Okwad comerț cu amănuntul prin internet. Un set de coduri OKVED - magazin online, comerț online. Încălcări în uz

Când vând bunuri prin intermediul site-ului de internet, trebuie să deschid nou OKVED, și o modalitate de a ține evidența?

Tranzacționare pe internet. OKVED și contabilitate pentru comerțul online.

Întrebare: Atunci când vindeți mărfuri prin intermediul site-ului de internet, este necesar să deschideți un nou OKVED și metoda de păstrare a evidenței.Organizare pe OSN.

Răspuns: Pentru acest tip de activitate, va fi necesar să adăugați următorul cod din Clasificatorul OKVED:

47.91- Comerț cu amănuntul prin poștă sau prin rețea de informare și comunicații Internet.

Însuși procedura de contabilitate și contabilitate fiscală atunci când produsul este vândut prin internet, acesta nu se va schimba. Va fi la fel ca și în alte opțiuni pentru comerțul cu ridicata cu mărfuri pe OSNO.

În acest caz, pot apărea unele nuanțe organizatorice, de exemplu, cele asociate cu plățile în numerar și cu utilizarea aparatelor de marcat, atunci când plățile se fac de la distanță, cu cumpărătorul atunci când mărfurile îi sunt livrate de un curier. Pentru informații despre cum să vă organizați în acest caz, lucrați cu KKM, puteți vedea linkul

Justificare

Cadrul legal OK 029-2014 (NACE Rev. 2) Clasificator rusesc al speciilor activitate economică(OKVED 2)

47.91 - Comert cu amanuntul prin posta sau prin reteaua de informatii si comunicatii Internet

Această clasă include:

Comerț cu amănuntul, prin comanda de mărfuri prin poștă sau prin rețeaua de informare și comunicații Internet, i.e. astfel de activitati comerciale atunci când cumpărătorul face o alegere de bunuri din reclame, cataloage, informații de pe pagini de internet, mostre sau orice alte tipuri de publicitate și plasează comanda prin poștă, telefon sau prin rețeaua de informare și comunicare Internet (de obicei folosind mijloace speciale puse la dispoziție pe internet). -pagină)

Produsele achiziționate pot fi descărcate direct din rețeaua de informare și comunicații Internet sau livrate direct cumpărătorului

Această clasă include:

Comercializarea cu amănuntul a unei game largi de produse prin comandă prin corespondență;

Comert cu amanuntul al unei game largi de marfuri prin comanda prin reteaua de informatii si comunicatii Internet

Această clasă include, de asemenea:

Vânzări directe de mărfuri la televiziune, radio și telefon;

Furnizarea de servicii de licitație pe internet

47.91.1 - Vanzare cu amanuntul prin posta

47.91.2 - Comert cu amanuntul efectuat direct folosind reteaua de informatii si comunicatii Internet

47.91.3 - Comerț cu amănuntul prin licitații pe internet

47.91.4 - Comert cu amanuntul efectuat direct prin televiziune, radio, telefon

Alexander Sorokin răspunde:

Şeful adjunct al Direcţiei Control Operaţional al Serviciului Fiscal Federal al Rusiei

„CCP ar trebui utilizat numai în cazurile în care vânzătorul oferă cumpărătorului, inclusiv angajaților săi, un plan de amânare sau de rate pentru a-și plăti bunurile, lucrările, serviciile. Aceste cazuri, conform Serviciului Federal de Taxe, se referă la acordarea și rambursarea unui împrumut pentru a plăti bunuri, lucrări, servicii. Dacă o organizație emite un împrumut în numerar, primește rambursarea unui astfel de împrumut sau primește și returnează ea însăși un împrumut, nu utilizați casieria. Când exact trebuie să dai un cec, vezi

Minimizarea costurilor se realizează prin absența cheltuielilor pentru închirierea spațiilor pentru magazin, menținerea unui personal mare și prezența stocurilor solide. Și acesta este 70% din costurile unui om de afaceri pentru funcționarea unui magazin obișnuit ...
Deci, ce sistem fiscal ar trebui să utilizați? Pentru comerțul cu amănuntul obișnuit, pot fi utilizate UTII, PSN, OSNO sau STS. Să luăm în considerare fiecare dintre ele.

Pentru vânzările cu amănuntul cu numerar, este obligatoriu să aplicați echipamente de casa de marcat... La livrarea mărfii la domiciliul cumpărătorului și plata în numerar, curierul trebuie să imprime și să emită cec de casierie... Pentru a face acest lucru, trebuie să aibă un KKM portabil. Este ilegal să tipăriți chitanțe în avans.

Decodificarea codurilor OKVED ale Comitetului de Stat pentru Statistică 2019-2019

vechi 52.48.23 Comerț cu amănuntul de articole sportive, unelte de pescuit, echipamente de camping, bărci și biciclete
Nou 47.64 Comerț cu amănuntul al echipamentelor și articolelor sportive în magazine specializate

vechi 52.44.4 Comerț cu amănuntul al draperiilor, draperiilor din tul și altor articole de uz casnic din materiale textile
Nou 47.53.2 Comert cu amanuntul al draperiilor, draperiilor din tul in magazine specializate

Retail Oakwad

Revânzarea (vânzarea fără conversie) de bunuri noi și uzate pentru uz personal sau casnic, sau pentru utilizare de către magazine, magazine universale, tarabe, afaceri poștale, livrări din ușă în ușă, comercianți, cooperative de consum etc. Comerțul cu amănuntul este clasificat în primul rând după tip întreprinderi comerciale (cu amănuntulîn magazine de sortiment general - grupări de la 47,1 la 47,7, comerț cu amănuntul în afara magazinelor - grupări de la 47,8 la 47,9). Comerțul cu amănuntul în ghișeele unice include: vânzări cu amănuntul bunuri second hand (grupa 47,79). Pentru vânzările cu amănuntul în magazine universale, se face o altă distincție între vânzările cu amănuntul în magazinele specializate (grupele 47.2-47.7) și vânzările cu amănuntul în magazinele nespecializate (gruparea 47.1). Grupările de mai sus sunt subdivizate în continuare în funcție de gama de produse vândute. Vânzările, altele decât magazinele de uz general, sunt împărțite în funcție de forme de comerț, cum ar fi vânzările cu amănuntul în tarabe și piețe (grupa 47.8) și alte vânzări cu amănuntul care nu sunt prin magazine universale, cum ar fi comandă prin corespondență, distribuitoare, automate etc. etc. (gruparea 47.9). Sortimentul de bunuri din această grupare este limitat la bunuri denumite în mod obișnuit bunuri de larg consum sau bunuri de vânzare cu amănuntul. Prin urmare, mărfurile care nu sunt vândute în mod normal cu amănuntul, cum ar fi cereale, minereuri, echipament industrial etc. nu sunt incluse în această grupare

Vânzarea cu amănuntul a articolelor precum computere personale, rechizite de birou, vopsele sau lemn, deși aceste produse pot să nu fie potrivite pentru uz personal sau casnic. Prelucrarea mărfurilor utilizate în mod tradițional în comerț nu afectează principalele caracteristici ale mărfurilor și poate include, de exemplu, doar sortarea, separarea, amestecarea și ambalarea acestora.

Un set de coduri OKVED - magazin online, comerț online

Codurile OKVED vă permit să alegeți sistem adecvat impozitare... Pentru retail, acestea sunt OSNO (general), STS (simplificat) și UTII (impozitul unificat pe venitul imputat). OSNO este setat automat dacă nu există nicio aplicație pentru trecerea la alt sistem. Impozitul este de 20% din profit, există TVA... Cererea este scrisă în timpul înregistrării sau imediat după documentare.

Tipurile de activitate sunt prescrise în cererea de pe foaia „Informații despre coduri conform OKVED” în timpul înregistrării antreprenor individualîn organele Serviciului Federal de Taxe. Avea entitati legale activitățile ar trebui să fie reflectate în cartă. Toate aceste date sunt reflectate în USRIP și în Registrul Unificat de Stat al Entităților Juridice. Este important să alegeți astfel de coduri, astfel încât să le puteți utiliza pentru a menține un singur sistem de impozitare.... Doar unul este ales ca principal.

Codurile OKVED-2 cu decriptare 2019 pentru antreprenori individuali și SRL

Societatea trebuie să adauge coduri noi dacă acestea nu au fost indicate în actul constitutiv. În același timp, adăugarea unui nou cod OKVED implică modificări ale Cartei, care trebuie înregistrate și la biroul fiscal. Pentru SRL, la introducerea unor noi clase de activitate, este prevăzută o taxă de stat.

Când specificați coduri OKVED, rețineți că unele activități au propriile lor nuanțe. De exemplu, dacă specificați furnizarea de servicii ca o clasă suplimentară companie de securitate, atunci trebuie să aibă licență pentru acest tip de activitate. În caz contrar, nu ai voie să o faci.

Coduri OKVED pentru magazinul online 2019

Codurile economice trebuie selectate conform unui nou clasificator. Astăzi este clasificatorul OKVED 2, care este în vigoare din iulie 2016. Vechiul clasificator, care a funcționat înaintea lui, este deja destul de depășit și nu corespunde realităților moderne. Puteți găsi o listă completă de coduri pe Internet, există o mulțime de astfel de site-uri. De exemplu, aici este un site convenabil: http://www.buxprofi.ru/spravochnik/okved-2

Dacă vă implicați în activități care nu sunt incluse în lista dvs. de coduri atunci când înregistrați un antreprenor individual, atunci veți fi amendat cu 5.000 de ruble. Penalty-ul cu siguranță nu este mare, dar totuși frumos. Prin urmare, vă sfătuim să specificați cât mai multe coduri în etapa de înregistrare a unui antreprenor individual.

OKVED: comerț cu amănuntul cu produse nealimentare

• articole de uz casnic, inclusiv textile;
• haine;
• lenjerie;
• produse din blană;
• accesorii, pălării;
• Coifuri din piele;
• pantofi;
• pantofi din orice material;
• aparate electrocasnice;
• aparate de uz casnic, precum și mașini de cusut;
• echipamente radio și televiziune;
• echipamente fotografice și optice;
• încălzitoare electrice;
• aparate electrocasnice.

Secțiunea G conține comerțul cu amănuntul și comerţ cu ridicata fără transformare a mărfurilor de orice fel, precum și a serviciilor care însoțesc vânzarea mărfurilor. Comerțul în acest caz este etapa finală a distribuției produsului. Acest grup include și reparațiile auto și motociclete. Este de remarcat faptul că vânzarea fără conversie este o activitate standard, cum ar fi clasificarea mărfurilor, sortarea, comandarea, amestecarea, îmbutelierea, reambalarea produselor angro în loturi mici, depozitarea produselor congelate sau refrigerate.

Okwad retail 2019

Buna! Vă rog să-mi spuneți ce cod al activității principale a OKVED ar trebui indicat și ce activități suplimentare? Vom deschide un antreprenor individual și vom vinde materiale de construcție, pardoseli și altele conexe materiale de construcții prin specializate prize Comerț cu ridicata și cu amănuntul. Multumesc anticipat!

Deci, aplicând OKVED 47.11, antreprenorul, în primul rând, își declară oficial intenția de a se angaja în comerțul cu amănuntul. Decodificarea ulterioară a acestui cod arată clar unde și ce va tranzacționa acest antreprenor, ceea ce este foarte importantdar, atât pentru controlori, cât și pentru organismele guvernamentale de statistică.

Comerț cu ridicata al produselor de pescuit okved 2019

Activitatea de subînchiriere a bunurilor imobile sau nerezidențiale închiriate de cineva ar trebui identificată prin coduri Activitate OKVED reprezentanțe ale persoanelor juridice străine și ruse. Activitățile reprezentanțelor persoanelor juridice străine și ruse trebuie identificate, în funcție de tipurile de activități stabilite acte constitutive, de obicei cu următoarele coduri: Activități de furnizare de semnalizare și comunicare. Activitățile forestiere, inclusiv silvicultură agricolă, trebuie identificate prin codurile OKVED Activități ale antreprenorului general în construcții. Activitățile antreprenorului general în construcții sunt identificate prin codul Activități de prelucrare a ciupercilor. Activitățile de prelucrare a ciupercilor sunt identificate prin codul Activități pentru colectarea coarnelor.

Pentru antreprenorii individuali nou creați, acum este primul an la tariful Premium ca cadou gratuit. Repararea aparatelor de uz casnic, precum și îndepărtarea aparatelor de uz casnic de la locuitorii orașului, reparații și vânzare. Doresc sa deschid un magazin online de marfuri pentru cofetari, precum: Ce coduri sa aleg pentru un magazin online si pentru un magazin obisnuit. Vă rog să mă ajutați ce cod OKVD să aleg dacă vrem să deschidem un comerț cu amănuntul. Ce cod este potrivit pentru deschiderea unui magazin nespecializat de ustensile bisericești și religioase pentru eșarfe, veșminte, lumânări, colțuri de lemn pentru o icoană și alte obiecte de uz bisericesc. Olga, un cod este potrivit pentru vânzările online Ce alte bunuri se vor mai vinde în el, în afară de cele religioase? Iulia, codurile s-ar putea să ți se potrivească: sunt artist, vreau să vând opera mea și munca prietenilor, tablouri, tablouri, tăvi decorative, vaze pictate și alte mărunțișuri Nu există loc pentru un magazin. Activități de implementare a vânzărilor directe de combustibil cu livrare la adresa clientului. Activități de licitație cu amănuntul în afara magazinului, excluzând vânzările prin licitație pe internet.

Codurile OKVED pentru un magazin online

Diferența fundamentală dintre un SRL și un antreprenor individual este că, în cazul în care o penalizare de proprietate este impusă antreprenorului individual, toate proprietățile acestuia sunt atacate, în timp ce fondatorii SRL sunt răspunzători numai în limita cotei lor de capitala fondatoare.

• Trebuie avut în vedere faptul că conform Rezoluției 612 din 27 septembrie 2007 sunt stabilite regulile de vânzare a mărfurilor prin metoda la distanță. Înainte de a deschide un magazin, trebuie neapărat să vă familiarizați cu ele.
  Acest regulament reglementează ordinea interacțiunii dintre vânzători și cumpărători. Din textul decretului, puteți afla ce obligații poartă vânzătorul și ce drepturi îi revin cumpărătorului.
• De asemenea, asigurați-vă că citiți legea privind protecția consumatorilor.... Această lege detaliază drepturile și obligațiile vânzătorilor și cumpărătorilor.
  În plus, un studiu detaliat al legislației privind protecția consumatorilor va ajuta la evitarea problemelor cu legea și a situațiilor conflictuale cu cumpărătorii. Legea conține informații despre ce condiții există pentru schimb și returnare. diferite categorii bunuri propriu-zise si calitate inadecvată ce drepturi legale poate avea cumpărătorul împotriva vânzătorului.
• De asemenea, este recomandat să scrieți o solicitare în oficiu fiscal la locul de înregistrare și aflați ce taxe vor trebui plătite și cu ce frecvență.

Tehnologiile informaționale sunt introduse foarte repede în viața omenirii și ar fi o prostie ca persoanele cu tendință antreprenorială să nu folosească aceste tehnologii în beneficiul și profitul lor propriu. Organizarea proceselor de afaceri prin tehnologia de informație de asemenea, trebuie să treacă printr-o înregistrare legală, timp în care antreprenorul va trebui cu siguranță să se confrunte cu indicarea codului OKVED. În acest caz, va fi OKVED 47.91, dar are și propriile sale nuanțe.

Ce include aceasta

Acest tip de activitate antreprenorială câștigă tot timpul popularitate, deoarece este convenabil nu numai pentru antreprenor însuși, care în acest caz nu trebuie să se ocupe de închirierea unui magazin și angajarea de muncitori, ci și pentru cumpărătorii care pot lua în considerare pe deplin gama. chiar acasă, într-o poziție confortabilă. Cumpărătorul are dreptul să ia în considerare recenzii, să efectueze analize, precum și posibilitatea de a merge pe site de treizeci de ori și să se asigure că are într-adevăr nevoie de acest produs.

Dar nu numai vânzarea de bunuri și servicii prin internet se încadrează în această categorie. Include, de asemenea, organizarea procesului de afaceri folosind cataloage, broșuri publicitare, atunci când clientul primește cataloage și broșuri prin poștă, vânzări efectuate prin intermediul televiziunii, radioului etc.

Și pentru toată lumea un fel separat procesul de implementare va aplica propria marcă de clasificare de calificare, indicată după principalele patru cifre ale codului. Pentru o mai bună înțelegere. Merita considerat decodificarea OKVED 47.91.

Transcriere detaliată

Codul de mai sus este exact comerț, așa cum demonstrează apartenența sa la secțiunea G din clasificator. Această secțiune a integrat complet procesele de distribuție cu amănuntul și cu ridicata.

• Prima parte a codului 47 - spune că avem de-a face cu comerțul cu amănuntul.
• 9 - o semnificație clarificatoare sub forma numărului nouă, arată clar că procesul de comerț se desfășoară independent de piață, fără utilizarea de tarabe sau magazine.
• 91 - cod complet, dă o idee că tranzacționarea se realizează folosind poșta sau internetul.
• Valorile suplimentare clarificatoare pot explica pe deplin cum are loc procesul de tranzacționare: 47.91.1 este utilizat pentru tranzacționare prin poștă, OKVED 47.91.2 este utilizat pentru tranzacționarea pe Internet, 47.91.3 implică implementarea pe o licitație pe Internet, 47.91. 4 - este indicat dacă se comercializează prin televiziune sau radio.

Așadar, pentru un antreprenor care a decis să rezolve toate problemele asociate cu închirierea spațiului și organizarea procesului de vânzare, inclusiv angajarea de vânzători, retailul online este perfect. Codul OKVED 47.91.2, a cărui decodare este exact aceasta, va trebui indicat în documentele care vor fi depuse pentru înregistrare în autoritățile fiscale... Dacă antreprenorul indică 47,91 în documente, atunci aceasta implică automat posibilitatea de a folosi toate canalele de comunicare pentru el.

Ce fel coduri OKVED sa alegi pentru un magazin online?

La înregistrare legală al magazinului dvs. online, trebuie să specificați tipurile de activități ale companiei dvs. Aceste coduri sunt preluate din clasificatorul integral rusesc tipuri de activitati economice.

Specificați cu codul principal:
47.91 - Comerț cu amănuntul prin poștă sau prin rețea de informare și comunicații Internet.

47.99 Alt comerț cu amănuntul în afara magazinelor, tarabelor, piețelor
62.09 Alte activități legate de utilizarea calculatoarelor și a tehnologiei informației

De asemenea, puteți alege și coduri suplimentare, care în opinia dumneavoastră vă poate fi de folos în viitor. De exemplu, pentru un magazin online de ceai chinezesc, OKVED 47.29.35 „Comerț cu amănuntul cu ceai, cafea, cacao în magazine specializate” vă poate fi de folos, pentru un magazin online de cosmetice pentru femei ar fi bine să indicați suplimentar 47,75 magazine. „, iar pentru un magazin de îmbrăcăminte online cod 47.71 „Comerț cu amănuntul cu articole de îmbrăcăminte în magazine specializate.” Este logic să indicați toate aceste coduri dacă aveți de gând să vă vindeți bunurile prin punctele de vânzare cu amănuntul offline.

Dacă este posibil, încercați să asigurați toate tipurile de activități de care aveți nevoie și indicați-le la înregistrarea unei companii. Dacă în viitor doriți să extindeți gama de bunuri pe care le vindeți sau de serviciile pe care le furnizați, puteți oricând să faceți modificările necesare acestei liste.

Trebuie specificate cel puțin patru caractere.

Puteți descărca formularul de pe site-ul nostru

Problema alegerii: antreprenor individual sau SRL pentru un magazin online

Toți retailerii online se confruntă cu această întrebare atunci când își deschid prima afacere, pentru că pur și simplu este necesar să încheie contracte cu furnizorii și să organizeze primele livrări. Începe absorbția informațiilor de pe Internet și încep apelurile către prieteni-avocați. Ca rezultat, o grămadă de informații și ce trebuie făcut nu sunt întotdeauna clare.

O de unul singur forma legala pentru magazinele online din Rusia nu au venit încă cu. În acest sens, alegerea nu este grozavă, antreprenor individual sau SRL (sper cei care doresc să se deschidă societate pe actiuni nu există o procedură de înregistrare a acțiunilor).
Puteți vedea tabelul - "?"

Sistem de impozitare pentru un magazin online

Cea mai bună opțiune pentru deschiderea unui magazin online este un sistem de impozitare simplificat (sistem de impozitare simplificat). În continuare, trebuie să selectați cota de impozitare, cu un sistem de impozitare simplificat, pot fi 2 dintre ele:

• venit (6% din toate veniturile primite pentru anul)
• venituri-cheltuieli (15% din diferența dintre venituri și cheltuieli)

Alegerea este destul de simplă, dacă intenționați să tranzacționați o marfă cu marjă mare, alegeți prima opțiune, dacă o marfă cu marjă scăzută - a doua. Dacă nu veți cheltui mai mult pe nimic altceva decât pe un produs - prima opțiune, dacă intenționați să investiți bine în publicitate, închiriați un birou, angajați angajați - a doua. Fiecare își poate da seama care opțiune este cea mai potrivită pentru el.

Exemplu:

Vindem snowboard-uri, cumpărăm pentru 2000, vindem cu 10 000. Atunci când alegem prima opțiune, taxa va fi de 600 de ruble, cu a doua opțiune - 1200 de ruble. DAR dacă am vândut doar un snowboard pentru întreaga lună și am plătit 6.000 de ruble pentru închirierea biroului, taxa va fi de 300 de ruble la alegerea a doua opțiune. Acesta este un calcul foarte gros, fără a ține cont de diverse deducții, DAR este suficient pentru a înțelege sensul.

Am nevoie de un cont curent pentru un magazin online?

Dacă te-ai stabilit pe un SRL, atunci este obligatoriu să deschizi un cont curent și este necesar și un sigiliu. Dacă ați ales un antreprenor individual, nu trebuie să deschideți un cont curent și să nu aveți un sigiliu, cu toate acestea, fără un cont curent vă va fi dificil să primiți bani gheata pentru comenzile plătite. În acest sens, recomandarea este încă să petreceți puțin timp, să mergeți la bancă, să încheiați un acord pentru servicii de decontare și numerar, să deschideți un cont.

Adresa legala a magazinului online

Adresa legală a întreprinzătorului individual este adresa locului de reședință (ștampila în pașaport). Adresa legală a unui SRL este furnizată, de regulă, de către locator la închirierea unui birou. De regulă, comercianții cu amănuntul online începători nu au birouri; firmele care oferă adrese legale pentru închiriere la o taxă moderată vă pot veni în ajutor.

Cine va proiecta magazinul online?

Dacă vrei să economisești bani în prima etapă, va trebui să faci totul singur. Nu este atât de greu să luați setul de documente necesar, să îl completați, să îl certificați la notar, să duceți totul la fisc, apoi să mergeți la toate fondurile nebugetare și să vă înregistrați.

Dacă doriți să economisiți timp și bani, puteți contacta una dintre companiile care oferă servicii de înregistrare a persoanelor juridice și a antreprenorilor individuali. Pentru o taxă rezonabilă - ei vor face toată munca pentru tine și, de asemenea, vor face sigiliul. Alegerea este a ta. Am încercat pe cont propriu și am atras firme, cu companii este mai ușor și mai rapid.

Ce să faci cu o grămadă de documente?

După ce te înregistrezi ca antreprenor individual sau SRL, vei avea mai multe acte în mână, care indică deschiderea unei noi afaceri. Deci, ce urmează?

În continuare, trebuie să țineți contabilitatea și să trimiteți rapoartele necesare. Pentru început, când numărul de operațiuni este suficient de mic, puteți utiliza servicii de pe Internet, precum „Afacerea mea” sau analogi. Mai mult - este mai bine să vă angajați propriul contabil (pentru începutul venirii).

P.S. Mulți oameni de afaceri online care își creează primele magazine online nu se ocupă în prima etapă de pregătirea documentelor necesare. Logica este simplă - dacă nu există vânzări, nu există semne de antreprenoriat, nu trebuie să plătiți taxe sau să vă înregistrați Documente necesare... Vânzările vor merge - ne vom gândi. Dacă vorbim despre experiența noastră, atunci am urmat aceeași cale. La început a fost o idee, apoi un site web, apoi primele vânzări și abia apoi a început să se gândească la înregistrare și la alegerea unei forme juridice. Avantajele acestei opțiuni sunt că nu „fai o baie de aburi” la toate întrebările „de hârtie”, ești angajat doar în vânzări. Capul este plin doar de întrebările primelor vânzări. Contra - disconfort moral). Ce cale să mergi pentru tine, decide: ce este mai important pentru tine - să obții primele vânzări și să organizezi aprovizionarea neîntreruptă și apoi să faci totul sau să petreci mult timp în absența vânzărilor. Dacă nu vor exista deloc, dacă ați ales o „nișă moartă”?