Який ще міф є про птаха фенікс. Птах Фенікс - значення легенди про Огнєном істоту. Вогняна птиця в міфах Стародавньої Греції та Риму

Як девственица - Фенікс, диво птах,
Себе спалюючи, відроджується з попелу
Спадкоємцем, прекрасним, як сама.

Шекспір

Фенікс (грец. Φοῖνιξ, перс. ققنوس, лат. Phoenix; можливо від грец. Φοίνιξ, «пурпурний, багряний») - міфологічна птах, що володіє здатністю спалювати себе і потім відроджуватися.

Птах Фенікс відома в міфологіях різних культур, часто пов'язується з сонячним культом. За однією версією птах був спочатку сірого кольору, з іншої - має зовнішній вигляд, Схожий на орла з яскраво-червоним або золотисто-червоним оперенням. Передбачаючи смерть, спалює себе у власному гнізді, а з попелу з'являється пташеня. За іншими версіями міфу, з попелу відроджується сам Фенікс. Зазвичай вважалося, що Фенікс - єдина, унікальна особина свого виду. У метафоричному тлумаченні Фенікс - символ вічного оновлення.

Перша письмова згадка міфу про Феніксі зустрічається у Геродота (V століття до н. Е.). Він повідомляє, що цей птах з Аравії, живе 500 років разом зі своїм батьком, а коли той вмирає, прилітає в храм бога Сонця в єгипетському місті Гелиополе і там ховає тіло батька. Про Самоспалювання Фенікса і подальшому відродженні Геродот не згадує, а сам міф характеризує як неправдоподібний.

У християнському світі Фенікс означає тріумф вічного життя, воскресіння, віру, постійність; це символ Христа. У ранньому християнстві Фенікс постійно зустрічається на похоронних плитах: тут його значення - перемога над смертю, воскресіння з мертвих. На Русі у Фенікса були аналоги: Жар-птиця і Фініст.

В іудейській кабалі є деякі тлумачення подій, що сталися в Ган Едені (Райському Саду), де йдеться про те, що Хава (Єва) нагодувала плодом від Дерева пізнання добра і зла чоловіка Адама і всіх тварин, птахів і звірів. Не піддалася спокусі тільки одна вперта птах Фенікс, що зберегла згодом через це своє відносне безсмертя. Цей птах живе вічно, через кожні тисячу років згораючи у полум'ї, що виходить з її гнізда, і знову відроджується з попелу. Тут же згадується про гігантського птаха Зіз, яка одним своїм крилом здатна закрити всі сонце. Обидві ці птахи, за переказами, були мешканцями Ган Едена (Райського Саду) за часів перебування там Адама і Єви (Хави).

Існує і інший переказ про безсмертну птиці. Під час 12-місячного перебування праведного Ноя (Ноаха) в Ковчегу під час потопу, він годував перебувають там тварин. З усіх мешканців ковчега тільки Фенікс лежав, скромно заснувши в куточку, і на питання Ноя (Ноаха): Чому ти не вимагаєш собі їжі - відповідав: - Я бачив, як багато у тебе клопоту з іншими, і не наважився турбувати тебе. Зворушений цими словами, Ной (Ноах) сказав: - Ти пожалів моєї праці, співчуваючи моїм огорчениям. Так пошле тобі Всевишній життя вічне.

Фенікс - універсальний символ безсмертя: смерті і відродження у вогні.

Одна з легенд говорить, що, коли фенікс відчуває наближення смерті, він в'є гніздо з запашної деревини і смол, яке потім підставляє палючим променям сонця, поки не згорить дотла в їх полум'я. Тоді з її залишків виникає новий фенікс.

«Смерть і воскресіння Фенікса означають послідовні руйнування і відновлення миру, які ... творилися вогняного потопу ...» (О.П.Блаватська. «Таємна Доктрина»). Будучи «вогняним птахом», він означає божественність царської влади, благородство і єдиність, а також лагідність. У всіх традиціях Фенікс виступає як сонячний символ. Можна провести аналогію між феніксом і іншими фантастичними птахами - Бену в Єгипті, Гаруда в індусів, Сімург в іранській міфології, Керкес в турецькій традиції. Фенікс, «звільнена душа», за висловом К. Г. Юнга, став символом людського відродження.

В Єгипті фенікс як символ сонячного початку, воскресіння і безсмертя асоціювався з Ра. Коли древні єгиптяни уявляли сонце в образі птаха, його рух по небосхилу протягом дня порівнювався з польотом. Так, в Гелиополе, центрі сонячного бога Атума, злився згодом з Ра, склався міф про появу світила у вигляді фенікса. Фенікс вважався ба (душею, духовною силою) бога Ра, а також формою прояву Озіріса: «Як фенікс пройду я через області потойбічного світу» ( «Книга Мертвих»).

Але закінчити мені хочеться ще однією легендою, на мій погляд самої поетичної, яку прочитала буквально зараз

Легенда про Фенікса

"... Пройшов одного разу між птахами слух, ніби є на світі рай, і рай той на сонці. І зібралися вони і стали говорити про нього. Була на тих зборах також і птах Фенікс.
І сказав Старійшина присутніх: «Рай той досконалий, і ми, птиці, можемо бути там. Але важкий шлях туди! »
Не знайшлося тоді сміливця, який наважився б досягти сонця, не побоюючись згоріти в його палючих променях. І сказали хором всі птахи: «Так, той рай досконалий, але, видно, не для нас він створений.»
І раптом крикнув Фенікс: «Я досягну Сонця!»
І затихли птиці, здивовано подивившись на свого відважного побратима. І не повірили йому, бо було оперення Фенікса сіро і непоказно, і сміялися над ним, кажучи: «Воістину, божевільний той, хто говорить, що сонце не вб'є його! Ніби пір'я Фенікса міцніше наших ... Або літає він вище нас? Чому ж тоді ... »
І знову твердіше каменю і голосніше грому пролунав голос, перекривши глузливий гомін. І був то голос гордої птаха Фенікса: «Я досягну Сонця!»
Потім розправив він крила, піднявся в блакитний простір неба і полетів до світила. Все ближче і ближче підбирався він до своєї мети, а всі інші птахи залишилися на землі. І дивилися вони на Фенікса від низу до верху, але жодна з них не зважилася слідувати за ним. А він піднімався все вище і вище і ось уже відчув всім своїм зростом смертельний сонячний жар. І спалахнуло тоді оперення Фенікса, і загорілося воно червоним вогнем. Заклекотів він від болю невимовної, але не зупинився!
Чи не злякався, не забарився свого польоту Фенікс і продовжував летіти, посилено махаючи палаючими крилами. І бачили птиці на землі, яка доля спіткала сміливця, але жодна з них не захотіла допомогти йому.
Раптово вдарив яскравий сонячний промінь прямо в серце сміливого Фенікса, і розсипалася гордий птах в прах, а прах той впав на теплу тлінну землю і змішався з пилом віковічної на неозорих її просторах. Так в своєму прагненні до прекрасного у всіх на очах загинув Фенікс.
І зареготали птиці, зловтішаючись: «Подивіться, що залишилося від цього божевільного! Заслужено ж йому за його дурість !! ». І не знали вони, що не загинув дух Фенікса так само, як загинуло тіло його. Не відали вони, що вознісся дух Фенікса до сонця, щоб через мить кинутися потім до землі.
І побачили птиці, як щось виблискує пронеслося в небесний простір і зупинилося над тим місцем, де розсіялася хмарка праху благородного Фенікса. І спалахнув сніп білого вогню, і вилетіла з вогню того нова птах. Була вона молода, сильна, красива, пурпуровим завзятим вогнем виблискувало її оперення.
І був тією птицею згорілий Фенікс. Так повстав він з праху свого, щоб завжди продовжувати прагнути до прекрасного. "

0 Ця істота в слов'янському фольклорі зазвичай називають просто " Жар-птицею", І воно видається, як велична палаюча птах, яка світиться яскраво-червоно-оранжевим кольором. Легенда свідчить, що пір'я будуть світитися, навіть якщо їх вирвати з цієї легендарної птахи. При цьому одне перо здатне висвітлити більшу кімнату, якщо її дістати з шкатулки або гаманця, де воно зазвичай знаходиться.
У більш пізній середньовічному іконописі звичайний спосіб Жар-птиці представлений, як маленький полум'яніючий павич, у якого є червоний гребінь на голові і « вогняні очі»На хвостовому оперенні. На нашому сайті ви зможете знайти розшифровки самих різних і цікавих слів з різних жаргонів і сучасного новомови. Рекомендую додати даний ресурс сайт до себе в закладки, щоб завжди мати доступ до нової і пізнавальної инфе.
Однак, перед тим, як я продовжу, дозвольте запропонувати вашій увазі ще пару іншу наших публікацій з тематики релігії і різних культів. Наприклад, хто така богиня Лада, дізнайтеся більше про слов'янського бога Рода, про Слов'янських богів коротко, значення кельтських богів і т. П.
Отже, продовжимо, птах Фенікс символізує?

Фенікс- це одна з найвідоміших міфологічних птахів, що володіє здатністю циклічно спалювати себе, а потім відроджуватися знову.

Птах міфів і легенд

Як слов'яни називають Жар-птицю на своїх мовах:

• Русский: Жар-птиця, (Zhar-ptitsa);
• Український: Жар-птиця, (Zhar-ptica);
• Сербський: Жар-птиця або Žar-ptica;
• Хорватська: Žar ptica;
• Болгарський: Жар-птиця, (Zhar-ptitsa); Македонський: Жар-птиця, (Žar-ptica);
• Польський: Żar-ptak;
• Чеський: Pták Ohnivák;
• Словацька: Vták Ohnivák;
• Словенська: Раджска / zlata-ptica.

Фенікс в східній культурі

Легенда про безсмертя

Слов'янські казки і міфологія

Прочитавши цю корисну статтю, ви дізналися, про птицю Фенікс, Її значення, і тепер зможете розповісти цей міф своїм знайомим і друзям.

Фенікс - це дивовижна птах, яка існує в міфах різних народів, відокремлених один від одного простором і часом: Єгипет і Китай, Японія, Фінікія, Греція і Русь. Скрізь цей птах асоціюється з сонцем. Китайський майстер фен-шуй Лам Кам Чуен писав: «Це міфічна птиця, яка ніколи не вмирає. Фенікс літає далеко вперед і завжди оглядає весь відкривається далеко пейзаж. Це представляє нашу здатність бачити і збирати візуальну інформацію про навколишнє середовище і події, що розгортаються всередині неї. Велика краса Фенікса створює сильне хвилювання і безсмертне натхнення ».

Де з'явився Фенікс

Старовинні люди завжди замислювався про смерть і про те, що буде після неї. Єгиптяни будували монументальні кам'яні піраміди для мумій, які були повинні увійти у вічність. Тому цілком закономірно, що вздовж всього Верхнього і Нижнього Єгипту ходили легенди про птаха Бенну (так єгиптяни називали фенікса), яка, померши, відроджується знову. Фенікс - це птах, повна таємниць.

В Єгипті Бенну представляли у вигляді великої чаплі, яка жила близько п'яти тисяч років тому в районі Перської затоки і була у єгиптян рідкісним гостем. На його голові вони зображували два довгих пера або сонячний диск. Священна з красивим червоним і золотим оперенням птах Гелиополя представлялася як душа бога сонця Ра. Крім того, крик птиці Бенну поклав початок часу. Тобто Фенікс - це час і вогонь, які неможливо втримати.

Класичний арабська Фенікс

Найвідомішим став арабський Фенікс, відомий нам з грецьких джерел. Ця мала розміри орла. У неї було блискуче алое і золоте оперення і мелодійний голос.

Влаштовуючись на світанку кожного ранку біля колодязя, вона співала пісню настільки чарівну, що навіть великий Аполлон зупинявся, щоб послухати.

Життя Фенікса була дуже довга. За одними даними, він жив п'ятсот, по іншим - тисячу, або навіть майже тринадцять тисяч років. Коли його життя наближалася до кінця, то він будував собі гніздо з гілок ароматної мірри і запашного сандалу, підпалював його і згорав. Через три дні цей птах, повстала з попелу, відроджувалася молодий. За іншими легендами, вона з'являлася прямо з полум'я.

Молодий фенікс бальзамував попіл свого попередника в яйце і переносив його в Гелиополис на вівтар бога сонця.

Фенікс - це перемога над смертю і циклічне відродження.

Китайський фенікс (Фенхуан)

В Фенікс є символом високої чесноти і благодаті, влади і процвітання. Він являє собою об'єднання інь і ян. Вважалося, що це ніжна істота, що спускається так м'яко, що воно нічого не давило, а їло тільки росинки.

Фенікс представляв силу, послану з небес тільки до імператриці.

Якщо Фенікс (зображення) використовувався для прикраси будинку, це символізувало, що лояльність і чесність були в людях, які там жили. Ювелірні вироби із зображенням цього птаха показували, що власник був людиною високих моральних цінностей, і тому їх міг носити тільки дуже важлива людина.

Передбачається, що у китайського Фенікса був дзьоб півня, особа ластівки, шия змії, груди гусака і хвіст риби. Його пір'я були з п'яти основних кольорів: чорного, білого, червоного, зеленого і жовтого і, як говорили, представляли конфуціанські чесноти: вірність, чесність, пристойність і справедливість.

Традиційна легенда про птаха Фенікс

Тільки один Фенікс одночасно міг жити в нашому світі. Його істинним будинком був Рай, земля неймовірної краси, що лежить за далеким горизонтом до висхідного сонця.

Настав час померти. Щоб зробити це, вогняний птах Фенікс була повинна влетіти в світ смертних, пролетівши на захід через джунглі Бірми і жаркі рівнини Індії, дістатися до запашних ароматичних гаїв Аравії. Тут вона зібрала купу ароматичних трав, перш ніж взяти курс на узбережжі Фінікії в Сирії. У самих верхніх гілках пальми Фенікс побудував гніздо з трав і очікував приходу нової зорі, яка сповістить про його смерті.

Коли сонце злетів над горизонтом, Фенікс повернувся обличчям на схід, відкрив лік часу і заспівав таку чарівну пісню, що навіть сам бог сонця на мить відновився на своїй колісниці. Вислухавши солодкі звуки, він пустив коней в рух, і іскра від їх копит спустилася в гніздо Фенікса і змусила його спалахнути. Таким чином, тисячолітня життя Фенікса закінчилася пожежею. Але в попелі похоронного багаття поворухнувся крихітний черв'як.

Через три дні істота зросла в абсолютно нову птицю Фенікс, яка потім розправила крила і полетіла на схід до воріт Раю зі свитою з птахів. Птах Фенікс, повстала з попелу, являє собою саме сонце, яке помирає в кінці кожного дня, але відроджується на наступний світанок. Християнство взяло легенду про птаха, а автори бестіаріїв прирівняли її до Христа, який був страчений, але воскрес.

З єгипетської Книги мертвих

Яке значення птаха Фенікс в міфології? Покоління за поколінням Фенікс створює себе. Це ніколи не буває легко. Він чекав довгих ночей, губився в собі, розглядаючи зірки. Птах бореться з темрявою, проти свого власного невігластва, з опором змінам, зі своєю сентиментальної любов'ю до власної дурості.

Досконалість - важке завдання. Фенікс втрачає і знову знаходить свій шлях. Одна з виконуваних завдань породжує інші. Немає кінця робіт, які належить зробити. Це сувора вічність. Немає кінця для становлення. Вогняна птиця живе вічно, прагнучи до досконалості. Вона вихваляє той момент, коли вмирає у вогні, коли завіси ілюзії згорають разом зі ній. Фенікс бачить, як сильно ми прагнемо до Істини. Вона - це вогонь, який горить в людях, пізнають істину.

Роль Фенікса в різних древніх судженнях

За грецькими поглядами, Фенікс - це символ оновленого життя.

Римляни вважали, що цей птах показує, що Римська імперія має божественне походження і повинна існувати вічно.

У християн Фенікс означає життя вічне, символізуючи Христа.

Алхіміки розглядали Фенікса як завершення виготовлення філософського каменю. Але до цього вони так і не доходили.

«Подібно до Фенікса з попелу відродитися
Не багатьом в цьому житті судилося,
Піднятися вгору, впасти, але не розбитися,
І знову встати, а не залягти на дно.
За чередою злетів і падінь,
Як воскрес знову з похмурої порожнечі,
Пройшовши стежкою своїх перероджень,
Чи не втратити духовної чистоти ... »
( «Попіл відродження», А. Дубасов)

Що означає наведене у вірші вираз « відродитися з попелу»? Як воно з'явилося в нашій мові, і коли вживається у мові? Яка магія прихована в ньому?

Сьогодні я запрошую вас відвідати країну цього дивовижного фразеологізму, де і відповім на всі ці питання.

1. Історія походження фразеологізму

Що таке «фразеологізм»? Якщо бути короткою, то це мудрість народу, укладена в одній фразі, це сталий вираз, що має переносне значення і цікаву історію.

Ось і у фразеологізму « »Дуже цікава і дуже стародавня історія. Це стійке словосполучення відноситься до міфологічним, так як найтіснішим чином пов'язаний з уявленнями древніх людей про міфологічної птаха Фенікс (повна форма: « відродитися / повстати, як Фенікс із попелуа »).

Фенікс (слово походить від грец. Phoinix (phoinikos) - «пурпурний, багряний») - птах, відома в міфологіях різних культур, що володіє здатністю спалювати себе і потім відроджуватися. Зовні він схожий на орла, але з яскраво-червоним або золотисто-червоним оперенням. Живе 500 років (за іншими джерелами - 1000, тисячу чотиреста шістьдесят одна або навіть 12 994 року), потім, передбачаючи власну смерть, приносить себе в жертву шляхом самоспалення у власному гнізді. Залишаючись мертвим деякий час, він потім повстає з власного попелу. Тому Фенікс є символом вічного відродження, оновлення і безсмертя.

Перша письмова згадка міфу про Феніксі зустрічається у Геродота (V століття до н. Е.). Потім Тацит (I століття н.е.) в своїх записах згадує Фенікса, розповідаючи про те, як за прильотом дивовижної птиці спостерігали жителі Давнього Єгипту. Крім того, Фенікс згадується і іншими античними авторами, такими, як Лактанцій (поема «Птах Фенікс», (III-IV століття н.е.) і Клавдіан (поема «Фенікс»), а пізніше Овідієм ( «Метаморфози»), Данте ( «Пекло», XXIV), Шекспіром ( «Генріх VIII»), Пельісером ( «Фенікс і його природна історія») і Мільтоном ( «Самсон-борець»).
«... З тієї аравійської птахом,
Що у всьому всесвіті одна
Лише з себе народиться,
Гине раз в сторіччя вона
У полум'ї самоспалення
І повстає, молода і сильна,
Після воскресіння ... »
(Мільтон, «Самсон-борець»)

Згадується Фенікс і в давньоруських книгах:

«Є птах в великій індеИ, нарицают Фюнікс. Та убо птах едіногнездніца є: не ймееть ні подружитися свого, ні чад, але сама тільки в гнізді своєму пребиваеть ... Коли ж постаріється, возлет на висоту і возімаеть вогню небесного і зажігаеть гніздо своє, і тут і сама сгораеть. Але і паки в попелі гнізда свого знову нараждаеться ». ( «Матіца златая», XV століття)

На Русі під впливом міфів про Феніксі склалися і свої чудові казки про сяючою жар-птиці. Уже сам термін « жар-птиця»Досить точно передає значення грецького слова« фенікс »(багряний). Так само і в Фініст - ясний соколе неважко впізнати перекручена назва Фенікса.

Згадка вогненної птиці є і в ранньому християнстві, де він став символом перемоги над смертю, тріумфу вічного життя, воскресіння з мертвих. А також символом Ісуса Христа.

Витоки походження легенди про Феніксі, а отже, і витоки фразеологізму "відродитися / повстати з попелу", укладені в вічне оновлення природи, вражає уяву наших далеких предків, в зміні пір року (коли взимку все вмирає, а навесні оживає знову), в зміні дня і ночі. Наприклад, в Давньому Єгипті Фенікс був безпосередньо пов'язаний з культом бога сонця Ра, уособлюючи щоденне «вмирання» і «відродження» сонця і дня.

2. Значення фразеологізму

Спочатку розглянемо лексичні значення окремих слів у даному вираженні:

відродитися:
1. Відновитися, відновитися після руйнування, періоду занепаду, прийти до свого попереднього стану, з'явитися, виникнути знову.
2. Відчути приплив сил, бадьорості, стати життєлюбним, життєдіяльним.

повстати:
1. устати, встати, піднятися (з будь-якою метою).
2. ополчилися, піднятися проти кого-небудь.
3. Обуритися проти кого-небудь, підняти повстання.
4. Вступити наперекір кому або чому-небудь, стати проти, не погоджуючись з чимось.

попіл:
- легка летюча розсипчаста обвуглена маса, що залишається після чогось згорілого, спаленого (словник Ушакова), зола, все перепаленого і перегоріла в прах (словник Даля).

Але окремі слова, потрапляючи у фразеологізм, втрачають свою смислову самостійність. Фразеологізми від вільних словосполучень відрізняє «узагальненість значення всього обороту в цілому, яке найчастіше не збігається з лексичним значенням окремих компонентів, його складових».

Тому значення виразу « відродитися / повстати з попелу»Дещо відрізняється від значення слів, його складових, і звучить так -« загинути, але дивним чином (мов фенікс) ожити».

Поступово слова « фенікс»І вираз« відродитися / повстати з попелу»Стали застосовуватися до всього, що тимчасово занепадає, відмирає, а потім як би заново народжується, відбудовується, відновлюється, наприклад:

До людей, які перенесли нещастя, трагедію, що втратили віру в краще, любов, але зумів взяти себе в руки, почали життя заново:
Як фенікс відроджується з попелу,
Охоплений полум'ям сумує душі,
Так і любов, яка померкла
Шепне раптом серцю знову: "Дихай"
(Автор невідомий)

До людських спільнот і народам:
«Нас розбивали вже не раз, нас топили в крові, заважали з брудом. Але невідомо звідки знаходячи силу, правду і волю до перемоги, ми відроджувалися з попелу ... »

До знову відбудованим після руйнування містах і країнах:
З попелу Русь, як Фенікс відродиться,
Змахне крилами білокрила Жар-птиця,
Злетить і знову полетить в Світанок,
Росія Світу знову подарує Любові Світло!
(С. Талсай)

До сфер людської діяльності: «Іпотека готова відродитися з попелу»

Навіть до хвороб: «Дифтерія - фенікс, відродився з попелу»

На жаль, не тільки хорошого в нашому житті властиво відроджуватися з попелу, але і поганого теж ...

3. Фразеологізм як словосполучення

фразеологізм « відродитися / повстати з попелу»Є повноцінним дієслівним словосполученням, так як складається з двох повнозначних слів (дієслово + іменник, де дієслово відродитися / повстати є головним словом, а іменник з попелу - залежним), пов'язаних приводом з і знаходяться між собою в магії підпорядкування. Смислові відношення між головним і залежним словом - об'єктні.

Головне слово « відродитися / повстати»Управляє залежним« із попілу», Вимагаючи його при собі в певній падежной формі (в даному випадку - в Рід. П.), Тобто, коли головне слово в словосполученні змінюється, залежне завжди залишається незмінним:
- відроджувати (2 особа, однини, наст.вр.) з попелу (род.п.)
- відродилася (однини, ж.р., прош.вр.) з попелу (род.п.)
- відродити (1 особа, мн.ч., буд.вр.) з попелу (род.п.)

Заклинання, яким слово « відродитися / повстати»Прив'язав до себе слово« із попілу» - з чого?(Род.п.) В даному випадку магія, що зв'язує два слова, називається магією управління. На магію управління вказує ще й привід з. Наявність приводу - завжди ознака того, що перед нами управління, а не примикання.

4. Вживання фразеологізму в мові

Фразеологізми в нашій повсякденній мові звучать досить часто. Часом ми навіть не помічаємо, що вимовляємо їх, - настільки вони звичні для нас і зручні. Можна вимовити цілу тираду, що-небудь на зразок «не дивлячись на синдром емоційного вигорання, Педагог знайшов в собі сили на ... ». А можна сказати коротке - «відродився з попелу» - і відразу багато що стає зрозуміло.

Використання фразеологізму «відродився з попелу» (як і будь-яких інших фразеологізмів) характерно для розмовного стилю і деяких книжкових стилів мови. Наприклад, для публіцистичного. Цей фразеологізм можна досить часто зустріти на сторінках газет і журналів, у виступах на телебаченні і радіо:
- «Чи зможе пермський баскетбол відродитися як Фенікс із попелу?»(Аргументи і факти, 29.10.2010)
- « Kodak хоче відродитися з попелу: знаменитої фірмі може допомогти процедура реорганізації, а також мільярдний кредит »(Новини телекомпанії НТВ від 19.01.2012)
- «Судячи з усього, на цьому тижні оголосять про радикальну реформу силових структур. Вона безпосередньо торкнеться пітерських чекістів. Здійсниться те, про що давно говорили: в країні створюють подобу радянського КДБ. Залізний Фелікс може відродитися з попелу »(Известия, від 21.07. 2004)

У художній літературі даний фразеологізм зустрічається ще частіше, ніж в публіцистиці. І це зрозуміло: в художніх творах він стає саме тією фарбою, яка надає образність і красу розповіді або опису.
- «Велика душа її не журилася, проте ж, під тягарем обтяжувала її смутку, натура його, наче Фенікс, відроджувалася завжди з власного свого попелу і проявляла енергію в міру посилення перешкод і перешкод».(Д.В. Григорович «Польові дороги»)
- « Чердинцева залишилися в Москві. Разом з іншими москвичами пережили вони незабутній день листопадового святкового параду, коли немов відродившись з попелу, рушила по Червоній площі, повз Мавзолею, могутня бойова техніка - танки, бронемашини, важка і легка артилерія »(Ю. Нагібін «Павлик»).

Але особливо цей фразеологізм, як барвистий, говорить багато про що образ, любимо поетами:
- З попелу пора відродитися,
Як Феніксу-птиці, пора,
Але до колишніх років повернутися
Уже не зможу ніколи ...(Г. Богатирьова)

- Нехай мир народиться знову
З попелу відроджуючись,
Але я скажу три слова -
"Живу і насолоджуюся" ... (В. Вайденгамер)

- Примовк Везувій, стихла Гекла,
Знову очищений водойму.
Відроджуймось з попелу.
І з попелу повстаємо.(С. Медвeдeв)

А ось в офіційно-ділового мовлення, як і в наукових роботахі виступах, де присутні сувора логічність, узагальнено-абстрактний характер інформації і відсутність емоційності, наш фразеологізм навряд чи зустрінеш, ну хіба що в науково-популярних творах, де допускається використання деяких засобів мовної виразності.

Величезні виразні можливості російської мови створюють також фразеологічні синоніми та антоніми. Одну і ту ж думку можна висловити, використовуючи різні фразеологізми.

Синонімом фразеологізму « відродитися / повстати з попелу»Можна вважати фразеологізм« повстати з пороху», Одне зі значень якого« повставати, відроджуватися зі стану занепаду, забуття»

Що ж стосується антонімів, то ними будуть такі фразеологізми, як « піти / розсипатися / розлетітися прахом»І« перетворитися / звернутися в прах», Значення яких« переставати бути, існувати; знищитися »

Фразеологізм відрізняється від вільного поєднання слів не тільки постійністю складу і єдиним значенням, а й тим, що є одним членом пропозиції. Фразеологізм «відродитися / повстати з попелу» в пропозиціях виступає в ролі присудка. Для прикладу візьму кілька пропозицій, які наводилися в моєму виступі:

Нас розбивали вже не раз, нас топили в крові, заважали з брудом. Але невідомо звідки знаходячи силу, правду і волю до перемоги, ми ( що робили?) відроджувалися з попелу …»

Kodak ( що робить?) хоче відродитися з попелу: Знаменитої фірмі може допомогти процедура реорганізації, а також мільярдний кредит.

Велика душа її не журилася, проте ж, під тягарем обтяжувала її смутку, натура його ( що робила?), Наче Фенікс, відроджуваласязавжди звласного свого попелуі виявляла енергію в міру посилення перешкод і перешкод »

Взагалі вираження " як фенікс", "немов фенікс"Виступають в пропозиціях абсолютно самостійно і мають значення -« щось або хтось, що володіє рідкісним даром / здатність до самовідновлення / відродженню ». Поєднуючись же з основною частиною фразеологізму ( відродитися / повстати з попелу), Вони:

Створюють більш яскравий, більш виразний образ для сприйняття,
- перебувають з нею в магії підпорядкуванні,
- грають відмінну від неї синтаксичну роль, а саме - є обставиною способу дії.

Розглянемо на прикладі: З попелу Русь, як Фенікс відродиться ...

Русь (що зробить?) Відродиться з попелу (присудок)
Чи відродиться з попелу (як? Яким чином?) Як Фенікс (обставина)

На цьому наше коротеньке подорож по країні фразеологізму «відроджуватися / повставати з попелу» підійшло до кінця. Закінчити свій виступ я хочу словами:

Кожен фразеологізм - як дорогоцінний камінь, який блищить, поки люди про нього пам'ятають.

Нікою, учениця 4 курсу школи аргемони, будинок Пілвілінн

Про цю фантастичного птаха складено безліч легенд, в яких перед нами постає образ одного з найпрекрасніших істот на землі. Птах фенікс - символ смерті і безсмертя, згоряння і постійного відродження. Вона порівнювалася з сонцем, що заходить ввечері і знову з'являються вранці, з вічним життям душі, що покидає тіло після смерті. Так фенікс зміцнився в свідомості людей як втілення мрії про нескінченному існування.

Уявлення про божественну птаху, що нагадує чаплю, зародилися в Стародавньому Єгипті, чиї мешканці, що міркували про безсмертя, створювали величні храми, піраміди і нетлінні мумії. Згідно з міфом, птах фенікс (Бену) з'явилася на виникло з водного хаосу камені-обеліску Бен-Бен, що знаменувало початок створення світу: епітет «Бену» означав в цьому випадку словосполучення - «той, який з себе виник». Ніким не створена, існувала спочатку птах літала над водами океану, поки не звила собі гніздо на камені-пагорбі Бен-Бен ...

Так думали не тільки стародавні єгиптяни: історії про те, що в процесі створення світу брала участь птах, є і у інших нардів. Звичайно, люди навряд чи знали точно, хто створив світ, але вигляд сліпучої птиці вражав уяву, сяючи в відображенні сонячних променів на фресках Гелиополя. Як писав Геродот, «фенікс - священний птах, в Єгипті вона з'являється рідко, один раз в 500 років, як говорили городяни. За їхніми словами, вона прилітає, коли вмирає її батько (тобто вона сама). Якщо зображення вірно показують її розміри, величину і зовнішність, оперення у неї частиною золотисте, частиною червоне, а вигляд і розміри нагадують орла ».

Тут мова йде про диво відродження, яке відбувалося в єгипетському Гелиополе, храмі бога Сонця. На відміну від всіх інших птахів, народжувався фенікс без спарювання. Коли птах відчувала, що час її прийшло, вона, опалим крилами, прилітала зі сходу, влаштовувала гніздо з ароматних сухих трав на вівтарі бога Сонця і лягала в нього. Від жарких променів світила, що відбиваються від її блискучих крил, гніздо займається, і фенікс було спалене дотла. Через кілька днів на цьому місці виникала зовсім нова птах і починала нове життя, яка, по суті, вічна.

Великий вплив на поширення легенд про фенікса надали «Метаморфози» Овідія, який створив римську версію міфу на основі переказів про птаха Сонця. Цей образ якнайкраще ілюструється назвою книги: «метаморфозіс» по-грецьки означає «перевтілення». Розповідь Овідія відрізняється не тільки ясністю, але і послідовним викладом подій: мова йде про поховання померлого фенікса і про відродження птиці з власного насіння.

В античному світі фенікс був символом безсмертя і вічності. В такому ж розумінні зображували його на своїх медалях і візантійські імператори. На відбитках пізніших європейських володарів безсмертна птах красувалася століттями, правда, до неї додався ще й символ досконалості і чистоти. У 1665 році медаль із зображенням фенікса наказала вибити і шведська королева Христина. Над зображенням стояло написане грецькими буквами слово «макеллос», тобто «безпомилковий».

Що стосується зовнішнього вигляду птиці фенікс, то всі описи сходяться в одному: це вражаюче красиве істота. Щось на зразок райського птаха, тільки набагато більше. Голова і шия у неї блищать золотом, груди покрита пухом вогненно-синього кольору, а тулуб - пір'ям, що переливаються червоним, зеленим і жовтим, на довгому хвості кольору переходять від рожевого до пурпурного. Одностайність в описі фенікса заслуговує на увагу ще й тому, що не було людини, яка бачила б птицю своїми очима. Хтось колись уявив, яким може бути дивне створіння, і це народжене уявою опис стало переходити з однієї книги в іншу, немов птах, що пурхає з гілки на гілку.

Тривалість окремих періодів життя «вічного птаха» грецькі і латинські письменники оцінюють, як уже говорилося, в 500-540 років. Єгипетські джерела більш точні: фенікс прилітає в храм бога Сонця, щоб спалити себе дотла, кожні 652 роки. Відзначено його поява під час царювання фараона Сесостріса в 2555 році до н. е., потім в 1904 році до н. е. і т. д. По цих нотаток сучасна наука припустила, що 652-річний період, або так званий період Фенікса, збігається з періодом проходження Меркурія через Сонце. Тобто фенікс - не що інше, як астрономічний символ, ієрогліф, що означає проходження Меркурія.

Римський історик Тацит (I-II століття), стверджував, що фенікс перед смертю виділяє в гніздо якесь родюче речовина, з якого і народжується молода птах: «Ця істота присвячено Сонця і відрізняється від інших птахів головою і яскравістю оперення, на цьому сходяться всі, хто описував його зовнішній вигляд. Про його віці говорять по-різному. Більшість визначає його в п'ятсот років, але є і такі, які стверджують, що цей фенікс живе вже тисячу чотири сотні шістдесят один рік, так як раніше фенікси прилітали в місто, що носить назву Гелиополь, в перший раз - при пануванні Сесосіса, в другій - Амасіса і в останній - Птолемея ».

Сучасник Тацита святий Клемент Римський вперше пов'язує образ фенікса з християнським вченням: повторюючи розповідь Овідія про п'ятсотлітнім фенікса, що живе в Аравії, Клемент завершує свою розповідь словами про те, що «Творець, що створив фенікса, таким чином продемонстрував, що дарує безсмертя тому, хто присвячує життя вірному служінню Йому ». Ця думка Клемента була підхоплена пізнішими християнськими авторами - Тертулліаном, Лактанцієм, Руфіно, святим Григорієм Турський і іншими.

У християнському вченні фенікс стає символом не тільки безсмертя духу, божественної любові і благословення, а й Бога-Сина, воскреслого на третій день після розп'яття. Зображення фенікса прикрашають собори в Турі, Магдебурзі, Базелі, багатьох інших європейських містах. Найбільш вражає настінна мозаїка XII століття в соборі в Святого Петра в Римі: на ній зображений фенікс з біло-блакитним оперенням, з золото-червоними крилами, його голова оточена білими і золотими німбами.

Залишила свій коментар і видатний теософ Олена Блаватська в «Таємній доктрині»: «Смерть і воскресіння фенікса означають послідовні руйнування і відновлення миру, які ... творилися вогняного потопу. Будучи «вогняним птахом», він означає божественність царської влади, благородство і єдиність, а також лагідність. У всіх традиціях фенікс виступає як сонячний символ ».

Загальна традиція була підхоплена і в стародавньому Китаї. У китайській міфології фенікс (фенхуан) - чудо-птах, яка на противагу китайському дракону втілює жіноче начало (інь). Її явище людям - велике знамення, яке може свідчити про могутність імператора або передвіщати значна подія.

У складеному при Ханьської династії словнику Шоувень про фенхуане сказано, що у цього птаха дзьоб півня, зоб ластівки, шия змії, на тулуб візерунки, як у дракона, хвіст риби, спина черепахи, спереду вона схожа на лебедя, ззаду - на єдинорога. Зростання її досягає 3 м. Згідно з китайським повір'ям, фенхуан бачили перед смертю Жовтого імператора. Останній раз її спостерігали на могилі засновника династії Мін в 1368 році.

Оповідає про цар-птиці фенікс і китайський «Каталог морів і гір»: «В п'ятистах чи на схід від гори Небесного Тигра знаходиться гора кіноварних печери, на її вершині багато золота і нефриту. Там водиться птах, п'ятикольорова, з розлученнями. Називається фенікс. Візерунок на її голові нагадує собою ієрогліф "де", що означає "доброчесність", а на крилах - ієрогліф "і" ( "справедливість"), на спині - ієрогліф "чи" ( "вихованість"), на грудях - "жень" ( "досконалість"), на животі - "синь" ( "чесність"). Вона їсть і п'є як звичайна птах. Сама співає і сама танцює ».

Поява фенхуан вважалося в Піднебесній знаком настання світу. Як птах, супутня миру і процвітання, це містична істота згадується в багатьох китайських легендах. Фуси (в старокитайської міфології - первопредок) з нагоди прильоту фенхуан створив спеціальну музику. Вважалося, що вона знає сезони року, тому правитель Шаохао назвав чиновника, що відає календарем, Фенняо-ши ( «рід птиці фен»).

В середні віки образ птиці фенхуан часто використовувався і в даосизмі: повідомлялося про святих, що літають на ній по небу, розповідалося про явище жінкам уві сні птиці фен, після чого ті народжували видатних синів. Для середньовічних китайців птах фенікс уособлювала подружню вірність і життя в мирі. Тому вона нерідко зображувалася на весільних нарядах, була символом нареченої і імператриці. Що йде від стародавнього мудреця Конфуція приказка «фенікси все не з'являються» означає, що щастя все не приходить і не приходить.

Образ магічного істоти дуже популярний в китайському мистецтві. Приблизно з епохи Шан-Інь до нас дійшли бронзові судини з рельєфами, які зображують фенхуан як птицю з пишним хвостом, величезними очима і гребенем на голові, у вигляді тризуба на довгій ніжці.

У Китаї, як і в інших країнах світу, цей птах вважалася безсмертною. За китайським повір'ям, коли міфічна істота передчуває свою смерть, воно видаляється в пустельні місця і там співає пісні цілий день. Його спів дуже красиво і мелодійно, воно заворожує всіх, навіть тварин. Після чарівного співу фенікс розпалює багаття і кидається в нього, щоб зникнути в полум'ї без сліду. Але не пізніше ніж через три дні фенікс відроджується з попелу, переповнений новим життямі сяючий красою.

Євреї, які називають диво-птицю Мільха, розповідали, що тільки вона відмовилася скуштувати заборонений плід, і за це Бог дарував їй безсмертя. А в навчанні стоїків йдеться, що світ народжується і гине у вогні, і цей процес є циклічним; таким чином, фенікс може трактуватися як образ Всесвіту. Істота це також є атрибутом алегоричного зображення надії.

В кінці XVII століття німецький вчений Ф. Вольф зібрав разом всі відомості про небесну птиці, які були на той час. Підсумок пошуків автор опублікував у праці з хитромудрою назвою «Дивовижний сад дикої природи, або Про нерозумності тварин»: «Птаха фенікс вважають найдивовижнішої з птаство небесне. Одні пишуть, що живе вона в Аравії, інші говорять про інших місцях. Птах ця не розмножується, як інші птахи, але відроджується після смерті з власного попелу. Живе вона 160 років, а деякі вчені стверджують, що і довше. Ще кажуть про неї, що вона єдина в усій землі, тому бачать її дуже рідко. Звідси і пішла приказка: "Більш рідкісний, ніж птах фенікс". Завбільшки фенікс з орла, шия блискуча, золотиста, в хвості ж є рожеві пір'я, обличчя кругле, на голові чубчик ».

Більш раннє опис фенікса зроблено в VI столітті до Різдва Христового в апокрифах «Одкровення Варуха». На питання біблійного пророка «Що це за птах?» ангел відповів: «Це хранителька світу ... Якби вона не прикривала вогненний зіницю сонця, то не був би живий ні рід людський, ні все створіння на землі від спеки сонячної». Таким чином, фенікс рятує людей від спопеляючого погляду світила.

Є опис чудесного птаха і в найпершій на Русі середньовічної «зоологічної» книзі «Фізіолог»: «Голова прикрашена вінцем, а на ногах чоботи, як у царя. Мешкає ж фенікс близько сонячного міста. Лежить він 500 років на кедрині ліванських без їжі. Харчується ж від Святого Духа. Б'є в урочний час дзвін, і фенікс в церкві на вівтарі звертається в попіл. А на ранок знаходять фенікса на колишньому місці в вигляді пташеня, а ще через день - дорослі птахи ... »Згадується крилата істота і в збірнику духовних віршів під відомою назвою« Голубина книга ». У ній говориться: «Фенікс-птах - для всякого птаства мати. У неї пір'я міцніше сталі і булату, ріжуть ними кістки і камені, а коли через моря гості приїжджають - пір'я купують і криють ними оксамити і атласи ».

З плином століть кількість згадок про фенікса в джерелах зростала в геометричній прогресії. Якщо за весь час до Різдва Христового відомі тільки 9 вказівок на фенікса, то в одному тільки I столітті ми знаходимо вже 21 згадка у 10 авторів. У ранньохристиянські часи їх налічується вже понад 100, а в літературних джерелах, що відносяться до Середньовіччя, взагалі не піддається обчисленню.

У мистецтві і літературі фенікс символізує відродження - людини або задуму - або творчу діяльність після будь-якого руйнування, зокрема від вогню. Крім того, його зображення широко використовуються в геральдиці. Фенікс прикрашає щит Жанни д "Арк, друк шотландської королеви Марії Стюарт, медальйон англійської королеви Єлизавети I. На брошки леді Джейн Сеймур намальований фенікс, охоплений полум'ям. Схожа птах з розправленими крилами зображена і на однойменній картині Рембрандта. Існує припущення, що це полотно було замовлено художнику амстердамської громадою, символом якої теж був фенікс.

Незліченні згадки про райське птиці в художній літературі. Найдавніші з літературних джерел - англійська «Поема про Феніксі» IX століття, в якій птах уособлює загробне життя. У «Повчанні про Феніксі» XII століття міститься опис відвідин раю святим Петром, який стає свідком відродження фенікса з попелу на третій день після смерті. У «Перціфале» Вольфрама фон Ешенбаха (XII століття) безсмертний фенікс сторожить священний Камінь Грааля.

Фенікс фігурує і в «Божественної комедії» Данте:

Так відомо великим мудрецям,

Що гине Фенікс, щоб повстати, як новий,

Коли підходить до п'ятисот років.

Чи не трави - корм його, чи не сік плодовий,

Але Лада сльози і Амом,

А нард і смирну - смертні покриви.

А Петрарка в сонетах порівнює з феніксом свою безсмертну любов до Беатріче. Незважаючи на те що, згідно з давніми джерелами, на землі живе тільки один фенікс, герої роману Франсуа Рабле «Гаргантюа і Пантагрюель» зустрічають під час своїх подорожей одночасно 14 феніксів на одному дереві.

Фенікс - один з улюблених образів Шекспіра. Міфологічна птах - герой його п'єси «Фенікс і горлиця», де він - символ безсмертя і істини, а вона - любові і краси. Обидва згоряють у вогні через «шлюбного цнотливості». Як символ відродження і неповторності фенікс згадується в п'єсах «Буря», «Як вам це сподобається», «Все добре, що добре кінчається» і ін. В «Втрачений рай» Мільтона архангел Рафаїл спускається на землю до Адама в образі фенікса. Кітс пише: «Мені крила фенікса пішли ... щоб полетіти я міг до своїх мрій».

Фенікс був і залишається найпопулярнішою міфологічної птахом у світі. Він воістину безсмертний, живе з часів Геродота і Гесіода в нашій історії, міфах, фольклорі, літературі та мистецтві. У його честь названо місто в Сполучених Штатах, а в південній півкулі ночами можна побачити невелике сузір'я, що носить ім'я легендарної птиці, яка постає з попелу і відроджується для нового життя.

Пернатьев Юрій Сергійович. Будинкові, русалки та інші загадкові істоти