Urime për 8 Mars, vjershat e çerdhes janë të shkurtra. Poezi për fëmijë me temën: "8 Mars". Sot është festa e nënës sime
Sot është festa e nënës sime!
Nuk kam qarë gjithë ditën
Nuk e ngacmoi qenin.
Nuk tërhoqi zvarrë një kotele
Unë nuk jam shakaxhi:
Sot është festa e nënës sime!
Festa e grave është një rast i rëndësishëm
Festa e grave është një rast i rëndësishëm
Jepni një tufë letre,
Mami, gjyshja, motra,
Në fund të fundit, unë jam një burrë nga djepi!
Tetë Marsi është një ditë e mirë!
8 Marsi është një ditë e mirë!
Ai - për të uruar gratë!
Të dy të rriturit dhe vajzat
I uroj gjithë të mirat.
Gëzuar festën e pranverës!
Në këtë orë të ndritshme,
Nënat janë të dashura,
Urime!
Lëreni diellin të shkëlqejë shkëlqyeshëm për ju
Lërini zogjtë të cicërijnë jashtë dritares!
Kështu që jo vetëm ditën e 8 Marsit -
Çdo ditë konsiderohej dita juaj!
Unë e dua shumë nënën time
Unë do t'i bëj asaj një dhuratë:
Një rreze dielli në dritare
Dhe pika dëbore në një shportë!
Unë nuk jam shakaxhi sot
Mami është e befasuar
Në fund të fundit, sot është një festë e grave,
Lëreni të buzëqeshë!
Dita e Nënës
Elena Blaginina
Vazhdoj të ec, mendoj gjithçka, shikoj:
"Çfarë do t'i jap mamit tim nesër?
Ndoshta një kukull? Ndoshta karamele? "
Jo!
Ja për ju, i dashur, në ditën tuaj
Lulja e kuqe e ndezur është një dritë!
E pazëvendësueshme
Tatiana Gusarova
Po përgatiteshim shumë për Ditën e Gruas!
Babi dhe unë e bëmë menunë vetë,
Ne blemë ushqim, piqëm një tortë,
Ne u përpoqëm sa më mirë që mundëm për nënën.
Ne madje kemi lëpirë të gjithë apartamentin !!!
Dhe nëna ime ... u thirr në punë.
Babai dhe unë vendosëm shumë kohë më parë
Boris Zakhoder
Babai dhe unë vendosëm shumë kohë më parë
Për të surprizuar nënën në një festë.
I larë, i hekurosur, i zier
Dhe, natyrisht, i befasuar
Çfarë të thuash për të!
Mami na lavdëroi
Dhe ... fillova pastrimin.
Mesatare
Mamaja urohet nga fëmijët
Mironova L.
Kjo është sa i zgjuar
Kopsht fëmijësh -
.Shtë festa e mamit
Djemte.
Ne jemi për nënën
Le të këndojmë një këngë
Ne jemi për nënën
Le të fillojmë vallëzimin.
Mami e dashur
Mami, e dashur, e dashur,
Dielli, kamomili, lule misri,
Nuk e di cfare te uroj
Në këtë ditë të mrekullueshme.
Ju uroj gëzim dhe lumturi
Paqe dhe fat i mirë për moshën tuaj,
Në mënyrë që zemra të mos copëtohet,
I dashur, i dashur, njeri!
Urime për nënën.
Ka shumë poezi për këtë festë,
Por me të vërtetë nuk do të lodhem duke e uruar për të.
Lërini zërat e fëmijëve, të bashkohen në një kor,
Nënat tona të dashura do t'ju përgëzojnë!
Shëndet, lumturi dhe dashuri e madhe
I urojmë të gjitha gratë sot.
Oh, nëse bilbilët këndonin në mars
Ose jargavanët po lulëzonin, si në maj të ngrohtë.
Babai i solli mamasë një tortë
Gjyshja - karamele
Dhe një ngarkesë e tërë lodrash
Për motrën e vogël Sveta.
Ishte kaq ofenduese për mua
Vellai i vogel,
Pse në kalendar
Nuk ka ditë djali.
Sot është dita e 8 Marsit,
Ne i përgëzojmë të gjitha gratë,
Buzëqeshja e tyre të mos zbehet
Dhe e qeshura kumbuese nuk ndalet!
Të gjitha nënat, gjyshet dhe tezet
Ju urojmë lumturi në det,
Ngrohtësia, argëtimi i shpirtit tuaj,
Dashuri, paqe e mendjes!
Gëzuar ditën e grave, zonjat tona:
Hallat, gjyshet dhe nënat,
Motra, edukatore,
Kujdestare, vajza shoqe!
Lumturi, gëzim, mirësi
Pranvera ju shtoftë
Dielli ngroh shpirtin
Ai ju shoqëron kudo!
Dielli shkëlqen më shumë
Kam gatuar bollgur për mëngjes
Mami thjesht u trondit.
Dhe përveç kësaj, herët në ditë
Festive lexoni një rimë.
8 Marsin do ta uroj
Fqinji, gjyshja dhe nëna,
Dhe madje edhe Murka, macja jonë -
Ajo është një grua e vogël.
Unë do t'i marr dhe do t'i jap nga kopshti
Një krah me lule të bukura.
Unë do të marr dhe bëj një byrek:
Po, po, e kam pjekur vetë!
Mami dhe Gjyshja
Mami dhe Gjyshja
Unë do të them "Unë dua" 100 herë
Dhe të puth me butësi
Unë do të jap buqeta.
Lëreni në këtë festë
Lule lulëzojnë për ta
Le të ketë buzëqeshjet e tyre
Bukuri qiellore.
***
Marina Druzhinina
Gëzuar gjyshet, nënat, motrat,
Hallat, të dashurat dhe vetëm vajzat!
Ju uroj që të jeni gjithmonë të lumtur,
E fortë, e sjellshme, shumë e bukur!
Dielli mund t'ju buzëqeshë gjithmonë!
Lërini ëndrrat tuaja të realizohen së shpejti!
Por për veten time, dua të uroj:
Për t'ju kënaqur dhe për t'ju ndihmuar në gjithçka!
Më tetë mars
Më tetë mars
Unë do të vizatoj për nënën
Deti blu,
Qiell me re.
Pranë këtij deti
E veshur me shkumë
Vizato mamin
Me një buqetë festive.
E madhe
Diçka e çuditshme po ndodh:
Mami është në gjumë, por babai nuk është.
Ai u zgjua shumë herët
Sapo erdhi agimi.
Shpejt vrapoi për lule
Dhe ai solli një tortë të shijshme.
Dhe në duart e tij - një qese me ngjyrë.
Ai ishte diçka, shumë krenar.
Më veshi me një këmishë
Dhe ai më dha një çarçaf.
Urime 8 Marsi!
Thuaji mamasë tënde një rimë!
Pse është 8 Marsi
A quhet "Dita e Nënës"?
A është me të vërtetë vetëm nëna
Urime në mëngjes?
Epo, po në lidhje me tezen Masha,
Po gjyshja, motra?
Urime edhe atyre
Do të doja shumë në mëngjes!
Unë do të përgatis urime
Mami, gjyshja, motra,
Edukator, e dashura,
Për të gjitha vajzat në oborr ...
Atëherë të gjithë do të jenë të lumtur!
Do të jetë shumë mirë!
Do t'i kënaq ata, shpresoj
Kjo rimë festive!
Në këtë ditë, 8 Mars
Dyqanet janë të mbushura me njerëz!
Blini të gjitha dhuratat.
Çfarë do të bëj?
Ende nuk e di si
Unë jam ende disa vjeç.
Por nuk pendohem aspak
Se nuk ka para në xhepin tim.
Meqenëse as gjyshja dhe as nëna
Unë nuk mund të blej një dhuratë
Çdo gjë që mundem me duart e mia
Bëni, prerë, verboni.
Lërini karamelet, lulet
Urime për zonjat e bukura
Për gjyshen dhe nënën time
Unë do të jap gjithë dashurinë time!
Urime gjyshes
Më në fund të gjithë ranë në gjumë
Ata nuk do të spiunojnë sekretin tim
Sepse për gjyshen
Unë do të vizatoj një tufë lulesh.
Trëndafila, asters, margaritë
Ndizeni shkëlqyeshëm në kartolinë.
Unë do t'i shkruaj gjyshes,
Sa e dua
Se petullat e saj
Unë gjithmonë lavdëroj.
Goodshtë mirë që të gjithë ranë në gjumë
Tashmë është aguar jashtë dritares.
Te dua gjyshe
Dhe unë ju jap një tufë lulesh!
PUSHIM MAM
Valentin Berestov
Tetë Marsi, festa e nënave,
Trokit Trokit! - na troket në derë.
Ai vjen vetëm në atë shtëpi,
Aty ku mamaja ndihmohet.
Ne do të fshijmë dyshemenë për nënën
Le ta shtrojmë tryezën vetë.
Ne do të gatuajmë darkë për të
Ne do të këndojmë dhe kërcejmë me të.
Ne pikturojmë portretin e saj
Ne do të vizatojmë si dhuratë.
- Nuk mund t'i njohësh! Blimey! -
Atëherë nëna do t'u tregojë njerëzve.
Dhe ne gjithmonë
Dhe ne gjithmonë
Ne do të jemi gjithmonë kështu!
Gjigantët
Në festën e nënës sime
Gaida Lagzdyn
Sot u ngrita më herët.
Sa shumë? Ka njëqind arsye.
Para së gjithash, unë jam më i moshuari
Pas babit, nga burrat!
Unë u lava, u fshiva,
Ai mori krevatin e tij,
Për tre minuta u vesha dhe shkova,
Por mos bëni gylyat!
Shkova në dyqan për bukë
Dhe më shumë qumësht
Luajti me Gleb trevjeçar,
Unë e rrëzova qilimin me një grusht,
Kam ngrënë të gjithë qullën në mëngjes:
Për veten dhe për Natasha!
Nata më tha në heshtje:
- E dua këtë vëlla!
Dhe pastaj babai dhe unë me shkathtësi
Ne pjekim një byrek në furrë.
Por! Fqinji y së pari
Para drekës pati një bisedë:
Sa qumësht keni nevojë?
Ku eshte vanilja? Dhe ku është mielli?
Dhe çfarë lloj bllokimi të marrësh?
Çfarë ka në një byrek? Çfarë ka në një cookie?
Babai im dhe xhaxhai Pavel
Ne studiuam shumë rregulla:
Të gjithë shfletuan manualin
Nën emrin "Pastrimi i shtëpisë".
Festa e mamit
V. Orlov
Muaji Mars.
Numri i tetë.
Nuk ka pushim për mua dhe babin.
Çfarë duhet t'i jap nënës sime?
Çfarë të blini për pushime?
Ne i blemë asaj disa karamele
Dhe një tufë lulesh dëbore.
Ne erdhëm në shtëpi me një tufë lulesh
Ne qeshim, pimë çaj,
Së bashku me ëmbëlsirat e nënës
Ne hëngrëm rastësisht.
Dhe pastaj një grumbull enësh
Ne të tre laheshim.
Keni larë të gjitha enët
Dhe pastaj ata fërkuan dyshemenë.
Mami tha në mbrëmje:
“Nuk jam lodhur fare.
Kaq pak biznes sot!
Unë sapo u bëra më e re.
Çfarë ngjarje!
Unë kam qenë me fat sot.
Ashtë për të ardhur keq që nesër nuk është e teta,
Dhe e nënta.
Ne iu përgjigjëm drejtpërdrejt:
- Ne nuk jemi shumë dembelë për t'ju ndihmuar,
Ne jemi dakord që nëna
Më i ri çdo ditë.
Festa e pranverës
Anna Alferova
Dielli në qiell ishte i gëzuar
Dhe ledhatoi të gjithë kalimtarët ...
Fytyrat shkëlqenin nga gëzimi -
Njerëzit janë si lulet:
Harrojeni-mos-notat dhe tulipanët
Krizantemë dhe mimozë,
Nga dafinat e Ekibana,
Zambakë, karafila, trëndafila ...
Mjaft vajzërore
Fluturonin si flutura.
Në butësinë e një gruaje të moshuar
Ata psherëtinin për dhuratat.
Hidhini një sy më nga afër! .. Do të gjeni:
Sa madhështore janë zonjat -
Kjo është nga hallat e zakonshme
Nënat tona janë kthyer!
Shkëlqim - në sy, bukuri
Në çdo fjalë, në çdo vështrim ...
Rrëfimet dëgjoheshin kudo
Nga burrat dhe xhaxhallarët e familjes ...
Si, një rast i veçantë tani ...
Nuk harroi asgjë
Dhe gjysma e drejtë
Edhe dyert u hapën.
Dielli në qiell ishte i gëzuar
Duke i kënaqur vajzat me dritë,
Dhe u zbut në fytyra
Të gjitha zonjat e vjetra kanë rrudha.
Dhe zonjat hyjnore
Ata bërtisnin si pëllumba ...
Gjyshet, vajzat, nënat
Në një ditë pranvere, ata u gëzuan.
Një ditë e mrekullueshme - tetë Mars!
Sa misterioze është natyra!
Nga eksitimi pranveror
Moti i keq është qetësuar.
Nëse të gjithë baballarët janë të mirë
Së bashku për të mbledhur - atë kohë
Çdo ditë do të ishte e ngjashme
Në një festë pranverore të grave!
Poezi për fëmijë për mësuesit e 8 Marsit:
8 Mars - diell dhe lule,
Gjithçka që ngroh zemrën!
Dhe dashuria e studentëve mund të jetë gjithmonë
Ju ndihmon të jeni edhe më të lumtur!
Mësuesi i preferuar
Te dishepujt e tij
Ti jep zemrën tënde!
Faleminderit për gjithçka,
Fat i mirë në punën tuaj,
Pranvera dhe ngrohtësia
Buzëqeshje, mirëkuptim,
Mayndrrat mund të bëhen realitet
Dëshirat do të realizohen!
Festa e pranverës
Në këtë festë të gëzueshme pranverore
Ne jemi me nxitim me urime për klasën -
Ju uroj suksese, fat,
Ne ju duam dhe ju vlerësojmë shumë!
Pranvera qoftë e mirë, e lumtur
Do të sjellë shumë fitore të reja!
Faleminderit për mbështetjen tuaj, për ndjeshmërinë tuaj!
Vite të ndritshme, të ndritshme dhe krijuese!
Lëreni diellin të shkëlqejë
Lëreni diellin të shkëlqejë vazhdimisht për ju
Puna mund të sjellë gjithmonë gëzim.
Lumturia e madhe të vijë në shtëpinë tuaj,
Lërini lotët, trishtimi dhe fatkeqësia të kalojnë.
Gëzuar ditën e gruas! Pranvera ju lulëzon,
Ka më pak probleme në rutinën e mësimdhënies.
Jini gjithmonë të ndritshëm, të gëzuar, me fat.
Vendosni një shembull të shkëlqyer për të gjithë ne.
Në këtë ditë 8 Mars
Ne duam t'ju them gjithçka,
Çfarë është një mësues i tillë
Nuk mund të gjendet në të gjithë botën!
Ne ju vlerësojmë, ju respektojmë,
Ne shprehim mirënjohjen tonë
Për kujdesin tuaj, për punën tuaj.
Ju jeni si shoku ynë më i mirë!
Le të lulëzojë gjithçka për ju
Pranvera mund të mbretërojë në shpirtin tuaj.
Ne ju dëshirojmë lumturi, gëzim
Dhe, natyrisht, i sjellshëm.
Gëzuar festën e pranverës dhe dritës
Gëzuar festën e pranverës dhe dritës
Unë dua t'ju përgëzoj nga fundi i zemrës sime!
Le të ketë verë në zemrën tuaj
Dhe ditët do të jenë të mira.
Ju na mësoni të jemi më të sjellshëm
Kërkoni bukurinë në gjithçka
Jini të arsimuar, më të zgjuar,
Shkenca është e vështirë të kuptohet.
Faleminderit! Shëndet, lumturi!
Gëzuar Ditën Ndërkombëtare të Gruas!
Falë përpjekjeve tuaja
Ne do të fitojmë shumë njohuri.
Poezi për fëmijë për 8 Mars nënës:
Mami, të dua shumë
Nuk e di direkt!
Unë jam një anije e madhe
Unë do të jap emrin "MAMA"
Nëna jonë e dashur
Olga Vysotskaya
Dita e Nënës! Dita e Nënës!
Vishni fustanin tuaj më të mirë!
Zgjohuni herët në mëngjes
Pastroni shtëpinë
Çdo gjë e mirë
Jepi nënës.
Dhuratë për nënën
O. Chusovitina
e dua mamanë time
Unë do t'i bëj asaj një dhuratë.
Unë bëra një dhuratë vetë
Bërë prej letre me ngjyra.
Unë do t'ia jap nënës sime
Përqafuar me dashuri.
Unë do të mbledh një tufë lulesh për nënën
Unë do të mbledh një tufë lulesh për nënën,
Më madhështorja, më aromatikja.
Urime 8 Marsi
Dhe ju uroj mirë:
Mos u lëndo, mos u trishto, buzëqesh,
Argëtohu më shumë, qesh.
E dashur te perqafoj
Dhe urime për fillimin e pranverës!
Unë do t'i këndoj mamit në mëngjes
Unë do t'i këndoj mamit në mëngjes
Një këngë e tillë
Për ta kuptuar menjëherë
Sa e dua.
Unë mbaj punën e nënës sime
N. Grozovsky
Unë e mbaj punën e nënës sime,
Unë ndihmoj sa të mundem.
Sot nëna është për drekë
Kotele të gatuara
Dhe ajo tha: "Dëgjo,
Më ndihmo, ha! "
Kam ngrënë pak
A nuk është kjo ndihmë?
Mami një dhuratë
O. Chusovitina
Nga letra me ngjyrë
Unë do të pres një copë.
Do t'ia dal
Lule e vogel.
Mami një dhuratë
Do gatuaj.
Me e bukura
Mami është me mua!
Unë nuk do të jem kapriçioz
Unë nuk do të mërzit mamin.
Nëse nuk ka oreks -
Ne hamë drekë gjithsesi.
Unë do të zgjerohem sipas radhës
Unë jam në raftin e një libri
Unë do të ulem në divan
Tigër, lepur, ari.
Unë nuk jam shumë dembel për të punuar shumë -
Në fund të fundit, sot është dita e nënës!
Mami është e dashur për gjithçka në botë
Mami është e dashur për gjithçka në botë
Shoqja e parë e mamit.
Jo vetëm fëmijët i duan nënat,
Ata i duan të gjithë përreth.
Nëse ndodh diçka
Nëse papritmas telashe,
Mami do të vijë në shpëtim
Gjithmonë do të ndihmojë.
Mami është shumë forcë, shëndet
Na jep të gjithëve.
Pra, e vërteta nuk është në botë
Më mirë se nënat tona.
Festa e mamit
Pushimi i mamit po vjen
Dita e mamit po vjen
E di që nëna ime do shumë
Trëndafila, lulekuqe dhe jargavan
Vetëm në mars nuk ka jargavan
Nuk mund të marrësh trëndafila dhe lulekuqe ..
Por mundeni, në një copë letër
Të gjitha lulet për të nxjerrë
Unë do ta lidh këtë fotografi
Unë jam mbi tryezën e nënës sime.
Në mëngjes do të puth nënën time
Dhe urime për ditën e grave.
Dhuratë për nënën
Peter Sinyavsky
Dhe çfarë dhurate për nënën
A do ta japim në Ditën e Gruas?
Ka shumë për këtë
Idetë fantastike.
Në fund të fundit, përgatitni një surprizë për nënën -
Veryshtë shumë interesante…
Ne do të gatuajmë brumin në banjë
Ose lani karrigen ...
Epo, unë jam një dhuratë për nënën time
Unë do të pikturoj veshjet me lule
Do të ishte mirë për tavanin ...
Ashtë për të ardhur keq që jam i shkurtër.
Sa dritë ka në shtëpi!
Sa bukuri!
Lule shkëlqejnë në tryezë për nënën.
Unë e dua nënën time shumë -
Nuk gjej fjale!
Te puth me butesi
Unë do të ulem në një karrige
Unë do të laj tasin,
Unë do të derdh çajin e saj
Unë do t'i mbuloj shpatullat e saj
Unë do të këndoj këngë.
Lëreni nënën të mos e di
Dhimbje dhe shqetësime!
Maji Tetë Marsi
Zgjat një vit të tërë!
Dhuratë shumëngjyrëshe
P. Sinyavsky
Unë jam një dhuratë me shumë ngjyra
Vendosa t'ia jepja nënës sime.
Unë u përpoqa, pikturova
Me katër lapsa.
Por së pari unë jam me të kuqe
Shtypja shumë
Dhe pastaj, pasi të skuqet menjëherë
Ngjyra vjollce u prish
Dhe pastaj bluja u prish
Dhe portokallia u prish ...
Sidoqoftë, portreti është i bukur,
Sepse kjo është nëna!
Yll
Një yll i ndritshëm në qiell po digjet.
Shkëlqen, por nuk nxehet - thotë nëna.
Unë do të shtrij një shkallë nga ballkoni në qiell.
Unë do të marr një yll për nënën nga qielli.
Mami do ta ndezë këtë yll në gjoksin e saj.
Dhe ai do ta ngrohë atë, ai do të këndojë një këngë.
Mami është ylli im, ylli im i ndritshëm!
E dashur, mirë, të dua!
Unë do t'i afrohem qetësisht nënës sime,
Unë do ta përqafoj nënën fort
E përgëzoj për festën,
Dhe unë do ta falënderoj atë!
Oh jo detyrë e lehtë
Urime mamit tim
Edhe mua më duhet të rregulloj krevatin
Dhe mblidhni të gjitha lodrat,
Mos e tërheq macen nga veshët,
Hani qull dhe pini lëng,
Këtu, mami, sepse i bindur,
Djali juaj është bërë sot!
Në ditën e grave, nëna ime
Do te te perqafoj fort
Unë do t'i shtrij krahët në anët -
Kështu të dua!
Jini të gëzuar, buzëqeshni
Dhe këndoni këngë në kuzhinë
Asnjëherë mos u mërzit
Dije që unë jam gjithmonë me ty!
Më mirë mami e dashur
Nuk ka në të gjithë botën e gjerë,
Unë i jap asaj një rreze dielli
Dhe një përshëndetje të madhe për pranverën,
Dhe një buqetë me lule së pari,
Shi i ngrohtë në agim
Mami te dua
Dhe unë ju jap të gjithë botën!
Nuk ka më të dashur në këtë botë,
Njerëzore për mua
Ti je më afër meje se kushdo tjetër në botë
Dhe unë jetoj për ty!
Pranoni, në ditën e 8 Marsit
Të gjitha dhuratat dhe lulet!
Lumturi, gëzim, argëtim,
Endrrat behen Realitet!
Bëhuni shembull gjatë rrugës
Dhe mos e lër të zbresë.
Të dua i dashur!
Mami - është më mirë të mos gjesh!
Dhuratë për nënën
Këtu vjen Tetë Marsi,
Gjinjtë që shpërthejnë nga lumturia
Mami duhet të më japë
Diçka në këtë festë.
Unë do ta laj fytyrën e saj si dhuratë
I kreh flokët si dhuratë,
Unë do të futem në një palë atlete më të mira
Dhe unë do të parfumoj me parfum!
Buqetë me lule
Le të shkojmë në dyqanin e luleve.
Këtu është bukuria dhe shkëlqimi i dritareve të dyqaneve.
Drejtoni gjethet e trëndafilit
Mimozat me sy të verdhë
Aromat e petaleve
Një det me lule festive.
Ne do të blejmë një tufë lulesh
Në festën më të mirë të nënës sime.
E dashur mama
Nëna ime e dashur
Urime dhe Vlerësoj!
Lëreni buzëqeshjen të shkëlqejë
Dhe fytyra nuk largohet!
Ti je më i miri
Ka shumë gra të mira në botë,
Por ti je më e mira, nëna ime e dashur.
Ju jeni të butë, të ndjeshëm, të sjellshëm, të lavdishëm
Dhe në jetë gjithmonë do të jesh më i rëndësishmi.
Festa e pranverës ju dhuroftë ngrohtësi
Me ty në shpirtin tim është edhe e lehtë edhe e lehtë.
Unë ju besoj të gjitha sekretet e mia
Ashtu si në fëmijëri, unë besoj dhe besoj tek ju.
Ditët të jenë të mbushura me lumturi dhe dritë
Nuk ka rëndësi nëse është dimër jashtë apo verë.
Dhe do të ketë pranverë në sytë tuaj, nënë,
Dhe në shtëpi moti është i ngrohtë dhe i qartë.
Mami
N. Maidanik
Më 8 mars
Mami e dashur
Unë do t'i jap diellit
Rrezja me mane të artë!
Lëreni rrezen të prekë
Kokën e mamit
Puthje ne faqe
E butë dhe e pakëndshme!
Përmes reve drejt
Rrezja ime lozonjare
Mbaje nënën të ngrohtë
Me një mane të artë
Të gudulis sytë
Duke u argëtuar duke luajtur
Dhe nëna do të zgjohet
Duke buzëqeshur në diell!
Mami
Vera Shugraeva
Unë do të mbjell një filiz në një tenxhere,
Do ta vendos në dritare.
Nxitoni, mbillni,
Hap lulen -
Me të vërtetë kam nevojë për të.
Erërat do të nxitojnë jashtë dritares
Me një dimër me dëborë
Por do të jetë më e lartë
Çdo ditë
Rriteni lulen time.
Kur është në kalendar
Do të vijë koha për pranverë
Tetë Marsi
Do të jap
Unë i jap nënës sime lulen time!
Ju uroj në ditën e grave, mami
Ju uroj në ditën e grave, mami,
Kështu që babai ynë fluturoi si një plumb,
Unë gatuaj darkë si tenxhere me presion
Më mirë se një kuzhinier i vërtetë.
Për t'ju dhënë një unazë, një makinë,
Dhe në rritjen tuaj të madhe të luleve një shportë,
Kështu që mbaja në duar nga mëngjesi në mbrëmje,
Dhe të dua shumë çmendurisht!
Poezi për fëmijë për 8 Mars për vajzat:
Dita Ndërkombëtare e Gruas
Tatiana Moroz
Sot është një festë në të gjithë botën -
Dita Ndërkombëtare e Gruas!
Në rrugë tashmë në pranverë kishte erë
Dhe jargavani i parë dëshiron të lulëzojë!
Unë dua t'ju uroj fat të mirë
Bëhuni i pari dhe më i miri në shkollë!
Mund të realizohen dëshirat e dashura
Ju mund të arrini lartësitë pa ndërhyrje!
Rroftë vajzat
Rroftë vajzat
Me dhe pa pigtails!
Lëreni diellin të buzëqeshë
Ata janë nga qielli blu!
Rroftë ato të dobëta
Rroftë bbw
Ata me vathë
Dhe njolla në hundë.
Ju përgëzojmë të gjithëve
Dhe ne ju kërkojmë të mos zemëroheni:
Jo të gjithë ia dalin mbanë
Të lindësh si djem!
Mimoza aromatike
Unë do të sjell sot në shkollë
Mimoza aromatike
Buqetë e mbështjellë me celofan
Nga acar i lehtë.
Në fillim nuk mund ta kuptoja
- Oh, jam kaq ngatërrestar!
- Pse i përgëzojmë vajzat?
Por babai im më shpjegoi:
Nga secila duhet të rritet
Kapriçioz kokëfortë
Gruaja besnike e dikujt
Dhe një nënë e dashur!
Marta tashmë po qesh me zë të lartë.
Marta tashmë po qesh me zë të lartë.
Të gjithë ju jeni në humor.
Urime për ju vajza
Gëzuar festën e pranverës.
Të gjithë - të buzëqeshni më shpesh
Mos u trishtoni në tavolinë,
Secila - për të takuar princin.
Gëzuar 8 Marsin!
Vajzat të adhurueshme
Gëzuar festën e pranverës,
Vajzat janë të bukura.
Ju jeni kaq të ndryshëm -
E bukur, e mrekullueshme.
Ndonjëherë qesharake
Por gjithmonë e bukur
Qëndroni, gjëja kryesore
Me e lumtura!
Çfarë lloj gicash
Çfarë lloj gicash,
Lulëzuan harqet e luleve?
Ju jeni si motra sot.
Ne erdhëm t'ju përgëzojmë.
Le të ndodhë që ne të debatojmë me ju
Dhe ne nuk duam të komunikojmë,
Por sapo nuk ju shohim,
Jemi shume te trishtuar.
Urime 8 Marsi
Dhe ne dëshirojmë nga fundi i zemrave tona
Kështu që ju, si sot,
Ishin gjithmonë mirë!
Poezi për fëmijë për 8 Mars për gjyshen:
Urime për gjyshen
Gjyshja e dashur,
Me e bukura!
Duart e arta
Sytë janë të rinj.
Jini gjithmonë të lumtur
I mençur dhe i bukur.
Gëzuar festën, i dashur!
Urime përsëri!
Gjyshja
Unë do t'i jap lule gjyshes sime sot,
Kartolinë me mace qesharake.
Dhe unë do t'ju përqafoj më fort dhe do të buzëqesh në heshtje -
Unë e konsideroj atë si dhuratën tuaj në një ditë festive.
Ju jeni më i miri, i bukur dhe shumë i ri
E dashur, mirë, të adhuroj.
Buzëqeshjet e gjysheve dhe nënave
Pushime pranverore në oborr -
I gëzuar, më i ngrohtë.
Ne jemi duke buzëqeshur lehtë
Të gjitha gjyshet dhe nënat.
Përrenj të zhurmshëm po bien -
Lamtumirë, lamtumirë dimër.
Pranvera do të vijë tek ne dita e grave
Festoni veten.
Për gjyshen time të dashur
Do me kuptosh gjithmone
Dhe ju do të më shpëtoni nga rrahjet.
Sa e keni bërë tuajin
Stilolapsa të artë!
Nuk ka gjyshe më të mirë.
Unë ju uroj:
Bëhuni argëtues, mos lëndoni.
Lumturi! Urime.
Gjyshja e dashur, ti je shoqja ime më e mirë
Gjyshja e dashur, ti je shoqja ime më e mirë,
Nuk ka njeri më të mirë se ti përreth.
Gjithmonë do të më falësh çdo shaka
Ju do të më mbroni me guxim nga dhimbjet, telashet!
Unë do t'ju them faleminderit, gjyshe, për ju,
Le të dalë gjithçka në mënyrë të përsosur në fatin tuaj.
Më 8 Mars, ju uroj me përzemërsi
Dhe ju uroj shëndet të mirë nga fundi i zemrës sime.
Sytë e sjellshëm shkëlqejnë nga gëzimi
Loti i hidhur të mos i prekë.
Mos harroni, me gjithë zemrën time ju dua shumë.
Gëzuar festën, gjyshja ime e dashur!
Historia e festës së 8 Marsit
Historia e festës më 8 Mars fillon nga koha e Perandorisë Romake. Romakët festuan një festë që iu kushtua perëndeshës Juno, gruas së zotit suprem Jupiter. Ata besonin se Juno kontrollonte motin, se ajo ishte përgjegjëse për mirëqenien e familjes; kjo perëndeshë veproi si mbrojtësja e grave gjatë lindjes. Juno iu dha dhurata të pasura në ditët kur u martua dhe lindi një fëmijë.
Festa për nder të Juno u quajt Matronalia dhe u mbajt më 1 Mars. Vlen të përmendet se vetëm gra të martuara - matrone morën pjesë në të. Për të gjitha vajzat dhe gratë e tjera, festa ishte e ndaluar. Në kalendarin e lashtë romak, Matronalia përkonte me Vitin e Ri.
Matrons mori dhurata nga burrat dhe fëmijët, pastaj vuri kurora në kokë dhe shkoi në tempullin e Juno Lucina. Gjatë rrugës, ata lavdëruan perëndeshën dhe i kërkuan asaj që ta bëjë jetën familjare të lumtur. Skllevërit, megjithëse nuk festuan Matronalinë, u çliruan nga puna e tyre e përditshme - ajo u krye nga ... burra.
Në historinë e popullit hebre ekziston një analog i festës së grave, i cili quhet Purim.
Në 480 para Krishtit, të gjithë hebrenjve të liruar nga robëria babilonase iu dha mundësia të ktheheshin në atdheun e tyre. Sidoqoftë, nuk kishte shumë aplikantë të tillë. Çuditërisht, gjatë periudhës së të qenit nën okupim, shumë hebrenj e rregulluan mirë jetën e tyre.
Jo shumë njerëzve u pëlqeu kjo gjendje. Kështu, një oborrtar i rangut të lartë të mbretit Artakserks e ktheu monarkun kundër popullsisë hebraike. Ai e motivoi këtë nga fakti se hebrenjtë nuk respektojnë ligjet e perandorisë, jetojnë sipas rregullave të tyre dhe nuk nderojnë perënditë persiane.
Kjo bëri që Artakserksi të nxirrte një ligj që kërkonte shkatërrimin e hebrenjve si popull. Sidoqoftë, gruaja e mbretit ishte një grua hebreje e quajtur Estera. Ajo, pasi mësoi për këtë ligj, organizoi një festë për mbretin. Me këtë, ajo i pëlqeu sundimtarit të vendit aq shumë sa ai lejoi që Estera të shkatërronte të gjithë armiqtë e saj. Falë kësaj dinakërie të gruas së mbretit, hebrenjtë shfarosën armiqtë e tyre dhe përvetësuan pronën e tyre.
Në shekullin XIX, festa mori festën e saj zhvillim të mëtejshëm... Më 8 Mars 1857, gratë marshuan në Nju Jork duke kërkuar:
- zvogëlimi i ditës së punës nga 4 pasdite në 10 paradite;
- krijimin e kushteve normale, njerëzore të punës;
- ekuacioni pagat me atë që marrin burrat.
Më 19 mars 1911, punëtorët filluan grevën në Danimarkë, Gjermani, Austri, Zvicër. Ata kërkuan respektimin e të drejtave të barabarta për të gjithë. Në 1913, një demonstratë tjetër u zhvillua në Shën Petersburg: pjesëmarrësit e saj donin të arrinin barazinë për gratë në sferat ekonomike dhe politike.
Në kujtim të këtyre ngjarjeve historike, 8 Marsi u shpall Dita Ndërkombëtare e Gruas. Ky vendim u mor nga konferenca e socialistëve e mbajtur në Kopenhagen.
Kombet e Bashkuara e njohën zyrtarisht 8 Marsin si Ditën Ndërkombëtare të Gruas në 1976. Në kohën tonë, kjo festë ka pushuar së barturi një konotacion politik dhe perceptohet si një ditë bukurie dhe feminiteti.
Të gjithë fëmijët në kopshtin e fëmijëve
Punuar - nuk ishin dembelë
Urime nënat dhe gjyshet
Ata ishin në një nxitim të tmerrshëm.
Ne bëmë surpriza
Mësuam valle, këngë.
Dhe tani ata janë mbledhur
Së bashku në një dhomë elegante.
Të afërmit dhe të dashurit,
Ju përgëzojmë të gjithëve!
Kështu që të gjithë të jenë të lumtur
Ju urojmë sinqerisht!
Ka një festë të mrekullueshme
Ai vjen tek ne në pranverë.
I dashur nga të rriturit dhe fëmijët
Kjo festë me gjithë zemrën time.
Sepse nënat tona
Shndërrohuni në princesha
Dhe buzëqeshjet e tyre shkëlqejnë
Nga toka në qiell!
8 Marsi është një festë për zonjat.
Urime për gjyshet dhe nënat,
Edukatore, motra
Dhe të dashurat e mia - vajza!
Buzëqeshni, argëtohuni
Dhe shkëlqe nga gëzimi
Jini gjithmonë të lumtur.
Gëzuar 8 Marsin, urra!
Në një ditë të ndritshme 8 Mars
Ne duam t'ju përgëzojmë!
Lëreni diellin të shkëlqejë shkëlqyeshëm
Jep dritën e syve të lumtur!
Jini gjithmonë të shëndetshëm
Mos shkoni tek mjekët
Gëzim, festë dhe argëtim
Ne do t'ju japim sot.
Sot është dita e pranverës
Dita është e ndritshme, jo e lehtë
Urime sot
Të gjitha mumiet me pranverën!
Ju jeni i dashuri ynë
Me e bukura,
Njerëzit më të afërt,
Nënat janë të dashura!
Urime,
Ju urojme lumturi
Gëzim, sukses,
Shumë të qeshura!
Sot është një festë e ndritshme
Sot është një festë për nënat,
Dhe unë do t'i jap nënës sime një dhuratë:
Edhe nëse nuk është i madh, madje as i madh,
Por ajo u bë me dashuri dhe me një shpirt fëminor!
E uroj shumë nënën
Gëzuar festën e pranverës!
I dashuri im, i dashur,
Ju uroj - jini të lumtur!
Gëzuar 8 Marsin, i urojmë të gjithë!
Edhe nëse jemi akoma të vegjël, por tashmë e dimë:
Të gjitha gratë duhet të përgëzohen në pranverë,
Jepu atyre lule dhe lexo poezi.
Mami dhe gjyshja duhet të përqafohen
Për t'i uruar lumturi mësuesit tonë.
Ne të gjithë së bashku ju përgëzojmë në unison!
A jemi mirë? Na lavdëro!
Që nga 8 Marsi, zonjat tona -
Kujdestare, gjyshe dhe nëna,
Edukatorë, të dashura
Dhe vajza qesharake!
Qesh, këndo, buzëqesh,
Notoni në lumturi, në gëzim.
Të gjithë shëndetin dhe mirësinë,
Në sytë e shkëlqimit dhe zjarrit!
Po bëhet më e ngrohtë jashtë dritares
Dhe akullnajat shkrihen.
Sot nënat e dashura
Fëmijët urojnë.
Bora është shkrirë, dielli po shkëlqen
Dhe pika e borës lulëzoi përsëri
Më i gëzuari në botë
Dita e Gruas na ka ardhur!
Urime të gjithëve sot,
Lulëzoni si lule!
Dhe ne ju dëshirojmë dhurata
Bukuri e paparë!
Ne jemi me nxitim për t'ju përgëzuar
Këtu sot dhe tani
Me këtë festë pranverore,
Me një humor të ndritshëm dhe të lehtë!
Pranvera po troket në kopshtin e fëmijëve
Ai i kënaq djemtë me veten e tij
Dhe me të vjen festa e nënave,
Ne do të donim t'i uronim ata.
Le të lexojmë poezitë tona për ta,
Ne rrëfejmë dashurinë tonë të madhe.
Le të kërcejmë, duke qeshur me të qeshura,
Për t'ju kënaqur të gjithëve.
Mami, e dashur, e dashur
Dhe gjyshja e dashur
Urime nga zemra
Gëzuar festën e pranverës për ju!
Gëzim, mirësi, ngrohtësi
Dua te te uroj.
Për t'ju bërë të lumtur
Unë dhuroj poezitë e mia.
Pranvera me çizme
Ecën përgjatë shtigjeve
Ne përqafojmë nënën
I urojmë gëzim!
Për mamanë e dashur
Unë do të lexoj poezi.
Jini gjithmonë të lumtur
Dhe me duaj.
Unë jam duke vizatuar një kartolinë për nënën.
Nëna ime është më e mira!
Unë e dua buzëqeshjen e saj
Dhe një e qeshur e bukur, e bukur.
Unë e përgëzoj atë për 8 Mars,
Unë do të dorëzoj një tufë lulesh me tulipanë.
Unë e bëj nënën time të lumtur çdo ditë
Dhe unë dua të përqafoj.
Kjo lule nuk është e thjeshtë:
Ai është aromatik, është gjallë.
Ai është i dashur për nënën,
I dashur, i dashur!
Ne nuk fjetëm me vëllain tim për një kohë të gjatë,
I bëri një dhuratë nënës.
Le ta dinë të gjithë sot:
Nëna jonë është më e mira!
Unë nuk jam shakaxhi sot
Mami është mbytur.
Në fund të fundit, sot është një festë e grave,
Lëreni të buzëqeshë!
Nënat tona të dashura
Urime për 8 Marsin,
Mirësi, dashuri dhe lumturi,
Dhe ju dëshirojmë durim!
Mami e dashur
I sjellshëm, i bukur
Urime për 8 Marsin,
Ju uroj një oqean dashurie!
Ne përgëzojmë nënën
Le të japim një tufë lulesh!
Bëhu i shëndetshëm, nënë
Jeto për shumë vite!
Unë e dua shumë nënën time të dashur,
Unë do t'i jap lule në një tufë lulesh, delikate ...
Le të qeshë, le të gëzohet
Le të mos e di se çfarë është trishtimi!
Asnjë nënë nuk është më e bukur, asnjë nënë nuk është më e ëmbël,
Sytë e nënës sime janë të gjithë të afërm në botë.
Unë e dua shumë nënën time,
Në një festë pranverore unë jap një kartolinë.
Sot do të ngrihem herët
Për të uruar nënën tuaj.
Gezuar festen
Gëzuar Ditën e Pranverës!
Buqeta ime është e vogël
Shumë i vogël,
Unë do t'i jap mamit
Me ndjenjë dhe shpirt
Mami është e lumtur:
Bravo, bir,
Buqeta juaj e vogël
Si një dritë!
Këtu është një lule e vogël
Këtu është një lule - e kuqe e ndezur,
Ai është i dashur për nënën,
I dashur, i dashur.
Mami e dashur,
Gjyshja ime e dashur.
une ju pergezoj ju
Lulet janë të bukura.
Nuk ka lule në rrugë
Unë do të vizatoj me ngjyra.
Surpriza ime është gati për nënën,
Une ju pergezoj ju.
une ju pergezoj ju
Mami dhe gjyshja!
Unë do t'u jap atyre një tufë lulesh
Uroj që ata të jetojnë njëqind vjet!
Le të jetë e ndritshme kjo ditë
Lërini pikat të bien për ju
Le të lulëzojnë të gjitha lulet për ju
Dhe dhuratat janë duke pritur për të gjithë në shtëpi.
Unë e dua shumë nënën time!
Puth, perqafoj,
Dhe unë do t'i them asaj: "Mami,
Ti je kryesori im! "
Mami, e dashura ime!
Unë do t'ju them, pa u shkrirë -
Sa shume dua -
Dhe unë do t'ju jap gëzim!
Nëna ime e dashur
E mrekullueshme, e dashur
Urime për festën e grave,
Ju uroj të jeni të lumtur!
Unë do t'i jap lule nënës sime të dashur
Dhe unë do t'ju them se sa shumë e dua atë!
Jini gjithmonë të bukur
Me e lumtura!
Tufë e vogël
Unë do t'ia jap nënës sime.
Unë jam ajo, mirë,
Unë dua mbi të gjitha!
Urime mamit
Festa e pranverës
Dhe uroj, mami,
Lumturi, mirësi!
Për të buzëqeshur
Ti je gjithnjë i lehtë
Unë jap një copë
Ngrohtësia juaj!
Unë do të vizatoj një lule
Dhe unë do t'i jap nënës sime
Në fund të fundit, unë jam ajo shumë, shumë
Unë dua dhe dua.
Nëna ime është e dashur
Të gjitha më të buta dhe më të mira
Dhe, duke mos fshehur një buzëqeshje,
Do të të përqafoj së shpejti!
Pranvera na erdhi përsëri
Sillte përsëri një festë.
Gëzuar ditën e pranverës
Dhe me humor i mirë!
Unë jam një lule për nënën time
Unë do ta jap tani.
Jam shum ti
E dashur, te dua.
Unë do të mbledh një tufë lulesh
Dhe do t'ia jap mamit.
Gëzuar festën, e dashur,
Ju jeni i vetmi me ne:
Me e bukura,
Më e dashura
I dashur, i butë
Si një lule bore.
Gëzuar tetë Marsin, të dashur:
Nënat, gjyshet, të afërmit!
Le të jetë gjithçka mirë,
Dhe shpirti është gjithmonë i ngrohtë!
Urime mamit
E dashur!
E dashur mama
Unë dua mbi të gjitha!
Unë jam i kënaqur me nënën
Gëzuar pranverën
Sepse, mami,
Unë jam djali juaj!
Unë do t'i mbledh lodrat vetë,
Unë do të laj pjatat, kriklla,
Ndërsa nëna po pushon
Unë fshij butësisht dyshemenë
Do të shihet një kilometër larg
Bukuria dhe pastërtia
Le ta dinë të gjithë sot
Si ta ndihmoj nënën time!
Gjyshja jonë e dashur
E dashur mama,
Te duam shume
Urime tani!
Për të buzëqeshur vetëm
Ti, i dashuri im.
Më beso, unë të kam ty
Me e bukura!
Mami dhe Gjyshja
Urime!
Ti ishe e bukur -
Më e bukur se të gjithë ne!
Urime mamit
Gëzuar 8 Marsin!
Unë do t'i jap asaj sot
Dhuratat më të mira!
Unë do t'i këndoj asaj një këngë
Dhe unë do të them që e dua!
Urime mamit
Sot është Dita e Gruas,
Ne do t'i japim poezi asaj,
Le të këndojmë një këngë.
Lëreni të buzëqeshë
Na ngroh zemrat
Le të japë ngrohtësia
Pranvera po vjen së shpejti!
Mami te dua,
Thjesht adhuroni.
Gëzuar festën e pranverës
Une ju pergezoj ju!
Unë e dua shumë nënën time
Unë do t'i bëj asaj një dhuratë:
Një rreze dielli në dritare
Dhe pika dëbore në një shportë!
Urime për nënën!
Mami është më e mira
Lëreni të tingëllojë më shpesh
E qeshura e saj tingëlluese!
Sot është një festë e grave,
Sot është një festë për nënat.
Bëhu i bukur, i bukur
Ju urojme!
Gëzuar festën, mami!
Unë të dua
Dhe gjithmonë me ju
Dua te jem prane.
Më lejoni të jem shumë pak vjeç
Unë i jap nënës sime një tufë lulesh
I uroj lumturi mamit tim
Urime 8 Marsi!
Nëna ime është më e mira
Nëna ime është më e dashur me të gjithë
e dua nënën time
Unë do t'ju shpëtoj nga të gjitha telashet!
Mamaja ime,
Unë të dua,
Buqetë e vogël -
Sekreti im i dashurisë!
Një Takim i Rëndësishëm, ose Çfarë Të Paraqisni Për Nënat (Kirill Avdeenko)
Gjithçka në pyll është e zhurmshme, duke kënduar -
Pushimi i nënës po vjen!
Të gjithë duhet të diskutojnë:
A do t'i japim nënave çfarë?
Baballarët e majmunëve do të thonë:
Ne do të blejmë banane për nënat!
Për të gatuar gjatë gjithë vitit
Komposto me banane për ne.
Baballarët e brejtësve do të thonë:
Ne do të blejmë grepa për nënat!
Nga dita në ditë në natë
Triko ishin thurur për ne!
Baba-arinjtë do të thonë, thonë:
Blini-blini mbulesa për nënat!
Le të blejmë kavanoza, rrënjë -
Lërini nënat të gatuajnë reçelin!
Epo, lepurushi është në buzë
Nxiton në distancë, veshët e shtrirë,
Hej, prit! Ku po shkon?
Unë jam me nxitim për të blerë lule!
Në fund të fundit, pse të jepni grepa?
Eh, ju arinj, hamsters!
Që nënat të pushojnë
Kështu që zogjtë fluturojnë si zogj,
Le t'i duam nënat!
Ne do t'u japim atyre lule!
Ndaj ndalo së menduari shumë!
Gjithçka për mua në rrugë, rrugë!
Për një dhuratë - pikërisht në orën!
Nënat na presin me lule.
Dhe ku të marrim lule - do të gjejmë!
Le të shkojmë tek nënat me ta në pyll,
Pushimi i nënave - në fund të fundit, është një ditë e madhe ...
Ne e duam nënën me gjithë zemrën tonë!
(Kirill Avdeenko)
Gjeli
Gjilpëra lëviz shpejt
Nga thurja në thurje
Unë jam mëndafshi deri më tetë mars
Unë qëndis një gjel.
Gjeli më hapi krahët
Ngrita kokën lart
Do t'i mbyll dyert së shpejti
Kështu që ai të mos ikë në oborr.
Ju nuk lëvizni shakaxhi,
Po flas me gjelin.
Nesër do t'ju çoj në pushime
Unë do t'ia jap nënës sonë.
Urime mamit (L. Kazakova)
Unë përgëzoj nënën
Gezuar festat.
Unë do të bëj për nënën
Çdo gjë që dua.
Unë do të pastroj tryezën time
Unë do të laj lodrat
Unë do të bëj një shtrat
Miku kukull.
Së bashku me kukullën Nina
Le të pjekim biskota.
Edhe pse nga plastelina
Por një ëmbëlsirë.
Dhurata jonë për nënën
Ne do ta vendosim atë në tryezë.
Së bashku me kukullën Nina
Urime mamit.
Në faqet e mamit
Dy gropëza magjike.
Dhe kur ajo qesh
Drita është kaq magjike
Se lulet e borës rriten
Lulëzoni pikërisht para syve tanë.
Nëna ime është dielli im
Unë e lulediellit atë.
Goodshtë mirë të jesh i lumtur
Duajeni nënën tuaj.
Sikur të isha vajzë
Unë nuk do të humbas kohë.
Unë nuk do të hidhesha në rrugë,
Unë do të laja këmishat e mia.
Do të lante gota, lugë.
Unë do të qëroja patatet vetë.
Të gjitha lodrat e mia vetë
Unë do t'i vendosja në vendet e tyre.
Pse nuk jam vajze
Unë do ta ndihmoja nënën time kështu.
Mami do të thoshte menjëherë:
"Ti je një shok i mirë, bir!
Mami më sjell
Lodra, karamele.
Por unë e dua nënën time
Aspak për atë.
Ajo këndon këngë qesharake.
Jemi mërzitur së bashku
Nuk ndodh kurrë.
Unë i zbuloj asaj të gjitha sekretet e mia.
Por unë e dua nënën time
Jo vetëm për këtë.
Dua mamanë time
Unë do t'ju them drejtpërdrejt.
Epo, vetëm për
Se ajo është nëna ime.
Unë ec, mendoj, shikoj
Çfarë do t'i jap mamit tim nesër?
Ndoshta kukulla nuk është.
Ndoshta karamele - jo.
Ja për ju, i dashur, në ditën tuaj
Lulja e kuqe e ndezur është një dritë.
Nëna ime (V. Russu)
Ka shumë nëna në këtë botë.
Fëmijët i duan me gjithë zemër.
Vetëm nëna është vetëm
Ajo është më e dashur për mua se të gjithë të tjerët.
Kush eshte ajo? Unë do të përgjigjem:
Kjo është nëna ime.
Dhuratë për nënën (A. Passova)
Unë jam një dhuratë për nënën
Fillova të pikturoj
Dielli doli
Unë po bëj një shëtitje ...
Mos u zemëroni!
Më mirë të uleni krah për krah.
Pushimi i nënës një herë në vit
Unë do ta vizatoj dhe do të shkoj! Mirë?
Duart e gjyshes (L. Kvitko)
Unë jam me gjyshen time
Unë kam qenë miq për një kohë të gjatë.
Ajo është në të gjitha ndërmarrjet
Me mua në të njëjtën kohë.
Unë nuk e njoh mërzinë me të,
Dhe unë dua gjithçka për të
Por duart e gjyshes
Unë dua mbi të gjitha.
Oh, sa duar janë këto
Ata po bëjnë gjëra të mrekullueshme!
Ata shqyejnë, pastaj qepin, pastaj myk,
Ata po bëjnë diçka.
Për të fjetur, drita e natës do të ndizet -
Dhe pastaj ata papritmas heshtën.
Më të zgjuar se sa janë në botë,
Dhe nuk ka duar më të mira.
*** (V. Korkin)
Unë ndihmoj gjyshen time
Unë jam i madh tashmë.
Gjyshja buzëqeshi -
Dhe ajo u bë e re.
Gjyshja e re!
Njerëzit thonë.
Unë jam për gjyshen tonë
Jam i lumtur
Unë djema, gjyshja
Unë nuk jam i pasjellshëm
Sepse gjyshja
Le të jemi gjyshet tona
Ndihmoni me ju!
Buzëqesh, gjyshe,
Jini gjithmonë të rinj!
*** (B. Zakhoder)
Babai dhe unë vendosëm shumë kohë më parë
Për të surprizuar nënën në një festë.
I larë, i hekurosur, i zier
Dhe, natyrisht, i befasuar
Çfarë të thuash për të!
Mami na lavdëroi
Dhe ... fillova pastrimin.
*** (K. Tangrykuliev)
Mami jetonte në botë
Për shumë vite
Askush nuk është më i dashur se nëna
Në të gjithë botën, jo.
Ajo shkon në shtrat të fundit
Ngrihet para së gjithash
ai është i zënë gjatë gjithë ditës,
Edhe pse lodhet.
Ti jeton në botë, nënë,
Shumë, shumë vite.
Askush nuk është më i dashur se ju
Në të gjithë botën, jo.
Gëzuar ditën e gruas!
Gjyshet dhe nënat e bukura
Gëzuar ditën e gruas!
Ne duam t'ju urojmë
Gëzim i ndritshëm në gjithçka!
Për ta bërë punën të argumentojë,
Kështu që shqetësimet treten
Për shumë vite rresht
Pamja ishte rrezatuese dhe e qartë.
Për ta bërë shtëpinë një tas të plotë
Fëmijët tuaj ju urojnë!
Unë do t'i jap nënës sime një pecetë
Unë do të dekoroj skajin me një skaj,
Qëndisur një degë në një pecetë
Dhe lulja është blu.
Ne verbuam të gjithë qytetin -
Kulla, shkallë, pallate.
Ne do t'i japim nënës.
Mami do të thotë: "Bravo!"
Motra ime dhe unë së bashku
Ne do të pastrojmë të gjithë apartamentin.
Ne do të pjekim një tortë të kuqërremtë
Ne do të presim ardhjen e nënës.
Vetëm nëna në prag -
Dhe ne kemi byrek gati!
Unë qep një lodër për nënën time.
Nga një copëz me ngjyrë
Unë do të pres bishtin dhe veshët,
Do t'i mbush anët me leshi pambuku.
E njihni? Kjo është një mace!
Unë do t'i lyej gojën.
Unë do t'i jap një kotele nënës sime
Ai do të jetojë me ne.
Dita e Nënës
Unë nuk do të jem kapriçioz
Unë nuk do të mërzit mamin.
Nëse nuk ka oreks -
Ne hamë drekë gjithsesi.
Unë do të zgjerohem sipas radhës
Unë jam në raftin e një libri
Unë do të ulem në divan
Tigër, lepur, ari.
Unë nuk jam shumë dembel për të punuar shumë -
Në fund të fundit, sot është dita e nënës!
Dhuratë për gjyshen
Unë kam një gjyshe,
Ajo pjek petulla
Thur çorape të ngrohta
Njeh përralla dhe poema.
Unë e dua gjyshen time
Unë do t'i jap asaj një kartolinë!
Uroj për nënën
Për nënën time të dashur
Do të doja të uroja
Më shpesh në shtëpi për të qenë me mua
Kështu që të mos mërzitem vetëm.
Kështu që ne lexojmë libra
Qep një kapelë për ariun
Lightshtë dritë pranë nënës sime
Edhe komod edhe i ngrohtë!
Vazo me lule
Unë do të vizatoj në album
Buqetë me lule të egra,
Do të bëhet më festive në shtëpi
Drita e diellit do të ndizet menjëherë.
Unë do të pikturoj me kujdes
Corolla, kërcell, petal,
Për tu bërë më e ndritshme dhe më e bukur
Çdo lule e vogël.
Kjo vazo me lule
Unë do t'ia jap nënës sime të dashur.
Buzeqeshja e mamit
Nuk ka asgjë më të ëmbël
Buzëqeshja e mamit -
Ashtu si ndriçon drita e diellit
Ai i lëkundur do të largojë errësirën!
Sikur të shkëlqejë me bisht
Peshk ari -
Gëzimi do të sjellë menjëherë
Buzëqeshja e mamit!
Duart e mamit
Duart e nënës sime -
Një palë mjellma të bardha:
Aq e butë dhe aq e bukur
Ka shumë dashuri dhe forcë në to!
Ata fluturojnë gjatë gjithë ditës
Ata nuk e dinë si të lodhur.
Ata do të sjellin rehati në shtëpi,
Ata do të qepin një fustan të ri,
Përkëdhel, e ngrohtë -
Më e dashur dhe më e dashur!
Unë gjithmonë e njoh atë
Unë harroj lodrat
Dhe vrapoj te thirrja e nënës sime.
Unë do ta përqafoj butësisht nënën time,
Unë nuk do ta mërzis atë!
Mami është shoqja ime e dashur
Si bruz -
Sytë e mamit
E qartë dhe e pastër
I sjellshëm, rrezatues.
Sikur yjet të digjen
Duke ndriçuar gjithçka përreth
Dhe ata më thonë:
Mami është shoqja ime e dashur.
Dhurata ime
Dyqane të mbushura me njerëz?
Blini të gjitha dhuratat
Çfarë do të bëj?
Ende nuk e di si
Unë jam ende kaq pak vjeç.
Por nuk pendohem aspak
Se nuk ka monedha në xhepin tim!
Meqenëse as gjyshja dhe as nëna
Unë nuk mund të blej një dhuratë
Çdo gjë që mundem me duart e mia
Bëni, prerë, verboni!
Lërini karamelet, lulet
Urime për zonjat e bukura -
Për gjyshen dhe nënën time
Unë do të jap gjithë dashurinë time!
Festa e nënave (B. Berestov)
Tetë Marsi, një festë për nënat,
Trokit Trokit! - na troket në derë.
Ai vjen vetëm në atë shtëpi,
Aty ku mamaja ndihmohet.
Ne do të fshijmë dyshemenë për nënën
Ne do të shtrojmë tryezën vetë.
Ne do të gatuajmë darkë për të.
Ne do të këndojmë dhe kërcejmë me të.
Ne pikturojmë portretin e saj
Ne do të vizatojmë si dhuratë.
Ju nuk mund t'i njihni ata! Blimey!
Lëreni nënën t'u tregojë njerëzve.
Dhe ne gjithmonë
Dhe ne gjithmonë
Ne do të jemi gjithmonë kështu !
