Mikhail jeshil. Xhazman: interpretues të xhazit, enciklopedi xhaz, historia e xhazit, xhaz i lirë. Rreth bashkëbiseduesit tonë

Le të ngadalë, por ende tregu i pasurive të patundshme në Moskë po shkon drejt një marrëdhënie të civilizuar midis blerësit dhe shitësit të banesave. Shoqata e sekserëve të Moskës (IDA) bën shumë për këtë. Shpresojmë që biseda jonë me nënkryetarin e komunitetit, Mikhail Green, do ta ndihmojë lexuesin të kuptojë se me cilën kompani të pasurive të paluajtshme duhet të trajtohet dhe cila është më mirë të qëndrojë larg.

Ne nuk kemi nevojë për agjentë OO7

- Mikhail Evgenievich, çfarë do të dëshironit të thoni menjëherë? Çfarë ju shqetëson më shumë?

- Jam shumë i shqetësuar për situatën e punës së sekserit. Duke mos qenë në stafin e ndonjë kompanie, ai është pothuajse i pafuqishëm. Nuk ka asgjë të mirë në "fluturim falas": kompania kthehet në një oborr të përparmë. Dhe në agjencitë e pasurive të paluajtshme ka njerëz që, pas shpinës së menaxhmentit të kompanisë, bëjnë "punët" e tyre, pasurohen në kurriz të komisioneve shtesë. "Punonjës" të tillë shkatërrojnë idenë e profesionit të sekserit.

Ne kemi mbledhur një bazë të dhënash të kompanive, si të thuash, një "listë e zezë" e sekserëve të paskrupullt. Kur punëson një punonjës të ri, drejtori mund të kërkojë emrin e tij në këtë listë.

- A ka ndonjë mënyrë për ta luftuar këtë? Punësoni njerëz në përputhje me ligjet e punës ...

- Me një bollëk literaturë të specializuar për tatimet, ndërtimin, arsimin në sektorë të tjerë të ekonomisë, nuk do të gjeni manuale që përshkruajnë me detaje metodat e llogaritjes së pagave dhe mbajtjes Kontabiliteti në fushën e pasurive të paluajtshme. Pra, këtu ka vështirësi.

Përveç kësaj, për të qenë i sinqertë, disa drejtues ngurrojnë të paguajnë taksat e punëdhënësit. Dhe të punosh sërish “e zezë” nuk ka efektin më të mirë në autoritetin e profesionit tonë, që fitohet ndër vite.

Në të vërtetë, më parë fjala "sekser" konsiderohej nga konsumatorët si sinonim i një mashtruesi. Është mirë që gjatë 12 viteve, falë përpjekjeve të IDA dhe RGR, krahasime të tilla kanë filluar të zhduken. Ne shihemi si profesionistë. Ne punojmë “për imazhin” me të gjitha kompanitë që janë pjesë e organizatës sonë. Çdo transaksion planifikohet dhe monitorohet me kujdes. Do të shtoj se është shumë shqetësuese kur në ekran shfaqen filma si “Sekseri”. Kjo e mohon të gjithë punën.

- E keni fjalën për papërsosmërinë e legjislacionit tatimor dhe të punës dhe mungesën e literaturës së specializuar. Por a nuk mund të angazhohej IDA në trajnimin e punonjësve të personelit, kontabilistëve?

- Ne bëjmë diçka: mbajmë tryeza dhe forume të rrumbullakëta. Në Forumin vjetor të sekserëve kapitalë, u organizua një seksion i veçantë për legjislacionin në këtë fushë. Ka kompani në treg që kanë përvojë të jashtëzakonshme puna e personelit dhe mbajtjen e shënimeve. I ftojmë në tryezat tona të rrumbullakëta, ata ndajnë përvojën e tyre. Nuk do ta fsheh që kjo nuk mjafton ende.

- A janë të gjithë anëtarët e IDA-s të certifikuar? Në të vërtetë, për klientin, të paturit e një certifikate është një tjetër dëshmi e besueshmërisë dhe profesionalizmit të kompanisë.

- Vetëm disa nuk e kanë të tillë, madje edhe atëherë për arsye teknike. Për të marrë një certifikatë duhen gjashtë muaj dhe ndërkohë që kjo procedurë zgjat, atyre që nuk kanë certifikatë u jepet një anëtarësim i përkohshëm në IDA. Klientët besojnë se nëse një firmë është anëtare e IDA ose RGR, atëherë ata mbrohen më mirë. Ky është në fakt rasti.

Gjithmonë ka një të tretë

- Si mundet IDA të mbrojë të drejtat e klientit të një kompanie?

- Ekziston një komision për mbrojtjen e të drejtave të konsumatorëve të shërbimeve të pasurive të paluajtshme. Ekziston një gjykatë arbitrazhi. Nëse lind një konflikt, çështja mund të shqyrtohet menjëherë nga gjykata. Nëse në një gjykatë civile kjo procedurë zgjat shumë, atëherë çështja jonë shqyrtohet në një kohë të shkurtër.

- Por ju duhet të pajtoheni, Mikhail Evgenievich, anëtarët e komitetit janë të njëjtët sekserë, dhe mund të ndodhë që ata të mbrojnë pa dashje nderin e tyre dhe të mos arrijnë fare në fund të së vërtetës ...

- Vendimi i komitetit ose i gjykatës së arbitrazhit nuk është pika përfundimtare. Dhe ne jemi të interesuar që gjykata e lartë të mos rrëzojë vendimet e gjykatës sonë, përndryshe jemi të pavlerë. Ne përpiqemi të mbajmë gjithçka brenda ligjit. Ose po kërkojmë një kompromis. Meqë ra fjala, gjyqtarët e arbitrazhit nuk kanë asnjë lidhje me komunitetin e pasurive të paluajtshme.

- Ju lutemi na tregoni se çfarë është një marrëveshje e vetme.

- Klauzolat kryesore të kontratave që lidhin klientët me kompanitë që janë pjesë e komunitetit tonë kanë pothuajse të njëjtin formulim korrekt. Konsumatori mund të jetë i sigurt se të drejtat e të gjitha palëve në kontratë janë në përputhje me normat dhe kërkesat e legjislacionit aktual.

A janë zyrat më fitimprurëse?

- Agjencitë imobiliare kanë filluar të rikualifikohen për t'u marrë me pasuritë e paluajtshme komerciale. Ndoshta, është më e lehtë me një klient dhe fitime më të larta?

- Në të vërtetë, kompanitë që fituan besueshmëri dhe para në Moskë, për shkak të mungesës së hapësirës për ndërtim, u detyruan të riorientohen ose në tregun e pasurive të paluajtshme komerciale ose në ndërtimin e banesave në rajonin e Moskës, ku ka tokë dhe ndërtime. është më e lirë.

- A mendoni se klienti rus ka ndryshuar për vitet e fundit?

- Sigurisht, njerëzit janë bërë të shkolluar, më kërkues ndaj kompanive të pasurive të paluajtshme, agjentëve të tyre, për mënyrën se si u shërbejnë.

Sigurisht, duhet ta kemi parasysh këtë dhe të trajnojmë profesionistë. Krijuar Qendra edukative për sekserët. Dhe në të ardhmen e afërt do të hapet edhe Shkolla e Lartë e Pasurive të Paluajtshme (HSHN), ku klientët tanë do të mund të kalojnë edhe programin arsimor.

RRETH INTERVISTUESIT TONË

Mikhail Evgenievich Green ka lindur në 1971. U diplomua në Institutin e Menaxhimit të Moskës me një diplomë në Kontabilitet dhe Auditim. Aktualisht, student i diplomuar i këtij universiteti, kursi CCIM - investim në pasuri të paluajtshme komerciale.

Që nga viti 2003 - menaxher i përgjithshëm të kompanisë “Grand & Metro Consulting”. Nënkryetar i Shoqatës së sekserëve të Moskës, Kryetar i Komitetit të Anëtarësimit dhe Kryetar i Komitetit të Politikave Rajonale IDA.

Anëtar i RGR që nga viti 2003.

Veniamin Vylegzhanin

Në një konferencë për shtyp kushtuar Festivalit të 16-të të Moskës "Jazz in the Hermitage Garden", organizatorët thanë se të ftuarit e këtij festivali muzikor do të shohin gjëra të reja dhe interesante, se si do të ndryshojë nga festivalet e viteve të kaluara.

"Për herë të parë në histori do të fillojmë në orën 16:00, jo në 17:00," tha producenti i përgjithshëm dhe drejtori artistik Mikhail Green. "Fatkeqësisht, autoritetet e qytetit na vendosin në kushte të tilla që duhet të përfundojmë deri në orën 21:00. E dyta është një ndryshim në vendndodhjen e bllokimeve të mbrëmjes. U zhvendosëm në klubin e mrekullueshëm të xhaz-kafe "Essay", ku do të zhvillohen të gjitha konferencat për shtyp dhe reçel-sesionet."

Duke prezantuar titullarët e festivalit, Mikhail Green vuri në dukje ardhjen nga Shtetet e muzikantit absolutisht të mahnitshëm George Garzon - "American Alexander Oseichuk" si një sukses të papërshkrueshëm. Saksofonisti George Garzon do të performojë më 24 gusht me treshen Evgeny Lebedev. Siç tha Mikhail Green, "ky është mësuesi më i mirë i saksofonit në Berkeley, fakti që ai edukoi Branford Marsales dhe Joshua Redman u thotë shumë atyre që dinë një ose dy gjëra për xhazin."

Saksofonisti i dytë më i rëndësishëm i titullarëve Benjamin Koppel është danezi Igor Butman. Ky person është po aq energjik, ai bën festivale xhazi në Danimarkë, drejton një program në radion daneze dhe drejton një kompani diskografike. Koppel do të performojë së bashku me muzikantin po aq të shquar rus, pianistin Yakov Okun dhe kuartetin e tij më 23 gusht.

Më 24 gusht, një nga saksofonistët kryesorë të Izraelit, Robert Anchipolovsky, do të prezantojë programin Dedikim për Phil Woods me Gregory Fine Trio (i cili ishte student i Woods në një kohë).

Maciej Kochinski, një saksofonist shumë interesant i xhazit, do të vijë në festival nga Polonia.

Megjithatë, skenën e festivalit nuk do ta dekorojnë vetëm saksofonitë të mëdhenj dhe tastierë xhaz. Më 25 gusht publiku do të shohë trombonistin avangardë nga Austria Mario Vavti me treshen e tij RIDE THE SLIDE.

Dhe në ditën e fundit të festivalit, më datë 25, në skenë do të dalë Trioja e Mikhail Okun, një nga shtyllat e xhazit rus. Ai do të prezantojë një program shumë interesant, në të cilin si i ftuar special do të performojë saksofonisti Sergei Golovnya, dhe në grupin e baterive do të shihni ... pianistin Okun Jr., një pasardhës i denjë i dinastisë së xhazit!

Dhe festivali “Jazz in the Hermitage Garden” do të mbyllet me vokalistin e njohur brazilian Filo Machado me grupin Samba Jazz All Stars.

Biletat do të kushtojnë, si në 3 vitet e fundit - 1000 rubla për vizitorët e zakonshëm, 300 rubla për pensionistët dhe personat me aftësi të kufizuara.

Lindi në vitin 1945. Tashmë në moshën 14 vjeçare filloi të mbledhë disqe xhazi dhe në moshën 16 vjeçare u bë i rregullt në kafenenë legjendare "Molodezhnoe", ku u takua dhe u miqësua me xhazmenët e famshëm sovjetikë: Valery Bulanov, Andrei Egorov, Nikolai Gromin, Alexei Kozlov dhe shumë të tjerë. Pas diplomimit në Inyaz (Institut gjuhë të huaja) u bë një përkthyes i certifikuar spanjisht dhe punoi për disa vite në Kubë, ku pa shfaqjen e yjeve të ardhshëm të xhazit kuban dhe botëror: Arturo Sandoval, Paquito d'Rivera, Chucho Valdes dhe të tjerë, dhe përveç xhazit, ai u bë shumë të interesuar për muzikën e Amerikës Latine. Më pas, ai punoi për rreth 20 vjet në APN (Novosti Press Agency, tani RIA Novosti) në poste të ndryshme editoriale, duke përfshirë kryeredaktorin e edicionit spanjoll të revistës Sputnik.
Në fillim të viteve '90, Mikhail Green vendosi të kthejë dy nga hobet e tij kryesore në një profesion: ai filloi të organizojë koncerte xhaz dhe, në të njëjtën kohë, nën pseudonimin "Don Miguel", filloi të drejtojë programe autori në Radio 101 në Radio 101. , kushtuar muzikës spanjolle dhe latinoamerikane. Më vonë, për gjashtë vjet, këto programe u transmetuan në radio "Nadezhda", radio "Panorama" dhe radio "Classic".
Në vitin 1997, Mikhail Green, së bashku me basistin e famshëm Alex Rostotsky, hapën klubin e tij të parë të xhazit "Birdland" ("Toka e Zogjve"), më pas u riemërua në "Avantage", ku gradualisht u formua shtylla kurrizore e muzikantëve të xhazit, të cilët u bënë pjesëmarrës të përhershëm në projektet e tij: Vladimir Danilin, Anna Buturlina, Alexey Kuznetsov, Anna Koroleva, Yakov Okun dhe të tjerë.

Foto: pianisti Alexey Becker, Mikhail Green, këngëtarja Anna Buturlina dhe ambasadori i SHBA Alexander Vershbow gjatë koncertit të Anna Buturlina në Spaso-House

Në gusht 1998, Green dhe Rostotsky organizuan Festivalin e Parë të Jazz-it në Moskë "Jazz in the Hermitage Garden", i cili, megjithë parazgjedhjen që ndodhi në ato ditë, ishte një sukses i madh. Që nga viti 1999, Moska e Jazz Engagement (MDA), e kryesuar nga kompozitori i famshëm Yuri Saulsky, është bërë një nga themeluesit e festivalit, dhe vetë festivali është bërë ndërkombëtar.
Në foto: Mikhail Grin dhe Yuri Saulsky në klubin "Avantage".

Për tetë vjet, pothuajse të gjithë xhazmenët më të mirë rusë dhe shumë të rinj të talentuar, si dhe yje të tillë të xhazit botëror si Gary Bartz, Dennis Rowland, Randy Brecker, Bill Evans, Peter King, Ron Blake, Deborah, kanë marrë pjesë në Jazz. në Festivalin e Kopshtit Hermitage Brown, Lou Tabakin, Eddie Henderson dhe të tjerë.
Dy herë - në 1998 dhe 2000 - festivali në Hermitage u njoh nga gazetarët e xhazit të Moskës si "Ngjarja e Vitit".

Mikhail Grin është organizator i ciklit të koncerteve të Hermitage Stars në Shtëpinë Qendrore të Artistëve. Bashkëthemeluesi i Festivalit të Parë të Jazz-it Ruso-Spanjoll, i cili u mbajt me sukses në Shtëpinë Qendrore të Artistëve në 2004.
Gjatë gjithë këtyre viteve, Green nuk i ndali aktivitetet e tij në klub. Falë tij, xhazi tingëllonte në klubet "Vremena Goda", "Mask", "Teatri i Artit të Moskës", dhe për më shumë se tre vjet në klubin elitar "Restaurimi", ku ai është drejtor arti, dhe në të cilin yje të tillë të xhazit të Moskës si Vladimir Danilin, Alexey Kuznetsov, Anna Buturlina, Karina Kozhevnikova, Anna Koroleva, Valery Kiselev, Yakov Okun etj.

Në foto: Alexey Kuznetsov, Mikhail Green dhe Vladimir Danilin në Jazz in the Hermitage Garden

Për më tepër, Mikhail Green është i angazhuar në prodhimin e CD-ve të xhazit: në 2002 ai publikoi albumin e Anna Buturlina "", i cili u prit mirë nga publiku dhe kritikët e xhazit. Ai botoi gjithashtu koleksione CD të festivalit të 5-të dhe të 6-të "Jazz in the Hermitage Garden".
Drejtori i artit dhe anëtar i bordit të angazhimit të xhazit në Moskë, Yuri Saulsky.
Anëtar i Moskës dhe Shoqatës Ndërkombëtare të Gazetarëve të Xhazit. Botuar në Ogonyok, Nedelya, Kommersant dhe botime të tjera. Së fundmi ai ka publikuar një seri artikujsh mbi xhazin dhe muzikën e Amerikës Latine në revistën me shkëlqim “Hecho a mano”.
Konsulent-nominues i programit " Botë e hapur“Organizimi i praktikave për xhazmenët e rinj rusë në SHBA.
Foto: saksofonisti Ron Blake (SHBA) dhe Mikhail Green

Festivali "Jazz in the Hermitage Garden" nuk ka gjasa t'i njohë dëgjuesit me tendencat më të fundit të muzikës improvizuese botërore ose ruse (edhe pse kjo ndonjëherë ndodh), por do të prezantojë mostrat më të mira xhazi vendas dhe shembuj kurioz të xhazit amerikan dhe evropian. Pikat kryesore të programit të këtij viti janë: treshja e saksofonistes dhe flautistit austriak Karlheinz Miklin (24 gusht), duke trajtuar me zgjuarsi tema tërheqëse; pianisti polak i xhazit me famë botërore Adam Makovich (23 gusht); disi e papritur për një festival tradicional të blues nga Sllovakia të interpretuar nga ansambli Sitra Achra(22 gusht) dhe Larry Willis (23 gusht) - një pianist shembullor amerikan që i ka tejkaluar fjalë për fjalë të gjithë, nga trumpetisti i madh Lee Morgan te grupi Gjak, djersë dhe lot.

GRIGORY DURNOVO foli me Mikhail Green për konceptin e festivalit, anën e tij organizative dhe rininë e xhazit.

- Si është të bësh festivalin e njëmbëdhjetë me të dhjetën pas?

Detyra ime është që çdo festival tjetër të mos jetë më i keq se ai i mëparshmi. Mendova se festivali i përvjetorit ishte më i forti. Por kohët e fundit shikova posterin e njëmbëdhjetë - rezulton se do të jetë më mirë. Ka shumë më tepër titullarë të huaj këtë vit, edhe pse ky nuk është qëllim në vetvete. Unë gjithmonë përpiqem të mirëpres projektet vendase, nëse shfaqet diçka e re - këtu brenda momentin e fundit Igor Butman më ofroi projekt i ri Trumpetisti i Petersburgut Alexander Berenson, ku vetë Igor vepron si producent dhe drejtues, dhe unë e futa atë në program. Kështu që nuk po mundohem të ngop gjithçka me muzikantë të huaj. Ndonëse mund të them sinqerisht: nuk kam pasur kurrë oferta kaq të tepruara nga jashtë si këtë vit dhe me kushte shumë të mira. Nuk e di pse, por mendoj se ishte vetëm sasia që u kthye në cilësi. Të gjithë tashmë e njohin festivalin. Dhe në Nju Jork, mes muzikantëve që nuk kufizohen në Shtetet e Bashkuara dhe udhëtojnë në Evropë, ky festival njihet, të themi, jo më pak se çdo francez. Këtë vit pothuajse të gjitha konsullatat, ambasadat, qendrat kulturore sjellin muzikantë me shpenzimet e tyre - unë paguaj vetëm tarifa.

- Por muzikantët amerikanë performojnë me një seksion ritmi rus.

Po. Kjo është për arsye thjesht komerciale. Gjithsesi, audienca shkon te titullari. Gjithsesi, le të kërkojnë amerikanët një seksion të tillë ritmik si Mosgortrio i Yakov Okun, i cili luan me Craig Handy. Zakonisht, në fund të fundit, ata sjellin studentë këtu nga Berkeley, dhe udhëheqësi do të marrë katër të pestat e honorareve për vete dhe një të pestën do t'ua japë studentëve. A ka kuptim t'i marrësh vetëm sepse janë amerikanë? E kuptoj që nuk do të ketë fat menyra me e mire seksioni juaj i ritmit. Pra, nuk është komercialisht e zbatueshme. Dhe ne kemi disa seksione me ritëm normal. Më duhet të them se shumë njerëz e bëjnë këtë nëse nuk ka sponsor që thotë vetë: Dua këtë ansambël me formacionin më të mirë dhe do t'i mbuloj të gjitha shpenzimet. Ndonjëherë ambasada luan një rol të tillë.

- A keni një ide se çfarë duhet të jetë në festival dhe çfarë nuk duhet të ketë?

Unë besoj se festivali veror në natyrë duhet patjetër të jetë mainstream. Për sa kohë që unë jam producent, kjo thjesht nuk diskutohet. Sigurisht, mund të ketë disa përfshirje - etnike, për shembull, ose muzika jo standarde e autorit të dikujt. Nuk kam kufizime: nëse ka një projekt të mirë interesant, atëherë le të jetë të paktën free jazz. Por rryma kryesore duhet të jetë e zakonshme. Ndonjëherë më qortojnë për mungesën e diversitetit, por edhe në Perëndim, shumica e festivaleve verore, me përjashtim të disa atyre me fokus të ngushtë, mbahen sipas të njëjtës skemë: megjithatë, rrjedha kryesore do të jetë në krye. . E njëjta gjë bëhet edhe për njerëzit. I shpjegoj gjatë gjithë kohës disa kolegëve të mi gazetarë se po e bëj festivalin për tre mijë personat që vijnë çdo ditë dhe jo për kritikët.

Duke folur për këta tre mijë njerëz - a mund ta imagjinoni afërsisht kush shkon në festivalin tuaj? A ka ndryshuar publiku vitet e fundit?

E imagjinoj. Unë tashmë i them përshëndetje gjysmës së njerëzve që vijnë tek ne. Kontigjenti ka ndryshuar për mirë me kalimin e viteve. Ai nuk ishte kurrë i keq, thjesht më i vjetër. Dhe tani kemi shumë të rinj. Për më tepër, rini normale, jo nga ai lloj që erdhi për t'u dehur. Në fund të fundit, gjatë dhjetë viteve të fundit nuk kemi pasur një tepricë të vetme - dhe kjo pavarësisht nga fakti se birra shitet, çdo pije është në dispozicion në restorante. Me sa duket, vetë xhazi i përzgjedh dëgjuesit e tij. Më vjen mirë vetëm që të rinjtë vijnë, sillen normalisht, reagojnë saktë, duartrokasin në kohë.

- Pra ekziston mjedisi?

Pa dyshim. Më duket se nuk kam mundur të bëj fare promovim, gjithsesi do të vijnë. Këta njerëz kanë në sfond se në fund të gushtit po mbahet një festival xhazi në Moskë në Hermitage. Megjithatë, dhjetë vjet janë një periudhë e mirë dhe ne nuk kemi humbur asnjë vit të vetëm.

- A ka një ndjenjë se diçka mungon ende?

Ndoshta më shumë rehati në vetë kopshtin. Unë do të doja shumë një strehë të përkohshme në rast se bie shi. Por në Moskë tani çmimet janë të çmendura, ato nuk mund të krahasohen as me tarifat e muzikantëve. Kasollet shiten për metër katror, ​​një metër kushton para fantastike. Dhe kështu - nuk kam nevojë për më shumë njerëz, tre mijë është maksimumi që të lejon të ndihesh rehat. Na u ofrua të vendosnim një skenë më moderne, por mua më duket se skena e vjetër ka shijen e saj, ajo duhet të ruhet - në fund të fundit, xhazi është po aq i vjetër sa kopshti i Hermitage.

- Si e vlerësoni situatën me xhazin jashtë festivalit? A lëshoni disqe, si shiten?

Mirë. Sigurisht, ato nuk fshihen menjëherë, por në dy vjet ato ndryshojnë. Por unë ndalova së lëshuari disqe, një sherr shumë i madh me të drejtat e autorit. Vladimir Danilin ose Anna Buturlina, për shembull, kanë standarde solide për të gjithë diskun, ju duhet të merrni leje për secilin. Nga ana tjetër, nëse lëshoj një disk të gjithë muzikën time, kam frikë se nuk do të tërheqë shumë blerës. Megjithatë, audienca duhet patjetër të dëgjojë diçka të njohur. Prandaj, kur ansamblet e rinj më thonë se kanë një program kaq të mrekullueshëm, tërësisht me muzikë origjinale, i pyes: “Kush është Gershwin, kush është Duke Ellington, kush është Count Basie? Pse merrni guximin të pretendoni se keni krijuar kryevepra të tilla që publiku do t'ju dëgjojë për dyzet e pesë minuta pa u ndalur? E kuptoj që ju dëshironi të tregoni krijimtarinë tuaj si kompozitor - kjo është normale: në xhaz, një muzikant duhet të jetë gjithmonë të paktën pak kompozitor. Por le të bëjmë këtë: tri gjëra do t'i luani tuajat, dhe tre të tjerat do të jenë standarde." Kështu që jam dakord me të gjithë, dhe ky është hapi i duhur. Është më mirë të filloni edhe me një standard - ju tërhiqni audiencën, pastaj luani dy nga pjesët tuaja, pastaj një standard tjetër dhe programi do të rrokulliset. Në fund të fundit, ka shumë standarde, dhe ato janë shkruar shumë saktë, të kapin. Disa tallen me faktin që njerëzit fillojnë të fishkëllenin dhe të bërtasin me gëzim në lokalet e para të “Karavanit”, por në fakt nuk ka asgjë të keqe, ky është një reagim normal. Publiku dëshiron të jetë i kënaqur. Dhe pse të mos e bëni? Ajo erdhi dhe pagoi paratë. Nuk po them se duhet ftuar Dima Bilan, ky është një audiencë tjetër. Por ajo gjithashtu duhet ta bëjë mirë.

E GJELBËR Michael

Gazetar, producent, një nga organizatorët e jetës së xhazit në Moskë, drejtor artistik i Festivalit Ndërkombëtar të Moskës "Jazz in the Hermitage Garden".

GRIN Mikhail Matveevich

10.09.1945 , Grozni

Gazetar, producent, një nga organizatorët e jetës së xhazit në Moskë, drejtor artistik i Festivalit Ndërkombëtar të Moskës "Jazz in the Hermitage Garden". Që në moshën 11-vjeçare dëgjova "Ora e xhazit" të Willis Conover-it dhe në moshën 12-vjeçare në shtëpinë e artistit pop Boris Brunov (babai i tij, Matvey Green, ishte një dramaturg i famshëm pop) pa dhe dëgjoi regjistrimet e Benny Goodman dhe Artie Shaw, pas së cilës ai u bë një koleksionist i zjarrtë i xhazit. Në vitin 1968 u diplomua në departamentin e përkthimit (departamenti spanjoll) i Institutit Pedagogjik të Gjuhëve të Huaja në Moskë. V vitet studentore ishte një vizitor i rregullt i kafenesë së vetme të xhazit në Moskë "Molodezhnoe", takoi të gjithë pionierët e xhazit rus. Në vitet 1969-70 ai punoi si përkthyes në Kubë, në 1972-92 (20 vjet!) Ai ishte redaktor i agjencisë së shtypit Novosti, duke përfshirë kryeredaktorin e revistës Sputnik. Në 1997, së bashku me Alexander Rostotsky, ai hapi klubin e tij të parë të xhazit "Blue Bird" (dy vjet më vonë u riemërua "Avantage"), në të cilin luanin pothuajse të gjithë xhazmenët e Moskës. Ishte atje që u formua kontigjenti kryesor i muzikantëve, me të cilët Mikhail Green filloi të punojë si producent dhe menaxher. Ai publikoi CD-të "Black Coffee" dhe "My Favorite Songs" (Anna Buturlina, 2002 dhe 2006), "Get Happy" (Vladimir Danilin, 2006), "Në rregull, OK, ti fiton (Anna Koroleva, 2006), "Black dhe White" (gjermanisht Lukyanov, 2008) dhe dy disqe nga koncertet e festivaleve të 5-të dhe të 6-të "Jazz in the Hermitage Garden" (2003, 2004). Në shkurt 2002 ai u bë drejtori muzikor i klubit elitar të Moskës "Restaurimi". Në gusht 1998, së bashku me Rostotsky, ai themeloi festivalin ndërkombëtar "Jazz in the Hermitage Garden", në 2003-2006 ai ishte anëtar i bordit dhe ishte drejtor artistik i "Moscow Jazz Engagement". Përveç kësaj, që nga viti 2004, së bashku me Institutin Servantes në Moskë, ai ka mbajtur një festival ruso-spanjoll të xhazit. Nën pseudonimin Don Miguel priti programet e autorit të muzikës së Amerikës Latine në disa stacione radio në Moskë. Autor i artikujve mbi xhazin në revistat Ogonyok, Liza, Hecho A Mano. Anëtar i Shoqatës së Gazetarëve të Xhazit në Moskë.

Nga libri

Orkestra vokale dhe instrumentale nën drejtimin e Yuri Sergeevich Saulsky (1928-2005) bëri debutimin e saj në festivalin e dytë të xhazit të Leningradit. Me këtë shfaqje (prill 1966), si koncertet e para në Teatrin e Varietetit të Moskës, orkestra njoftoi menjëherë synimin e saj për të promovuar seriozisht xhazin. Dhe, në të vërtetë, pas orkestrës së Oleg Lundstrem, asnjë kolektiv metropolitane nuk i ka ofruar publikut kaq shumë pjesë instrumentale në një koncert. "Jazz-i është ende njerku në skenë," shkroi Saulsky. "Por muzika e vërtetë e xhazit kërkon propagandë filarmonike, e cila sigurisht që është e lirë, para së gjithash, nga të gjithë përbërësit e skenës së zakonshme. Ju duhet të mësoni të dëgjoni muzikë pa e justifikuar atë. Jazz i vërtetë duhet të ekzistojë së bashku me popin, muzikën e lehtë popullore - kjo është shumë për të provuar. Por muzika xhaz duhet të promovohet po aq seriozisht sa muzika e dhomës dhe po aq gjerësisht sa muzika pop”. Ansambli ishte i pazakontë: përveç seksioneve tradicionale orkestrale (trombet, trombone, saksofone, grup ritmi), ai përdorte një oktet vokal si grup instrumental. Duke aplikuar këndimin vokalo-rrokësh (scat), vokalistët interpretuan riffe, formula të shkurtra melodiko-ritmike, gjatë improvizimeve të instrumentistëve, ose krijuan një sfond harmonik.