Приказка за ряпа по модерен начин. Приказки по нов начин за фирмено парти и добро настроение. Весела приказка "Ряпа" за празници за възрастни

Сценарият на приказката „Ряпа на нов начин"(за куклен театър - кукли с ръкавици)

Герои (предучилищна възраст 4-5 години):
Водещ (възрастен)
ряпа
дядо
баба
Внучка
Буболечка
котка
Мишка
На сцената има екран. На екрана има декорация - хижа, ограда, дървета.

Водещ:Приказката е най-добрата
Вие, най-важното, вярвайте
Какво има със златния ключ
Винаги има врата.

Седнете тихо деца
Да, чуй за ряпата
Приказката може да е малка
Да, за важни неща.
Или: Уважаеми зрители!
Искате ли да видите приказката?
Приказка за ряпа по нов начин
Всички се радват да ви кажат.
Водещ:
Дядото и жената живееха и бяха.
Живееха хубаво, не скърбяха.
Те споделиха един покрив с тях:
котка, внучка,
Мишка, да Бъг.
Дядо излиза на верандата
И започва такава реч
(Дядо напуска къщата)
дядо:Ще засадя семе в земята през пролетта
Ще го оградя с висока ограда
Расте, моя ряпа, в градината
Така че всичко да е наред с вас.
Водещ:Земята се напоява заедно,
Оплодена, разхлабена.
Най-после денят дойде
Появи се и кълнове.
(Ряпата започва постепенно да "расте" - да се появява иззад оградата)
Отглеждане на ряпа
Нежен и скъп дядо!
Изненадващо всички с размери
Ряпата е пораснала!
(Ряпата се появи напълно)
В книгата на Гинес тя
Претенции без затруднения.
Издигна се иззад оградата,
Изсипва се в сладък сок.

дядо:Това е ряпа, това е такова чудо!
А ти си голяма и красива!
И то каква силна!
Не знам как ще го извадя!
(Дърпа-дърпа, не може да дърпа)
дядо:Човек не може да се справи!
Трябва да се обадя на баба си!
(Баба излиза от къщата)
Баба:Чакай малко! Бягай Бягай!
И аз ще ти помогна, дядо!
Бъди по-бързо, старче,
Заедно ще дръпнем ряпата!
Как да дръпна? Коя страна?
дядо:Хванете се отстрани
Каква сила има да ме дърпа!
(Дръпни-дърпай, не мога да дърпам)
Водещ:Резултатът не се вижда,
Те започнаха да викат внучката да помогне:
Баба:Рекордьорът е нашата ряпа -
Седнах много здраво в земята!
Внучка:Чакай, баба и дядо.
Ще ти помогна да дръпнеш ряпата.
Бързам да ти помогна.
Къде е той - палавият зеленчук?
дядо:Бъдете бързи, дръпнете!
Внучка:Не, не можем да се справим с трима
Може би ще се обадим на Бъга?
Бръмбар, хвърли кост
Да дърпаме ряпата!
Буболечка:Какъв е този шум и каква е тази битка?
Уморен съм като куче.
И сега под самия нос
Ряпата растеше без търсене.
Какъв бунт е това, бе!
Махай се, ряпа, от градината!
Внучка:Застани зад мен, дръпни
Хайде, приятелски! Едно две три!
Буболечка:Не можем без котка,
Нека ни помогне малко!
(Бъгът вика котката)
котка:От ушите до опашката
Котката е просто красавица.
Защото това палто
Не дрехи, а мечта.
За да не си изцапате лапите,
Сложих ръкавици.
Буболечка:Ти, Мурка, по-скоро тичай при господарката
Водещ:Петимата вече са умело
Те се заеха с работата.
Изтеглен почти
Такъв упорит кореноплоден зеленчук!
Мишката мина покрай нея
Котката видя мишката:
котка:Чакай, не бягай!
Помогни ни, приятелю!
Водещ:дядо каза:
дядо:Взехме заедно,
Трябва да извадим ряпата!
мишка:Съберете се в един ред
Водещ:Така те извадиха ряпа,
Че тя седеше здраво в земята.
На масата е зеленчук-чудо...
Приказката вече свърши.
Същността на тази приказка е проста:
Винаги помагайте на всички!
Заедно:Вече работихме весело и дружно,
приятелството е спор - имаше история за това.
Водещ:Разказахме ви една приказка, добра ли е или лоша,
а сега ви молим да ръкопляскате!
Водещият представя на свой ред артистите. Децата се поклоняват и напускат сцената под музиката.

ДУМИ НА ДЯДО
1.Дядо: Ще засадя семе в земята през пролетта
Ще го оградя с висока ограда
Расте, моя ряпа, в градината
Така че всичко да е наред с вас
2. Дядо: Това е ряпа, това е чудо!
А ти си голяма и красива!
И то каква силна!
Не знам как ще го извадя!
(Дърпа - дърпа, не може да дърпа)
Дядо: Човек не може да се справи!
Трябва да се обадя на баба си!
3. Дядо: Хвани бедрата си,
Каква сила има да ме дърпа!
4. Дядо: Ставай бързо, дръпни!
Хайде, приятелски: едно, две, три!
5.Дядо: Взехме го заедно,
Трябва да извадим ряпата! Всички заедно: Вече работихме весело и дружно,

ДУМИТЕ НА БАБА
1. Баба: Чакай! Бягай Бягай!
И аз ще ти помогна, дядо!
Бъди по-бързо, старче,
Заедно ще дръпнем ряпата!
Как да дръпна? Коя страна? 2. Баба: Рекордьорката е нашата ряпа -
Седнах много здраво в земята!
приятелството е спор, имаше история за това.

Думите на внучката
1.Внучка: Чакай, бабо и дядо.
Ще ти помогна да дръпнеш ряпата.
Бързам да ти помогна.
Къде е той - палавият зеленчук? 2. Внучка: Не, трима не можем да го направим,
Може би ще се обадим на Бъга?
Бръмбар, хвърли кост
Да дърпаме ряпата!
3.Внучка: Следвай ме, дръпни
Хайде, приятелски! Едно две три! Всички заедно: Вече работихме весело и дружно,
за приятелство, въпросът е спорен, имаше история за това.

ДУМИ ЗА БУГ
1.Бъг: Какъв е шумът и каква е борбата?
Уморен съм като куче.
И сега под самия нос
Ряпата растеше без търсене.
Какъв бунт е това, бе!
Махай се, ряпа, от градината!
2.Бъг: Не можем без котка,
Нека ни помогне малко!
3.Бъг: Ти, Мурка, бързай към домакинята
И помогнете да извадите ряпата от земята.
Всички заедно: Вече работихме весело и дружно,
приятелството е спор, имаше история за това.

КОТЕШКИ ДУМИ
1.Котка: От уши до опашка
Котката е просто красавица.
Защото това палто
Не дрехи, а мечта.
За да не си изцапате лапите,
Сложих ръкавици.
И ще среша пухкавите си мустаци за красота.

2. Котка: Чакай, не бягай!
Помогни ни, приятелю!

Всички заедно: Вече работихме весело и дружно,
приятелството е спор, имаше история за това.

ДУМИ за мишка
Мишка: Станете заедно в един ред
Ех, още веднъж, сега ще извадим ряпата
Всички заедно: Вече работихме весело и дружно,
приятелството е спор, имаше история за това.

Алла Масленникова

ИСТОРИЯ« РЕПКА»

герои: Разказвачът, ряпа, дядо, баба, внучка, буболечка, котка, мишка.

Разказвачът:

Опитахме, учехме

Ние сме се подготвили за вас.

Седнете по-удобно

Приказка ще бъде за вас сега!

Нашите приказката се казва ряпа. ряпамного просто име. Но приказката не е никак проста.

Разказвачът:

Някога дядото не беше богат, нито беден. Не е скъперник, не е вреден (дядо се покланя)

Живееше с една баба – млада шапка. И талантлива, а не мързелива, тя се представи на Евровизия.

В къщата все още живееше внучката вятърна мелница. Цялата малка заплата отиваше сама за нея.

В къщата живееха животни - чистокръвни животни.

Буболечката е порода дакел.

Котката е така себе си порода.

В къщата все още имаше мишка. Тя живееше много тайно, но й беше удобно и удовлетворяващо. (пи-пи)

Дядо някога е искал

Задушена ряпа за обяд.

Е, май ще отида

да и ще засадя ряпа.

Разказвачът: Отидох в градината и засадих ряпа(Дядо води Ряпа и поставя на стол)

Дядо ми е за ряпа ухажвана... И той разхлаби и полива.

Растете ряпа сладка,

Растете голяма ряпа.

Разказвачът:

Ряпата стана известна

Какво е това чудо на чудесата?

Ряпа - почти до небето!

Дядо реши да се измъкне ряпа.

Но не беше там -

Единият не е достатъчно силен.

Какво да правя? Как да бъда тук?

Обадете се на баба да помогне!

дядо (маха с ръка): Бабо, ти си по-млада с нас,

Можете да помогнете да извадите ряпата?

баба: Идвам!

Баба грабва Дедка, опитвайки се да дръпне ряпа.

Разказвачът:

Веднъж - това е реклама!

Две - така!

О! Не дърпайте по никакъв начин!

баба:

Знайте, ръцете ни са разхлабени.

Да извикаме внучката на помощ!

Хайде, внуче, бягай,

Помогни ми да дръпна ряпата!

Внучката изтича, грабва баба. Опитвам се да се измъкне ряпа

Разказвачът:

Веднъж - това е реклама!

Две - така!

Не! Не дърпайте по никакъв начин!

Разказвачът:

Като този ряпа! Какъв зеленчук!

Знайте, трябва да се обадите за помощ...

Внучка:

Буболечка! Жученка! бягай,

Помогни ми да дръпна ряпата!

Бъг изтича, лае, грабва внучката

Буболечка:

Какъв е шумът тук? Каква битка?

Уморен съм като куче.

Имам толкова много неща за вършене -

Цял ден си шишна опашката.

Разказвачът:

Тук Bug е готов да помогне,

Вкопчва се във внучката.

Веднъж - това е реклама!

Две - така!

О! Не дърпайте по никакъв начин...

Размахвам малко опашка,

Котката реши да извика буболечката.

Буболечка:

Котка, котка тичай към нас,

Издърпайте помогнете на ряпата!

Пристъпвайки тихо, Котката излиза

Разказвачът:

Котката се прозя толкова сладко

Тя протегна лапи към Буболечката.

Разказвачът:

Петимата вече са умело

Те се заеха с работата.

Веднъж - това е реклама!

Две - така!

О! Не дърпайте по никакъв начин...

котка:

Да се ​​обадим, може би, Мишка...

Крией се някъде, страхливецо!

Мишка-мишка, излизай!

Помогни ми да дръпна ряпата!

Мишката работи

Мишка: Пипи пи! Искаш ли ряпа? Стегни се!

Разказвачът:

Тази мишка е много силна!

По-силен от мечка, по-силен от слон!

Човек може да извади ряпа,

Тя изобщо не се нуждае от помощ!

Хайде, дядо, за вземете ряпата,

Е, бабо, дръж се за дядо,

Внучка и ти не си мързелив:

Хванете баба по-здраво.

Котка за бъг,

Бъг за внучка,

Разказвачът:

Така че те го извадиха ряпа,

Това седеше в земята плътно.

(Ряпата се изважда, всички падат.)

Разказвачът(обръща се към публиката):

Силата на мишката голяма ли е?

Това приятелство спечели!

Това приказките са прости:

Винаги помагайте на всички!

Яж за здраве, дядо,

Вашият дългоочакван обяд!

Това е приказките свършват,

И който слуша - браво!

Художниците се покланят.

Децата ни са много уморени. И пуснахме всички да се приберат.

Свързани публикации:

Фоторепортаж за постановката на приказката "Ряпа" Светлана Калинина Фоторепортаж за постановката на приказката "Ряпа" Фоторепортаж за приказката "Ряпа" Цел: Формиране.

Приказка "Ряпа". В нашата група заедно с децата показах на всички останали деца приказката „Ряпа“. Първо им прочетох приказката "Ряпата", после.

В първия по-млада група„Снежинка” беше показана от куклен театър „Ряпа”. Поставени са следните задачи: - да предизвикат интерес към приказката "Ряпа".

Сценарий на музикалната приказка "Ряпа по нов начин"Сценарият на театралния спектакъл "Ряпа по нов начин" ЗВУЧИ МУЗИКА ДЕЦА ИЗПЪЛНЯВАТ ОБЩИЯТ ХОРО "В КАЛИНАТА ГОРИЧКА" # ВОДЕЩ: - Уважаеми.

Сценарий на есенно матине по приказката "Ряпа" в средната групаСценарият на есенното матине по приказката "Ряпа" в средна група... Предназначение: Създаване на празнична празнична атмосфера. Децата тичат в залата.

Сценарий на приказката "Ряпа" за 2-ра младша група.

Цел. Развитие на творческите способности на децата чрез театрално изкуство.

Задачи.

1. Създаване на благоприятни условия за развитие на чувството за партньорство у децата, развитие на начини за положително взаимодействие с възрастни и връстници; допринасят за развитието на личността на детето;

2. Да възпитава постоянен интерес към литературата, театъра, музиката;

3. Да се ​​подобри изпълнителските умения на децата;

4. Насърчавайте децата да създават нови образи, насърчавайте развитието на начини за емоционално изразяване, самореализация, себеизразяване,

5. Насърчаване на развитието психични процеси, качества и личностни черти - въображение, самостоятелност, инициативност, емоционална отзивчивост.

Герои: дядо, баба, ряпа, внучка, буболечка, котка, мишка, разказвач.

На сцената има декорация: хижа, зеленчукова градина.

Разказвачът:

Живял в същото село дядо

Заедно с Бабка от много години.

Дядо някога е искал

Задушена ряпа за обяд.

дядо:

Е, май ще отида

И ще засадя ряпа.

Разказвачът:

Отидох в градината и засадих ряпа.

дядо:

Отглеждайте сладка ряпа

Отглеждайте голяма ряпа.

Разказвачът:

Ряпата стана известна

Какво е това чудо на чудесата?

Ряпа - почти до небето!

Дядо решил да извади ряпата.

Но не беше там -

Единият не е достатъчно силен.

Какво да правя? Как да бъда тук?

Обадете се на баба да помогне!

Дядо (маха с ръка):

Баба, баба. къде си?

Помогни ми да дръпна ряпата!

(Баба грабва Дедка, опитвайки се да дръпне ряпата).

Разказвачът:

Веднъж, това е!

Две - това е!

О! Не дърпайте по никакъв начин!

Знайте, ръцете ни са разхлабени.

Да извикаме внучката на помощ!

Баба:

Хайде, внуче, бягай,

Помогни ми да дръпна ряпата!

(Внучката изтича, грабва баба. Опитват се да извадят ряпата).

Разказвачът:

Веднъж, това е!

Две - така!

Не! Не дърпайте по никакъв начин!

Разказвачът:

Това е ряпа! Какъв зеленчук!

Знайте, трябва да се обадите за помощ...

Внучка:

Буболечка! Жученка! бягай,

Помогни ми да дръпна ряпата!

(Бъг изтича, лае, грабва внучката).

Разказвачът:

Тук Bug е готов да помогне,

(Придържа се към внучката).

Веднъж, това е!

Две - така!

О! Не дърпайте по никакъв начин...

Знайте, че трябва да щракнете върху котката

Да помогна малко.

Буболечка:

Котка Мурка, бягай

Помогни ми да дръпна ряпата!

(Пристъпвайки тихо, Котката излиза).

Разказвачът:

Веднъж това е реклама!

Две - така!

О! Не дърпайте по никакъв начин...

Да се ​​обадим, може би, Мишка...

Крией се някъде, страхливецо!

котка:

Мишка-мишка, излизай!

Помогни ми да дръпна ряпата!

(Мишката бяга).

Разказвачът:

Тази мишка е много силна!

По-силен от мечка, по-силен от слон!

Човек може да извади ряпа,

Тя изобщо не се нуждае от помощ!

Е, дядо, грабни ряпата,

Е, бабо, дръж се за дядо,

Внучка и не сте мързеливи:

Хванете баба по-здраво.

Бъг за внучка, котка за бъг,

мишка:

Пи-пи-пи!

Искаш ли ряпа? Стегни се!

Разказвачът:

Така те извадиха ряпа,

Че тя седеше здраво в земята.

(Ряпата се изтегля, всички падат).

Разказвачът ( се обръща към публиката):

Силата на мишката голяма ли е?

Това приятелство спечели!

Яж за здраве, дядо,

Вашият дългоочакван обяд!

Това е краят на приказката,

И който слуша - браво!

Художниците се покланят.

Всяко празнично събитие за възрастни предполага различни състезания, игри и забавни сцени. В момента най-различни преработени приказки са особено популярни, включително любимата „Ряпа“ по нов начин. Сценарият, който предлагам на вашето внимание, може да бъде разделен грубо на две части: въведение и основно действие, предназначено да се играе от гостите.

герои

Преди да започне действието, героите получават своите роли. Главни герои: дядо, баба, внучка, мишка, котка, куче и ряпа. Сценарият ще се окаже особено забавен и успешен, ако към въпроса за разпределението на ролите се подходи с хумор. Например, момиче с буйна коса може да се превърне в ряпа - косата ще имитира върховете. Нашият сценарий за приказката "Ряпа" също изисква участието на особено едра и колоритна баба, която може да бъде изиграна от мъж с внушителни размери. Необходимо е да се погрижите и за костюми: маски за животни, бради за дядо, шалове за баби и т.н. В приказката „Ряпа по нов начин” сценарият започва с уводна част, прочетена от водещия.

Въведение

Имало едно време хитрият дядо

През нощта, крадешком от баба,

Засадих ряпа зад къщата

Да, той я наблюдаваше внимателно.

Е, за ускоряване на растежа

Купи много торове.

Големият въпрос е какво се съдържаше там,

Но реколтата нарасна със скокове и граници.

Този дядо беше кльощав като тръстика:

Такъв невзрачен, сух човечец.

Но жена му имаше сериозен размер,

От сутрин до вечер тя се хранеше непрестанно.

И бедният дядо беше недохранен,

Понякога гладуваше по три дни.

Веднъж беше от отчаяние или глупак

Отидох на това приключение с ряпа.

Той реши да засади личен зеленчук за себе си,

За да утолите най-накрая глада си.

Въведение актьори

„Ряпа“ по нов начин, чийто сценарий само набира скорост, изисква представянето на главните герои. Докато приказката се чете на водещия, посочените герои се опитват да илюстрират визуално историята.

Главна част

1. Тук е пораснала огромна ряпа,

Уредени дълбоки корени здраво.

Дядо ни отиде да я дърпа,

Той обиколи зеленчука си от всички страни.

Сега от едната страна, а след това от другата страна, хванете

И ряпата не иска да излезе.

ядоса се дядо

И дори се закле шепнешком.

Махнах с ръка, изпадайки в стрес,

И той започна своя мисловен процес:

На кого да се обадя за помощ?

Замислен, дядото излезе на пътя

И видях малка мишка

Че тя мина твърде бързо.

Той я извика и се приближи,

За да започне сериозен разговор.

И мишката се оказа умна,

Цялата разцъфна веднага, усмихна се

И тя се съгласи да помогне на дядо ми,

Тъй като тя самата не е против да хапне.

Така стигнаха до хубава ряпа,

Хванаха върховете здраво, здраво

И те дърпат с всички сили,

Но мишката е по-безполезна от бебето.

Каква полза от такова бебе?

Тя е твърде дребна.

2. Старецът скърби, почти плаче,

И мишката скача в къщата на съседа

И той води Мурка,

Обещаваща храна за сметка на дядовци.

Котка се качи в скута на дядо ми,

Тя се рони и мърка малко.

Дядо се върна към живота

И той хвана здраво ряпата.

Следвайки неговия пример,

Животните се заеха с работата.

Те го дърпаха дълго и силно,

И никакъв резултат.

Всички паднаха на земята и лъжат,

Крайниците треперят от умора.

3. Кучето тичаше покрай него

И видях този натюрморт,

На пръсти се приближих до тези, които лежаха,

Тя вдигна всички на крака с пламен лай,

Тя щедро се съгласи да помогне

И тя грабна върховете на върховете със силни зъби.

Всички последваха нейния пример,

Тълпа цели хора се заеха с работата.

Всички я дърпаха, дърпаха я,

После въздъхнаха отчаяно

— Такова влечуго не иска да се измъкне!

4. Какво трябва да направят в такава ситуация?

Трябваше да се прибера за внучката си.

Те я ​​убедиха да помогне,

За което се предлагаше парче ряпа.

Внучката препусна в полето,

Започнах да разглеждам гигантския зеленчук,

Вариантите според мен са различни за подреждане.

Опитах се да изровя ряпата на ръка,

Веднага щом си счупи ноктите

„Ряпа по нов начин“. Сценарий. Кулминацията. Цветен и забавен външен вид на бабата

Което бие мощно по мембраните,

Бабата побърза на помощ,

Хваща тежкия му корем в една ръка.

Видях внучка при ряпа,

И тя прошепна всичко в ухото си

За голямата тайна на дядо

И за обещания банкет на звяра.

Тогава бабата моментално изпадна в ярост,

Съпругата си плесна дълго по бузите,

Тогава тя го ритна силно,

Че дядото свистеше с всичка сила.

Тогава тя спокойно се приближи до ряпата,

С една ръка леко взеха върховете

И тя извади зеленчук без затруднения -

Отново баба ми получи храна.

И дядо отново беше без работа -

Не гледах внучката си.

Не мисля дълго, бабо

Стисна ряпата със задушаваща хватка

И влязох в хижата,

Изхвърляне на всички належащи въпроси.

Там погледнах трофея с любов

И го изяде с нереално удоволствие.

Моралът на тази приказка е много прост:

Решете проблемите си сами!

Край

Този сценарий на приказка за ряпа може да се използва не само за игра, но и просто като хумористичен скеч за студентски KVN или друго младежко събитие.

Спектакълът „Ряпа” е едно от най-популярните представления в училищата и детските градини. Но нашата сцена "Ряпа" е преработена по такъв начин, че става по-поучителна за децата. Така, например, сцената "Ряпата", инсценирана по едноименната приказка, учи децата на приятелство и взаимопомощ. В крайна сметка, заедно всеки бизнес е на рамо. Но преработената сцена "Ряпа", освен всичко друго, показва на децата колко е важно да можете да прощавате на близките си.

Героите в преработената сцена на "Ряпа" останаха същите. Само баба и внучка напоследък започнаха да модят нещо, а Бъг и Мурка са съвсем мързеливи. Но Мишката, както и преди, е готова да помогне на дядо.

Сценарий за сцената "Ряпа" (преработен)

Водя:
Не можете да прочетете много приказки в света наведнъж,
Но такава сцена като нашата няма да намерите в книга.
Цялата сцена е променена по нов начин,
И всички ще се радват да я видят.

Живяха, не скърбяха баба и дядо.
Парите не са спестени и не са в бедност.
Дядо засади ряпа през пролетта
Тя израсна голяма, достатъчно за всички.
И дядо вика баба си...

дядо:
Съпруго бабо, помогни ми!

Баба:
Ето къде бабо, видя ли стария?
Виждаш ли, правя маникюр, разбрах!

дядо:
Помогни ми да дръпна ряпата от земята
И след това гответе каша от ряпа.

Баба:
какъв си дядо? Копаеш в земята за мен?
Не съм садил ряпа и не е за мен да дърпам.
Ще си изцапам ръцете!
Най-хубавите неща ме очакват днес:
Масаж и козметик, добре, отивам!

Водя:
Дядо тъжно нарича внучката си ...

дядо:
Внуче, скъпа помощ
Издърпайте ряпата от земята възможно най-скоро.
Бабата отказа: маникюр, масаж ...

Водя:
И в отговор внучката чува отказ.
О, дядо, дядо, отивам на солариум,
Необходимо е кожата често да прави слънчеви бани.
Ще бъда първият модел в страната
По-добре се обадете на животните си.

дядо:
Е, ще отида при Бъга, ще му се обадя.
Мила мелезо, помогнете, моля.
Ще ти сготвя каша от ряпа,
Цяла зима ще живеете топло в къщата.

Буболечка:
Уф! Уф! Уф! Смеете се, как изглеждате!
Не ми трябва твоята каша, ям само "Педигри".
Имам диета, искам да съм слаб,
И от твоята каша вече не ръмжа.
Не ми трябва твоята къща, защото зимата свърши,
Нямам време, дядо, време е да се разходим с моя приятел.

дядо:
Е, наистина ли трябва да питате Мурка...
Мурка, скъпа, смили се, помогни,
Да отидем на риболов заедно, отиваме,
Яжте сурова риба и гответе рибена чорба...

Водя:
Мурка се протегна, мяука в ъгъла,
Тя се обърна на една страна и каза...

Мурка:
М-у-р! Какво пак стана, дядо, с нас?
По-добре отидете и купете Whiskas.
Тогава бабата яде шепи сладки.
И никой дори няма да ми купи Китекат.
Алергична съм към ряпа, не я харесвам,
И моето градинарско хоби не е мое.
Сега, дядо, трябва да спя
Да изнасям концерт на покрива до сутринта.

Водя:
Дядо отиде тъжен при ряпата в градината,
Знаейки, че и мишката няма да отиде.
В крайна сметка той е малък гризач, не му се е обадил
Но той вижда, че Мишката веднага дотича.

мишка:
Нищо, дядо, ще се справим заедно. Извади ряпа! Един друг ...

(Мишката и дядото вадят ряпата и намират торба под нея.)

дядо:
Бог! Какво е това? злато! Монети! Цяла торба тук!
Това е чудо ряпа! Какво чудо зеленчукова градина!
Нека живеем богато Мишка, ние сме с теб.
Е, няма да пусна тези скитници да се приберат вкъщи.
Трябва да живеем в хармония, приятелство и любов,
В крайна сметка местните хора трябва да помагат.
Има много пари, достатъчно за теб и мен,
Ще дадем половината от сумата на дом за сираци.

(Дядо и Мишката вдигат чантата на раменете си.)

Всички (тичащи след дядо):
Е, прости ни, дядо!
ние ще ви помогнем
Да те подчинявам във всичко
Винаги живейте в хармония!

дядо:
Добре, прости ми за последен път.
Всеки от вас ми е скъп.
В крайна сметка хората трябва да живеят в света
И ценете приятелството си!

Обновената сцена на "Ряпа" завършва на толкова весела нотка. Както винаги, приятелството победи, макар и този път не с общи усилия. Това производство ще се справи доста добре детска градина, и може да се показва от деца на по-малка или средна възраст в училище на извънкласно събитие.