Tres lentes de la serie SIGMA Art. Lentes Sigma para lentes Canon Sigma Art

A juzgar por las opiniones de las reseñas sobre equipos fotográficos y el desarrollo de la fotografía en mundo moderno, cada vez más personas adquieren buenas cámaras y ópticas intercambiables para ellos.

Y como era de esperar, la técnica se ha vuelto más accesible, ahora el proceso de producción fotográfica es mucho más fácil.

Internet ha hecho que las personas sean más sociables, se ha vuelto más fácil el autoaprendizaje y las redes sociales requieren hermosas fotos... El número de fotógrafos está creciendo, lo que, aunque no siempre, ¡sigue siendo bueno!

Y Hayrek, al igual que otras redes sociales, también requiere bellas y jugosas imágenes de los usuarios. Y una buena imagen no funcionará en un teléfono viejo y en mal estado, todo el mundo lo entiende. Entonces, la gente primero compra cámaras SLR y luego (cuando se sienten decepcionadas con la imagen de una lente de ballena) y ópticas intercambiables rápidas.

Comenzaré con lo básico y te diré en qué se diferencian las lentes. Cómo leer con letras y números qué tipo de lente tienes frente a ti. Por qué los "barriles" de apariencia similar pueden diferir en precio diez veces.

Para el avanzado, puede omitir esta sección e ir directamente a mis alardes fotográficas y revisar Sigma 35mm / 1.4art.

Ópticas intercambiables para poder adaptarse a diferentes condiciones trabajo y el resultado deseado. Por tipo, las lentes se dividen en 2 grupos: arreglos y zoom ... Con la ayuda de zooms, puede cambiar la distancia al sujeto (acercar / alejar imágenes). Correcciones: la distancia al sujeto solo se puede cambiar con los pies. Las correcciones tienen un diseño más simple que los zooms, por lo que, por regla general, tienen una relación de apertura más alta y, con características relativamente iguales, son más económicas.

Considerar separación de lentes por distancia focal (es decir, cuánto "aporta" la lente al sujeto): teleobjetivo (desde 200 mm)- la cosa es disparar pájaros en el cielo y osos en el bosque, fotógrafos de retratos (85-200 mm), gran angular (20-50 mm), ultra gran angular (hasta 17 mm)* - con la ayuda de ellos, una gran cantidad de espacio entra en el encuadre a corta distancia.

* Los valores que escribí son aproximados, por lo que le ruego que no se meta en artículos donde se indiquen otros números.

Más lejos, las lentes difieren en la relación de apertura. Las lentes tienen aberturas que están cubiertas / abiertas por pétalos. Cuanto más ancha sea la lente para abrir los pétalos, más luz puede dejar entrar en la matriz y, por lo tanto, mayor apertura tiene. ¡Pero! Debe saber que la luminosidad se indica en proporción inversa. Cuanto mayor sea la apertura, menor será este parámetro.

Por ejemplo, un objetivo de kit común para una DSLR con sensor de recorte de Canon es un zoom EF-S 18-55 mm f / 3,5-5,6 II

donde EF (enfoque automático) -S (para sensores de recorte). Este objetivo no es adecuado para cámaras de fotograma completo. Pero si la marca es solo EF, el objetivo es adecuado tanto para fotograma completo como para recorte.

f / 3.5-5.6 es la relación de apertura. denotado por la letra "f" y / o "/". Porque la lente es un zoom, entonces su valor de apertura se determina en los extremos cercano (18 mm = f3.5) y lejano (55 mm = f5.6) (distancia focal). Hay zooms que tienen la misma apertura en cualquiera de las distancias focales posibles. por regla general, son más rápidos y costosos.

Relación de apertura es un parámetro muy importante e interesante. Primero él determina la profundidad de campo... Para la gente común, esto es el desenfoque del fondo y los objetos delante o detrás del área de enfoque. Cuanto mayor sea la apertura, más amplia será la apertura, más estrecha será esta área de enfoque y mayor difumina el fondo circundante (efecto bokeh)... Además, el desenfoque también depende de la distancia focal. Cuanto mayor sea la distancia focal, más borroso se verá el fondo. (por ejemplo, un zoom de 18-135 mm f3,5-5,6, con una apertura de 5,6, desenfocará más el fondo al enfocar a una distancia de 135 mm que si se acerca a un sujeto y lo fotografía a una distancia de 18 mm en la mismo valor de apertura)

También depende de la apertura en las condiciones de oscuridad que pueda obtener imágenes decentes. Cuanto mejor sea la apertura (menor será el número después de la letra f), mejor para habitaciones con luz insuficiente.

Pasemos de la aburrida teoría a la práctica y al objeto de la revisión:

Entonces, tengo una lente Art Sigma 35mm / f1.4 con un conector para cámaras Canon.

Se trata de un primer gran angular rápido (f1.4) (distancia focal fija) de 35 mm.

Con un patrón hermoso, buen enfoque, autoenfoque rápido. En algunos aspectos, este objetivo incluso supera al objetivo original Canon EF 35mm / 1.4L premium de Canon, y en términos de costo es un tercio más agradable.

Lo compré en una tienda en 2013. Además, esta es la única lente que saqué de la tienda, el resto las compré yo. Lo uso en un cuerpo Canon 6D. Esta es una cámara de fotograma completo (soy un aficionado avanzado ^ - ^)

Ventajas de la lente:

+ hermoso fondo borroso(Efecto Boke). Siempre disparo con una apertura abierta, presiono el máximo a 3.5.

El es insustituible al disparar en interiores debido a su gran angular.

Además, distancia mínima de enfoque - desde 30 cm(pero en lo que a mí respecta, se enfoca bien en el sujeto desde una distancia de 40 cm).

+ apertura f1.4! Con un sensor de fotograma completo y una apertura prácticamente abierta, hace mucho que me olvidé de la necesidad de iluminación y flashes adicionales. Esto es muy conveniente porque No me gustan las luces de congelación pulsadas y prefiero las fuentes de luz permanentes.




Mismo camino Puedo alabar la lente por:

+ velocidad

+ precisión de enfoque en contraluz y mala iluminación. Hace frente a esto con mayor precisión y rapidez que lo que corrige Kenon nativo.

+ aberraciones cromáticas relativamente menores(HA) en valores de apertura abiertos. Y, como saben, CA es un flagelo inevitable de la óptica de alta apertura.

Si Tomo fotos para revisar en la cámara, no en el teléfono, entonces uso esta lente en particular. Les conviene quitar el artículo. Honestamente, no sé mucho sobre fotografía de sujetos, soy un retratista y no un sujeto, por lo que una toma exitosa es más un mérito de la técnica, y no mis esquemas bien pensados. A menudo miro las críticas de críticos experimentados con sus fotos en cámaras de cultivo de ballenas y envidia (¡amablemente!). Pero no hay tiempo ni ganas de dejarse llevar en serio por el tema y entrenar. Por esta razón Aprecio y respeto Sigma 35 / 1.4 Art como mi personal para escribir reseñas.


Y qué se puede disparar a quemarropa- ¡esto es una gran ventaja! Puedo tomar fotos de Swatch con seguridad en mi mano izquierda, tomar una selfie, no a través del espejo. Por supuesto, esto también se debe a la matriz de fotograma completo de la propia cámara, porque si se recorta la matriz, la imagen se acerca y la cara ya no encajará en el fotograma.

Más sobre él bueno para filmar reportajes, fiestas, etc.... Lente gran angular le da a la imagen una atmósfera de dinámica, a diferencia de los teleobjetivos y los teleobjetivos.



Pero no me gustan los retratos individuales con este objetivo también por la geometría de 35 mm y las preferencias personales de la imagen. En el cultivo, creo que será mejor para los retratos.

En general, noté que los fotógrafos todavía prefieren trabajar cada uno en su distancia focal prioritaria. Ahora solo tengo correcciones de alta apertura: Kenon 50 / 1.4 y 85 1.2L y Sigma 35 / 1.4. La prioridad y la favorita que tengo, y probablemente seguirá siendo, la Canon EF 85 1.2L II USM. Siempre me pongo Sigma cuando es necesario, cuando está demasiado cerca o lento con el 85.

Si mi Canon EF 85 1.2L favorito puede considerarse un sueño, ¡entonces el Sigma 35mm / f1.4 Art es una leyenda!


Ahora hablemos de los contras. y por qué puse cuatro estrellas en una lente tan hermosa.

Básicamente, las desventajas son relativas y por las ventajas que tiene la lente, son muy perdonables.

1.Antes de la compra Copiar definitivamente necesito probar... no importa si compra una lente en sus manos o en una tienda. Las instancias difieren entre sí: algunos autofoco tendrán una completa decepción con el autofoco, otros son precisos y tienen una nitidez resonante incluso con una apertura completamente abierta. todo depende de la conexión específica entre la carcasa y la lente. Varias veces me encontré con reseñas de que la lente decepcionó inmediatamente después de la compra. Este es aparentemente el mismo caso. Y este punto se aplica a cualquier lente.

2. bastante pesado y grande: dimensiones 77x94 mm y su peso 660g. agregue esto al peso de la cámara y la batería; resultará más de un kilogramo. no puede usarlo en una correa para el cuello, no todas las fundas encajarán

3. Así que me acerqué a mi problema. DESPUÉS DE 2,5 AÑOS FUNCIONAMIENTO DEL ENFOQUE AUTOMÁTICO LOCO! Una vez que me lo puse y después del tiroteo, estaba perdido. El enfoque frontal apareció de la nada... El ajuste de la cámara al objetivo no solucionó el problema. Se confirma el enfoque y el resultado es el 70% del frente. Además, por extraño que parezca, con una apertura abierta de 1,4-1,8, a veces da en el blanco, y si aprietas un poco más, y en general un matrimonio completo. Pero esto no se aplica a enfocar objetos a una distancia de hasta 1,5 m, lo que también es extraño. Una estación de acoplamiento especial para autoalinear la lente, comprada para remediar la situación, no resolvió completamente el problema. La lente se volvió a flashear, parece enfocar, pero AF no tan tenaz y preciso.

solo más tarde, después de tal molestia, supe que Sigma a menudo sufre de este problema y no está completamente curado..

4. La principal desventaja. Servicio de mantenimiento. Generalmente tristeza. Definitivamente no está más allá de los Urales. Y solo hay unas pocas ciudades en todo el territorio de nuestro vasto país, donde puede entregar una lente (¡junto con una carcasa!) En garantía a un punto de recepción para transportar equipos al Moscow SC y su diagnóstico.

Vivo en Krasnoyarsk. Gran región, centro regional. Pero centro de servicio No tenemos sigma ni siquiera un punto de recepción. El más cercano parece estar en Tomsk. Sí, incluso si lo estuviera, no estoy listo para dar mi equipo por tiempo indefinido (¡con un recibo!) Para deambular por Rusia. Y si lo consideras en la página del funcionario. En el grupo VKontakte SC Sigma, hay revisiones de que el diagnóstico y el ajuste no ayudaron a resolver el problema en absoluto, y más aún, no me rendiré.

5. Colores. En general, la cromaticidad que proporciona la lente no es mala. Pero comparado con la línea, el Kenon es diferente. Se vuelve amarillo o algo así ... No es estresante, pero si dispara con varias correcciones y luego procesa toda la serie en Lightroom, entonces complementos y filtros eso encaja para ópticas Canon, no vayas por Sigma... Las personas que pasan muchas horas en postproducción lo entenderán. No muy conveniente, pero no crítico.

Parece que todas estas son desventajas. La geometría y el viñeteado no son inconvenientes. Estas son, más bien, las características naturales de la lente. Me gusta el bokeshka.



Canon 50mm 1.8 STM: no lo usé yo mismo, pero según numerosas revisiones es un objetivo muy decente, mejor que Canon 50f1.8USM

Canon 85f1.8 USM: ¡me encantó el recorte!

Canon 50mmf1.4 USM: me gusta el recorte y ahora me encanta, especialmente cuando hago retratos de niños. ¡No voy a vender!

Canon 24mmf2.8 USM es bastante adecuado como kit de recorte, pero después de comprar el Sigma 35mmf1.4 Art lo vendí y no me arrepiento.

Si ya comprende realmente que necesita una lente de un nivel lo suficientemente alto para dinero que no sea espacial, entonces, por supuesto, vale la pena. Compre, pero con la condición de que haya SC Sigma en su ciudad.

Hoy a veces me sorprendo pensando: lamento que al elegir entre Sigma y mi lujosa Canon 35 / 1,4L nativa, elegí Sigma. Habiendo recibido 85 / 1,2L en mi colección, entendí por qué la gente paga tanto dinero "por una raya roja y la letra L". Puede ser que esté equivocado. Pero me molestó que si la lente se rompe, no hay forma de repararla. Por tanto, me arrepiento. Y hasta que cambie la situación del servicio en Sigma, no compraré nada de su marca. Al final, como siempre, hay más ejemplos de fotos que tomé con este objetivo.


Cuando hace unos años Sigma lanzó su primera "pieza de cincuenta kopeks" de alta apertura, muchos fotógrafos dieron una evaluación muy inequívoca de lo que sucedió: un fabricante externo invadió lo sagrado: la óptica creativa con un patrón individual, para lo cual " Las luminarias de alta apertura de marca eran tradicionalmente famosas. Sin embargo, resultó que el diseño de la marca no es tan importante para los fotógrafos modernos como la nitidez. ¡Aquí hay una nueva lente para ella!

Y cincuenta kopeks ópticamente idénticos, emitidos con diferentes monturas, comenzaron a venderse como pan caliente. Y si es así, pensó Sigma, ¿por qué no establecer su propio tono en este segmento de mercado? ¿Por qué Sigma es peor que Carl Zeiss? Y en 2014 la empresa crea su segunda pieza de cincuenta kopeks, ahora como parte de la serie ART de la marca. Esta serie combina una óptica creativa con un rendimiento excepcional. Hoy, este objetivo, el Sigma 50mm F1.4 DG HSM Art, está en nuestra edición. Veamos de lo que es capaz. ¡Su costo, tamaño y peso indican claramente que se deben esperar resultados muy interesantes de esta pieza de cincuenta kopeks!

No solo comencé a hablar de peso: 815 gramos es mucho para una solución de fotograma completo. Incluso la ultrarrápida Canon EF 50 mm f / 1,2L USM pesa una vez y media menos. Y el diámetro de la rosca del filtro para el Sigma de menor apertura es mayor: 77 frente a 72 mm. Al parecer, los ingenieros japoneses decidieron no ahorrar en vidrio y metal. La lente está bien ensamblada, se ve sólida y es agradable de sostener en las manos. Solo el interruptor de enfoque automático y una almohadilla de goma en el anillo de enfoque están hechos de materiales poliméricos. Todo lo demás es metal ennegrecido. En una palabra, ¡una cosa! Pero el Sigma 50mm F1.4 DG HSM Art no tiene protección contra la humedad. En cualquier caso, no se indica en las características de la lente.

Colocamos el Sigma 50mm F1.4 DG HSM Art en la cámara. La Sigma 50mm F1.4 DG HSM Art está disponible actualmente con monturas Sigma, Canon EF, Nikon F, Sony A. En esta prueba usaré una cámara Canon EOS 6D. La cámara tiene un módulo de enfoque automático de detección de fase relativamente simple, sin embargo, con un punto central muy tenaz. Sin embargo, no hay problemas al enfocarse en cualquier punto. El objetivo con la cámara no se ha sometido a ningún ajuste o ajuste adicional y, sin embargo, en todos los puntos AF, se vuelve claramente nítido incluso con la apertura abierta. Tampoco hay quejas sobre la velocidad de enfoque. El motor HSM incorporado mueve las lentes del objetivo con bastante agilidad. Yo diría que la velocidad de enfoque está a la par con los cincuenta rublos de marca con la misma relación de apertura. Algún tipo de guiñada o ralentí no se produce ni siquiera cuando se dispara con una iluminación muy difícil. En el modo Live View, trabajar con Sigma 50mm F1.4 DG HSM Art tampoco es diferente de disparar con lentes patentados.

Si desea enfocar manualmente, tenga en cuenta que el recorrido del anillo de enfoque es pequeño. Para una foto, esto no significa casi nada, pero un reenfoque suave durante la grabación de video no será tan fácil como, por ejemplo, con Carl Zeiss sin enfoque automático. La distancia mínima de enfoque es de 40 cm, lo que suele costar cincuenta dólares. Esto no es suficiente para la fotografía macro, pero definitivamente logrará fotografiar flores con un fondo bellamente borroso.

Canon EOS 6D / Canon EF 35mm f / 1.4L AJUSTES: ISO 100, F1.4, 1/4000 seg

Canon EOS 6D / Canon EF 35mm f / 1.4L AJUSTES: ISO 100, F1.4, 1/400 seg

Lo primero que nota al ver tomas con el Sigma 50 mm F1.4 DG HSM Art es la nitidez. Es alto en comparación con sus homólogos de marca. No, ni siquiera eso: ¡este es uno de los cincuenta dólares más afilados del mercado! Comenzando a disparar con él, traté de tapar la apertura un poco por costumbre, tratando de evitar el efecto suave inherente a la óptica de alta apertura. Resultó en vano: puede disparar con seguridad con una apertura abierta y obtener imágenes nítidas. Por supuesto, la apertura aumenta los detalles, pero se logra en mayor medida aumentando la profundidad de campo. En todo el marco, el Sigma 50 mm F1.4 DG HSM Art es relativamente nítido incluso con la apertura abierta. Podemos decir que af / 2, la nitidez en todo el campo del encuadre es suficiente para resolver el sensor Canon EOS 6D.

Canon EOS 6D / Canon EF 35mm f / 1.4L AJUSTES: ISO 100, F1.4, 1/320 seg

Canon EOS 6D / Canon EF 35mm f / 1.4L AJUSTES: ISO 100, F1.8, 1/200 seg

Canon EOS 6D / Canon EF 35mm f / 1.4L AJUSTES: ISO 100, F2, 1/160 seg

Canon EOS 6D / Canon EF 35mm f / 1.4L AJUSTES: ISO 100, F2.8, 1/80 seg

Canon EOS 6D / Canon EF 35mm f / 1.4L AJUSTES: ISO 100, F4, 1/40 seg.

La nitidez es quizás la principal ventaja de este modelo. Obtiene una herramienta de trabajo confiable y predecible que le proporcionará imágenes de alta calidad en casi cualquier condición. Por ejemplo, me invitaron a filmar varios servicios de Pascua antes de las vacaciones y festivos en uno de los templos cerca de Moscú. La lente permitió no pensar en la iluminación en absoluto: ni durante el día, ni por la tarde, ni siquiera por la noche. ¿Tomar un retrato de mano por la noche a la luz de las velas? ¡No es un problema!

Canon EOS 6D / Canon EF 35 mm f / 1.4L INSTALACIÓN: ISO 10000, F1.4, 1/160 seg

Canon EOS 6D / Canon EF 35 mm f / 1.4L INSTALACIÓN: ISO 200, F1.8, 1/40 seg

La retroiluminación tampoco estropea la calidad de las imágenes: no se forman reflejos ni destellos. Seguramente encontrará aberraciones cromáticas en las imágenes. Pero su nivel será extremadamente bajo para una solución rápida. Además, debe tenerse en cuenta que este objetivo no es "nativo" para la cámara y que el software no suprime las aberraciones cromáticas durante la conversión JPG en la cámara. En el posprocesamiento, puede reducir fácilmente este nivel ya bajo a casi cero.

Canon EOS 6D / Canon EF 35mm f / 1.4L AJUSTES: ISO 100, F1.4, 1/160 seg

El viñeteado es genial. Se nota solo en f / 1.4 yf / 2, e incluso entonces el nivel de oscurecimiento de las esquinas es relativamente bajo. Resulta que esa era la razón por la que se necesitaba un diámetro tan gigante de la lente frontal para una pieza de cincuenta kopeks.

Prueba de viñeteado

Canon EOS 6D / Canon EF 35mm f / 1.4L AJUSTES: ISO 100, F1.4, 1/640 seg

Canon EOS 6D / Canon EF 35mm f / 1.4L AJUSTES: ISO 100, F2, 1/320 seg

Canon EOS 6D / Canon EF 35mm f / 1.4L AJUSTES: ISO 100, F2.8, 1/160 seg

Canon EOS 6D / Canon EF 35mm f / 1.4L AJUSTES: ISO 100, F4, 1/80 seg

Canon EOS 6D / Canon EF 35mm f / 1.4L AJUSTES: ISO 100, F5.6, 1/40 seg.

Canon EOS 6D / Canon EF 35mm f / 1.4L AJUSTES: ISO 100, F8, 1/20 seg

El único, quizás punto controvertido es la naturaleza del dibujo de esta lente. El bokeh es tan regular y suave que incluso se vuelve un poco aburrido. Sí, los reflejos tienen un relleno uniforme, carecen de bordes contrastantes, con la más rara excepción. El "efecto de escala" o visión doble en bokeh tampoco es visible. Pero ni siquiera existe ese efecto mágico que las costosas correcciones patentadas: las leyendas como Canon EF 85 mm F1.2L USM a veces pueden dar imágenes. El Sigma 50mm F1.4 DG HSM Art carece de su propio diseño reconocible. Esta es solo una solución de fondo que se difumina suave y correctamente, lo que demuestra una vez más la simple verdad: La nitidez perfecta y el bokeh único son muy, muy difíciles de combinar en un solo objetivo.

Canon EOS 6D / Canon EF 35 mm f / 1.4L INSTALACIÓN: ISO 160, F1.4, 1/160 seg

Canon EOS 6D / Canon EF 35 mm f / 1.4L INSTALACIÓN: ISO 160, F1.4, 1/125 seg.

conclusiones

El Sigma 50mm F1.4 DG HSM Art es el prime de apertura de fotograma completo más nítido jamás visto en nuestras pruebas. Ya en la apertura abierta, proporciona tal nitidez que muchos de sus competidores nunca han soñado. Esta es una verdadera obra maestra de la óptica, el epítome de la victoria. tecnologías modernas sobre todas las posibles distorsiones. Desde un punto de vista técnico, ofrece tomas impecables. El viñeteado y la aberración cromática se mantienen al mínimo absoluto. La única desventaja subjetiva de este modelo se puede llamar no demasiado expresivo, aunque correcto bokeh. Pero ese es el precio a pagar por un rendimiento perfecto.

Recomendamos esta lente principalmente a todas las bodas y fotógrafos de reportajes debido a su excelente nitidez en la apertura abierta. Sigma 50mm F1.4 DG HSM Art te ayudará a olvidarte del problema de la falta de luz de una vez por todas, permitiéndote recibir grandes tiros ya en una apertura abierta. Sin embargo, la lente funcionará bien con cualquier otro género, pero solo si está listo para soportar su considerable peso.

Pros:

  • la mayor nitidez de la apertura abierta;
  • nivel extremadamente bajo de aberración cromática;
  • alto contraste;
  • viñeteado muy débil;
  • enfoque automático rápido;
  • Incluye capucha y estuche para cinturón.

Desventajas:

  • bokeh correcto, pero inexpresivo;
  • gran tamaño y peso.

Las lentes artísticas siempre se han caracterizado en primer lugar alta calidad Imágenes. Al mismo tiempo, varias de estas lentes solían ser notablemente inferiores a otras series de la compañía en términos de velocidad de enfoque automático, precio o protección contra la humedad. Sin embargo, son lo que valoran los fotógrafos adecuados. En un anuncio reciente, se presentaron hasta 3 lentes de esta popular serie, algunas de las cuales eran excepcionales e incluso únicas de alguna manera.

Sigma 135mm F1.8 DG HSM Art

En primer lugar, se trata de un objetivo 135 / 1.8, destinado a la fotografía de retratos desde una distancia bastante larga. Dada su relación de apertura, este objetivo será de interés para todos los fotógrafos exigentes que busquen difuminar el fondo "en un lío". La lente presenta un excelente bokeh y la capacidad de crear una toma principal muy nítida. Aquí se instala un nuevo motor de enfoque de alta velocidad, también equipado con un sensor de aceleración, que optimiza el funcionamiento del motor durante la conducción. Además, este objetivo se puede utilizar cuando se dispara en condiciones de poca luz, cuando necesita obtener fotografías muy detalladas a distancia. Por el momento, solo uno de los competidores directos de este objetivo es más rápido: el Nikon 105 / 1.4, que tiene una distancia focal más corta y está diseñado para un solo sistema, mientras que el Sigma está disponible en varios montajes.

Sigma 14 mm F1.8 DG HSM Art

La segunda lente anunciada es una lente de 14 mm, que es la primera lente del mundo con una distancia focal similar y tal apertura. Utiliza los mismos elementos asféricos que ya se han desarrollado en el aclamado Sigma 12-24 / 4. El resultado de esta tecnología óptica es una nitidez perfecta de centro a borde y la lente tiene la lente fundida a presión más grande de la industria óptica con un diámetro de 80 mm. Como resultado, la lente es una lente de focal fija ultra gran angular prácticamente sin distorsión ni destellos. El esquema óptico también incluye 3 elementos de dispersión ultrabaja y 4 elementos de dispersión baja, que en última instancia reducen significativamente las aberraciones cromáticas. Lente nueva también está equipado con un motor de enfoque automático supersónico rápido. Al mismo tiempo, la distancia mínima de enfoque de la lente es de 26 centímetros, lo que brinda a los fotógrafos la capacidad de disparar casi a quemarropa al sujeto para obtener el efecto de distorsión de la perspectiva.

Sigma 24-70 mm F2.8 DG HSM OS Art

La tercera lente es la 24-70 con estabilización de imagen incorporada. El nuevo objetivo se basa en gran medida en la primera versión del 24-70 / 2.8 Art, sin embargo, añade un sistema de estabilización de imagen diseñado específicamente para él. En este sentido, su rendimiento se mejora notablemente, y con el nuevo motor de autofocus, es una herramienta sumamente funcional. La lente también cumple con los estándares de Sigma en cuanto a nitidez y desenfoque de fondo. Este objetivo es un kit versátil que el fotógrafo utilizará para fotografiar la mayoría de los sujetos. El esquema óptico incluye tres elementos de baja dispersión y cuatro elementos asféricos, que reducen significativamente la aberración cromática. Los elementos asféricos de la nueva lente se han hecho más gruesos que las soluciones de la competencia. La fabricación óptica garantiza un pulido de alta calidad y la más alta calidad de imagen. El cuerpo de la lente está hecho de metal y materiales compuestos de alta resistencia diseñados para evitar diferencias en términos de compresión y expansión de elementos debido a diferencias de temperatura.

100-400 mm F5-6.3 DG HSM OS Contemporáneo

La cuarta lente es una lente que no pertenece a la línea Art, es 100-400 / 5-6.3 Contemporary. Esta lente es una lente superzoom rentable que es fácil de usar, pero bastante compacta y liviana para su rendimiento óptico. Al mismo tiempo, la lente es resistente al agua y al polvo. La lente también cuenta con un nuevo sistema de estabilización y un enfoque automático rápido. Combinado con estas características, este objetivo proporciona un funcionamiento correcto a velocidades de obturación más lentas para obtener fotografías nítidas y detalladas. También hay un interruptor macro en la lente que permite disparar en una proporción de 1: 3.8. Como resultado, este objetivo produce excelentes fotografías macro, así como fotografías con compresión de perspectiva.

Revisión y prueba de la lente Sigma AF 50 / 1.4 DG HSM Art

Sigma Art 50 / 1.4 DG HSM

El Sigma AF 50 / 1.4 DG HSM Art se anunció el 6 de enero, y en menos de seis meses el objetivo ha recibido muchos elogios (y muchas críticas entusiastas). La mayoría de las veces, el modelo no se compara con competidores directos, sino con el Carl Zeiss 55 / 1.4 Otus APO Distagon valorado en $ 4,000. Estaba esperando la oportunidad de familiarizarme con el nuevo producto: ¿Sigma realmente continúa rompiendo los estereotipos, lanzando lentes que no solo compiten con los análogos de fabricantes famosos, sino que los superan?

La lista de lentes de 50 mm producidas en el momento de escribir este artículo se encuentra en una página separada:

Especificaciones

    Distancia focal: 50 mm

    Ángulo de visión (diagonal): 46,8 grados

    Diseño óptico: 13 elementos en 8 grupos, incluidos 3 SLD y 1 elemento asférico

    Rango de apertura: f / 1.4 - f / 16

    Hojas de apertura: 9, redondeadas

  • Unidad de enfoque automático: motor ultrasónico de anillo
  • Distancia mínima de enfoque: 40 cm
  • Ampliación máxima: 0,18x
  • Diámetro del filtro: 77 mm
  • Dimensiones: 100 * 85 mm
  • Peso: 815 gramos

Variantes disponibles: Canon EF, Nikon F, Sigma SA, Sony Alpha

Contenido de la entrega

Sigma Art 50 / 1.4 DG HSM se vende en un juego completo, tradicionalmente para la empresa, que incluye:

Colocar

    Lente

    Cubierta frontal Sigma LCF III 77 mm

    Contraportada Sigma LCR II

  • Capó Sigma LH830-02
  • Estuche semirrígido
  • Manual
  • Tarjeta de garantía

Capucha completa

Ya mencioné la ausencia de una correa para el hombro en un estuche semirrígido de alta calidad, y también hablé sobre la consideración de la cubierta frontal y el capó completo. Me repetiré. Las cubiertas frontales Sigma son unas de las más cómodas que se conocen: con un agarre central, profundo y confortable, con una superficie acanalada que evita que los dedos resbalen. La cubierta se puede poner y quitar fácil y rápidamente incluso con el parasol en la lente.

Portada

El parasol encaja perfectamente en la lente, tiene marcas en él y el cilindro del objetivo indica la posición correcta, la tira adyacente al borde trasero del parasol está cubierta con goma, la siguiente parte de goma de 8 mm tiene nervaduras: pequeñas cosas agradables que Asegure un trabajo cómodo con la lente. Solo puede encontrar fallas en la superficie interna del parasol: el revestimiento flocado sería más consistente con la clase de lente.

Instrucciones

Quiero reprochar a la empresa la traducción descuidada del manual de instrucciones al ruso: los propietarios de cámaras Nikon y Sony advierten que “para evitar dañar el mecanismo de enfoque automático, no gire el anillo de enfoque en el modo de enfoque automático”. El Sigma Art 50 / 1.4 DG HSM permite utilizar el anillo de enfoque manual independientemente del modo de enfoque automático seleccionado. No hay ningún error en los manuales en otros idiomas; probablemente usaron el texto de las instrucciones en ruso para otra lente.

Diseño y fabricación

Vista desde arriba

Sigma Art 50 / 1.4 DG HSM tiene las características familiares de los lentes Sigma Global Vision y se parece mucho al Sigma 35 / 1.4 DG HSM A1. El modelo definitivamente se destaca de la competencia por la calidad de la mano de obra, los materiales utilizados y la atención.

Montura de bayoneta de latón, base de cuerpo de metal, piezas de plástico hechas de material compuesto compuesto térmicamente estable (TSC), un policarbonato que se ve y se siente como metal y tiene características térmicas similares al aluminio.

Los controles son pocos: una ventana de distancia, un anillo de enfoque manual y un interruptor de modo de enfoque automático.

Elemento frontal

La ventana de distancia está marcada solo para la apertura f / 16, al igual que en el Sigma 35 / 1.4 Art.

El anillo de enfoque ocupa la parte frontal de la lente. El ancho del anillo es de 37 mm, 25 de ellos están cubiertos con goma estriada. Está convenientemente ubicado, puede operar sin cambiar el agarre habitual, buscar sin quitar la vista del visor con el tacto: el anillo sobresale un par de milímetros por encima del cilindro del objetivo. El esfuerzo de rotación es cómodo, la carrera es uniforme, sin tirones. No hay indicio de holgura. En la copia de prueba, el recorrido del anillo era de 100 grados, pero de acuerdo con las instrucciones, "Puede activar / desactivar de forma independiente el modo MF de tiempo completo, así como ajustar la cantidad de recorrido del anillo de enfoque utilizando la estación de acoplamiento USB (se compra por separado) ) y el software Sigma Optimization Pro ". Desafortunadamente, no había una estación de acoplamiento, no pudimos verificar la información en la práctica.

Elemento trasero

Sigma Art 50 / 1.4 DG HSM no cambia de tamaño al enfocar. El elemento frontal no gira ni se mueve. Se recomienda el uso de filtros de luz. Además, recomendaría usar un filtro protector: el elemento frontal grande de 60 mm está casi al ras con el borde de la lente.

El interruptor de modo AF está convenientemente ubicado. El tamaño es cómodo, los interruptores son claros.

La parte inferior del cuerpo del Sigma Art 50 / 1.4 DG HSM está acanalada más cerca de la montura, lo que facilita la instalación y extracción de la lente.

Junto a EF 85 / 1.8 y EF 24-105 / 4L

La lente Sigma Art 50 / 1.4 DG HSM no es en absoluto miniatura y tiene un peso notable. Es conveniente en la operación, el agarre es cómodo, la distribución del peso del kit con Canon EOS 5D es correcta. Sin embargo, este no es el habitual 50 / 1.4 compacto y ligero, que se puede meter en una bolsa "en reserva".

La construcción, el diseño y la mano de obra del Sigma Art 50 / 1.4 DG HSM evocan emociones extremadamente positivas. Las desventajas incluyen solo la falta de protección contra el polvo / humedad y las características de peso y tamaño.

Los resultados de las pruebas de distorsión, resolución, viñetas y aberraciones cromáticas se encuentran en una página separada:

Enfoque frontal pequeño

Autoenfoque

El Sigma Art 50 / 1.4 DG HSM está equipado con una unidad de enfoque automático ultrasónico en forma de anillo. El proceso es prácticamente silencioso y el recorrido a lo largo de toda la distancia con una iluminación favorable dura aproximadamente 1 segundo. El tiempo de enfoque de fase aumenta drásticamente en condiciones de poca luz. El héroe de la revisión no pertenece a los campeones en velocidad de enfoque automático.

Agarre sin problemas en condiciones normales, con falta de iluminación, la lente con más frecuencia de lo esperado no puede atrapar el objeto incluso cuando se usa el punto central.

El número de fallos causados ​​por el enfoque automático no va más allá del rango aceptable y es comparable a los resultados de la competencia cuando se usa el punto central, pero es ligeramente mayor cuando se enfoca en los puntos laterales.

La muestra de prueba requirió una corrección debido al pequeño foco frontal. Después de realizar la corrección, no hubo quejas sobre la precisión del enfoque. No hay un cambio de enfoque pronunciado.

La repetibilidad de los resultados no defraudó. Reikan Focal estima la estabilidad del enfoque de fase en 96,2% y el enfoque de contraste en 99,6%. Permítame recordarle que un indicador de 98% y más corresponde a la calificación de “excelente”.

Estabilidad del enfoque automático por detección de fase

Estabilidad de AF de contraste


La operación de enfoque automático del Sigma Art 50 / 1.4 DG HSM no estropeó la impresión de la lente.

Imagen y luz de fondo

Ejemplo de bokeh af / 1.4 yf / 2.8

Sigma Art 50 / 1.4 DG HSM funciona bien en condiciones de iluminación y contraluz difíciles; más confianza en aperturas abiertas, definitivamente peor en el rango f / 8 - f / 16, cuando una fuente de luz brillante en el borde del encuadre a menudo conduce a reflejos y artefactos. Es encomiable que esto no tenga un efecto crítico en el contraste de la imagen. Se recomienda el uso de la campana completa.

El Sigma Art 50 / 1.4 DG HSM produce una imagen atractiva y contrastante con una reproducción de color correcta desde una apertura completamente abierta. El desenfoque desenfocado ("Bokeh") es convincente, el personaje es correcto y tranquilo.

Conclusión

El Sigma Art 50 / 1.4 DG HSM ocupó con confianza el primer lugar en mi clasificación de lentes de 50 mm y uno de los primeros en la lista de todos los lentes que he probado y con los que estoy familiarizado. El héroe de la revisión no solo trabajó “honestamente” en todas las disciplinas, sino que también mostró excelentes resultados: excelente nitidez y ninguna diferencia pronunciada entre el centro y los bordes del encuadre, ausencia casi completa de distorsión, baja aberración cromática y bajo viñeteado. Agregue a esto la mano de obra de alta calidad, el diseño inteligente, el rendimiento seguro del enfoque automático y la capacidad de formar una imagen atractiva, y el precio de $ 950, aunque sigue siendo alto, deja de parecer irrazonablemente alto (como es el caso del Sigma Art previamente probado). 24-105 / 4 DG OS HSM) ...

Me gustaría agradecer a Onlinetrade por la lente proporcionada para la prueba.

Junio ​​de 2014


Las aberraciones esféricas están, por así decirlo, ligeramente corregidas. Tan discreto, compromiso. Pero aún así, el carácter "inquieto" del "bokeh" está presente. Está presente durante una cierta longitud inmediatamente detrás del plano de enfoque y hacia el infinito se disuelve en uno prácticamente "correcto". Hay algún cambio de enfoque, o más bien, la no linealidad con el sensor de fase es mínima. Es decir, (en mi copia) af / 1.4 a una distancia de 1 metro, la corrección "0" está exactamente enfocada, pero ya a cinco metros, se sugiere alguna corrección, compensando una pequeña "espalda". Fácilmente superable y no se molestó con la estación de acoplamiento. ¿Y por qué? La no linealidad es estable ... Y en f / 2.8 se absorbe la profundidad de campo.
Muy afilado. Solo algunos ideales entre los 50 mm. No hay ningún deseo de sacar de la canal.
Muy nítido y funciona muy bien con el enfoque automático. Una opción comercial cuando siempre es deseable sacar 10/10.
Pero si hay un deseo de fotografiar un hermoso retrato de cincuenta dólares, entonces el Sigma AF 50 / 1.4 EX DG HSM. (Pero o, en el peor de los casos, Canon EF 50 f / 1.2L. )
Una opinión puramente personal: la imagen "bokeh" (es decir, "bokeh", no la general) af / 2.0 con los cincuenta dólares "no art" es más interesante que con la versión f / 1.4 "Art". Esta es una nota para aquellos que creen que todo está bellamente "desordenado" en el fondo decide.
No ... No es pesado. Para mi. También siempre tengo una empuñadura de batería.

  • #2

    Vyacheslav, ¡gracias por el comentario detallado!

  • #3

    Muchas gracias por tan exhaustivo comentario. ahora no hay duda. Voy a tomar.

  • #4

    Chicos, ¿qué es mejor tomar como retrato para recortar? ¿Sigma 50 mm 1.4 o Canon 85 mm 1.8?

  • #5

    Vitali, ahora tomo 50 sigma para un fotograma completo. Para un cultivo, ¡seguro que tomaría 50! ¡Consígalo, según tengo entendido, en un recorte de 85 mm, más o menos!

  • #6

    Para un retrato, especialmente para un cultivo, probablemente se deben tomar 50

  • Se anunció hace relativamente poco tiempo, prometiendo al usuario un nivel de calidad de imagen nunca antes visto en un 50 mm f / 1.4. Muchos esperando una novedad Sigma, hizo dos preguntas: en primer lugar, cuál será el precio y, en segundo lugar, qué nivel de calidad de imagen podrá ofrecer este objetivo.

    Anticipándose al lanzamiento del lanzamiento, algunas fuentes bastante confiables sugirieron que el costo del nuevo artículo superará los $ 2000, que es muy caro para una corrección de 50 mm. Los rumores de tal costo solo aumentaron el interés en el tema de la calidad de la imagen que se dará.

    Sin embargo, el costo real de la lente en el momento del inicio de las ventas era de menos de $ 1,000, lo cual es una buena noticia. Por tanto, se eliminó la cuestión del costo. Así que ahora podemos pasar a la segunda pregunta más importante: la calidad de imagen que ofrece el nuevo Sigma cincuenta dólares. Esperemos que se cumplan nuestras expectativas.

    : Longitud focal

    50 mm es la distancia focal natural más cercana a cómo nuestros ojos perciben una escena (al menos esto es cierto en términos de campo de visión y perspectiva). Esta distancia focal también se conoce comúnmente como "normal" porque una fotografía tomada a esta distancia focal parece lo más natural posible para el espectador.

    Durante mucho tiempo, los objetivos de 50 mm alcanzaron la cima de la popularidad: en la era de los Cámaras SLR estos lentes venían con cámaras como. El interés por ellos no decae ahora, y la amplia gama de lentes de 50 mm que ofrece el mercado al usuario solo confirma la demanda de los fotógrafos por esta distancia focal.

    Los accesorios de 50 mm se utilizan a menudo para fotografía arquitectónica y de moda.

    En fotograma completo, la lente de 50 mm es demasiado ancha para retratos faciales, pero ideal para retratos de hombro y de tamaño completo.

    Cuando se combina con cámaras equipadas con sensores APS-C con un factor de recorte de 1.6x, la lente de 50 mm proporciona un ángulo de visión equivalente a una lente de 80 mm en fotograma completo. Es decir, en tales condiciones, mientras se mantiene una mejor perspectiva, será adecuado para los mismos fines indicados anteriormente.

    La presentación de diapositivas a continuación demuestra el cambio en la profundidad de campo según la apertura seleccionada (haga clic en la imagen para cambiar el marco).

    Diafragma

    En la línea del fabricante recibió la marca "A", lo que indica su pertenencia a la familia de lentes Art (a diferencia de las series ultramodernas "C" y deportivas "S").

    Los nuevos criterios de división de lentes de Sigma se pueden ver de manera diferente. Sin embargo, para ser honestos, nos parecen algo vagos. La mayor parte de la oscuridad está asociada con la serie "C" para lentes ultramodernos. ¿Significa esto que los objetivos de las series "A" y "S" no son tan modernos? ¿O el hecho de que el objetivo de la serie "deportes" no es adecuado para la fotografía de vida salvaje? Por ejemplo, el héroe de nuestra revisión: ideal para fotografía deportiva, aunque pertenece a la serie A, no a la serie S. En resumen, hay más preguntas que respuestas.

    Quizás, al igual que con otros objetivos de la serie A, la gran apertura tiene la responsabilidad de clasificar el objetivo como un objetivo "Art". La apertura f / 1.4 puede eliminar todos los detalles del fondo, difumándolos en un fondo sólido. La poca profundidad de campo le permite resaltar eficazmente su sujeto contra un fondo borroso.

    Cabe señalar que solo los propietarios de DSLR de Canon pueden encontrar un objetivo de enfoque automático con una apertura más amplia que f / 1.4: la Canon EF 50 mm f / 1.2 USM y la Canon 50 mm f / 1.0 AF descontinuada pero aún común.

    La montura actual de Nikon es demasiado pequeña para admitir lentes de enfoque automático con aperturas más anchas que f / 1.4. Todos los propietarios de Nikon tienen una Nikkor 50 mm f / 1.2 AIS totalmente manual y la descontinuada 55 mm f / 1.2 AI.

    Por lo tanto, ofrece a los usuarios de Canon y Nikon prácticamente la apertura más amplia disponible en un prime de 50 mm.

    Vale la pena señalar que el nuevo Sigma conserva una profundidad de campo bastante grande incluso af / 1.4. En la foto de abajo, puede ver que a pesar de que la cámara está enfocada en el número “50”, el resto del estadio permanece bastante nítido, especialmente a esta resolución.

    Además de poder desenfocar el primer plano y el fondo, la lente rápida evita el movimiento de las fotografías cuando se dispara en condiciones de poca luz. Si una profundidad de campo baja es aceptable para su toma, entonces con este objetivo puede estar en interiores incluso de noche.

    : Calidad de la imagen

    Por lo tanto, es hora de verificar si las promesas de los desarrolladores de una excelente calidad de imagen son ciertas.

    Lo suficientemente nítido en el centro del encuadre, hacia los bordes de la imagen, la nitidez cae ligeramente. Sin embargo, las esquinas del marco permanecen sorprendentemente nítidas incluso cuando la apertura está abierta. En f / 2 hay un ligero aumento de la nitidez en el centro del encuadre, y en f / 2.8 hay un aumento significativo incluso en las esquinas de la imagen, en esta apertura la nitidez de la lente es simplemente increíble.

    Hay bastantes arreglos de 50 mm, pero ninguno de ellos, excepto, quizás, el Zeiss 55 mm f / 1.4 Otus Distagon T * y el Zeiss 50 mm f / 2.0 Makro-Planar T * ZE dan una imagen realmente nítida hasta al menos f / 2.8. Además, el primero en f / 1.4 es solo un poco más nítido en el centro del cuadro que el Sigma, y ​​el último es inferior al Sigma en f / 2.

    Si el rostro del sujeto está en el centro del encuadre (como suele ser el caso de un retrato facial), cualquier viñeteado solo lo enfatizará, haciéndolo más brillante que el resto del encuadre, y este efecto suele ser más deseable que el otro camino alrededor.

    Como señalamos anteriormente, la lente de 50 mm también es ideal para retratos en los que la cara de la persona está lejos del centro del encuadre, como retratos de hombros o retratos ¾. En tales casos, el viñeteado tiene un efecto negativo, ya que la cara del sujeto cae en el área sombreada.

    La reducción de viñeteado ofrecida y superior a otros objetivos prime de 50 mm es una ventaja innegable de este objetivo.

    Por supuesto, el viñeteado se puede eliminar en el posprocesamiento, pero esto agregará ruido a la imagen.

    La distorsión de esta lente también es muy baja. produce menos distorsión que cualquier otro objetivo no macro de 50 mm.

    CA (aberración cromática) está muy bien controlada, aunque CA está presente en bokeh en algunas imágenes. Puedes ver un ejemplo a continuación.

    Los halos violetas, típicos del uso de amplia apertura, son extremadamente insignificantes.

    La lente Sigma de la serie A de 50 mm hace un excelente trabajo en el manejo de destellos en aperturas amplias a medias. El destello es posible en el rango de f / 11 af / 16 si hay una luz muy brillante en el marco.

    Equipado con un diafragma de 9 hojas para un hermoso bokeh, mientras que con una apertura estrecha, proporciona estrellas de 18 puntos para evitar el deslumbramiento.

    En general, Sigma, en gran medida, confirma la alta calidad prometida.

    : Enfoque

    Como lo indica la abreviatura "HSM" en el nombre de la lente, la nueva Sigma está equipada con la unidad ultrasónica de gama alta del sistema de enfoque automático SigmaAF.

    Gracias a él, la lente muestra una velocidad de enfoque suficientemente adecuada, por lo que ocupa merecidamente las primeras posiciones en el medio de la clasificación de velocidad de enfoque. Dado que el enfoque automático lento parece ser común en todos los objetivos de 50 mm, al menos para Canon y Sigma, el principal de la serie A de 50 mm es el más rápido de su clase en términos de velocidad de enfoque.

    Como era de esperar, la velocidad de enfoque se ralentiza con poca luz.

    El enfoque es completamente interno, por lo que la rosca del filtro no gira al enfocar, lo que facilita el uso del circular.

    Admite la función FTM (preenfoque manual).

    El nuevo Sigma es compatible con Sigma USB Dock, siempre que se utilice el software patentado Sigma Optimization Pro versión v1.2.0 o superior. La estación de acoplamiento le permite flashear la lente instalando una nueva. software, incluidas correcciones de errores, actualizaciones de compatibilidad, mejoras de funciones y calibración de enfoque precisa a 4 distancias.

    La poca profundidad de campo af / 1,4 impone una gran exigencia a la precisión del enfoque, lo que afecta la capacidad de aprovechar al máximo la impresionante calidad de imagen de este objetivo en aperturas muy abiertas.

    Pero la dura realidad es que cuanto más probamos el rendimiento del enfoque automático, menos seguros nos sentimos acerca de su precisión. Pruebas realizadas con los mejores sistemas AF de Canon: EOS 5D Mark III y 1DX, además, a modo de comparación, realizamos pruebas en una cámara más asequible: la EOS 60D.

    Lo que hemos visto con seguridad durante las largas horas de prueba es que no debe confiar incondicionalmente en el enfoque automático de la lente Sigma de 50 mm de la serie A. Por supuesto, en la mayoría de los casos funcionó como se esperaba. Pero hubo tomas en las que el sujeto estaba desenfocado, lo que fue bastante decepcionante.

    A continuación puede ver 10 disparos de prueba secuenciales. Cada fotograma se enfocó automáticamente en el modo OneShot utilizando el punto AF central. Se utilizó una cámara Canon EOS 5D Mark III con bloqueo de espejo y temporizador automático de 2 segundos para disparar. El resultado, como dicen, es obvio y no requiere comentario.

    Frente a la inconsistencia del enfoque automático en el modo One Shot, ya no esperábamos Sigma 50mm f / 1.4 DG HSM Art gran rendimiento en modo AI Servo AF. Sin embargo, de acuerdo con los resultados de la prueba, nos sorprendió gratamente: el porcentaje de aciertos de enfoque automático precisos fue significativamente mayor que en el modo OneShot.

    Disparar af / 1.4 con luz solar brillante permite velocidades de obturación mucho más rápidas que las disponibles en formato digital Cámaras SLR- 1/8000 es el máximo que ofrecía la Canon 1DX. Alternativamente, puedes usar una apertura más estrecha, pero en este caso anularás todos los beneficios de desenfocar el fondo af / 1.4.

    Decidimos usar un filtro polarizador circular para tener cierto margen de exposición y mejorar la calidad de la imagen al reducir el deslumbramiento y aumentar la saturación del color. E incluso después de instalarlo, las fotos se tomaron a una velocidad de obturación muy rápida: 1/4000 seg.

    El siguiente paso fue la toma del retrato. Aunque hubo errores de enfoque automático, en general, de acuerdo con los resultados de la prueba, el Sigma de "cincuenta kopeks" dejó solo una impresión agradable.

    Para resumir, podemos decir que la mayor parte del trabajo de autoenfoque Sigma 50mm f / 1.4 DG HSM Art se parece a su trabajo en Sigma 85 mm f / 1.4 EX DG HSM... Por lo tanto, verificar la precisión del AF debería ser parte de su flujo de trabajo con este objetivo.

    El anillo de enfoque manual tiene un tamaño óptimo y sobresale ligeramente del cilindro del objetivo para facilitar la búsqueda a ciegas. Las desventajas incluyen el recorrido del anillo relativamente pequeño: solo 92 °, por lo que el enfoque es más rápido de lo que muchos están acostumbrados. Según la documentación del objetivo, el recorrido del anillo de enfoque se puede ajustar mediante la estación de acoplamiento.

    Distancia mínima de enfoque Sigma 50mm f / 1.4 DG HSM Art mide 40 cm y su aumento máximo es de 0,18x, que es mejor que la mayoría de los otros objetivos no macro de 50 mm que parecen estar atascados en 0,15x.

    A continuación se muestra una tabla que muestra la distancia mínima de enfoque ( MYFF) y aumento máximo ( MU) algunas lentes.

    Modelo MYFF MU
    Sigma 35mm f / 1.4 DG HSM Art300 mm0.19x
    Canon EF 50 mm f / 1,2 L USM450 mm0.15x
    Canon EF 50 mm f / 1,4 USM450 mm0.15x
    Canon EF 50 mm f / 1.8 II450 mm0.15x
    Canon EF 50 mm f / 2.5 Macro250 mm0.50x
    Nikon 50 mm f / 1.4G AF-S457 milímetros0.15x
    Nikon 50 mm f / 1.4D AF450 mm0.15x
    Nikon 50 mm f / 1.8G AF-S450 mm0.15x
    Nikon 50 mm f / 1.8D AF450 mm0.15x
    Nikon 58 mm f / 1.4G AF-S580 milímetros0.13x
    400 mm0.18x
    Sigma 50 mm f / 1.4 EX DG HSM434 milímetros0,14 veces
    Sigma 50 mm f / 2.8 EX DG Macro190 mm1,00 veces
    450 mm0.15x
    240 milímetros0.50x
    500 mm0,14 veces

    Si desea reducir la distancia mínima de enfoque o lograr un aumento mayor, deberá utilizar el ExtensionTube de Canon, ya que este objetivo no es compatible con los teleconvertidores Sigma.

    : Calidad de construcción y especificaciones

    Sigma no reinventó la rueda en términos de diseño y 50 mm f / 1.4 DG HSM Art es una copia ligeramente ampliada de su homólogo de 35 mm. Todas las nuevas lentes Sigma tienen un diseño elegante y la serie A 50 no es una excepción.

    Como mencionamos, la lente está hecha de materiales compuestos resistentes al calor (TSC) y metal, lo que permite su uso en un rango de temperatura bastante amplio.

    El cuerpo de la lente tiene muchos elementos acanalados para garantizar un agarre seguro y evitar que la lente se salga. También se aplican nervaduras al capó para facilitar el montaje y desmontaje.

    El interruptor de modo de enfoque está al alcance de su pulgar izquierdo. Una solución original de los diseñadores de Sigma: un fondo blanco bien visible del interruptor indica la elección del modo de enfoque automático, negro - manual.

    Otro detalle interesante: para los objetivos de las series Sigma A, C y S, no es necesario decodificar el código de fecha para averiguar el año de fabricación. Sigma indica el año de fabricación de la lente directamente en su cuerpo.

    A pesar de que Sigma 50mm f / 1.4 DG HSM Art- La lente es de tamaño mediano y se ve y se siente muy sólida. Esto es típico de lentes con una gran cantidad de elementos ópticos de vidrio.

    A continuación se muestra una pequeña tabla para comparar las dimensiones y los pesos de varias lentes.

    Modelo El peso Dimensiones (editar) Filtrar Año
    Sigma 35mm f / 1.4 DG HSM Art665 gramos77 x 94 mm67 milímetros2012
    Canon EF 50 mm f / 1,2 L USM545 gramos85,4 x 65,5 mm72 mm2006
    Canon EF 50 mm f / 1,4 USM290 gramos74 x 51 mm58 mm1993
    Canon EF 50 mm f / 1.8 II130 g68 x 41 mm52 mm1990
    Canon EF 50 mm f / 2.5 Macro280 gramos68 x 63 mm52 mm1987
    Nikon 50 mm f / 1.4G AF-S280 gramos73,5 x 54,2 milímetros58 mm2008
    Nikon 50 mm f / 1.4D AF280 gramos73,5 x 54,2 milímetros58 mm1995
    Nikon 50 mm f / 1.8G AF-S185 gramos72 x 52,5 mm58 mm2011
    Nikon 50 mm f / 1.8D AF155 g63,5 x 39 mm52 mm2002
    Nikon 58 mm f / 1.4G AF-S385 g85 x 70 mm72 mm2013
    815 g85,4 x 99,9 milímetros77 milímetros2014
    Sigma 50 mm f / 1.4 EX DG HSM510 gramos84,4 x 76,6 mm77 milímetros2008
    Sigma 50 mm f / 2.8 EX DG Macro315 g72 x 64 mm55 mm1998
    Zeiss 50 mm f / 1.4 Planar T * ZE350 g66 x 69 mm58 mm2010
    Zeiss 50 mm f / 2.0 Makro-Planar T * ZE530 g72 x 88 mm67 milímetros2010
    Zeiss Otus 55 mm f / 1.4 Distagon T * ZE1030 g92,4 x 144 mm77 milímetros2013

    A pesar de su sólido peso, es cómodo de usar e incluso llevarlo durante mucho tiempo no causa ningún inconveniente importante.

    Con la lente se utilizan filtros con un diámetro de 77 mm y, dado que son tan comunes, encontrar el filtro que desea es fácil.

    El Sigma 50mm f / 1.4 DG HSM Art viene con una bolsa con cremallera de calidad con accesorios de correa.

    La ausencia de la abreviatura "OS" en el nombre de este objetivo indica que no está equipado con un sistema de estabilización óptica. Por supuesto, muchos objetivos con aperturas no más anchas que f / 2.8, incluida una distancia focal de 50 mm, están equipados con estabilización, pero esto no significa que el nuevo Sigma 50 no sea digno de su atención. Después de todo, se centra principalmente en la fotografía de retrato, donde las velocidades de obturación rara vez superan 1/50 de segundo, lo que, en combinación con una apertura de f / 1.4, reduce la probabilidad de una "sacudida" al mínimo.