Ein Brief an einen Freund ist wie auf Englisch. Brief auf Englisch an einen Freund. Urlaubs- und Reisegeschichte

Ich habe heute Ihren Brief gelesen. Ich freue mich, dass es dir gut geht! Ich freue mich sehr, dass Sie Ihre Chinesischprüfung erfolgreich bestanden haben. Meinen Glückwunsch! Ich weiß, dass du hart gelernt hast, um es zu bestehen.

Lassen Sie mich Ihnen jetzt meine Neuigkeiten erzählen.

Wie immer lerne ich intensiv Englisch und Mathematik. Mein Mathematiklehrer ist für ein Jahr nach Deutschland gezogen. Deshalb habe ich im Moment einen anderen Lehrer. Aber ich mag ihn auch.

In Englisch komme ich gut zurecht. Ich schaue schon seit zwei Monaten jeden Tag Filme auf Englisch. Im Moment schaue ich Filme mit Untertiteln, aber hoffentlich kann ich bald alles ohne sie verstehen. Ich denke, das ist eine sehr gute Möglichkeit, seinen Wortschatz zu erweitern.

Ich habe vor kurzem Volleyball im Park gespielt. Weißt du, ich mag diese Art von Sport. Ich habe dort ein wirklich nettes Mädchen kennengelernt. Sie heißt Lena. Das nächste Mal werde ich sie ins Kino einladen. Es sieht so aus, als ob ich in den Park gehe, um sie zu sehen, anstatt Volleyball zu spielen)))

Mein Bruder hat angefangen, in einem Innenarchitekturstudio zu arbeiten. Es macht ihm viel mehr Spaß als sein vorheriger Job. Meine Eltern wollen eine neue Wohnung kaufen. Dieser ist jetzt zu klein.

Valera, Andrey und ich denken oft an dich. Schade, dass du gehen musstest. Es hat so viel Spaß gemacht, als du hier warst. Andrey hat bald Geburtstag. Es ist traurig, dass wir es ohne euch feiern müssen. Ich hoffe, Sie können uns besuchen, wenn ich Geburtstag habe.

Gestern haben wir Sveta und Natasha getroffen. Sie grüßten dich. Sie fragten, ob Ihnen Ihre neue Wohnung gefällt. Wir haben ihnen gesagt, dass Sie es getan haben. Natasha hat sich übrigens die Haare schwarz gefärbt. Sie ist jetzt eine Brünette! Es steht ihr aber gut.

Bitte grüßen Sie Ihre Mama, Papa und Schwester! Kommen Sie uns besuchen, sobald sich die Gelegenheit bietet! Vergiss nicht zu schreiben! Wir vermissen Dich so sehr!

Wünsche dir viel Glück!

Lieber Sergej!

Ich habe heute deinen Brief gelesen. Ich freue mich, dass es dir gut geht! Ich freue mich sehr, dass Sie die Chinesisch-Sprachprüfung erfolgreich bestanden haben! Herzliche Glückwünsche! Ich weiß, dass Sie sich sehr darauf vorbereitet haben, es zu bestehen.

Jetzt erzähle ich dir, was in meinem Leben neu ist.

Wie immer beschäftige ich mich intensiv mit Englisch und Mathematik. Mein Mathelehrer ist für ein Jahr nach Deutschland gezogen, also lerne ich jetzt mit jemand anderem. Aber ich mag ihn auch.

Englisch ist gut. Seit zwei Monaten schaue ich jetzt Filme auf Englische Sprache... Filme mit Untertiteln schaue ich mir immer noch an, aber hoffentlich kann ich bald alles ohne sie verstehen. Meiner Meinung nach ist dies eine sehr gute Möglichkeit, Ihren Wortschatz zu erweitern.

Vor kurzem gehe ich in den Park, um Volleyball zu spielen. Du weißt, ich liebe diesen Sport. Dort habe ich ein sehr hübsches Mädchen kennengelernt. Sie heißt Lena. Das nächste Mal werde ich sie ins Kino einladen. Meiner Meinung nach gehe ich wegen ihr in den Park, nicht wegen Volleyball)))

Mein Bruder begann in einem Innenarchitekturstudio zu arbeiten. Er mag diesen Job viel mehr als den alten. Eltern wollen eine neue Wohnung kaufen, da diese für uns schon eng ist.

Valera, Andrey und ich erinnern uns oft an dich. Schade, dass du gegangen bist. Es hat so viel Spaß gemacht, als du hier warst. Andrej hat bald Geburtstag. Leider werden wir ohne euch feiern. Ich hoffe, du kannst zu meinem Geburtstag kommen.

Gestern haben wir Sveta und Natasha gesehen. Sie sagten hallo zu dir. Sie fragten, ob dir dein neuer Platz gefällt? Wir sagten ja. Natasha hat sich übrigens die Haare schwarz gefärbt! Jetzt ist sie eine Brünette! Aber es passt zu ihr.

Sag hallo von mir zu Mama, Papa und Schwester! Komm so bald wie möglich! Vergiss nicht zu schreiben! Wir vermissen euch sehr!

Ich wünsche dir alles Gute!

Oftmals wissen selbst diejenigen, die einem Freund auf Englisch einen Brief schreiben möchten, nicht, wie es geht, denn haben nicht genug Wortschatz und wissen nicht, wie man einen Brief schön schreibt. Schauen wir uns verschiedene Musterbriefe an und lernen nützliche Sätze, die als Referenz für das Schreiben eines Briefes verwendet werden können.

Probe Nr. 1

„Liebe Alicia,

Ich hoffe, dieser Brief findet Sie bei bester Laune.

Als ich letzten Monat zu Besuch war, hattest du viele ungelöste Probleme und warst deswegen ein bisschen deprimiert. Ich hoffe, dass jetzt alles gut ist! Du weißt, dass du dich immer auf mich verlassen kannst und all deine Sorgen mit mir teilen kannst.

Ich schreibe Ihnen auch, um Sie zum Feiern einzuladen, da Sie sich wahrscheinlich erinnern, dass ich am 27. März Geburtstag habe. Wir werden im Restaurant feiern, ich hoffe, dass es eine gute Gelegenheit für Sie ist, sich zu entspannen und neue Leute kennenzulernen (ich habe viele Freunde von meiner Universität eingeladen).

Übrigens, wie war der Geburtstag Ihres Bruders? Es tut mir noch einmal leid, dass ich nicht kommen konnte - ich war krank und musste im Bett bleiben. Ich schicke ihm mein Geschenk durch unseren Freund Ben. Er ist 25 geworden, oder? Ich werde ihn auch gerne an meinem Geburtstag sehen.

Mit freundlichen Grüßen,

Becky."

„Liebe Alicia,

Ich hoffe, dieser Brief findet Sie in der bestmöglichen Stimmung.

Als ich dich letzte Woche besuchte, hattest du viele ungelöste Probleme und warst ein wenig deprimiert darüber. Ich hoffe jetzt ist alles gut! Du weißt, dass du dich immer auf mich verlassen kannst und alle deine Probleme mit mir teilen kannst.

Ich schreibe Ihnen auch, um Sie zu einer Party einzuladen, da Sie sich wahrscheinlich an meinen Geburtstag am 27. März erinnern. Wir werden in einem Restaurant feiern, ich hoffe, dies ist eine gute Gelegenheit für Sie, sich zu entspannen und neue Leute kennenzulernen (ich habe viele Freunde von meiner Universität eingeladen).

Übrigens, wie war der Geburtstag Ihres Bruders? Ich entschuldige mich noch einmal, dass ich nicht kommen konnte - ich war krank und musste im Bett bleiben. Ich schicke ihm durch unseren Freund Ben ein Geschenk. Er ist 25 geworden, oder? Ich werde ihn auch gerne an meinem Geburtstag sehen.

Mit besten Grüßen,

Ein bester Freund für mich ist…. - Der beste Freund für mich ist ...

Wortschatz aus einem Brief

Sehen wir uns an, welche Wörter und Sätze Sie sich zuerst merken müssen:

• Ungelöst – ungelöst.
• Depressiv - depressiv.
• Sich verlassen - sich verlassen.
• Teilen – teilen.
• Einladen - einladen.
• Entspannen - Entspannen.
• Noch einmal – noch einmal.
• Krank sein - Krank sein.
• Im Bett bleiben - Bettruhe beachten.

Tipp: Wenn Sie einen Brief an einen Freund schreiben, dessen Muster oben auf Englisch präsentiert wird, vergessen Sie nicht, ihm die erste Zeile zu widmen und nicht sich selbst - fragen Sie, wie es ihm geht, oder drücken Sie die Hoffnung aus, dass es ihm geht Gut.

Probe Nr. 2

Sehen Sie sich ein weiteres Beispiel für ein freundliches Anfrageschreiben an. Wie Beziehungen zwischen Freunden kann die Schreibsprache zurückhaltender und weniger emotional sein.

"Lieber Peter,

Ich hoffe, es geht dir gut. Ich möchte nach Argentinien reisen und hoffe, Sie zu besuchen. Ich habe mich entschieden nach Buenos Aires zu ziehen und möchte dort eine gute Universität finden. Ich habe mich in die Stadt verliebt, als ich letztes Jahr dort war. Können Sie mir bei der Suche nach einer geeigneten Universität helfen?

Ich weiß nicht, an welcher Universität ich mich bewerben soll, habe im Internet recherchiert und war von einigen wirklich beeindruckt. Ich habe kein großes Budget und suche nach einem erschwinglichen und schönen Ort. Ich weiß, dass Sie viele Freunde an verschiedenen Universitäten haben. Können Sie mit ihnen einige Details klären, die für mich sehr wichtig sind?

Ich hoffe, es macht Ihnen nichts aus, dies für mich zu tun.

Vielen Dank,

Gabriele."

"Lieber Peter,

Ich hoffe, es geht dir gut. Ich möchte nach Argentinien reisen und hoffe, Sie zu besuchen. Ich habe mich entschieden nach Buenos Aires zu ziehen und möchte dort eine gute Universität finden. Ich habe mich in die Stadt verliebt, als ich letztes Jahr dort war. Können Sie mir helfen, eine gute Universität zu finden?

Ich weiß nicht, an welcher Universität ich mich bewerben soll, habe ein wenig im Internet recherchiert und war von einigen sehr beeindruckt. Ich habe kein großes Budget und bin auf der Suche nach einem erschwinglichen und guten Ort. Ich weiß, dass Sie viele Freunde an verschiedenen Universitäten haben. Könnten Sie mit ihnen einige Punkte klären, die mir sehr wichtig sind?

Ich hoffe, es macht Ihnen nichts aus, dies für mich zu tun.

Vielen Dank,

Gabriele."

Beachten Sie, dass ziemlich viele "ziemlich viel" bedeuten, obwohl nur wenige eine kleine Menge von etwas oder jemandem bedeuten.

Du bist nett und sanft, klug und lustig - du bist nett und höflich, klug und lustig

Wortschatz aus einem Brief

• Entscheiden - entscheiden.
• Sich verlieben - sich verlieben.
• Helfen - Helfen, Helfen.
• Beeindruckt sein von - beeindruckt sein.
• Um sich an der Universität zu bewerben - bewerben Sie sich bei der Universität.
• Riesig ist riesig.
• Budget - Budget.
• Suchen - suchen.
• Klären - klarstellen.

Probe Nr. 3

"Lieber Mark,

Ich habe gerade gehört, dass Sie einen neuen Job bekommen haben! Ich könnte nicht glücklicher für dich sein! Herzliche Glückwünsche!

Obwohl ich immer noch keinen Job gefunden habe, hat mich Ihr Erfolg dazu inspiriert, mich noch mehr anzustrengen. Ich weiß, es ist nicht einfach, einen guten Job für einen frischgebackenen Absolventen zu bekommen, ich bin wirklich stolz auf dich! Ich weiß, wie selbstmotiviert du bist. Ich bin mir ziemlich sicher, dass Ihre guten Kenntnisse und Fähigkeiten und das Wichtigste an Ihrem Beruf Sie zu einem großartigen Architekten machen. Ich habe kaum Berufserfahrung, aber ich werde nicht aufgeben und glaube trotzdem daran, dass ich auch einen guten Job bekomme! Ich kann Ihnen nicht genug danken für Ihre netten Worte und Ihre Unterstützung!

Übrigens, die ganze Familie vermisst dich schrecklich. Wir warten alle, wenn du Zeit findest, uns zu besuchen und Holly mitzubringen, wir haben sie seit ihrer Geburtstagsfeier nicht mehr gesehen. Du weißt, dass meine Eltern dich als ihren zweiten Sohn betrachten und wie sehr sie Holy lieben! Bitte grüßen Sie Ihre Frau von uns allen!

Mit besten Empfehlungen,

Schauen wir uns die Übersetzung des dritten Beispiels an. Der folgende Brief an einen Freund in englischer Sprache soll einem Freund zu einem neuen Job gratulieren und Ihnen von Ihren Plänen erzählen.

"Lieber Mark,

Ich habe gerade gehört, was du hast neuer Job! Ich freue mich sehr für euch! Herzliche Glückwünsche!

Obwohl ich noch keinen Job gefunden habe, hat mich Ihr Erfolg dazu inspiriert, mich noch mehr anzustrengen. Ich weiß, wie schwer es ist, für einen Absolventen einen guten Job zu bekommen, ich bin sehr stolz auf dich! Ich weiß, wie entschlossen du bist. Ich bin sicher, dass Ihre guten Kenntnisse und Fähigkeiten und vor allem Ihre Liebe zu Ihrem Beruf Sie zu einem wunderbaren Architekten machen werden. Ich habe praktisch keine Erfahrung, aber ich werde nicht aufgeben und glaube immer noch, dass ich auch einen guten Job bekomme! Vielen Dank für Ihre netten Worte und Ihre Unterstützung!

Übrigens, die ganze Familie vermisst dich schrecklich. Wir warten alle darauf, dass Sie sich die Zeit nehmen, uns zu besuchen und Holly mitzubringen, wir haben sie seit ihrer Geburtstagsfeier nicht mehr gesehen. Du weißt, dass meine Eltern dich für ihren zweiten Sohn halten und wie sehr sie Holly lieben! Bitte grüßen Sie Ihre Frau von uns allen!

Mit besten Grüßen,

Wortschatz aus einem Brief

• Empfangen - empfangen.
• Gratulieren - gratulieren.
• Inspirieren heißt inspirieren.
• Selbstmotiviert - zielstrebig.
• Architekt ist Architekt.
• Schrecklich ist schrecklich.
• Berücksichtigen - bedenken, bedenken.

Nützliche Sätze und Ausdrücke

Sehen wir uns an, welche Ausdrücke Sie verwenden können, wenn Sie einen informellen Brief auf Englisch verfassen.

• Willkommen, um jederzeit zu besuchen - Willkommen, uns jederzeit zu besuchen.
• Schön von dir zu hören - Schön von dir zu hören
• Wie geht's? - Wie geht es Ihnen?
• Ich freue mich sehr zu hören ... - Ich freue mich zu wissen ...
• Wie geht es Ihnen? - Wie geht es dir?
• Danke für deinen Brief - Danke für deinen Brief
• Ich hatte gehofft, dass - ich hatte gehofft, dass ...
• Ich habe mich gefragt, ob - ich habe mich gefragt, ob
• Ich lerne gerne - ich lerne gerne
• Ich habe es genossen, von ... zu hören - Ich habe mich gefreut, von ...
• Ich dachte, Sie würden das vielleicht gerne hören - ich dachte, Sie würden das vielleicht gerne hören ...
• Ihr letzter Brief hat mich sehr gefreut - ich habe mich über Ihren letzten Brief gefreut
• Ich kann Ihnen nicht sagen, wie sehr ich Ihren Brief geschätzt habe - ich kann nicht in Worte fassen, wie sehr ich Ihren Brief schätze
• Ich schreibe, um dir das zu sagen - ich schreibe dir, um dich zu informieren
• Es war so nett von Ihnen, mich zu schicken ... - Es war sehr nett von Ihnen, mir ...

Manchmal stellt sich die Frage - worüber Sie einen Brief an einen Freund auf Englisch schreiben sollen.

Musterbriefe an einen Freund auf Englisch

Alle Muster von Briefen an einen Freund auf einem Die Gliysk-Sprache ist in drei Gruppen unterteilt - nach dem Format - GIA-9 (Staatliche Abschlussbescheinigung für Absolventen der 9. Klasse), USE (Unified State Exam - für Abiturienten) und freies Format.

Musterbriefe zu jedem Thema finden Sie unter dem entsprechenden Link.

Musterbriefe an einen Freund in englischer Sprache im GIA-9-Format

Zuerst ging ich zu einem Jugendcamp, das unweit von Kaluga am Ufer eines malerischen Sees liegt. Wir haben uns viel gesonnt und im See geschwommen, Fußball gespielt, abends getanzt usw...

Unsere Familie wurde von unseren Verwandten eingeladen, die ihr eigenes Zuhause in Spanien in einem Vorort der Stadt Barcelona haben. Wir verbrachten fast einen Monat damit, dieses Land zu bereisen ...

Ich freue mich sehr über Ihren Brief. Schön, dass Lesen dein Hobby ist!Ich lese gerne Bücher und sie spielen eine sehr wichtige Rolle in meinem Leben ...

Danke für deinen Brief. Es ist eine große Freude, einen wahren Freund zu haben!Was mich betrifft, meine beste Freundin ist Elena. Wir lernen in derselben Klasse und verbringen viel Zeit miteinander. Wir gehen oft ins Kino oder in den Park ...

Ich habe mich über Ihren Brief gefreut. Es war sehr interessant für mich, Ihre Neuigkeiten zu lesen!In Ihrem Brief fragen Sie mich nach meinen Filmpräferenzen. Natürlich liebe ich Filme und schaue sie oft im Kino an...

Vielen Dank. Ich habe mich über Ihren Brief gefreut. Ich war überrascht, dass man ein Pferd reiten kann.Das ist natürlich mein Hobby. Ich habe mit neun Jahren angefangen, dieses Musikinstrument zu spielen ...

Danke für deinen Brief. Sie schreiben über ein sehr ernstes Problem.In Ihrem Brief fragen Sie mich nach meinen Freunden und nach der Einstellung meiner Eltern zu ihnen. Ich habe viele Freunde. Einige von ihnen lieben Rockmusik ...

Danke für deinen Brief. Meine Geburtstagsgrüße an deine Oma!Schön, dass Ihre Familie so freundlich ist! Was mich betrifft, versuchen wir auch, Familientraditionen zu bewahren. Also haben wir normalerweise Feiertage zu unseren Geburtstagen ...

Danke für deinen Brief. Ich freue mich, es zu erhalten!Sie wollen wissen, welche Art von Musik ich bevorzuge. Ich möchte dir sagen, dass Musik istdas ist mein hobby und ich liebe popmusik. Ich habe eine wunderbare Sammlung von CDs zu Hause ...

Danke für deinen Brief. Es war interessant zu lesen.Sie möchten mehr über die Rolle von Computern in meinem Leben erfahren. Ich stimme Ihnen zu, dass unser Leben ohne Computer unmöglich wäre ...

Danke für deinen Brief. Leider habe ich nicht sofort geantwortet. Ich war in letzter Zeit sehr beschäftigt, denn morgen ist ein sehr wichtiger Tag für mich - wir treten mit unserer Basketballmannschaft an ...

Danke für deinen Brief. Ich freue mich, dass Sie an der Russland-Konferenz teilnehmen! Es ist so wunderbar!Die Geschichte meines Heimatlandes ist großartig! Russland ist berühmt für seine Leistungen und herausragenden Persönlichkeiten ...

Es war so schön, Ihren Brief zu erhalten.Schön, dass Sie Haustiere haben! Ich finde es sehr interessant, Haustiere zu halten. Sie sind lustig und klug. Außerdem können Sie mit ihnen lustige Spiele spielen ...

In Ihrem Brief haben Sie mich nach Prüfungen gefragt. Ich habe mich für Biologie und Chemie entschieden. Das sind sehr interessante und informative Themen. Ich bevorzuge mündliche Prüfungen als schriftliche Prüfungen, weil ich mir Tickets leicht merken und nacherzählen kann ...

Musterbriefe an einen Freund in englischer Sprache im USE-Format

Auch für mich hatte ich einen wunderschönen Urlaub. Zuerst wohnte ich bei meinen Eltern im Garten. Es war heißes Wetter und ich bin viel mit meinen Freunden geschwommen. Wir haben Fußball gespielt und sind Fahrrad gefahren...

Danke für deinen Brief. Ich bin froh, dass ich es bekommen habe.In Ihrem Brief fragen Sie mich, wie ich meinen Sommer verbracht habe.Ich denke, die meisten Leute verbringen ihre Sommer am Ufer von Gewässern, schwimmen und sonnen sich ...

Danke für deinen Brief. Ich freue mich sehr, von Ihnen zu hören. Schön, dass Sie in Italien Urlaub gemacht haben.Sie fragen mich, wie ich meinen Sommer verbracht habe. Ich ruhte in einem Jugendlager am Ufer des Sees ...

Sie fragen mich, wie ich meinen Sommer verbracht habe. Jedenfalls war es nicht der beste Sommer meines Lebens. Zuerst bekam ich eine schlimme Erkältung und war zwei Wochen krank. Aus diesem Grund konnte ich nicht ins Jugendlager und verbrachte einen ganzen Monat in einer stickigen Stadt ...

Mein Urlaub ist vorbei. Ich habe es sehr gut gemacht. Ich ging mit meinen Freunden spazieren, las viele interessante Bücher, sah fern, spielte Computerspiele. Ich habe mehrere Wochen bei meinen Großeltern auf der Datscha verbracht ...

Es ist immer eine Freude, Ihre Briefe zu erhalten! Es freut mich sehr, dass Sie einen schönen Urlaub haben. Es scheint mir, dass ich gerne reise, aber ich bin noch nie ins Ausland gereist.Normalerweise gehe ich in mein Sommergartenhaus in der Nähe von Moskau ...

Danke für deinen Brief. Ich glaube nicht, dass wir große Reisende in unserer Familie sind. Aber wir machen manchmal Spaziergängeim Freien,alle zusammen oder nur mit Papa ...

Es ist schön, von dir zu hören! Ich freue mich sehr, dass Sie Ihren Geschichtstest bestanden haben.
Sie haben mich nach den Hobbys gefragt, die russische Teenager genießen. Okay, viele Teenager interessieren sich für Musik und Computerspiele ...

Danke für deinen Brief. Du weißt, dass ich in einer großen Familie lebe, also muss ich mit meinem Bruder in einem Zimmer wohnen und abends bei meiner Schwester bleiben, wenn unsere Eltern ins Theater oder an einen anderen Ort wollen ...

Schön, dass Sie nach Moskau kommen. Ich freue mich auf Sie und Ihre Freunde. In unserer Hauptstadt gibt es jedoch so viele wundervolle Sehenswürdigkeiten, dass es unmöglich sein wird, sie in einer Woche zu sehen ...

Danke für deinen Brief.Ich wünschte, ich wäre auf dieser Party und viel Spaß mit euch allen! Normalerweise habe ich Geburtstagsfeiern. Ich lade einige meiner Klassenkameraden und engen Freunde ein ...

Danke für deinen Brief. Es ist eine große Freude, Neuigkeiten über Sie und Ihre Familie zu erhalten.Was mich betrifft, ich habe unsere High-School-Tennismeisterschaft gewonnen. Weißt du, ich spiele seit neun Jahren Tennis...

Danke für deinen Brief. Ich bin froh, dass ich es bekommen habe.Ich stimme Ihnen zu, dass es angenehm ist, die Seiten eines Buches in einer Buchhandlung zu durchblättern, wenn Sie es auswählen. Darüber hinaus können Sie Fragmente des Buches lesen und Fotos darin ansehen ...

Danke für deinen Brief. Es sieht so aus, als ob Sie eine gute Zeit haben! Leider laufe ich selten. Meine Prüfungen stehen vor der Tür und ich bereite mich fleißig darauf vor.Und mein Lieblingsort hier in Kasan, ich liebe den Kreml im Stadtzentrum mit der berühmten Kul-Scharif-Moschee und alten Kathedralen ...

Danke für deinen Brief. Es ist schön, von dir zu hören!In Ihrem Brief schreiben Sie über Ihr Problem. Es ist wirklich schwer, auf kleine Kinder aufzupassen. Sie müssen geduldig und freundlich sein ...

Danke für deinen Brief! Es war schön, Ihre Antwort so schnell zu bekommen.Sie haben mich gebeten, Ihnen von Moskau zu erzählen. Nun, dies ist eine sehr schöne Stadt, besonders im Herbst, wenn alle Bäume in verschiedenen Farben gestrichen sind ...

Ich freue mich über Ihren Brief! Ich wünsche dir alles Gute für deine Meisterschaft!In Ihrem Brief interessieren Sie sich für meine sportlichen Vorlieben. Ich spiele Fußball...

Danke für deinen Brief. Es ist so schön, Neuigkeiten über Sie und Ihre Familie zu erhalten.Es ist toll, dass du Rap magst, denn ich liebe es auch. Ich habe viele CDs mit ausländischen und russischen Rappern ...

Ich habe mich sehr über Ihren Brief gefreut. Es ist wirklich toll, dass deine Eltern dir erlauben, ein Haustier zu haben.Wenn wir über mich reden, dann habe ich ein Kätzchen namens Musik ...

Danke für deinen Brief. Es war schön von Ihrem neuen Zuhause zu lesen.Meine neue Schule ist sehr groß! Es verfügt über drei Computerräume und wunderbare Sportanlagen ...

Ich gehe zur Schule Nummer 497 in Moskau. Die Schule ist sehr groß. Wir lernen von Montag bis Samstag.Tatsächlich scheint es ein wunderbarer Ort zu sein und ich genieße es, dort zu studieren ...

Ich bin so froh, dass du geschrieben hast! Herzlichen Glückwunsch zu Ihrem Auto!
In Russland haben einige junge Leute in meinem Alter ein eigenes Auto. Wenn Eltern ein neues Auto kaufen, verschenken sie manchmal ...

In Ihrem Brief haben Sie mich nach meinen Schulnoten gefragt. Ich denke, du kannst versuchen, mit deinen Eltern zu reden. Ich bin sicher, sie werden es verstehen...

Meine Klassenkameraden und ich gehen etwa drei- bis viermal im Jahr in Museen, das kommt nicht oft vor. Mein Lieblingsmuseum ist die Eremitage, die sich ...

Wissen Sie, ich kann nicht sagen, dass ich bestimmte Aufgaben habe, aber ich versuche, meinen Eltern so oft wie möglich zu helfen. Was mich betrifft, ich hasse es zu kochen ...

Ich selbst muss mein Zimmer regelmäßig aufräumen und auch meinen Eltern helfen, wenn sie müde sind. Wenn ich etwas kochen muss, mache ich Rührei oder eine Art Salat. Du weißt, dass ich es schaffen kann...

Ich habe mehrere Freunde. Aber die beste von ihnen ist Olga. Sie ist jünger als ich. Olga ist eine sehr lustige und interessante Person.Sie können mit ihr über verschiedene Themen sprechen ...

In Ihrem Brief haben Sie von Ihrem Familienpicknick erzählt und nach unserem gefragt. Nun, wir waren vor zwei Tagen zu einem Picknick. Es hat so viel Spaß gemacht, aber das Wetter war regnerisch ...

Musterbriefe an einen Freund in englischer Sprache im freien Format

Ich habe heute Ihren Brief erhalten. Du bitte mich zu schreibenÜber mich Lieblingssportspiel.Mein Lieblingsspiel ist Fußball. Dieses Spiel ist voller Leben ...

Mein Sommerurlaub ist vorbei. Ich glaube, Sie möchten alles über meinen Urlaub wissen. Es gibt viele Länder, die ich besucht habe. Einige von ihnen sind Polen, Deutschland und andere.

Dieser Sommer war unvergesslich. Im Juni ging ich ins Schullager. Es war sehr interessant. Dort bereiteten wir uns auf die anstehenden Prüfungen vor, gingen ins Schwimmbad, Bibliothek, Ausstellungshalle, besuchten das Archiv, das alte Briefe, Zeitungen, Zeitschriften, Bücher über den Großen Vaterländischen Krieg enthält ...

Dieser Sommer war für mich unvergesslich. Ich war in Gelendschik. Meiner Meinung nach gibt es nichts wie andere russische Resorts. Es gab verschiedene Arten von Unterhaltung. Mir am meisten mochte die Wasserscooter ...

Ihr Brief aus London schien mir sehr interessant. Es erinnerte mich an eine Zeit, als ich vor einigen Jahren dort war. Ich verbringe mein ganzes Wochenende am Strand ...

Wie geht es dir? Ich schreibe, um Ihnen von meinem Sommer zu erzählen. Das hat wirklich Spaß gemacht. Ich war in einem Kindercamp am Schwarzen Meer. Wir sind dort viel geschwommen und sonnenbaden. Wir haben viel Fußball gespielt.

Wie Zeit vergeht schnell! Zwei Monate ist es her du bist gegangen. Wie geht es dir? Du man gewöhnt sich an die neue umgebung in Texas? Wann kommst du wieder ? Du weißt, wir sind alle wir vermissen euch sehr...

Heute Morgen sind zwei meiner Freunde aus Deutschland angekommen... Wir gehen zu einem Picknick nach Sergiev Posad am 10. Juli... Dort nehmen wir ein Taxi. Wir werden starten Unser Ausflug um 7 Uhr und Rückkehr bis 21 Uhr ...

Dies ist nur ein kurzer Brief, damit du weißt, dass ich an dich denken werde Wie reist du An mysteriöses Indien... Ich bin sicher, Sie werden eine fabelhafte Reise haben, aber Sie sollten wissen, dass ich Sie schrecklich vermisse ...

Die neuesten Nachrichten gehört? Nun, ich habe gerade erfahren, dass die Rockgruppe Scorpions nach Jekaterinburg kommt. Können Sie es glauben?

Ich möchte dir von meiner besten Freundin erzählen.Ich habe ein paar Freunde in der Schule. Aber der Beste unter ihnen ist Anton, mein Klassenkamerad.Er ist in meinem Alter. Aber er ist viel größer als ich...

Ich habe meine beste Freundin in meiner Klasse kennengelernt. Als wir in unsere Klasse kamen, waren wir keine Freunde. Ich liebe es, dass sie so klug, freundlich und sehr lustig ist. In unserer Freizeit gehen wir zusammen aus, gehen in ein Café oder gehen manchmal ins Kino. Uns wird nie langweilig...

Ich habe mehrere Freunde. Aber die beste von ihnen ist Yana.Sie ist fünfzehn Jahre alt. Sie ist meine Klassenkameradin. Wir kennen uns seit fünfzehn Jahren.Sie ist ziemlich groß und schlank. Hat ein ovales Gesicht und glattes dunkles Haar. Sie hat eine gerade Nase. Sie hat sehr schöne braune Augen mit dicken Wimpern...

Ich bin krank geworden. Ich habe schreckliche Kopfschmerzen und Halsschmerzen. Der Frühling ist in meinem Land bereits angekommen. Ziemlich warm und den ganzen Tag sehr sonnig. Aber ich kann nicht spazieren gehen...

Dieser Artikel behandelt einen Brief an einen Freund - die Grundregeln des Schreibens, ein Buchstabenschema, die richtige Schreibweise der Adresse, Beispiele für Eröffnungs- und Schlusssätze, Adressen an den Adressaten sowie eine Vielzahl von Beispielen für verschiedene Briefe, mit Briefen darüber, wie ich meine Ferien verbracht habe. Basierend auf diesen Daten können Sie ganz einfach jeden Brief an Ihre Freunde verfassen.

Es gibt verschiedene Arten von Briefen, um sie zu schreiben: Unterstützung bei der Kommunikation, Anfragen, Bewerbungen, Beschwerden, Nachrichtenübermittlung, Unterstützung bei Geschäftsvorgängen und andere. Alle diese Arten von Briefen können in persönliche oder informelle (z. B. Briefe an Freunde) und offiziell - formell unterteilt werden. Informelle Briefe in englischer Sprache, zu denen auch ein Brief an einen Freund gehört, sind einfach, aber strukturell geschrieben. Dieser Brief ist strukturell in 5 Abschnitte unterteilt.

Ein Brief an einen Freund wird nach dem Schema geschrieben

Eine Gliederung und Beispiele für Anfangs- und Schlusssätze helfen Ihnen, jeden Brief an Ihre Freunde zu verfassen.

1. Überschrift.

Die Kopfzeile enthält die Adresse, von der aus der Brief gesendet wurde, und das Datum des Schreibens. In englischsprachigen Ländern ist es üblich, die Adresse in folgender Reihenfolge zu schreiben:

Haus, Straße
Stadtbezirk, Bezirk
Die Stadt
Staat, Landkreis
Postleitzahl
Land

Es wird normalerweise in der oberen rechten Ecke des Briefes platziert. Wenn Sie und ein Freund im selben Land leben, kann das Land in der Adresse weggelassen werden. Unter der Adresse steht es normalerweise in einem von zwei Formaten:

2. Anrede oder Grüße

Ist geschrieben Mein Schatz oder lieb vor dem Namen eines Verwandten, lieb vor dem Namen des Freundes, gefolgt von einem Komma:

Mein lieber Igor,
Lieber Phill,

3. Hauptteil des Briefes

Besteht aus 3 Teilen: Eröffnungssatz ( Eröffnungssatz ), Hauptbotschaft und Schlusssatz ( Schlusslinien ). Beispiele für Ausdrücke für Eröffnungssatz in einem Brief an einen Freund:


Die Hauptbotschaft sollte aus kurzen Sätzen bestehen, die in einer Konversation geschrieben sind. Es kann Abkürzungen, Redewendungen, Phrasenverben, Slang und andere umgangssprachliche Ausdrücke enthalten, einschließlich Ausrufe mit einem "!"

Der letzte Satz drückt den Respekt und die Hoffnung aus, die Sie Ihrem Freund (oder Verwandten) entgegenbringen:

4. Unterzeichnung des Briefes (Ergänzender Abschluss - Abonnement)

Die Unterzeichnung hängt von der Beziehung zwischen Ihnen und Ihrem Freund ab:

Alles Gute
Besten Wünsche,
Seh dich später,
Aufpassen,
Dein,
Viele Liebe,
Liebe,
Mit freundlichen / liebevollen Grüßen,
Deine liebevolle Tochter/Bruder/Mutter,- für Verwandte
Mit freundlichen Grüßen / Mit freundlichen Grüßen, - für Freunde

Normalerweise wird diese Unterschrift unter dem Buchstaben auf der linken Seite platziert, aber einige Kulturen bevorzugen die rechte Seite.

5. Unterschrift ( Unterschrift)

Die Unterschrift und der Name des Absenders werden unter Ergänzende Schließung.

6. Nachschrift - nach dem Brief

Außerdem kann ein Brief an einen Freund die folgende Abkürzung enthalten:

PS (Postscript) - wird verwendet, wenn Sie weitere Informationen hinzufügen möchten, nachdem der Brief bereits unterschrieben wurde.
P.S.V.P. - bedeutet auf Französisch "bitte antworten", wenn der Brief eine Einladung zu einem Ort enthielt.

E-Mail an einen Freund - Beispiele

Janes Brief

65, Allendale Road
London - GI5 8SG
20. Februar 2014

Wie geht es Ihnen? Ich schreibe Ihnen nur, um Ihnen mitzuteilen, dass jetzt alles in Ordnung ist. Dies ist ein schöner ruhiger Ort. Die Leute sind freundlich und das Wetter ist warm. Wir bleiben jetzt seit zehn Tagen hier und haben uns schon daran gewöhnt.
Ich laufe viel, aber Phil verbringt seine Zeit nur damit, Zeitungen zu lesen und Geschäftsbriefe zu schreiben. Manchmal gehen wir zusammen spazieren.
Letzte Woche bin ich in den nächsten Park gefahren. Dies ist ein wunderbarer, sehr schöner Ort. Ich habe viele Eichhörnchen gesehen, sie waren so laut und bettelten die ganze Zeit um Futter. Ich gab ihnen alle Erdnüsse, die ich hatte. Im Park gibt es auch einen kleinen Teich mit Enten und schönen Seerosen.
Nächste Woche werde ich anfangen, mein neues Buch zu schreiben, und es wird sehr harte Arbeit sein. Das war alles für jetzt.
Grüße an Paul und die Familie. Ich freue mich darauf bald von Ihnen zu hören.

Deine liebe Schwester,
Anna

Übersetzung des Briefes:

Liebe Jane,
Wie geht es Ihnen? Ich schreibe Ihnen nur, um Ihnen mitzuteilen, dass alles in Ordnung ist. Es ist ein schöner ruhiger Ort. Die Leute sind freundlich und das Wetter ist warm. Wir sind seit zehn Tagen hier und haben uns schon daran gewöhnt.
Ich laufe viel, aber Phil verbringt seine Zeit nur damit, Zeitungen zu lesen und Geschäftsbriefe zu schreiben. Manchmal gehen wir zusammen spazieren.
Letzte Woche war ich im nächsten Park. Dies ist ein wunderbarer, sehr schöner Ort. Ich habe viele Eichhörnchen gesehen, sie waren so laut und fragten die ganze Zeit nach Essen. Ich habe ihnen alle Nüsse gegeben, die ich hatte. Im Park gibt es auch einen kleinen Teich mit Enten und schönen Seerosen.
Nächste Woche werde ich anfangen, mein neues Buch zu schreiben und es wird sehr harte Arbeit sein. Das ist alles.
Hallo Paul und Familie. Ich freue mich darauf bald von Ihnen zu hören.
Deine liebe Schwester
Anna

Elizabeths Brief

Übersetzung dieses Schreibens:

Liebe Elisabeth,
Wie geht es Ihnen? Ich fühle mich nach einem herrlichen Aufenthalt letzte Woche erfrischt, als meine Familie und ich zum Entspannen am Blue Lake waren.
Jeden Morgen gingen wir zum See, saßen in bequemen Stühlen und warfen Angelschnüre aus. Ich habe eine Regenbogenforelle gefangen, die zwei Pfund wog. Nach unseren Angelabenteuern sprangen wir in den kühlen See und machten uns frisch. Manchmal bespritzten wir uns gegenseitig und spielten Spiele. Am Abend kochten wir einen leckeren Forellengrill. Wir möchten, dass Sie auch dabei sind!
Dein Freund
Sammy

Urlaubsbrief an einen Freund

Alle Musterbriefe werden in Englisch mit Übersetzung ins Russische im pdf-Format gegeben.

Korrespondenz ist eines der wichtigsten Kommunikationsmittel weltweit.

Mit seiner Hilfe lernen wir neue Leute kennen, tauschen notwendige Informationen aus, kooperieren mit ausländischen Partnern, laden zu Besuchen ein, drücken unsere Gefühle und Emotionen aus usw.

Die Rolle der Buchstaben in unserem Leben ist wirklich großartig. Und obwohl die Gattung der Briefe allmählich in Vergessenheit gerät, schreiben wir immer noch Briefe.

Nützliche Verknüpfungswörter

• dann- dann
• danach / das- danach/danach
• obwohl- obwohl
• so- also deshalb
• deshalb- deshalb, deshalb
• Außerdem- Außerdem
• Nichtsdestotrotz- dennoch
• ohnehin- auf jeden fall so oder so
• Glücklicherweise- zum Glück
• bedauerlicherweise- leider

Worüber schreibt man in einem Brief?

• Wie geht es Ihnen?- Wie geht es dir?
• Wie geht's deiner Familie?- Wie geht es deiner Familie?
• Danke / Vielen Dank für Ihren (letzten / letzten) Brief / Ihre Postkarte.- Danke / Vielen Dank für den (letzten / letzten) Brief / die Postkarte.
• Ich hoffe, es geht dir gut.- Ich hoffe, es geht dir gut.
• Ich war so überrascht zu hören, dass ...- Ich war überrascht zu hören, dass ...
• Es war gut / schön / toll, wieder von Ihnen zu hören.- Es war gut / schön / wunderbar, wieder von Ihnen zu hören.

Wenn Sie längere Zeit nicht kommuniziert haben, eignen sich folgende Sätze:

• Es ist ewig her, dass ich von dir gehört habe. Ich hoffe es geht dir/ dir und deiner Familie gut.„Ich habe seit hundert Jahren nichts von dir gehört. Hoffe es geht dir gut / dir und deiner Familie geht es gut.
• Es tut mir leid, dass ich so lange nicht geschrieben habe / mich nicht gemeldet habe.- Entschuldigung, dass ich so lange nicht geschrieben / in Kontakt geblieben bin.

Der letzte Teil des Haupttextes drückt Ihre Einstellung gegenüber Ihrem Freund und Ihre zukünftigen Erwartungen aus. Zum Beispiel:

Brief an einen Freund auf Englisch mit Übersetzung

Beispiel für einen Brief an einen Freund

Liebe Helen,
Wie laufen die Dinge? Ist etwas Neues passiert in dein Leben? Nachdem ich Ihren Brief erhalten hatte, wollte ich ihn sofort beantworten. Aber ich habe in den letzten zwei Wochen viel gearbeitet. So stand ich unter Zeitdruck und konnte meine Absichten nicht umsetzen.
In meinem Land hat der Frühling bereits eingesetzt. Es ist ziemlich warm und sehr sonnig den ganzen Tag. Bei der Arbeit stelle ich mir immer vor, wie ich durch einige Parks schlendere. Ich wünschte, du könntest mitkommen! Es wäre lustig! Vor einigen Tagen hat mir mein Freund geraten, ein sehr interessantes Buch zu lesen. Ich habe es getan und möchte, dass Sie diesen Autor kennen. Bist du bereit, gute Literatur zu lesen?
Erzählen Sie mir mehr über Ihre Arbeit und Freizeit. Sind Sie mit all dem zufrieden? Was sind Ihre Pläne für diesen Sommer? Vielleicht können wir uns eines Tages treffen?
Mit freundlichen Grüßen,
Jessica

Übersetzung

Liebe Helen,
Wie geht es dir? Etwas Neues? Ich wollte Ihren Brief gleich beantworten, aber in den letzten zwei Wochen hatte ich viel zu tun. Es fehlte die Zeit, um ihre Pläne umzusetzen.
Der Frühling ist schon da. Draußen ist es den ganzen Tag warm und sonnig. Während der Arbeit stelle ich mir ständig vor, dass ich in verschiedenen Parks spazieren gehe. Ich möchte, dass Sie mir Gesellschaft leisten. Es würde Spaß machen! Vor ein paar Tagen riet mir ein Freund, ein interessantes Buch zu lesen. Ich habe es gelesen und möchte Ihnen diesen Autor vorstellen. Bist du bereit, gute Literatur zu lesen?
Erzählen Sie mir mehr über Arbeit und Freizeit. Bist du mit allem zufrieden? Hast du Pläne für den Sommer? Vielleicht können wir uns mal treffen?
Immer deins,
Jessica

Brief an einen Freund auf Englisch - über die Schule

Liebe Emily,
Danke für deinen Brief. Es war schön, von Ihrem neuen Haus zu hören.
Meine neue Schule ist sehr groß! Es verfügt über drei Computerräume und wunderbare Sportanlagen. Eigentlich scheint es ein schöner Ort zu sein und ich genieße es, dort zu studieren. Die Kinder in meiner Klasse sind sehr freundlich.
Ich habe schon einige neue Freunde gefunden und treffe mich oft nach dem Unterricht.
Ich habe dieses Jahr nur ein neues Thema. Es ist Wirtschaftswissenschaften und ich fange an zu denken, dass es schließlich nicht schwierig ist!
Übrigens, welche Musikstile mögen Sie? Hast du Lieblingsbands? Möchten Sie zu ihrem Konzert gehen? Was mich betrifft, bevorzuge ich Radiohead. Die sind cool!
Ich sollte jetzt besser gehen.
Viele Liebe,
Anna

Übersetzung

Liebe Emilia,
Danke für deinen Brief. Es war schön von Ihrem neuen Zuhause zu lesen.
Meine neue Schule ist sehr groß! Es hat drei Computerräume und tolle Sportanlagen. Tatsächlich ist sie ein großartiger Ort und ich liebe es, dort zu studieren. Die Kinder in meiner Klasse sind sehr freundlich.
Ich habe schon einige neue Freunde gefunden und treffe sie oft nach der Schule.
Ich habe dieses Jahr nur einen neuen Artikel. Dies ist die Wirtschaft, und ich fange an, irgendwann zu denken, dass es nicht schwer ist!
Übrigens, welche Musikstile magst du? Hast du Lieblingsbands? Möchten Sie zu ihrem Konzert gehen? Was mich betrifft, bevorzuge ich Radiohead. Die sind cool!
Ich muss jetzt gehen.
Alles Liebe, Anna

VERWENDEN Sie Englisch - persönlicher Brief an einen Freund - universelle Vorlage