В'язання спицями схеми та опис дропсів. Моделі від «Дропс дизайн. Як можна стежити за новими перекладами

У російськомовної аудиторії моделі журналу Drops Design мають особливу популярність. Щоб задовольнити цей попит, сайт намагається перекладати російською мовою найстильніші моделі для в'язання спицями та гачком.

Що таке Drops Design?

Дропс Дизайн розробляє різні моделі для в'язання вже більше 30 років. Вони пропонують безліч безкоштовних описів та схем, а саме 7975 моделей (статистика на 2017 рік).

Чому всі моделі Drops Design безкоштовні?

Журнал Drops Design, як вже було сказано вище, розробив більше 7975 моделей і всі описи абсолютно безкоштовні! Все просто вони таким чином просувають свою фірмову пряжу Drops Design.

Безкоштовні описи дуже добре розлітаються Інтернетом.

Моделі Drops Design російською мовою

Всі моделі Дропс Дизайн (описи та схеми), які представлені у нас, були перекладені нами російською мовою. Їх можна побачити нижче.

Популярні моделі Drops Design на сайті сайт

Як можна стежити за новими перекладами?

За новими перекладами описів Drops Design слідкувати дуже просто. Спеціально для фанатів цього журналу ми зробили Тег.

Клікайте на нього і додайте його до закладок! У Google Chrome натискайте зірочку (праворуч адресного рядка).

Замовити персональний переклад

сайт надає таку послугу, як замовити персональний переклад з англійської на російську мову. Також адаптуємо схеми під європейські розміри.

Для замовлення напишіть на наш email: elisheva.strikky (at) gmail.com

Цього року я відчула запах весни ще в середині січня)) І одразу почала роздумувати, щоб такого зв'язати. Крім того, зважаючи на швидкість здійснення в'язальних задумок, зовсім не рано готуватися до потепління заздалегідь.

Кардиган Falling Leaves, або по-нашому, Листопад, в моїх планах був давно. Але організувати спільний проект із в'язання цього виробу я вирішила спонтанно. Буквально за пару днів було підібрано пряжу, знято перше відео та створено групу у ВКонтакті. З 11 лютого по 11 березня ми в'яжемо цей кардиган разом із 30-ма учасниками СП, а після закінчення терміну я розіграю призи між усіма, хто представить фотографії готових кардиганів.

Багато хто береться за спиці та гачок, коли йдуть у декрет. Тобто для них знайомство з в'язальним світом починається з дитячих речей. Але для мене тема дитячих речей довго залишалася закритою, я завжди в'язала великі предмети.

Коли в мене з'явилася племінниця, я зрозуміла, що доведеться освоювати дрібнокаліберне в'язання. Насправді це не так просто, як може здатися. Для мене головна проблема полягає в тому, щоб не захопитися і не перев'язати полотна більше, ніж потрібно.

Але про все по порядку. Сьогодні розповім про те, як в'язала дитячий кардиганчик «Одета». Це модель з каталогу Гарнстудіо, в оригіналі вона називається Odeta. Фото та опис можна знайти.

Ви помічали, який дивний кругообіг пряжі в природі виходить? Спочатку свіжокуплена пряжа вважається новинкою та поповненням запасів. Вона радує та надихає. Потім поступово пряжа перетворюється на розряд залежавшегося матеріалу, навіть стає залишками (якщо було куплено лише кілька моточків) і перетворюється на тягар. Від таких матеріалів хочеться якнайшвидше позбутися, бо від них уже не віє новизною і ні на які звершення вона не надихає.

Незважаючи на те, що моя зелененька бавовна була куплена кілька місяців тому, вона вже стала мене обтяжувати. Фактично це частина великої закупівлі, призначеної на конкретний проект, якому так і не судилося реалізуватися.

В результаті, з 165 грам італійської бавовни був пов'язаний Як не дивно, цей виріб став мені дуже дорого. Я дуже легко та швидко зв'язала весь виріб, насолоджувалася процесом і із задоволенням зараз ношу готовий топ. Я вважаю, це чудове завершення рубрики «Літо з Дропс Дизайн» цього року.

Отримавши пряжу із чудового магазину «Анже», я одразу зрозуміла, що з мериноса з паєтками потрібно терміново зв'язати ажурний берет. Зізнаюся, я маю слабкість до блискучих речей, тому від в'язання #Берет_милашные_пайетки отримувала масу задоволення.

Жакет, штани,шкарпетки

Size: 3 – 6/9 – 12/18 місяців (2 – 3/4 років)
Розм. см: 50/56 – 62/68 – 74/80 (86/92 – 98/104)

Матеріали: дропс дет.-ull, від garnstudio
Весь комплект:
350-400-450 (500-650) г кольору номер 02, с-біл.
Дроп дерев'яні. гудзиків, немає 503, 8-8-8 (9-9) шт.
Жакет тільки:
200-200-250 (250-300) г кольору номер 02, с-біл.
Дроп дерев'яні. гудзиків, немає 503, 6-6-6 (7-7) шт.

Дроп кіл. спиць. та двооостр. спиць. номер 2 мм та 2.5 мм

Max цін. як 18.08.2009:
drops karisma sw – 2.10 англ. фунт/50 gr моток
jacket:


візерунок: див.

Перед і спинка: в'яжеться туди та назад на кіл. спиць. від центру деталі переда.набрати 136-144-160 (176-192) петл. на кіл. спиць. розм. 2 мм c с-білий. і в'язати 2 см резинк..перейти на спиці номер 2.5 мм і продовжувати в m.1.дотримуйтесь щільність в'язання.коли деталь складе в довжину 21-22-25 (29-31) см в'язати слід. ряд слід. чином з лицьового боку: 32-34-38 (42-46) петл. = Перед, закрити 4 петл. для пройм, 64-68-76 (84-92) петл. = Спинка, закрити 4 петл. для пройм, 32-34-38 (42-46) петл. = перед. тепер закінч. перед і спинка окремо.

Перед: = 32-34-38 (42-46) петл..убав. для вирізу пройм. у кожн. 2-й ряд. слід. чином: 2 петл. 1-1-1 (0-0) разів, 1 петл. 3-1-1 (2-2) разів = 27-31-35 (40-44) петл..коли деталь складе в довжину 30-32-35 (40-45) см убав. для вирізу neckline у ​​кожн. 2-м ряд.: 5-6-7 (9-12) петл. 1 раз, 3 петлі. 1 раз, 2 петлі. 2 рази та 1 петл. 1 раз.закрити коли деталь складе в довжину 33-35-39 (44-50) див.

Спинка: = 64-68-76 (84-92) петл..убав. для пройм як описано для перед = 54-62-70 (80-88) петл..коли деталь складе в довжину 31-33-37 (42-48) см закрити центр. 20-22-24 (28-34) петл. для горловин..убав. для вирізу neckline у ​​кожн. 2-м ряд.: 2 петл. 1 раз та 1 петл. 1 раз.закрити коли деталь складе в довжину 33-35-39 (44-50) див.

Рукав: набрати 44-46-48 (50-52) петл. на двооостр. спиць. номер 2 мм c с-біл. та в'язати 8 см резинк. (резинк. відвернути. подвійний. у напрямку до зн. сторін. в кінці, так вимірювати як 4 см). 1л петл. у місці шва рукава загалом 9-11-12 (14-23) разів слід. чином:
Розм. 3 місяців + 3/4 років: у кожн. 3-й кіл. ряд.
Розм. 6/9 + 12/18 місяців + 2 років: у кожн. 4-й кіл. ряд.
= 62-68-72 (78-98) петл. - Включ. новий. петл. коли деталь складе в довжину 15-19-21 (22-26) см закрити 4 петл. у місці шва рукава та закінч. рукав туди і назад на звичайних спицях. для вирізу окат рукава з кожного боку в кожн. 2-м ряд.: 3 петл. 4 раз.закрити, рукав складе в довжину приблизно 18-22-24 (25-29) див.

Складання:
Без капюшон: пошити плечей. шви.набрати 84-90-100 (110-120) петл. вздовж лев. перед на спиць. номер 2 мм c с-біл., вив. 1 ряд., В'язати 2.5 см резинк. і закрыть.повтор уздовж прав. перед, але після 0.5 див зробити 6-6-6 (7-7) петл. для гудзиків рівномірно розподілено. на ряд. (верх петл. для гудзиків приблизно 1 см від neckline). 1 петл. для гудзиків = закрити 3 петлі. і набрати 3 нов. петл. у слід. ряду.набрати приблизно 100-110 петл. по вирізу горловини на спиць. номер 2 мм c с-біл. і в'язати 4 см резинк., Закрити, відвернути горловин. подвійний. у напрямку до вив. сторін. і закріпити.вшити рукави і пришити гудзиків.
c капюшон: пошити плечей. шов. набрати приблизно 68-70-78 (84-84) петл. по вирізу горловини на спиць. номер 2 мм c с-біл. і в'язати 2 см резинк..перейти на спиці номер 2.5 мм і продовжувати в m.1 до того моменту, як деталь складе в довжину 18-19-20 (21-22) см, закрити.зшити капюшон в центрі деталі спинки приблизно 84-88-94 (100-106) петл. кіл. ряд. капюшон на спиці. номер 2 мм c с-біл. і в'язати 8 см резинк., вільно закрити в резинк..набрати 84-90-100 (110-120) петл. вздовж лев. перед на спиць. номер 2 мм c с-біл. (також набрати на резинк. на neckline), вив. 1 ряд., В'язати 2.5 см резинк. і закрыть.повтор уздовж прав. перед, але після 0.5 см. зробити 6-6-6 (7-7) петл. для гудзиків чет. розподілено. на ряд. (верх петл. для гудзиків приблизно 1.5 см від neckline). 1 петл. для гудзиків = закрити 3 петлі. і набрати 3 нов. петл. у слід. ряду.закріпити внутр. 2.5 см резинк. на каптур над передн. край і відвернути залиш. 5.5 см резинк. над m.1 і закріпити на кожн. кут.вшити рукави і пришити гудзиків.

Штани:
Дроп дерев'яні. гудзиків, немає 503, 2 шт.
Дроп кіл. спиць. розм. 2 мм та 2.5 мм

Щільність в'язання: 26 петлі. x 35 ряд. на спиць. номер 2.5 мм лиць. глад. = 10 х 10 см.
Резинк.: * Особ. 1, вив. 1*, повторювати від *-*.

Лев. штанин.: набрати 80-88-88 (96-96) петл. на кіл. спиць. розм. 2 мм c с-білий. та в'язати 10 см резинк. (треба відвернути. подвійний. в кінці, так вимірювати як 5 см).перейти на кіл. спиць. 2.5 мм та продовжувати лицьов. глад., одночасно додавши. на місці крокового шва в кожн. 2-3-3 (4-5) см: 2 петл. 4 разів = 88-96-96 (104-104) петл. . деталь туди і назад на звичайних спицях. Додати одну петлю: пров'язати петлю за передню і задню стінки петл. з кожної сторони для шва = 90-98-98 (106-106) петл. коли деталь складе в довжину 18-20-23 (27-30) см закрити 5-7-3 (5-5) петл. з кожної сторони = 80-84-92 (96-96) петл.. відкласти роботу і в'язати друг. штанин..

Правий. штанін.: в'язати як лев. штанин..

Штани: розмістити лев. та прав. штанин. у тому ж кіл. спиць. = 160-168-184 (192-192) петл..в'язати 3 кіл. ряд. і тепер додавши. у центрі деталі спинки з обох боків центр. 2 петл. у кожн. 2-м кіл. ряд.: 1 петл. 8 разів, одночасно зменш. у центрі деталі переда в кожн. 2-м кіл. ряд. з обох боків центр. 2 петл.: 1 петл. 8 разів = 160-168-184 (192-192) петл.. коли деталь складе в довжину 33-37-42 (47-51) см убав. 24-28-34 (32-32) петл. рівномірно розподілено. на кіл. ряд. = 136-140-150 (160-160) петл..перейти на кругів. спиць. 2 мм, продовжувати у резинк. і додати позначку. у центрі деталі переда.когда резинк. складе у довжину 8 см, зробити петл. для гудзиків по обидва боки метк., 5-5-6 (6-7) см від метк.1 петл. для гудзиків = закрити 3 петлі. і набрати 3 нов. петл. у слід. ряду.закрити коли резинк. складе в довжину 10 см, цілий деталь тепер складе в довжину приблизно 43-47-52 (57-61) см.зшити розділ. на всередині штанин. і пошити отверст. між штанин. від центру деталі переда у центрі деталі спинки.

Підтяжка: набрати 11-11-11 (13-15) петл. на спиць. номер 2 мм c с-біл. і в'язати приблизно 30 см резинк., закрити. закріпити підтяжку. в центрі деталі спинки c приблизно 5-8 см між ними.

Шкарпетки:
Розм.: 3 - 6/9 - 9/12 місяців (2 -3/4 років)

Дропс двогострий. спиць. номер 2 мм та 2.5 мм

Щільність в'язання: 26 петлі. x 35 ряд. на спиць. номер 2.5 мм лиць. глад. = 10 х 10 см.
Резинк.: * Особ. 1, вив. 1*, повторювати від *-*.
Перлин. уз.: ряд. 1: осіб. 1, вив. 1.ряд. 2: вив. над осіб. та осіб. над изн..повтор ряд. 2.

Шкарпетка в'яжеться по колу.набрати 58-60-62 (64-66) петл. на спиць. номер 2 мм c с-біл. і в'язати резинк..коли резинк. складе в довжину 4-5-5 (5-6) см пров'яз. разом осіб. 3 петл. у центрі деталі спинки, в'язати ще 4 кіл. ряд. та пров'яз. разом осіб. 3 петл. в центрі деталі спинки = 54-56-58 (60-62) петл. глад., одночасно зменш. номер петель 46-50-50 (54-54).після 2 кіл. ряд. в'язати слід. кіл. ряд. слід. чином: *осіб. 2 разом, накид*, повторювати від *-*.дотримуйтеся щільності в'язання.в'язати 1 кіл. ряд. і тепер в'язати центр. 10-12-12 (14-14) петл. (= Серед. верхн. деталь) в перлинних. уз., помістити решту. петл. на нитку.після 4-5-5.5 (7-7.5) см набрати 10-12-14 (16-18) петл. по обидва боки верхн. деталь = 66-74-78 (86-90) петл. петл. на нитк..в'язати по колу на всі петлі. слід. чином: 1.5-2-2.5 (3-3.5) см перлин. уз., вив. 1 кіл. ряд..тепер закрити все петл. крім перед. 10-12-12 (14-14) петл..в'язати 9-10-1 (13-14) на ці для підошв..закрити і закріпити підошв. носок. гачком ланцюжок. рівн. у довжину приблизно 30-35 см і протягнути отвор. ряд.

Ковдра:
Матеріал: karisma superwash, від garnstudio
350 г кольору номер 001, с-біл.

Дропс звичайний. спиць. розм. 3.5 мм

Щільність в'язання: 21 петлі. на спиць. номер 3.5 мм = ширина. 10 див.
Платочні. уз.: в'язати усі ряди осіб. петл.
Візерунок: див.

Набрати 128 петель. на спиць. номер 3.5 мм c с-біл. і в'язати 1 см хустку. уз..тепер продовжувати у візерунок на центр. 120 петл. з 4 петл. з кожної сторони в хустку. уз., слід. чином: 8 см у m.3, m.4, 10-11 см у m.1 (підігнати візерунок), m.4, 8 см у m.2, m.4, 16-17 см у m.3, m.4, 10-11 см у m.1 (підігнати візерунок), m.4, 8 см у m.2, m.4, 8 см у m.3, 1 см у хустку. уз..закрити.

English пояснений. візерунок схема:

Порожній. квадрат = осіб.
Чорний. квадрат = вив.

Babydrops номер 4-1

Багато майстринь вже не раз зустрічалися з чудовими в'язаними моделями з журналів Drops від www.garnstudio.com. Схеми в'язання до моделей наводяться англійською, деякі моделі перекладають в'язальниці — інтузіастки, за що їм величезна подяка. Так як літо вже зовсім скоро, я вирішила зробити добірку з цікавих в'язаних літніх топів спицями з різних випусків «Дроп в'язання», схеми яких перекладені російською мовою.

У цій добірці 11 схем літніх топів в'язаних спицями. До кожної моделі наведена схема візерунка, опис в'язання російською мовою та інтернет - адреса, за якою можна переглянути оригінал моделі з її описом мовою оригіналу.

Схема в'язання та опис російською

2. Другий топ - модель з DROPS 129 №36. В'яжеться спицями №3, 5 бавовняної пряжі DROPS Safran світло-блакитного кольору. Його «родзинка» — в ажурному візерунку по ліфу та обробці низу візерунком «дзвіночки».

3. Ця модель з випуску 105-2 називається Sweet Ruffles, що в'яжеться з пряжі Alpaca від Garnstudio кольору льону. Ця модель дуже мила, її прикрашають рюші по краю горловини і по низу. В'яжеться вона починаючи з верху, окремими деталями верх переда та спинки, потім в'язання перекладається на кругові спиці і однією деталлю в'яжеться нижня частина та оборки – рюші.

4. Не менш цікава й наступна модель № 6 зі 105 випуску «Дропс в'язання». Білого кольору, вільного силуету, з круглою кокеткою, пов'язаною хустковою в'язкою та прикрашеною перлинними гудзиками - вона сама елегантність. Зв'яжеться ця модель дуже швидко - адже в'яжеться вона спицями № 5, а її основний візерунок - лицьова гладь.

5. Ця модель теж має подовжений силует і круглу кокетку, але в основі її - поздовжні смуги, утворені чергуванням лицьової та виворітної гладі. В'яжеться вона знизу нагору, по колу на спицях № 4.

6. Цей літній топ спицями пов'язаний із пряжі бузкового кольору Cotton Viscose від Дропсу. Модель з красивим V-подібним вирізом. В'язання його починається з ширшої нижньої частини, яка до талії звужується і далі в'яжеться хустковою в'язкою.

Топ — зі 107 випуску, опис його англійською мовою

7. Дуже привабливий і наступний топ, пов'язаний із пряжі Cotton Viscose. Він є поєднанням двох дуже красивих ажурних візерунків, третім же ажурним візерунком оброблений круглий глибокий виріз горловини.

10. Чудово красивий топ зі 113 номера. В'яжеться він круговими спицями з пряжі Silke Alpaca, нижню частину топу прикрашає широка облямівка, ще більш широка облямівка, що представляє собою чергування не одного, а трьох ажурних візерунків прикрашає круглу кокетку. Маленькі рукавчики в'яжуться одночасно з кокеткою ажурним візерунком.