რეზინა საბჭოთა პერიოდში. რეზინა: ussr, რომელიც არ არსებობდა. მოდის ჩვენება, კინო და სრიალი

ევროპის ერთ -ერთი უდიდესი მაღაზია იკავებს მთელ ბლოკს და მისი მთავარი ფასადი გადაჰყურებს წითელ მოედანს. ახლანდელი შენობა აშენდა ფსევდო-რუსულ სტილში 1890-1893 წლებში არქიტექტორ ალექსანდრე პომერანცევისა და ინჟინერ ვლადიმერ შუხოვის მიერ.

2 დეკემბერს, გაიმართა "ზემო სავაჭრო რიგების" გრანდიოზული გახსნა ...


ვაჭრობა ამ ადგილას მეფე ალექსეი მიხაილოვიჩის დროიდან მიმდინარეობდა, მისი ბრძანებით 1664 წელს მოედანზე აშენდა სასტუმრო სახლი, მოგვიანებით კი ეკატერინე II– ის დროს დაიწყო ახალი შენობის დაგეგმვა. იგი შეიმუშავა სამეფო არქიტექტორმა კვარენგი ჯაკომომ, რის შემდეგაც ოსიპ ბოვემ აიღო პროექტი: მისი სავაჭრო რიგები არსებობდა 1880 -იანი წლების ბოლომდე, სანამ არ გახდებოდა მოძველებული და გადაწყდა ახლის აშენება.


ღია "ზედა სავაჭრო რიგებში" შეიძლებოდა რამის ყიდვა: GUM- ს ჰქონდა საკუთარი საპარიკმახერო, რესტორანი და ფოსტაც კი. ზოგიერთი ანგარიშის თანახმად, ფასების ნიშნები პირველად გამოჩნდა ქალაქში, რადგან მაღაზიის ფართობი ძალიან დიდი გახდა თითოეული პროდუქტის ფასის სათქმელად და სწორედ იქ გამოჩნდა პირველად მყიდველებისთვის შეთავაზებების წიგნი: წოდებები ზრუნავდნენ მათი აზრი, ცდილობს გაითვალისწინოს მომხმარებელთა სურვილები.


1917 წლის ოქტომბერი იყო გადამწყვეტი მომენტი არა მხოლოდ ქვეყნის სიცოცხლისთვის, არამედ ზემო სავაჭრო რიგებისათვის, რომელიც, ისევე როგორც დანარჩენებმა სავაჭრო საწარმოებიიყვნენ ნაციონალიზებული. ოქტომბრის მოვლენებიდან მალევე, ზედა სავაჭრო რიგების ყველა მფლობელს ჩამოერთვათ საქონელი და შენობა.


1918 წელს აქ გამოჩნდა საბჭოთა ინსტიტუტები და ზემო სავაჭრო რიგებმა დაიწყეს ერთფეროვანი, ერთფეროვანი ცხოვრება, "აქ არ იყო სუნი ვაჭრობის სულისკვეთებისა". მაგიდები და ტელეფონები გამოჩნდა ყველა შენობაში, ჩინოვნიკებმა დაიწყეს მუშაობა ყოფილ მაღაზიებში.


თანამდებობის პირთა კომუნალური ბინები მოეწყო მეორე და მესამე სართულებზე - იმ დროს ახალ დედაქალაქში ყველასთვის საკმარისი საცხოვრებელი ადგილი არ იყო. სხვათა შორის, GUM– ის ბოლო მოიჯარეები გაასახლეს მხოლოდ 1959 წელს, ხოლო ბოლო დაწესებულება - სტამბის ოფისი - 1995 წელს.


პოეტმა ვლადიმერ მაიაკოვსკიმ შეადგინა 12 სარეკლამო ლექსი GUM– ისთვის. GUM იყო პირველი მომხმარებელი, რომელმაც რეკლამა გაუკეთა მაიაკოვსკის ზუსტად როგორც სახელმწიფო მაღაზიას: ყველაფერი რაც მოითხოვს // კუჭს, // სხეულს // ან გონებას, // ყველაფერს ადამიანისთვის // უზრუნველყოფს GUM. ან აქ არის სხვა რამ, მაგალითად: მიეცით მზე // ღამით! // სად // შეგიძლიათ მისი პოვნა? // იყიდეთ GUM- ში! // კაშკაშა // და იაფი.

მხატვარმა ალექსანდრე როდჩენკომ დახატა GUM- ის გერბი - წრე ასოებით GUM ცენტრში - სხვადასხვა ვარიაციებში ეს გერბი არსებობდა ყველასთვის საბჭოთა დრო... და მაიაკოვსკიმ შეადგინა ლოზუნგი: დაიჭირე // ეს // სასიცოცხლო ბუი! // კარგი ხარისხი, // იაფი, // პირველი მხრივ!


1920-იანი წლების შუა პერიოდში, GUM– ით ვაჭრობა მკვეთრად შემცირდა და სხვადასხვა განყოფილებამ და წარმომადგენლობითმა ოფისებმა დაიწყეს გადასვლა დაცლილ შენობაში. ტერიტორიის გარკვეული ნაწილი გამოიყო თანამშრომლების საცხოვრებლად.


მიუხედავად ამისა, 1923 წელს, პირველი GUM, სახელმწიფო დეპარტამენტის მაღაზია, გაიხსნა ყოფილი სავაჭრო რიგების შენობაში, სადაც იყიდებოდა საკანცელარიო ნივთები, საათები და ჰიგიენის ნივთები. სახელი GUM არ იყო ექსკლუზიური - იმ დროს ქვეყნის ბევრ ქალაქს ჰქონდა საკუთარი GUM


GUM 1931 წელს
1950 -იანი წლების დასაწყისამდე GUM იყო სამთავრობო სააგენტო, მისი მეორე სიცოცხლე დაიწყო 1953 წელს, როდესაც გაიხსნა როგორც მაღაზია 11 განყოფილებით. ანასტას მიქოიანის ბრძანებით, 1953 წელს ყველა ოფისი და მოიჯარე გაასახლეს, ხოლო თავად GUM კვლავ გადაიქცა მოსკოვის მთავარ მაღაზიად. 1987 წელს მას შეუერთდა ელიზეევსკის მაღაზია.


ელეონორა გარკუნოვა, რომელიც ცხოვრობდა GUM– ში, კომუნალურ ბინებში, მისი ცხოვრების პირველი 25 წლის განმავლობაში, 1928 წლიდან 1953 წლამდე:
”დილის 8 საათზე, როდესაც მაღაზიები იხსნებოდა, მთელ ღუმელს ესმოდა ფეხის დარტყმა, ღამით მორიგე ადამიანები ჩქარობდნენ განყოფილებებში რიგის დაკავებას - ჩვენს ოთახშიც კი ეს ისმოდა. ამ ხმაურით ჩვენ განვსაზღვრეთ დრო (და ასევე კრემლის ზარები, რომლებიც ფანჯრიდან ჩანდა). მიუხედავად იმისა, რომ მაშინ GUM– ში არ ყოფილა ჭყლეტა. ომის შემდეგ, თქვენ შეგიძლიათ შეიძინოთ ბევრი რიგის გარეშე. ”


”როდესაც 1932 წელს იქ ჩატარდა ნადეჟდა ალილუეევას დაკრძალვა, GUM– ის მაცხოვრებლებმა მიიღეს რაღაც. მოგვიანებით მე დავინახე ძალიან ლამაზი ყვავილები ქოთნებში ჩვენს მეზობლებთან და როდესაც ვკითხე, საიდან მოვიდნენ, მითხრეს, რომ მას შემდეგ, რაც ალილუეევას კუბო სასაფლაოზე გადაიყვანეს, დარბაზიდან ყვავილები დაშვებული იყო ოთახისაგან ოთახისაგან.


”სამოქალაქო ტანსაცმლის ამხანაგები ყოველთვის მორიგეობდნენ ქუჩაში, მე მათ ყველას ვიცნობდი და ისინი მე მიცნობდნენ. ერთხელ დედამ ჩემი თექის ჩექმები ფანჯრის რაფაზე გაამშრალა და ისინი ააფეთქეს - შეშინებული "ამხანაგები" მაშინვე გამოვიდნენ შესამოწმებლად, დედაჩემს კი მოუწია განმარტებითი წერილის დაწერა "


1930 -იან და 1940 -იან წლებში GUM იყო სხვადასხვა დაწესებულებების კოლექცია ერთი სახურავის ქვეშ და არა ერთი მაღაზია. ეს იყო GUM– დან, რომ 1945 წლის 9 მაისს იური ლევიტანმა წაიკითხა ეთერში შეტყობინება ნაცისტური გერმანიის დანებების შესახებ.


”მშვენიერი მაღაზიის სტუდიის ყველაზე მნიშვნელოვანი კლიენტი, სახელმწიფოს პირველი ლედი, ლეონიდ ილიჩის ცოლი, მოვიდა GUM– ში ბეწვის ქურთუკის საცდელად. მან გაიღიმა მისთვის ნაცნობ საჭრელზე და ჰკითხა, რატომ იყო ასე მოწყენილი. მისი თქმით, ვაჭრობის სამინისტროში ბრძანება მოვიდა თავად ცენტრალური კომიტეტისგან - გადაწყდა GUM- ის დახურვა. პირველი ლედი განსაზღვრული განწყობით წავიდა. და მალე ცნობილი გახდა, რომ მისი დახურვის გადაწყვეტილება გაუქმდა. ”


არაერთხელ, რთული სიტუაციები დაეცა GUM– ის ბედს. მისი დანგრევაც კი შეიძლებოდა. ასე რომ, 1947 წელს, მავზოლეუმის არქიტექტორმა შჩუსევმა გამოთქვა თავისი აზრი, რომ მაღაზია ერეოდა წითელ მოედანზე და შესთავაზა მისი დანგრევა. როგორც ჩანს, გადაწყვეტილება მიღებული იყო. მაგრამ მალე შჩუსევი გარდაიცვალა და მათ დაივიწყეს მაღაზიის დანგრევა.


და 1953 წელს დაიწყო შენობის აქტიური რეკონსტრუქცია. რამდენიმე წლის განმავლობაში, GUM– ში რიგები უფრო გრძელი იყო, ვიდრე მავზოლეუმში. მოსკოველებს და ქალაქის სტუმრებს შეეძლოთ თითქმის მთელი დღის განმავლობაში ელოდებოდნენ სასურველ შესყიდვას. სხვათა შორის, ასეთ ადამიანებს უწოდებდნენ "ჰუმანისტებს".


უნივერმაღის გაყიდვების არეალის სტრუქტურა შედგებოდა გაყიდვების 11 განყოფილებისგან: ტექსტილი, მზა კაბები, ფეხსაცმელი, ქსოვა და საცვლები, კერძები და საყოფაცხოვრებო საქონელი, ავეჯი და ხალიჩები, ბეწვი და ქუდები, საკანცელარიო ნივთებიდა სათამაშოები, კულტურული ნივთები. წარმოდგენილი ასორტიმენტი სავაჭრო სართულისაქონელი 30 ათასზე მეტ ნივთს ითვლიდა.


მოდის სამყაროსთვის მნიშვნელოვანი მოვლენა მოხდა 1959 წელს: მოსკოვში ჩამოვიდა თვითმფრინავი 12 ქრისტიან დიორის მოდელით, რომლებიც ნაჩვენები იქნა GUM– ში ახალი კოლექციაივ სენ ლორანის ტანსაცმელი.


თუ იგნორირებას უკეთებთ გრძელი რიგებისაყიდლებზე, იმ დროიდან GUM– ით ვაჭრობისადმი მიდგომა საკმაოდ თანამედროვე გახდა. იყვნენ კონსულტანტები, რომლებსაც შეეძლოთ გირჩიათ რა პროდუქტის ყიდვა, იქ კი შეგიძლიათ დიეტოლოგთან კონსულტაციები. ყოველდღიური სავაჭრო ცენტრიეწვია დაახლოებით 200 ათასი ადამიანი. წარმოიდგინეთ, რა უზარმაზარი ციფრია ეს, იმის გათვალისწინებით, რომ იმ დროს მოსკოვში დაახლოებით 5 მილიონი ადამიანი ცხოვრობდა.


GUM– ის სადემონსტრაციო დარბაზი, თავად მაღაზია და მისი გალერეები არაერთხელ გამოჩნდა საბჭოთა კინოში: მაგალითად, ფილმში "მე გავდივარ მოსკოვში"


რეჟისორი ნიკიტა მიხალკოვი: ”ჩემი აზრით, GUM არ არსებობს როგორც უდიდესი მაღაზია, არამედ როგორც ფილმის ნაკრები. ჩემთვის ის სამუდამოდ არის დაკავშირებული იმ ცხელ დღეებთან, როდესაც გადავიღეთ "მე მოსკოვში დავდივარ". მაშინ ყველაფერი სავსე იყო მღელვარებით, ფილმში გიორგი დანელიასთან და ჩემს პარტნიორებთან მუშაობის სიხარულით.


ამ უზარმაზარ შენობაში ჩემთვის მხოლოდ ორი ადგილია: ხიდი, სადაც ჩვენ სამივე ვდგავართ და ნაკვეთი, სადაც იყო ჩვენი სცენა ჟენია სებლოვთან ერთად, როდესაც ვფიცავთ და ამის შემდეგ ის მიდის ჯარში "


ელენა მეტელკინა, GUM სადემონსტრაციო დარბაზის ერთ -ერთი ყველაზე ცნობილი მოდელი: ”GUM– ში ადრე სხვა სკოლა იყო, ვიდრე ახლა. ძველი სკოლა. მაყურებელი ძალიან ახლოს იჯდა. პოდიუმი იყო მაღალი, დაახლოებით ოცი მეტრი, ვიწრო და მის უკან მაშინვე დაიწყო ხის სკამები, როგორც კინოთეატრებში.

დამსწრე საზოგადოებას უნდა გაეხედა, მაგრამ რატომღაც მათ ნამდვილად უყვარდათ პირველ რიგში ჯდომა. ალბათ, იმისათვის, რომ უკეთ განვიხილოთ ჭრის ყველა ხაზი, ჩავუღრმავდეთ ყველა დეტალს, ვინაიდან ისინი თვითონ აპირებდნენ ამ კაბების შეკერვას. შემდეგ მათ შეიძინეს ჩვენი შაბლონური ჟურნალები. ”


1954 წელს GUM– მა დაიწყო ნაყინის გაყიდვა. იგი დაიწყო თვით GUM– ის აღორძინებით, რაც მოხდა 1953 წელს რეკონსტრუქციის შემდეგ. მათ მოაწყვეს მაღაზია მაღაზიაში და იქვე მოამზადეს.

იმისდა მიუხედავად, რომ მრავალი წარმოების პროცესი ავტომატიზირებული იყო, GUM ნაყინი კვლავ მზადდება ხელით და ტექნოლოგია, ისევე როგორც ნაყინის რეცეპტი, არ შეცვლილა საბჭოთა დროიდან. წარმოების პროცესი საიდუმლოდ ინახება.


1970 წლისთვის GUM გახდა საბჭოთა კავშირის უდიდესი სავაჭრო ცენტრი. და 1990 წელს GUM– ის კარები საბოლოოდ გაიღო წითელი მოედნის მხრიდან. მანამდე მთავარი შესასვლელი დაკეტილი იყო 60 წელზე მეტი ხნის განმავლობაში.


ვეთანხმები, ყველა მაღაზიას არ შეუძლია იამაყოს იმით, რომ გაიხსნა 100 წელზე მეტი ხნის წინ, მაგრამ ის დღეს მუშაობს და უფრო მეტიც, ის ძალიან პოპულარულია. თუ GUM- ის კედლებს შეეძლოთ ლაპარაკი, რა თქმა უნდა, მათ შეეძლოთ ეთქვათ არანაკლებ ყველაზე სრულყოფილი სახელმძღვანელო რუსული მოდის ისტორიის შესახებ.
















2013 წლის 2 დეკემბერს, რუსეთში ყველაზე ცნობილმა მაღაზიამ - GUM– მა აღნიშნა 120 წლის იუბილე. და მეორე დაბადების 60 წლის იუბილე.

თანამედროვე GUM– ის ტერიტორიაზე ვაჭრობა მე –15 საუკუნიდან მიმდინარეობს. კომპლექსის ისტორიული სახელია ზედა სავაჭრო რიგები. თავდაპირველად, ნიკოლსკაიამ, ილინკამ და ვარვარკამ კრემლის მოპირდაპირე ვაჭრობა დაყვეს ზემო, შუა და ქვედა რიგებად. თითოეული ბლოკი შიგნით იყოფა რიგებად, საქონლის ხასიათის მიხედვით: ბელი, კაფტანი და ა.შ. მე -15 - მე -16 საუკუნეებში. ვაჭრობა ხდებოდა ხის მაღაზიებში, ბორის გოდუნოვის დროს 1596-1598 წლებში. გამოჩნდა ქვის ნაგებობები, მაგრამ, ხშირი ხანძრების მიუხედავად, ხის ქვით ჩანაცვლება ძალიან ნელა მიმდინარეობდა. 1780 -იან წლებში. ზემო რიგების წინა ნაწილმა წითელი მოედნის მხრიდან მიიღო მეორე სართული და თაღოვანი ფასადი ათი სვეტიანი პორტიკით. შეიქმნა პროექტი კომპლექსის სრული რემონტისთვის, მაგრამ სრულად არ განხორციელებულა.

1812 წლის ხანძრმა მთლიანად დაწვეს რიგები, მაგრამ 1815 წლისთვის პროექტის მიხედვით აშენდა ახალი კომპლექსი, ისევ კლასიკური: პორტიკით და გუმბათით. გვერდითი ნაწილები ასო "G" - ის სახით, ნიკოლსკაიასა და ვარვარკას წინაშე, მიიღო პოპულარული მეტსახელი "ზმნები". შენობა გაფორმებული იყო ბარელიეფებით, ქალის ფიგურების სახით, დაფნის გვირგვინით, ხოლო მოსკოვის გერბი მოთავსებული იყო მთავარ პორტიკოსზე მოედნის მხრიდან. სულ 32 ქვის შენობა იყო. მაგრამ ეს კომპლექსი ასევე ავარიულ იქნა: საქონლით სავსე გადასასვლელები გადაიქცა ვიწრო ღარიბებად, შენობა ცუდად განათდა და ხანძრის თავიდან აცილების მიზნით, არ გაათბო. 1887 წელს კომპლექსი დაიხურა და 14 რკინის შენობიდან დროებითი მაღაზიები დამონტაჟდა წითელ მოედანზე. სპეციალურად შექმნილმა "მოსკოვის წითელ მოედანზე ზედა სავაჭრო რიგების სააქციო საზოგადოებამ" ჩაატარა კონკურსი, რომელშიც პროექტმა გაიმარჯვა. სამუშაოები ჩატარდა 1890-1893 წლებში. 1893 წლის 2 დეკემბერს კომპლექსი გაიხსნა.

მიუხედავად იმისა, რომ არქიტექტორი გადავიდა კლასიციზმის სტილიდან ფსევდო-რუსული სტილის სასარგებლოდ, კომპლექსის სტრუქტურა იგივე დარჩა: ხაზები, დერეფნები და ფართო ფანჯრები. წაგრძელებული "ტერემის" სახურავები და კარვები მთავარ შესასვლელთან შვერილებით არის ჰარმონიაში კრემლის კოშკებთან. მადლობა ინჟინრებს და ა.ფ. Loleitu პასაჟებმა ("რიგები") მიიღო მოჭიქული სახურავები. შენობას ჰქონდა საკუთარი ელექტროსადგური, რომელიც ანათებდა რიგებს და წითელ მოედანს, წყალმომარაგების სისტემას და არტეზიულ ჭას. საერთო ჯამში, იყო 1200 მაღაზია და სამი შეხვედრის ოთახი. 1897 წელს ერთ -ერთ მათგანში შეიქმნა კინოთეატრი.

რევოლუციის შემდეგ, ცნობილი მთავრობის წარმომადგენლების ბინები (მაგალითად, სურსათის სახალხო კომისარი ციურუპა) და მრავალი ოფისი აქ იყო განთავსებული. 1930 -იან წლებში. იყო პროექტები შენობის დანგრევისა და მძიმე მრეწველობის სახალხო კომისარიატის მრავალსართულიანი შენობის მშენებლობის შესახებ, მაგრამ შემდეგ ისინი მიატოვეს. ვაჭრობა დაბრუნდა 1952–1953 წლებში: რიგები აღდგა და მიიღო ახალი სახელი - სახელმწიფო დეპარტამენტის მაღაზია (GUM). დღესდღეობით GUM– ს არ აქვს სახელმწიფო სტატუსი, მაგრამ დადგენილი სახელი შენარჩუნებულია. ის გახდა წითელი მოედნის განუყოფელი სიმბოლო. ზედა რიგების ბედი კვლავ ვაჭრობასთან იყო დაკავშირებული. შუა რიგები, რომლებიც გადავიდნენ სამხედრო იურისდიქციაში, ახლა ელოდება გადაწყვეტილებას მათი ბედის შესახებ და ქვედა რიგები მთლიანად დაიკარგა.

ზედა სავაჭრო რიგების ძველი შენობა, მთავარი მაღაზია - GUM მოსკოვში მდებარეობს. ეს არის ყველაზე დიდი მაღაზია ქვეყანაში. ეს არის ფედერალური მნიშვნელობის არქიტექტურული ძეგლი.

GUM მოსკოვში - ისტორია

ქვეყანაში და მსოფლიოში არცერთ მაღაზიას არ აქვს ისეთი საინტერესო და მდიდარი ისტორია, როგორც ყველაზე დიდი დედაქალაქში. ზედა სავაჭრო რიგების შენობა (მაღაზიის ყოფილი სახელი) აშენდა 1893 წელს არქიტექტორ ა პომერანცევისა და ინჟინერ ვ. შუხოვის მიერ. გახსნას ესწრებოდნენ დიდი ჰერცოგი სერგეი ალექსანდროვიჩ რომანოვი და პრინცესა ელიზაბეტ ფეოდოროვნა. კრემლის კედლის გასწვრივ შენობის სიგრძე დაახლოებით 250 მეტრია. და მისი ფორმა წარმოდგენილია სამი გრძივი სამსართულიანი გალერეის სახით. ინჟინერმა ვ. შუხოვმა შექმნა უნიკალური გახსნილი მინის სახურავი, რომლის მშენებლობას ორმოცდაათ ათას ფუნტზე მეტი ლითონი დასჭირდა. მისი დიამეტრი 14 მეტრია.

გახსნილი ზემო სავაჭრო რიგების მთელი ტერიტორია გაიყო ვაჭრებს შორის 322 მაღაზიად, სადაც იყიდებოდა ყველა სახის საკვები და სამრეწველო საქონელი. ასევე იყო ბანკის ფილიალი და ფოსტა, საიუველირო სახელოსნო და საპარიკმახერო. პირველად, ფასების ნიშნების გამოყენება დაიწყო. გამოჩნდა საჩივრებისა და წინადადებების წიგნები. და ლოზუნგი "მყიდველი ყოველთვის მართალია" გახდა ვაჭრობის წესი. რესტორანი მალევე გაიხსნა. დაიწყო მუსიკალური საღამოების გამართვა. მოეწყო ნახატების გამოფენები. ახლა ხალხი მოვიდა ზემო სავაჭრო რიგებში არა მხოლოდ საყიდლებისთვის. აქ დავისვენეთ, გავერთეთ. თქვენ შეგიძლიათ გამოიყენოთ ბარგის ოთახი, საინფორმაციო მაგიდა, გარდერობი.

რევოლუციის შემდეგ, სხვების მსგავსად საშუალებები, GUM იყო ნაციონალიზებული. ამან გამოიწვია ვაჭრობის ვარდნა. თანამდებობის პირები განთავსებულნი იყვნენ ოფისებში. NEP– მა აღადგინა ვაჭრობა. 1935 წელს გამოჩნდა პროექტი, საბედნიეროდ არ განხორციელებულა, რომლის მიხედვითაც შემოთავაზებული იყო შენობის დანგრევა წითელი მოედნის გაფართოების მიზნით. 1945 წლის 9 მაისს, უნივერმაღის შენობიდან, იური ლევიტანმა გამოაცხადა გერმანიის უპირობო ჩაბარება. ომის შემდგომ წლებში, განადგურების საფრთხე ისევ დევს უნივერმაღზე. ადგილი იყო საჭირო ძეგლის დასადგმელად ომში გამარჯვების საპატივცემულოდ. მაგრამ ეს გეგმაც არ განხორციელებულა.

1953 წელი იყო შენობის აღორძინების წელი. გადაწყდა ყველა დაწესებულების ამოღება და მასში მხოლოდ საცალო მაღაზიების და სალონების დატოვება. შენობა რეკონსტრუქციულ იქნა. 30 ათასზე მეტი საქონელი იყო წარმოდგენილი 11 დიდ განყოფილებაში.

ბრეჟნევის დროს, უნივერმაღს კვლავ სურდა დახურვა. მაგრამ შანსი დაეხმარა. მაღალი რანგის ჩინოვნიკის მეუღლემ აქ შეიკერა კოსტიუმები აქ - ატელიეში. მისი შენახვის მოთხოვნის წყალობით, მაღაზიის მაღაზიაც გადაარჩინა.

1990 წლის დეკემბერში, მაღაზიას სახელი დაარქვეს Სააქციო საზოგადოება"სავაჭრო სახლი GUM". ანუ, საქმიანობის ფორმა ისეთივე გახდა, როგორიც იყო 100 წლის წინ. 1993 წელს აღინიშნა უნივერმაღის გახსნის 100 წლის იუბილე. შესასვლელი გაიხსნა წითელი მოედნის მხრიდან.

GUM - თანამედროვეობა

თანამედროვეობას მოაქვს საკუთარი თვისებები GUM- ის იერსახეს. სავაჭრო ცენტრი მუდმივად ვითარდება. შოურუმი განახლდა. მასპინძლობს სხვადასხვა კულტურულ ღონისძიებებს. განათება დამონტაჟებულია გარე ფასადზე. 2006 წლიდან ზამთარში წითელ მოედანზე გაიხსნა სასრიალო მოედანი. აქ ჩატარდა მატჩი სსრკ -ს ვარსკვლავებსა და მსოფლიოს ვარსკვლავებს შორის. სასრიალო მოედანი დასვენებისა და შეხვედრის ადგილად იქცა. სადღესასწაულო ატმოსფერო, ცნობილი სახეების წარმოდგენები ყოველთვის ახარებს მოციგურავე სტუმრებს. 2007 წელს, შადრევანი გაიხსნა მაღაზიის ცენტრში, სადაც სტუმრები ხვდებიან. ეს შადრევანი თითქმის იგივე ასაკისაა, რაც ზემო სავაჭრო რიგები.

აქ ასევე გამოჩნდა დედაქალაქის ნაცნობი ობიექტები, რომლებშიც შემონახულია 50-60-იანი წლების გარეგნობა. მაგალითად, გაიხსნა გასტრონომი No1, სადაც ჩაი "სპილოებით" იყიდება. სასადილო No57– ს აქვს თვითმომსახურების ხაზი რუსული და ევროპული სამზარეულოს კერძებით. ის ასევე გთავაზობთ გამაგრილებელ და ალკოჰოლური სასმელები... გაიხსნა ფესტივალის ფესტივალი, სახელწოდებით ახალგაზრდული ფესტივალი დედაქალაქში 1956 წელს. მენიუში შედის სხვადასხვა ქვეყნის კერძები.

GUM არ არის მხოლოდ არქიტექტურული ძეგლი. ეს არის რეკრეაციული ზონა რესტორნებით და კაფეებით, ასევე კულტურული ღონისძიებების ადგილი. მთელი წითელი მოედნის მსგავსად, ეს არის რუსეთის ისტორიის განუყოფელი ნაწილი.

GUM მაღაზიები

სავაჭრო ცენტრი პირობითად იყოფა 3 ხაზად, რომლის გასწვრივ არის მრავალი მაღაზია და ბუტიკები და სალონები სამ სართულზე. მათგან 200 -ზე მეტია. წარმოდგენილია პოპულარული საშინაო და უცხოური ბრენდების მრავალფეროვანი პროდუქტი - Adidas და Nike, Levi's და Ecco და მრავალი სხვა. აქ არის აფთიაქი და ბანკის ფილიალი, ფოტო მომსახურება და შეკვეთების ცხრილი. მიუხედავად იმისა, რომ ახლა მაღაზია არ არის სახელმწიფო საკუთრება, სახელი GUM კვლავ პოპულარულია. მისი მთავარი მფლობელია რუსული კომპანია Bosco di Ciliegi. Bosco di Ciliegi- ს ოჯახის ბარათების მფლობელები მაღაზიებში "ოპტიკა" და "ჰოგლი", "გაბორი" და ზოგი სხვა სარგებლობენ ფიქსირებული ფასდაკლებით 5 -დან 15%-მდე. ყოველდღიურად 30 ათასზე მეტი ადამიანი სტუმრობს უნივერმაღს.

მოსკოვში GUM– ის ვიზიტორებისთვის პარკინგი გათვალისწინებულია ვეტოშნის შესახვევში.

ალბათ, სწორედ ამ ბორცვის მახლობლად მივხვდი, რატომ ვტრიალებდი GUM– ში თითქოს შელოცვულად და ვერ ვახერხებდი წასვლას. ის აღვიძებს ბუნდოვან მოგონებებს ბავშვთა სამყაროს ცენტრალურ დარბაზზე და ბავშვებს აღფრთოვანებული აქვთ სათამაშოების ასეთი წარმოუდგენელი სიმრავლის დანახვაზე. და ეს სიფონები, საიდანაც გამყიდველებმა წვენი დაასხით - ისინი ერთიდაიგივე ადგილებიდან არიან, იმავე დიდი ხნის წინ წასული სამყაროდან.
GUM– ში ხელახლა იქმნება სამყარო, რომელიც რეალურად არასოდეს ყოფილა, სადაც საბჭოთა ცხოვრების ნაცნობი ატრიბუტები შერწყმულია თანამედროვე რუსეთში არსებული საქონლის სიმრავლით. ეს სამყარო არასოდეს არსებობდა - ის არსებობდა მხოლოდ ჟურნალ „ოგონიოკის“ და წიგნების გვერდებზე გემრიელი და ჯანსაღი საკვების შესახებ. ის ასევე არსებობს მეხსიერების უკანა ეზოში, თუმცა შეხსენებების გარეშე ნაცნობი, მაგრამ დავიწყებული საგნების სახით, მისი ამოღება თითქმის შეუძლებელია. მით უფრო გასაკვირია, რომ ისევ ჩაეფლო მასში - არა ბავშვთა ბუნდოვანი სურათების სახით და არა ტოტალიტარული ფილმის კადრების საშუალებით, არამედ ასე, ცოცხალი, საკუთარი თვალით, ხუთივე გრძნობით.
აბა, წავიდეთ?

პირველი რასაც წააწყდებით არის ნაყინის სტენდი. გაყიდეთ ყურძენი და ჭიქები

ახალ წელთან უფრო ახლოს, ნაძვის ხეების აღლუმი იწყება - და არ აქვს მნიშვნელობა, რომ ისინი ბრენდებს რეკლამირებენ

და ახალი წლის წინ საშობაო დეკორაციებიისინი ყიდიან - როგორც ჩანს ახალია, მაგრამ ... როგორც თოვლის ბაბუა, ასევე თოვლი ქალწული და ჩექმებიანი ჩექმები - როგორც ჩანს, იქიდან არიან, იმ ქვეყნიდან "სადაც გზა არ არის"

აქ არის კიდევ ერთი "ხატოვანი" კუთხე. ჩვენ გვქონდა ასეთი პლეერი და რადიო (ზედა მარცხნივ). ბებიას კი ჰქონდა რადიო ჩამწერი. და სხვა ბებიას აქვს KVN ტელევიზია უზარმაზარი ობიექტივით.

კინოს შესასვლელი და კინოთეატრის კაფე

ამ დაწესებულებას ძნელად შეუძლია ნოსტალგიური გრძნობების გაღვივება: ის აღადგენს ისე, როგორც იყო 1917 წლამდე. მაგრამ მაინც საინტერესოა.

კიბეების კედლები დაფარულია ფოტოსურათებით

ენასაც კი ვერ ვუწოდებ "გასახდელს"

შიგნით ასევე არ არის ცუდი, თუმცა 84 რუბლისთვის ველოდი რაღაც უფრო განსაცვიფრებელს (ბევრი უფასო ადგილია, ამიტომ ფასი "გარემოცვისთვის", ვფიქრობ, მაინც მისაღებია). როგორც ხედავთ, მყარი მარმარილო, გამოსაცვლელი ოთახები, წინსაფარებში დასუფთავებული ქალბატონები და სხვა ზარები და სასტვენები.

რა ეპოქიდან არის ეს ფეხსაცმლის ბრწყინვალება, არ ვიცი.

და ბოლოს, სასურსათო მაღაზია. ნომერი ერთი (თუმცა სინამდვილეში ნომერ პირველი - ეს იყო ელისევსკი)

აქ, მუდმივად იხსენებდა სურათებს წიგნიდან გემრიელი და ჯანსაღი საკვების შესახებ

ოჰ, რა ნაცნობია ყველაფერი ... მე ვერ გავუძელი, შევიძინე პაკეტი (28 რუბლი)

მაგრამ მე არასოდეს მინახავს ასეთი ყავა. გაქრა სანამ მე დავიბადებოდი ??

და მე არ მახსოვს ასეთი შპრიცი, მახსოვს მხოლოდ შავი და ოქროსფერი გაფორმება. და ხარშვა იყო და უფრო ზუსტად ის არ იყო)

სხვათა შორის, ფასები საკმაოდ ღვთაებრივია, მნიშვნელოვნად დაბალია, ვიდრე ზოგიერთი ABC გემო. წინააღმდეგობა არ შემიძლია, შევიძინე ორი შოკოლადი სუვენირების პაკეტში, პუშკინის ძეგლით, ისინი ძალიან გემრიელი აღმოჩნდა, ისევე როგორც საკონდიტრო ნაწარმი.

გარდა იმისა, რაც მე ვაჩვენე, GUM– ში შეგიძლიათ:

აღფრთოვანებული იყავით შენობით: აშენდა 1890-1893 წლებში, ფსევდო-რუსული სტილით, არქიტექტორი A.N. პომერანცევი, ინჟინრები V.G.

არ არის ცუდი და შედარებით საბიუჯეტოა, მაგრამ ამაზე ცალკე გეტყვით.
- იყიდეთ ბილეთები თეატრებში და კერძოდ, საბჭოთა კავშირის თეატრში (ორი ბილეთის ჯიხური)
- შეიძინეთ ალბომები და სუვენირები პუშკინის მუზეუმიდან. პუშკინი (კიოსკი)
რა თქმა უნდა, GUM– ში ჯერ კიდევ ბევრი საინტერესო რამ არის, რადგან მე ჯერ კიდევ არ მაქვს ათვისებული მისი ყველა კუთხე.
ერთადერთი, რაც თქვენ ალბათ არ უნდა გააკეთოთ GUM– ში არის მისი დანიშნულებისამებრ გამოყენება, ანუ საყიდლებისთვის. ნებისმიერ შემთხვევაში, ჩემი ერთადერთი მცდელობა ვიყიდო პრინტერის ვაზნა წარუმატებელი აღმოჩნდა: იყო რამდენიმე მითითება, მე მომიწია თითქმის მთელი მაღაზიის გავლა, შემდეგ კი სხვაგან ვაზნის საყიდლად წასვლა. თუმცა, მე დიდად არ მესმის საყიდლების შესახებ, ამიტომ არ დაჟინებით ვაფასებ ჩემს შეფასებას.
საყიდლების მიუხედავად, წითელი მოედნის გვერდით არის საინტერესო და ულამაზესი ატრაქციონი, სადაც შეგიძლიათ გაერთოთ, რაც განსაკუთრებით მნიშვნელოვანია ცუდ ამინდში (გაათბო, დაისვენე, დალიე საჭმელი - და განაგრძო ღირსშესანიშნაობების დათვალიერება). უფრო მეტიც, ეს მოზიდვა არის ისტორიული მიკერძოებით, ამიტომ კარგად ავსებს მოსკოვის ღირსშესანიშნაობების ექსკურსიას და საგანმანათლებლო ნაწილს.

GUM- ის ისტორია

ზედა სავაჭრო რიგები გაიხსნა 1893 წლის 2 დეკემბერს. ეს იყო განსაკუთრებული პროექტი მოსკოვისა და რუსეთისთვის - იმ დროს ეს იყო ყველაზე დიდი გადასასვლელი ევროპაში.

გადასასვლელები - დაფარული სავაჭრო ქუჩები - შეიქმნა მე -19 საუკუნის დასაწყისში პარიზში, ნაპოლეონის ომების შემდეგ, არაბული აღმოსავლეთის დაფარული ბაზრების შთაბეჭდილებით (მათგან უძველესი, Passage du Caire, აშენდა 1799 წელს) ). მაგრამ ეს მხოლოდ დაფარული სავაჭრო ქუჩები იყო; მათ დაიწყეს შეკრება მაღაზიებში მხოლოდ საუკუნის მეორე ნახევარში. GUM– ის უახლოესი ანალოგი არის ვიქტორ -ემანუელის გალერეა მილანში (1877), მაგრამ ჩვენი მოსკოვის გადასასვლელი ერთნახევარჯერ უფრო დიდია და ზედა სართულებზე მილანის გადასასვლელში ვაჭრობა არ არის - არ არის ცნობილი რეზინის ხიდები.

ზედა სავაჭრო რიგები შეგნებულად შეიქმნა, როგორც ახალი მოსკოვის სიმბოლო. ისინი აშენდა მოსკოვის გარიგების ტრადიციულ ადგილას, იყო გაუთავებელი მაღაზიები, "ნახევრად მაღაზიები", "მეოთხედი მაღაზიები" და მიუხედავად იმისა, რომ რიგები გადაჰყურებდა წითელ მოედანს ოსიპ ბოვის ამაყი კლასიკოსის ფასადით, მის შიგნით აშკარად წააგავდა გრანდს სტამბულის ან დამასკოს ბაზარი.

ალექსანდრე II- ის რეფორმების შემდეგ, მოსკოვი იყო ამაყი რუსი ვაჭრების ადგილი, რომლებიც იმ დროს ფანტაზიურად აერთიანებდნენ გულწრფელ კონსერვატიზმს "ავტოკრატიის, მართლმადიდებლობის, ეროვნების" სულისკვეთებით, ტექნიკური პროგრესისა და კაპიტალიზმის ახალი იდეების გახსნილობას. New Rows უნდა გამხდარიყო ყველაზე მოდური და ტექნიკურად მოწინავე ევროპული მაღაზია, მაგრამ "რუსულ სტილში".

1889 წლის თებერვალში გაიმართა კონკურსი რიგების პროექტზე, რომელიც გაიმარჯვა ალექსანდრე პომერანცევმა, რომან კლეინმა, რომელმაც მეორე ადგილი დაიკავა, შემდეგ კი ააშენა შუა სავაჭრო რიგები. ახლა ის ფანტასტიკურად გამოიყურება, მაგრამ 4 წლის შემდეგ - ძველი რიგების დანგრევის შემდეგ, არქეოლოგიური გათხრების შემდეგ, რომელთა აღმოჩენები ისტორიულ მუზეუმში გადავიდა, რიგები გაიხსნა. სრულად დასრულებული, ვლადიმერ შუხოვის მინის ცა, საკუთარი ელექტროსადგურით, არტეზიული ჭაბურღილით, საბითუმო ვაჭრობით სარდაფში, ტელეგრაფის ოფისებით, ბანკით, რესტორნებით, საპარიკმახერო სალონებით, შოურუმებით, ატელიე - ერთადერთი საკუთარი კარები.

ალექსანდრე პომერანცევის თავდაპირველი პროექტის თანახმად, ზედა სავაჭრო რიგები იყო 16 დიდი ცალკეული შენობა, მათ შორის მოჭიქული ქუჩებით. ეს იყო მთელი ქალაქი, რუსული კომერციული კაპიტალიზმის იდეალური ქალაქი: ძმები საპოჟნიკოვები აბრეშუმისა და ბროკედის ქსოვილებისგან (6 გრან პრი მსოფლიო გამოფენებზე), მიხაილ კალაშნიკოვის საათები (ლევ ტოლსტოიმ და პიოტრ ჩაიკოვსკიმ მისგან იყიდეს პატეკ ფილიპი), აპრიკოსოვები საკონდიტრო ნაწარმი (იმპერიული სასამართლოს მიმწოდებლები, რომელთაც აქვთ უფლება გერბი ბეჭდონ თავიანთ ყუთებზე), ბროკარდის პარფიუმერია (ასევე იმპერიული სასამართლოს მიმწოდებელი. და ასევე ესპანეთის სამეფო კარის ოფიციალური მიმწოდებელი) და ასე შემდეგ. ამასთან, ხაზების ზედა სართულებზე საქონელი გაცილებით იაფი იყო და უზარმაზარი ორსართულიანი სარდაფი გამოიყენებოდა საბითუმო ვაჭრობა(იგი განათებული იყო იატაკის შუშის ფარნების საშუალებით).

1917 წელს ვაჭრობა დაიხურა, საქონელი რეკვიზიციულ იქნა, განთავსდა ალექსანდრე დიმიტრიევიჩ ცურუპას საკვების სახალხო კომისარიატი, რომელიც აქედან ატარებდა "კვების დიქტატურის" პოლიტიკას. რიადში არის საწყობი მოთხოვნილი საკვების რაზმებისათვის და სასადილო თანამშრომლებისთვის.

1922 წელს ვლადიმერ ლენინმა გადაწყვიტა, რომ "ომის კომუნიზმის" პოლიტიკა არ მისცემდა კომუნისტებს ძალაუფლების შენარჩუნების საშუალებას და გამოაცხადა ახალი ეკონომიკური პოლიტიკა (NEP). მაგრამ პირველმა, მან გადაწყვიტა სცადოს ზემო სავაჭრო რიგებში და 1921 წლის 1 დეკემბერს ხელი მოაწერა "წესებს სახელმწიფო დეპარტამენტის მაღაზიაზე (GUM)". ჩვენ არ ვგრძნობთ განსაკუთრებულ გემოვნებას ამ სიტყვაში, ის ჩვენთვის ნაცნობი გახდა, მაგრამ ამასობაში ის არის იმ რამდენიმე სიტყვიდან, რომელიც შემორჩა 1920 -იანი წლების რუსულ ენაზე, წითელი არმიის, რაბკრინის, პოტრებკოოპერაციის მსგავსი. ყველა მათგანი გარდაიცვალა როგორც არასაჭირო - გარდა GUM. მთელი მოსკოვი დალუქული იყო GUM– ის რეკლამებით, ვლადიმერ მაიაკოვსკის და ალექსანდრე როდჩენკოს პლაკატებით - GUM გახდა NEP– ის სიმბოლო.

სტალინმა დახურა GUM 1930 წელს, სამინისტროები და განყოფილებები გადავიდნენ აქ, პირველი ხაზი მთლიანად დაიხურა შესასვლელად, აქ იყო ბერიას ოფისი. გაგრძელდა გარკვეული სახის ვაჭრობა, ტორგსინი და საკომისიო მაღაზია ხალხის მტრების ქონების გასაყიდად, შადრევანთან ახლოს ფუნქციონირებდა, სასურსათო მაღაზია ნიკოლსკაიაში წავიდა, მაგრამ ზოგადად GUM– მა არსებობა შეწყვიტა.

სტალინი ორჯერ - 1935 წელს და 1947 წელს - აპირებდა GUM– ის დანგრევას, ორჯერ გამოიცა მთავრობის განკარგულება, მაგრამ ხელები არ მიუღწევია. გარდაიცვალა 1953 წლის 5 მარტს. კუბოს ზემოთ, მისმა მემკვიდრემ გეორგი მალენკოვმა გამოაცხადა, რომ ამხანაგმა სტალინმა მოგვცა ანდერძით ხალხთა შორის მშვიდობის შენარჩუნება, წამოაყენა ორი სისტემის ხანგრძლივი თანაარსებობის იდეა და საერთაშორისო დაძაბულობის შემცირება. სამხედრო ბიუჯეტი განახევრდა, დაიწყო ინტენსიური განვითარება სოფლის მეურნეობადა მსუბუქი ინდუსტრია- ყველაფერი, რაც მოგვიანებით მიიღო ნიკიტა ხრუშჩოვმა "ახალი გარიგება". მაგრამ პირველმა მათ გადაწყვიტეს სცადონ ის GUM– ში - ის რეკონსტრუქცია ჩაუტარდა და საზოგადოებისთვის გაიხსნა 1953 წლის 24 დეკემბერს. 23 დეკემბერს ლავრენტი ბერია დახვრიტეს, გაზეთებმა ამის შესახებ ერთ დღეს განაცხადეს. GUM გახდა გაყინვის სიმბოლო.

GUM– ს აქვს უნიკალური ბედი - ის გაიხსნა, როდესაც რუსეთი ხალხისკენ მიტრიალდა, ნორმალური ქალაქის ცხოვრება, ბედნიერებაც კი. მოდა GUM- ში, შოურუმი, ჩანაწერები GUM- ში, ნაყინი GUM - ეს ყველაფერი მოსკოვის სიმბოლოდ იქცა. და ეს ყველაფერი გაქრა, როდესაც სხვა მიმართულებით შევტრიალდით.

GUM დღეს

დღეს GUM ცხოვრობს ისე, როგორც ადრე იყო ჩაფიქრებული - მოსკოვის იდეალური კომერციული ქალაქი, თითქოს თავისი ცხოვრების 120 წელი იცოცხლა დანაკარგებისა და კატასტროფების გარეშე. 2007 წლიდან, GUM- ის ცენტრში არსებული შადრევანი კვლავ სიამოვნებს ვიზიტორებს - ლეგენდარული სტრუქტურა აღბეჭდილია როგორც მე -20 საუკუნის ოფიციალურ ქრონიკებში, ასევე მილიონობით კერძო ფოტოსურათში (დღეს კამერის ჩამკეტის ხმა აქ სამ წამში ერთხელ ჟღერს).

ლეგენდარული კინოთეატრი, რომელიც რუსული კინოს ისტორიაში შევიდა, აღდგა. გარე ფასადზე განხორციელდა უნიკალური განათების პროექტი. 2006 წლიდან წითელ მოედანზე გაიხსნა GUM მოციგურავე, რომელმაც მაშინვე მოიპოვა პოპულარობა, როგორც დედაქალაქის ყველაზე ნათელი ყინულის მოედანი. ჩვენ აღვადგინეთ ზამთრის დღესასწაულების ტრადიციები წითელ მოედანზე, რომლითაც მოსკოვი ცნობილი იყო მე -19 საუკუნეში, მაგრამ ჩვენ ასევე მივიღეთ ნათელი და ბედნიერი, რაც მე -20 იყო.

GUM კვლავ მოქმედებს გასტრონომი No1, რომელიც ოდესღაც ანასტას მიქოიანის მიერ შეიქმნა, როგორც პრაქტიკული დანამატი მისი "წიგნი გემრიელი და ჯანსაღი საკვების შესახებ". დიზაინი, გამყიდველების ტანსაცმელი და თუნდაც საბჭოთა ეპოქის ზოგიერთი კლასიკური საქონლის ასორტიმენტში ყოფნა (მაგალითად, სამი სპილოს ჩაი) გასტრონომი No1 გვყავს 1950-60 -იან წლებში, თუმცა ეს არის, რა თქმა უნდა, თამაში. არსებითად, ეს არის მაღაზია, რომელსაც შეუძლია დააკმაყოფილოს დღევანდელი ყველაზე გამჭვირვალე მომხმარებლის გასტრონომიული ახირება.

იმავე საბჭოთა სტილში მზადდება Festivalnoye კაფე და სასადილო # 57. კაფე სახელდება ახალგაზრდობისა და სტუდენტთა ფესტივალის საპატივცემულოდ, რომელიც ჩატარდა მოსკოვში 1957 წელს და შეიკრიბა 34,000 ადამიანი მსოფლიოს 131 ქვეყნიდან. ნახატები, ლოზუნგები რამდენიმე ენაზე, კედლებზე მოთავსებული, ახსენებს ამ მოვლენას.

სასადილო No57 არის კლასიკური თვითმომსახურების ხაზი, რომლის იდეა მიქოიანმა ჯაშუშურად ჩაატარა ამერიკაში 1936 წელს, მაგრამ შეძლო მისი რეალიზება მხოლოდ დათბობის ეპოქაში. მართალია, საჭმელი განსხვავებულია: ახლა არის კარგი რუსული და ევროპული სამზარეულო და არა „ჰამბურგერი“, როგორც მიქოიანმა უწოდა, ანუ არა „მიქოიანი კატლეტი“, როგორც ამას საბჭოთა ხალხი ეძახდა.

GUM არ არის მხოლოდ მაღაზია, სადაც შეგიძლიათ შეიძინოთ თითქმის ყველაფერი. ეს არის მთელი სავაჭრო უბანი, რომელსაც აქვს აფთიაქი, ბანკის ფილიალი და ყვავილების მაღაზია ... ეს არის არქიტექტურული ძეგლი. ეს არის კომფორტული დასასვენებელი ადგილი რესტორნებით და კაფეებით. ეს არის ხელოვნების გალერეა და კულტურული ადგილი. ეს არის რუსეთის ისტორიის განუყოფელი ნაწილი. ეს არის მოსკოვის სიმბოლო და ის არის ყველაზე ახლოს კრემლთან, სადაც შეგიძლიათ იგრძნოთ თავი ევროპაში.

ტექსტი: გრიგორი რევზინი