Робота у бургасі для росіян. Робота в Болгарії для росіян. Процес оформлення робочої візи

У далекому 2008-му році я ходив деякий час на курси англійської мови в Москві, і наша група мала молоду викладачку з Болгарії на ім'я Ваня. Сьогодні я чудово розумію, що вона добре знала російську мову, але тоді вона вміло маскувалася, розмовляючи виключно англійською і вдаючи, що російську не розуміє в принципі. На курси я ходив приблизно півроку, і згадав про Ваню вже наприкінці 2010-го, коли я із сім'єю (дружиною, донькою та котом) переїхали жити в Софію, столицю Болгарії. Легка іронія долі.

Привіт усім читачам!

Виїхати жити за кордон я хотів давно, ще від закінчення університету. На відміну від багатьох емігрантів, у мене не було якоїсь нелюбові до рідної країни, через що треба терміново заводити трактор. Ні, мене просто вела цікавість, сама можливість пожити та попрацювати в іншій країні, серед іншої культури, людей. Таке собі почуття мандрівника, яке змушує зриватися зі своїх обжитих місць у пошуку нових недосліджених територій.

Я розглядав різні варіанти: Австралія, США, Канада. Болгарія у цьому списку ніяк не фігурувала, поки один знайомий мені не порадив звернути увагу на цю країну. Я прикинув варіанти бізнесу, які можна було б організувати там (працювати за наймом я вже не планував, до того ж можливість побудувати свою справу також давно займало мої думки), оформив туристичну візу та поїхав на розвідку до столиці Болгарії – Софії.

Чесно скажу, що після першого приїзду Софія мене не сильно вразила. Бідолашне місто, з зруйнованими тротуарами та розмальованими графіті стінами будинків, всюди сірі будівлі, якісь занедбані промислові зони… Загалом, я відчував, що я опинився в «Братиславі» з фільму «Євротур». До того ж, одразу після прильоту мене надув безсовісний таксист на 40 євро (хоча до центру міста офіційне таксі коштуватиме не більше 8-10 євро). Номер у знаменитому готелі «Плиска», куди мене заселив турагент, був обшарпаний, до того ж уночі я прокинувся від шереху тарганів у душовій. Сніданок при готелі був огидним, wi-fi працював з великими труднощами. Загалом, то ще містечко за 30 євро (до речі, цей готель незабаром закрили на реконструкцію).

Через пару днів знайомства з містом моя думка стала поступово змінюватися, що надалі затвердило в мені думку про те, що не слід довіряти лише першим враженням: за непривабливим з першого погляду фасадом може ховатися щось приємне дивовижне.

Перше, що мене вразило після Москви – це люди. Усміхнені, ввічливі, неквапливі, товариські. Завжди підказували дорогу, при цьому пориваючись мало не піти до мене. Таксисти виявилися веселими базіканнями, всю дорогу розпитуючи про Росію та Москву, встигаючи при цьому розповідати свої довгі життєві історії та попутно лаючи власний уряд («продалися американцям»). Після повернення до Москви я піймав себе за думку: за весь час моєї поїздки жоден болгарин не поскаржився на своє життя.

Друге, що мене порадувало – це м'який клімат. Перша моя подорож була наприкінці вересня, було дуже тепло вдень (хоча після заходу сонця чутливо холодало), і дуже сухо. При цьому на вулицях геть-чисто не був пил, не знаю, чому так виходить, адже дороги тут, на відміну від Москви, ніхто не миє. Дороги, до речі, хоч і не такі гладкі, як у Москві, але цілком терпимі, і за якістю краще ніж у тій самій рідній Рязані.

Софія знаходиться практично в центрі Балкан біля підніжжя гори Вітоша в такому собі котловані, оточена з усіх боків горами. Тому в Софії практично ніколи не буває вітряно, що особисто мені дуже подобається. Тут аж ніяк не тропіки, є зміна пір року, але розклад літо/осінь/зима/весна тут зовсім інший, ніж у середній смузі Росії. Приблизно з квітня по середину жовтня тут спекотне та сухе літо з рідкісними зливами і шумними грозами. Потім до грудня йде коротка осінь, яка мало чим відрізняється від літа, просто не так спекотно. І потім настає зима з моторошними морозами аж до -10 градусів (буває кілька разів за всю зиму). В середньому, температура взимку тут близько нуля, сніг може випадати всього кілька разів за всю зиму, і зазвичай в середині лютого зима вже закінчується, і настає тепла весна, яка своїми частими дощами допомагає місцевому фермерству ростити відмінний урожай.

Софія також примітна тим, що достатньо від'їхати 50 кілометрів від міста, і ти потрапляєш у царство найкрасивіших гірських перевалів, де можна досліджувати дикі печери.

Місто багато успадковувало від радянської епохи, але за останні десятиліття архітектура міста сильно змінилася. І типові болгарські будинки сьогодні виглядають приблизно так:

У місті багато зелені, квітів (особливо гарні троянди навесні). Повсюди ростуть абрикосові дерева та груші, чиї плоди восени заполонюють все в окрузі.

Розсип невеликих ресторанів по всьому місту дозволяють будь-якої миті перекусити, або щільно пообідати. З цієї причини, до речі, болгари не морочаться з приготуванням домашньої їжі, воліючи після роботи разом із сім'єю вирушити в кафе поблизу, щоб повноцінно повечеряти на свіжому повітрі. Ціни цілком демократичні: повна вечеря з трьох страв коштуватиме приблизно 10 євро на людину з пивом і вином. Найцікавіше, що ціни в ресторанах практично ідентичні по всьому місту, я не спостерігав за рідкісними винятками на кшталт якого-небудь грецького ресторану з VIP обслуговуванням.

Якщо вже я згадав про ціни, то варто пробігтися по всьому, так би мовити, споживчому кошику. Ціни озвучуватимуть у євро, хоча рідна болгарська валюта – це лев, але він жорстко прив'язаний курсом до євро як 2 до 1 (2 лева за 1 євро). Отже, коротко:

Оренда люксової трикімнатної квартири з повним євроремонтом та меблями у відносній близькості від центру міста – 350-500 євро. Процес знімання мало чим відрізняється від Росії: пошук в основному через агента (бере в середньому 50% комісії), оформляється договір, за найм вноситься депозит у розмірі місячної оплати. Все стандартно, прозоро. Аналог місцевого ЦІАНУ - https://www.imot.bg

Комунальні платежі дуже відрізнятимуться залежно від того, чи є у вас в будинку ТЕЦ (центральне опалення), чи стоять електричні бойлери. Газу в Софії немає, тому приготування здійснюється лише електричними плитами. У мене влітку рахунок виходив близько 25 євро за електрику та воду, а взимку рахунки доходили до 150 євро (я не люблю, коли вдома холодно).

Ціни на продукти харчування помітно менші (в 1.5 рази приблизно), ніж у московських магазинах. І тут не страждають на такі хитрі маркетингові ходи, коли молоко продає в упаковці на 900 мл замість літра, а пиво стали розливати в банки 0.4 л замість класичних 0.5 л. Фрукти помітно дешевше: черешня по одному євро за кілограм на сезон.

Якщо резюмувати за цінами, то скажу, що на бюджет у розмірі 1500-2000 євро на сім'ю із трьох осіб тут можна жити приспівуючи, ні в чому собі не відмовляючи (включаючи платний дитячий садок, за який ми віддавали 250 євро на місяць).

До речі, про зарплати. Середня зарплата у програміста з мінімальним стажем 1-2 роки тут становить близько 1000 євро, зарплати у досвідчених фахівців досягають 1500-2000 євро. З Москвою, здавалося б, не порівняти, але, знову ж таки – цих грошей цілком вистачає на якісне життя з можливістю відкладати частину у скарбничку. У Болгарії досить високе безробіття, з іншого боку - добрих фахівців тут шукають удень із вогнем. Досвідчені програмісти часто їдуть до Німеччини/Англії, або працюють віддалено на замовників з інших країн. Аналог місцевого hh - це https://www.jobs.bg. Також є й кадрові агенції, але вони якісь безглузді на мою думку, краще шукати роботу безпосередньо.

Вакансії в IT різноманітні, шукають і PHP, C++, Java, та інші мови/технології. Є й класична розробка сайтів, є складний backend. У Софії є великі представництва відомих фірм: Microsoft, VMWare, EPAM, так і пропозиції від невеликих місцевих компаній. Пізніше я розповім докладніше про особливості працевлаштування в Болгарії, зараз згадаю лише один важливий момент: обов'язково хороша англійська мова. Для місцевих болгар у цьому проблеми, т.к. англійську тут молодь знає обов'язково, цю мову починають викладати вже в дитячих садках, і викладають дуже якісно.

Також хочу коротко розповісти про те, які способи є офіційно отримати дозвіл на проживання в цій країні. Болгарія полягає в Євросоюзі (при цьому в Шенген ніяк не хочуть пускати), тому дуже багато законів (включаючи міграційні) схожі із законами решти ЄС. Офіційно отримати ВНЖ можна декількома способами, які є досить стандартними для всіх країн Європи:

1. Бути представником іноземної фірми. Досить поширений спосіб, але має особливості. Цим способом користувався я.
2. Вийти заміж/одружитися з болгариною/болгаркою.
3. Внести інвестиції в болгарську економіку у розмірі 500 000 євро. Думаю, якщо у вас є такі фінанси, то розпорядитися ними ви зможете найкращим способом.
4. Бути унікальним діячем, який зробив культурний та інший внесок у розвиток Болгарії. Відкидаємо і цей спосіб, якщо ви не Пилип Кіркоров.
5. Відкрити в Болгарії свою фірму, де необхідно найняти щонайменше 10 болгарських громадян (з виплатами зарплат і податків, зрозуміло). Спосіб цілком реалістичний, якщо у вас є певні фінанси і ви дійсно хочете відкрити свою фірму тут.
6. Вийти на пенсію:-) Між РФ та Болгарією є угода про «обмін пенсіонерами». Якщо у вас є пенсія (розмір не важливий), ви можете отримати ВНЖ на цій підставі. Пенсію з РФ ви зможете отримувати вже в Болгарії.

Раніше був ще один спосіб – це були так звані «малі інвестиції»: досить придбати квартиру в Болгарії (можна хоч на березі моря) за 20-30 000 євро, і далі адвокат оформляє цю угоду як малу інвестицію, і ви отримували ВНЖ. Але у 2013 (або 14-му, вже не пам'ятаю, якщо чесно) цей пункт прибрали із закону, і всім, хто мав ВНЖ на цій підставі, дали близько місяця, щоб або людина змінила свій аргумент перебувати на території Болгарії, або покинула країну .

"А як же робоча віза?" - Запитайте ви. А аж ніяк. Її дуже складно отримати практично нереально. Роботодавцю вносять такі вимоги щодо найму іноземців, що йому набагато простіше знайти серед своїх або працювати з іноземним співробітником віддалено. З умов можна згадати вимогу розмістити вакансію на біржі праці та довести, що за певний час не змогли знайти потрібного співробітника серед болгарських громадян (це так званий пункт «іноземний працівник повинен мати унікальні знання чи спеціальність»), висока «біла» заробітна плата обов'язкова скоринка про вищу освіту. Загалом, мій адвокат спочатку порадив не гаяти часу на спробу отримати цю візу, а їхати через оформлення представництва.
(upd) - сьогодні стало простіше, докладніше розповім трішки пізніше

Процедура отримання ВНП є досить прозорою. Оформляєте привід (представництво фірми, документ про шлюб тощо), йдете в болгарське посольство (у Москві воно розташовується на вулиці Мосфільмівській), і подаєте на візу «Д» (імміграційна віза). Термін оформлення цієї візи становить приблизно 2 місяці. І вже з цією візою ви прибуваєте до Болгарії, де йдете до поліції (Дирекція міграції, аналог нашого ФМС), де вже подаєте на ВНЖ.
ВНЖ видається на термін від півроку до 1-го року, цей факт залежить від того, в якому місті ви подаєте заяву, і який співробітник його розглядатиме. Далі віза продовжується і так до 5 років. Після цього ви можете вже подати заяву на ДВЖ (довготривалий дозвіл на проживання) або ПМЖ (постійне місце проживання). Ці візи вже діють 5 років, а також продовжуються. Різниця між цими візами мінімальна. Громадянство можна отримати через 10 років проживання на території Болгарії, і то – з низкою вимог.

Нюансів досить багато, і самостійно займатися оформленням усіх папірців я не радив би. Набагато простіше передати ці справи болгарському адвокату, який за 1000 євро все вам зробить під ключ (можу в особи дати контакт адвоката, якому я особисто довіряю, і який оформляв документи і мені, і багатьом моїм знайомим).

На цьому поки що все, не втомлюватиму читачів. У наступній частині я розповім докладніше про свій переїзд, про те, чим вирішив зайнятися в цій країні, як ми з сім'єю облаштовувалися тут, і чому Болгарія - це ідеальне місце для сімейних фрілансерів з дітьми.

П.С. Болгарія спостерігає за тобою:

UPD. За кілька днів опублікую другу частину, де обов'язково згадаю про важливі зміни у сфері міграції: з липня місяця випустили офіційні пояснення до Дирекції міграції, де правила оформлення ВНЖ через представництва посилили. Відтепер по фірмі-«нульовці» представництво не оформити, потрібен офіс та інше, докладніше розповім.
З іншого боку, з'явилися хороші новини для IT-шників: з весни цього року в Болгарії опубліковано офіційний список особливо необхідних країні спеціальностей, куди входять програмісти/сисадміни. Робочу візу (Blue Card) тепер можна оформити набагато простіше і швидше. Чекайте на новини)

Болгарію як країну цікаву для працевлаштування іммігранти почали помічати з моменту приєднання до Європейського Союзу. Бажаючим знайти роботу за кордоном Болгарія бачилася одним із вигідних регіонів, де в перспективі забезпечувалися б високі заробітки та престижні вакансії. Проте реальний стан речей виявився іншим. Проте надії на прогрес поки що зберігаються. Статистика імміграції до Болгарії з робочих віз залишається на рівні минулих років.

Економічна ситуація в Болгарії та рівень безробіття

Після 2000 року прагнення влад Болгарії забезпечити економічне зростання увінчалися успіхом. Декілька років поспіль відзначалося позитивне зрушення з темпами зростання близько 6% щорічно. Проте внаслідок світової кризи 2008 року економічний підйом у країні зупинився. Потім був спад.

2018 року економічна картина в Болгарії оптимістична: вже зафіксовано рекордно низькі показники безробіття за останні 9 років (5,3%).

Підприємці, зі свого боку, скаржаться, що нема кому зайняти оголошені ними трудові вакансії, а тим часом економіка країни відзначає річне зростання ВВП у розмірі приблизно 4% з перспективою подальшого збільшення.

http://bnr.bg/ru/post/100924082

Способи пошуку роботи у Болгарії

Робочі місця та вакансії іноземці знаходять самостійно, за допомогою агентств з працевлаштування через звернення до біржі праці. Самостійний пошук зазвичай спрямований на вивчення пропозицій у газетах, перегляд тематичних сайтів, дощок оголошень. Однак у цьому випадку потрібно добре знати болгарську мову. Багато актуальної інформації у вигляді оголошень подається, наприклад, на порталах:

Rabota.bg
CeeVee,
Talant.bg.

У країні діє чимало агентств зайнятості, якими вирішуються питання працевлаштування. Серед подібних структур є державні та приватні. Державне агентство зайнятості Болгарії - це один із продуктивних способів пошуку роботи з інтересів та спеціальності.

Болгарські трудові біржі зараз активно переміщуються до інтерактивного простору. Тому значну частину вакансій у Болгарії можна швидко знайти в інтернеті. Є сенс звернутися до ресурсів:

Zaplata.Bg,
New People ЕООД ,
Buljob,
Jobsagents ,
Jobs.bg.

Діють на ринку праці Болгарії та різноманітні консалтингові компанії. Щоправда, ці посередницькі структури пропонують все більш комплексні рішення для бізнесу. Проте підбір робітника та обслуговуючого персоналу - це частина їхньої діяльності. Отже, є сенс шукати і в цьому інформаційному просторі. Найбільш помітними є «Синтетика Консулт» та «Поліконтакт».

…Я як дружина громадянина Болгарії, що має статус ВНЖ, теж не можу працювати, тому що не приймають, посилаючись на те, що не маю права працювати зі статусом ВНЖ. Залишається тільки організувати щось своє.

http://peopleandcountries.com/forum.php?mod=redirect&goto=findpost&ptid=917&pid=9337

Список затребуваних професій у 2018 році

На болгарському ринку праці залишаються затребуваними професії для галузей:

сільське, лісове, рибальське господарство,
гірничодобувна промисловість,
виробництво електрики, теплової енергії,
ремонт автомобілів та мотоциклів,
будівництво, транспорт, складський сервіс,
готельний та ресторанний бізнес,
охорона здоров'я та соціальна діяльність,
Текстильне виробництво.

Середня та мінімальна зарплата в країні

Рівень оплати праці дещо відрізняється залежно від сфери діяльності та району працевлаштування. Так, для Софії та передмістя середня місячна зарплата варіюється від 950 до 1300 BGN (36 000 – 50 000 руб.). Однак у тому ж Південно-Західному районі, у місті Благоєвград, робітники отримують не більше 630 BGN (24 000 руб.) на місяць. На підприємствах гірничодобувної галузі, електроенергетикам, фінансистам можна заробити загалом 1500 BGN (57 000 крб.) на місяць. Найвища місячна зарплата – 2100 BGN (80 000 руб.) у фахівців IT, а найнижча – 580 BGN (22 000 руб.) у готельному та ресторанному бізнесі.

…Якщо у Вас будуть зацікавлені як у фахівця, то все зроблять.
У нас тут є російське підприємство. Там працюють москвичі. Спеціально для того, щоб їх офіційно влаштувати, на біржі праці пускають заявку, що потрібний працівник. Ця інформація особливо не розповсюджується. Потім беруть звідти підтвердження, що працівника серед болгар не знайдено.

http://peopleandcountries.com/forum.php?mod=redirect&goto=findpost&ptid=917&pid=14809

Етап офіційного працевлаштування

Офіційному працевлаштуванню в Болгарії, безумовно, має передувати процедура отримання дозволу на перебування в цій країні тимчасово чи постійно. У свою чергу, відвідувати країну та залишатися там на якийсь час можна лише після оформлення відповідної візи. Але ще до моменту початку оформлення в'їзного документа кожен потенційний іммігрант повинен усвідомити, що легальне працевлаштування в Болгарії стає можливим, як правило, у трьох випадках:

іноземець має офіційне запрошення від роботодавця,
іноземний громадянин відкриває власний бізнес,
іноземець має унікальну і дуже потрібну в Болгарії професію.

Перший та останній пункти фактично взаємопов'язані між собою. Домогтися запрошення від роботодавця у 99 випадках зі 100 можна лише за умови наявності затребуваної професії. Іммігранти без запрошення, які самостійно намагаються знайти роботу, що не мають високої кваліфікації, рідко досягають успіху. Такою є специфіка нинішнього болгарського ринку праці, де відчувається нестача роботи для місцевого населення, де високий рівень конкуренції навіть у вакансіях з низькою кваліфікацією.

Після вступу до ЄС уряд Болгарії вніс зміни до Закону про освіту. Згідно з цими змінами, на території країни визнаються лише атестати, сертифікати, дипломи європейського зразка. Цей момент посилив і так непросту ситуацію на болгарському ринку праці для іммігрантів. Тепер висококваліфікованим спеціалістам зі Східної Європи, включаючи Росію, необхідно підтверджувати кваліфікацію на відповідність європейським стандартам.

…Я живу у БГ уже не перший рік. Отримання дозволу на роботу для іноземця від відповідного відомства – це рідкість. З таким прецедентом стикався лише один раз – це лікар. Він довго домагався цього. На цій же підставі і знаходиться в країні – «приватна практика». Це одиничний випадок…

Гість
http://www.bglife.ru/threads/1199/page-6#post-231736

Тонкощі оформлення робочої візи до Болгарії.

Можливості офіційного працевлаштування у Болгарії безпосередньо пов'язані з видом на проживання. Якщо іммігрант (російський, українець, казахстанець) отримав тимчасовий дозвіл на перебування в країні та прожив у цьому статусі не менше 5 років, влада відкриває доступ на постійне місце проживання в Болгарії (ПМЖ). У свою чергу, ПМЖ – це отримання особистої картки іммігранта та дозвіл на офіційне працевлаштування без обмежень.

Тому для тих іммігрантів, хто прямує до Болгарії з метою роботи, найкраще підходить імміграційна віза. Документ серії "D", який видається іноземним громадянам, які розраховують на довгострокове перебування в країні. Болгарська віза «D» оформляється на 180 днів та не має обмежень щодо в'їздів/виїздів.

Видаванням таких документів займаються дипломатичні/консульські представництва Болгарії, що розташовані на території інших країн. Оформити та отримати візу «D» можна лише за умови наявних для цього підстав для в'їзду до Болгарії. Такими підставами можуть бути:

отримання освіти,
створення бізнесу,
возз'єднання з родичами,
робота за трудовим договором,
інвестування економіки країни.

Пакет документів, які вимагають консульство для візи «D»:

заповнена анкета від заявника,
два фото 35х45 мм, кольорові, на білому,
закордонний паспорт,
копії важливих сторінок цивільного паспорта,
документ, що підтверджує наявність тимчасового місця проживання у Болгарії,
документ, що підтверджує наявність необхідних коштів,
довідка з поліції про відсутність судимостей,
медичне страхування,
чек оплати оформлювальних послуг на €100.

Весь пакет документів для оформлення візи вимагає перекладу болгарською мовою. Також може знадобитися підтвердження справжності деяких паперів нотаріусом.

Тимчасовий дозвілля на проживання в Болгарії оформляється на 1 рік. За два тижні до закінчення терміну дії ВНЖ іммігрантам необхідно продовжувати статус. Процедура продовження полягає в оновленні поданих під час первинного оформлення документів - медичної страховки, довідки про наявність фінансового забезпечення, особистої картки іммігранта та інших.

…На жаль, тут так важко з працевлаштуванням, що боюся навіть найкласнішому фахівцю майже неможливо влаштуватися - своїх вистачає (нехай частенько і малокваліфікованих)…

http://rufamilyinbg.ru/about/

Дозвіл на роботу для іноземців, у тому числі для росіян

Постановою міністерства зайнятості Болгарії №77 від 2002 року затверджено, що дозвіл на роботу іноземці отримують на підставі трудового договору. Крім того, дозвіл може видаватися в рамках службових відряджень, тривалість яких понад 3 місяці. Оформленням дозволів займається Державне агентство зайнятості. Документ видається терміном до 1 року із правом продовження. Для отримання дозволу роботодавцю необхідно надати пакет документів:

декларацію встановленого зразка,
обґрунтування подання декларації,
документи, що підтверджують кваліфікацію та освіту іноземного працівника,
копію закордонного паспорта працівника,
три фотографії претендента на роботу,
копії реєстрації компанії в БТПП (Торгівельно-промислова палата Болгарії),
декларацію про кількість робітників підприємства (болгар/іноземців),
трудовий договір, укладений між працівником та роботодавцем, який набуде чинності відразу після оформлення дозволу,
довідку про повний стан справ компанії.

Дозвіл для іноземців не дає їм права влаштовуватися на посади, де є вимоги болгарського громадянства у претендентів. Влада Болгарії рекомендує роботодавцям приймати на роботу іммігрантів виходячи з поточного стану економіки та рівня розвитку національного ринку праці. У вирішенні питань зайнятості роботодавці також мають насамперед враховувати інтереси болгарського суспільства.

Таким чином, для болгарського роботодавця процес найму працівників-іноземців супроводжується вирішенням непростих завдань. Тому фірми у Болгарії неохоче пов'язуються з іммігрантами, навіть якщо претенденти працювати є кваліфікованими професійними кадрами.

Інша справа – іммігранти, яким вдалося отримати статус постійного місця проживання у Болгарії. У цьому випадку отримання дозволу на роботу іноземцям не потрібне. Також немає потреби отримувати дозвіл іммігрантам, які працюють у рамках дії міжнародних програм та договорів. Що примітно, переселенцям, яких влада визнала біженцями, теж не потрібні дозволи на роботу.

Не дозволяється приймати на роботу іноземців, якщо:

їх кількість у компанії перевищить 10% від загальної чисельності робітників,
умови праці іммігрантів гірші і розмір їхньої заробітної плати нижчий, ніж встановлені для болгарських громадян,
грошова винагорода менша за встановлену мінімальну оплату праці.

Наслідки за спробу нелегального влаштування на роботу в Болгарії

П'ятирічний термін отримання постійного місця проживання - це досить великий період життя, коли іммігранти змушені шукати нелегальні шляхи працевлаштування. Адже лише з ПМП у Болгарії можна отримати офіційний дозвіл працювати. Тимчасовий дозвіл на проживання таких можливостей не дає.

Іммігранти, безперечно, працевлаштовуються нелегально. Однак таке становище загрожує наслідками. Так, за перше порушення болгарська влада штрафує на суму від 500 до 5000 левів (20 000 - 200 000 руб.). За повторне порушення сума подвоюється до 1000 - 10000 левів (30000 - 380000 руб). Разом з цим карають також роботодавця, де штрафні санкції суттєвіші - від 20 000 до 40 000 левів (760 000 - 1 500 000 руб.).

Можливості для стажування

Можливості стажуватися у Болгарії існують. Щоправда, основна маса таких пропозицій звернена, як правило, до студентів вузів. Стажування в Болгарії можна умовно розділити на дві групи - оплачувані самим стажером і оплачувані рахунок сторони, що приймає.

Платний вибір для практикантів хороший тим, що охоплює безліч різноманітних затребуваних професій. Наприклад, у галузі комп'ютерних технологій, інженерної справи, банківської роботи. Тут для стажера не передбачено зарплату або стипендію, не оплачуються проживання та харчування за рахунок приймаючої сторони. Але після закінчення стажування видається професійний сертифікат, завдяки якому відкриваються зовсім інші перспективи професійної діяльності.

Стажування рахунок приймаючої сторони зазвичай пов'язана з такими напрямами діяльності, як туризм та готельний бізнес. У цьому випадку сторона, що приймає, оплачує всі витрати, включаючи транспортні. Стажерам виплачується стипендія щонайменше €130 на місяць. І тому варіанта характерна короткочасна практика - зазвичай тривалістю трохи більше 3 місяців. Після завершення видається сертифікат спеціаліста туріндустрії та готельного бізнесу.

Щоб влаштуватися на стажування, необхідно:

надіслати заявку на участь у програмі стажування,
підготувати потрібний пакет документів,
пройти співбесіду в посольстві Болгарії,
оформити візу для тимчасового відвідування країни,
сплатити мита та інші збори,
сплатити стажування (для платного варіанту).

Документи для стажування:

закордонний паспорт,
два фото (одне на візу 35х45 мм, інше на повний зріст 90х120 мм),
медична довідка про стан здоров'я,
довідка від адміністрації ВНЗ,
копія залікової книжки,
заявка на програму стажування,
заповнена анкета для представництва.

…Завтра виходжу на стажування до клініко-діагностичної лабораторії місцевої лікарні. Сьогодні сходила, подивилася своє нове місце роботи, поспілкувалася з колегами, з начальством. На перший погляд все сподобалося, апарати майже ті ж, що й тієї лабораторії, де я працювала в Росії.

Галина
http://peopleandcountries.com/forum.php?mod=redirect&goto=findpost&ptid=917&pid=118051

Бізнес-іміграція як спосіб переїхати до Болгарії

Одним з найпростіших і найперспективніших варіантів імміграції в Болгарію є бізнес. Як і інші країни Східної Європи, які недавно приєдналися до ЄС, Болгарія дуже зацікавлена в інвестиціях. На цій підставі бізнес-імміграція лише вітається. Відповідно, іммігрантам, які вирішили інвестувати кошти, налагодити та розвивати бізнес, надається максимум свободи.

Наприклад, якщо іноземець готовий інвестувати в економіку Болгарії суму понад 500 тис. євро, то постійне місце проживання надається негайно. Є альтернативний варіант – створити в країні компанію та працевлаштувати не менше ніж 10 болгарських громадян. В інших випадках для набуття постійного місця проживання (ПМП) потрібно насамперед отримати тимчасовий дозвіл на проживання і прожити на території країни в цьому статусі не менше 5 років.

Інвестувати гроші можна і в болгарську нерухомість. Якщо сума таких інвестицій сягає 300 тис. євро та вище, інвестору одразу надають тимчасовий дозвіл на проживання. Однак цей варіант не дозволяє через 5 років отримати постійне місце проживання у Болгарії.

Болгарія - країна, безумовно, цікава та приваблива, насамперед, у плані відпочинку та туризму. А ось працевлаштуватися на комфортних європейських умовах тут, на жаль, не так вже й просто.

Болгарія - далеко не найбагатша держава ЄС. Рівень життя там набагато нижчий, ніж в інших країнах колишнього східного блоку та й безробітних вистачає. Тим не менш, Болгарія цілком підходить для того, щоб почати тут нове життя. Як російським та представникам інших національностей знайти роботу в Болгарії та з якими складнощами доведеться при цьому зіткнутися?

Економічна ситуація у Болгарії

Судячи з песимістичних прогнозів уряду країни, ілюзії про швидке оздоровлення економіки доведеться забути. Болгарія входить до ТОП-3 країн ЄС із найнижчим середньодушовим доходом, і у найближчі кілька років ситуація кардинально не зміниться.

За останніми даними, рівень безробіття поступово знижується, але ще занадто високий. Обладнання більшості підприємств зношене, на його модернізацію та розширення виробництва грошей немає, тому нові робочі місця практично не створюються, конкуренція при працевлаштуванні величезна. Можливо, після 2017 р., коли країна перейде на євровалюту та зможе розраховувати на приплив іноземних інвестицій, становище зміниться на краще.

Методи пошуку легальної роботи

Працевлаштуватися в Болгарії можна в різний спосіб. Це залежить від бажаної посади, рівня заробітної плати, професії, знання іноземних мов.

Самостійно через родичів, друзів чи знайомих

Серед російськомовних громадян цей спосіб особливо популярний через простоту і доступність. Колишні співвітчизники допоможуть вам адаптуватись у нових умовах. Так можна влаштуватися кухарем, нянею, репетитором, водієм, продавцем.

Серед явних мінусів – неможливість підібрати роботу представникам рідкісних спеціальностей, низький рівень оплати праці, замкнене мовне середовище, що перешкоджає швидкій асиміляції.

Через спеціалізовані сайти

Найбільш популярним хедхантерським ресурсом для російськомовних претендентів є портал EuRabota.com. Судячи з його сторінок, сьогодні найбільш потрібні робочі спеціальності, офісний та обслуговуючий персонал. Непогані вакансії в Болгарії можна переглянути тут: https://eurabota.com/in/bulgaria/hiring/.

На сайтах jobs.bg та rabota.bg набагато більше цікавих пропозицій: від роботи у фінансовій сфері до виробничих спеціальностей. Але якщо ви погано знаєте болгарську, для пошуків доведеться обзавестися словником.

За допомогою агенцій працевлаштування

Тут так само, як у Росії. Головне, під час укладання договору на надання відповідних послуг, - вивчити репутацію агентства. Сьогодні розлучилося багато шахраїв, що спеціалізуються на виманюванні грошей у довірливих громадян, які збираються працювати у Болгарії. Крім того, здобувачеві доведеться оплатити послуги посередника та оформлення необхідних для працевлаштування документів.

Пошук роботи в Болгарії можна вести різними способами: від підбору вакансій на сайті до дзвінків з рекламних оголошень в газеті

Рай на березі Чорного моря: на кого тут чекають

Болгарія - країна, що спеціалізується на туризмі та сільському господарстві, тому робота зазвичай має сезонний характер. Сьогодні затребувані:

водії;
будівельники різних кваліфікацій;
кваліфіковані токарі, фрезерувальники;
кухарі, бармени;
покоївки, кастелянші;
масажисти, молодший медперсонал;
менеджери з продажу;
секретарі, помічники керівника.

З висококваліфікованого персоналу затребувані юристи з гарним знанням міжнародного права, IT-фахівці фірми, що займаються розробкою програмного забезпечення, системні адміністратори, розробники веб-контенту, мультимедіа. Головні вимоги до них – це відмінні знання у своїй сфері та англійська на високому рівні.

Середній рівень зарплат

Оплата праці Болгарії помітно нижче, ніж у середньому ЄС. Сьогодні мінімальна зарплата в країні становить 380 левів (приблизно 200 євро). Протягом 2016 року очікується зростання приблизно на 10%, що виглядає не надто втішно. Робітники та офісний персонал отримують приблизно 400–500 євро на місяць. Середня зарплата по країні становить близько 700 євро, причому в Софії вона майже в 1,5 рази вища, ніж у Варні, Габрові чи Бургасі.

Етапи офіційного працевлаштування

Робота в Болгарії для мешканців країн, які не є членами ЄС, практично недоступна. Перш ніж шукати її, згідно з місцевим законодавством, необхідно набути статусу постійного перебування. Для цього доведеться прожити на території Болгарії не менше 5 років, причому відлучатися з країни можна не більше ніж на 6 місяців протягом 1 року та не більше ніж на 10 місяців у сукупності за 5 років.

Інакше кажучи, щоб отримати легальну роботу в Болгарії, доведеться емігрувати на місце проживання. Росіяни, українці та білоруси протягом цих 5 років працювати не можуть. Виняток робиться тільки для подружжя громадян Болгарії. Такі жорсткі закони мають захистити внутрішній ринок праці від напливу мігрантів. Проте, способи влаштуватися працювати офіційно все-таки існують.

Дозвіл на роботу для іноземців

Жителів Росії та інших країн - не членів ЄС офіційно приймуть на роботу у таких випадках:

якщо працівника запросила та найняла фірма, яка потребує спеціалізованих послуг;
якщо іммігрант планує тут вести власний бізнес.

Раніше роботодавець міг працевлаштувати іноземця тільки якщо зумів довести, що знайти спеціаліста відповідної кваліфікації серед співгромадян нереально. У квітні 2016 р. болгарські депутати ратифікували документ, який скасовує цю вимогу. Тепер роботодавці можуть брати на роботу висококваліфікованих іноземців із так званою «синьою картою», яка дає право на проживання та працевлаштування у Болгарії. Здобути «синю карту» можуть громадяни, які мають диплом про вищу освіту або 5-річний досвід роботи зі спеціальності.

Тонкощі оформлення робочої візи

Необхідно пам'ятати, що документи на видачу довгострокової візи можна здати лише у посольстві чи консульстві Болгарії. Щоб офіційно працевлаштуватися, необхідно подати такі документи:

закордонний паспорт;
сертифікат, що підтверджує знання болгарської мови;
документ, що підтверджує наявність ПНЖ чи ВНП;
дозвіл на роботу за наймом або документи, що підтверджують намір відкрити власний бізнес.

Раніше спеціальний дозвіл на роботу доводилося оформляти протягом півроку, зараз цей період скорочено до 2 місяців. Усі необхідні документи подаються до Міністерства економіки країни, де діє принцип одного вікна. Це дуже зручно, оскільки немає потреби звертатися за допомогою до різних державних установ.

Робоча віза видається на 1 рік, продовжувати її можна тричі.. Потім доведеться збирати новий пакет документів та отримувати черговий дозвіл.

Штрафи за спробу нелегального працевлаштування

Каральні заходи за спробу нелегального працевлаштування одні з найжорсткіших у Європі. Роботодавцю, який порушив закон про працевлаштування та неофіційно працевлаштував співробітника, доведеться заплатити пристойний штраф. Повторне порушення карається судовим переслідуванням. Тому серйозні компанії вважають за краще оформляти іммігрантів за всіма правилами.

Штрафи за нелегальне працевлаштування у Болгарії набагато вищі, ніж в інших країнах ЄС

Стажування у Болгарії

Студентам, які вирішуються на стажування в Болгарії, слід врахувати, що без знання болгарської мови підробіток знайти практично нереально. Все, на що можна розраховувати, - це миття посуду в кафе або прибирання туалетів. Тому краще заздалегідь зібрати необхідні для оплати проживання кошти та зосередитись на отриманні знань.

Бізнес-іміграція

Сьогодні бізнес-імміграція – це найбільш реальний спосіб переїхати до Болгарії. Адміністративних бар'єрів, котрі перешкоджають цьому, практично немає. Зареєструвати свою фірму можна протягом 1-2 тижнів.

Найкраще створити бізнес, пов'язаний із торгівлею нерухомістю, будівництвом, туризмом або наданням послуг. Конкуренція у цих сферах висока, але й дохід буде непоганим. Якщо стартовий капітал невеликий, варто відкрити магазинчик, що торгує продуктами, цигарковий кіоск, перукарню або організувати фірму таксі.

Відкрити маленьке кафе мріють багато іммігрантів

Яку роботу можна знайти за кілька днів

Оголошення про вакансії для росіян з'являються в газетах та на спеціалізованих сайтах регулярно. Зрозуміло, що влаштуватися керівником великої фінансової корпорації чи директором заводу в такий спосіб не вдасться. За посаду банківського клерка чи медсестри теж доведеться боротися. Проте фахівцям деяких професій пощастило: до їхніх послуг завжди є широкий вибір реальних вакансій. Серед цих щасливчиків:

Адміністратори в готелі. Основна умова тут – бездоганне знання англійської мови. Стаж понад 5 років та досвід роботи в найбільших російських готелях дозволять зробити вибір на вашу користь.
Продавцi-консультанти. Головні вимоги до претендентів - комунікабельність, представницька зовнішність, товариськість, бездоганне володіння російською та англійською мовами.
Офіс-менеджери. Перевага надається кандидатам з високою комп'ютерною грамотністю та знанням особливостей документообігу.

Робота в Болгарії: з чого почати

Часто можна зустріти думку, що українцям у Болгарії живеться краще, ніж іншим іммігрантам. Звідки ця вродлива легенда взялася, сказати складно. Але вона залишається легендою – закон є єдиним для всіх іноземців, якщо вони не члени Євросоюзу, відповідно, і умови життя для всіх приблизно однакові. Це стосується як отримання візи/довідки, так і особливостей проживання, на кшталт необхідності щорічно продовжувати статус ВНЖ або заборони на роботу.

Чи є робота для українців у Болгарії?

На будівництві завжди потрібні робітники, але з їхньою легалізацією роботодавці заморочуються рідко. На загальні питання відповідати складно. Але це питання ставлять так часто, що все ж таки треба відповісти. Ситуація з роботою в Болгарії, м'яко кажучи, така собі. Болгари не випадково їдуть до Німеччини чи Англії – там за ту саму діяльність, що й на батьківщині, платять у рази більше. А на батьківщині працювати за копійки невигідно.
З іншого боку, коли болгари їдуть, їхні робочі місця звільняються. Тобто, вакансії періодично з'являються. Інша річ, що ці вакансії – для своїх. Іноземці з ВНЖ здебільшого працювати права не мають. Тобто, теоретично, влаштуватися працювати можна – ми писали у тому, як і відбувається, в . Але для роботодавця це процес настільки виснажливий і витратний, що більшість вважає за краще не зв'язуватися. Ну, хіба що ви дуже крутий і потрібний фахівець.
На курортах шукали цього року іноземних працівників, скромно замовчуючи про легальність такої роботи та оплату. Підкреслимо, що легально працювати не мають права ні громадяни Росії, ні України, ні Казахстану, ні Ізраїлю, ні решта володарів статусу ВНЖ. Можливість працювати залежить саме від статусу, а чи не від країни громадянства.
При цьому в новинах місяць тому ми зустрічали інформацію, що не можуть знайти працівників-болгар. Ну не хочуть болгари працювати за такі гроші. Тож чекають на роботу громадян України, Росії та Молдови. Щоправда, у замітці жодного слова не йшлося про те, наскільки законною буде така робота. Та й про розмір зарплати делікатно промовчали. А вона, зарплатня, невелика. За місяць некваліфікованої роботи на кухні (перед гарячою піччю, без кондиціонера) можна заробити близько 400 лв. Тобто. менше за мінімальну зарплату. Кваліфіковані працівники отримують, звісно, більше. Скажімо, 400–500 євро. Чи багато це чи мало за важку роботу з ризиком депортації, якщо перевірка нагряне?

Кому можна працювати

У компанії «Булметал» у Гурковому із задоволенням приймають на роботу етнічних болгар з України Міф про те, що українців із задоволенням приймають у Болгарії на роботу, з'явився, коли велика компанія «Булметал» оголосила про те, що готова приймати на роботу етнічних болгар з України. Справді, болгар, які є громадянами України, там приймають із розпростертими обіймами. Решту теж запрошують на співбесіду, але дозвіл на роботу оформляти не поспішають.
Етнічні болгари (тобто ті, у кого хоча б один предок був болгарської національності, і є докази цього) практично одразу отримують ПМП та право роботи, процедура отримання громадянства для них також дуже спрощена. А у «Булметалі» спочатку і житло безкоштовне давали, і підйомні, і ще якісь плюшки. Зараз, щоправда, це поступово зійшло нанівець, умови погіршилися. Але все одно дуже непоганий варіант для тих, хто працюватиме право. А решті залишається чекати на отримання статусу ПМП, який дає потрібні права, або шукати якісь лазівки в законі. А які це можуть бути лазівки, ми неодмінно напишемо в інших статтях.

У Болгарії найвищий рівень безробіття серед країн ЄС – 13% було зафіксовано у 2017 році. Проте іноземці намагаються знайти роботу у Болгарії. Українців, росіян та білорусів у країні більше, ніж приїжджих із інших країн.

Держава, перш за все, зацікавлена у працевлаштуванні своїх громадян з метою зниження рівня безробіття. Іноземці можуть отримати роботу в Болгарії у 2018році такими способами:

вас має запросити у країну родич чи роботодавець;
звернутися на біржу праці (працює у 5 випадках зі 100);
стати приватним підприємцем (держава зацікавлена у поповненні скарбниці за рахунок малого бізнесу, тож у такому разі отримати документи простіше).

Тільки одного запрошення мало для того, щоб іммігрувати до країни та легально знайти роботу у Болгарії. Потрібна робоча віза. Для її отримання необхідний дозвіл на роботу та підписаний контракт із фірмою. Для отримання дозволу роботодавець звертається до:

Міністерство праці, щоб переконатися, що його вакансії не зацікавлений болгар;
Національне агентство зайнятості, яке й оформляє дозвіл (необхідна копія паспорта та диплома співробітника та 3 фотографії).

Документи видають протягом 30 днів. Після цього роботодавець надсилає дозвіл та контракт претенденту, і претендент може подавати документи на отримання робочої візи. Отримання візи може тривати до 4 місяців. За дозволом робітник може перебувати у країні 12 місяців.

Незважаючи на те що Вакансії в Болгаріїзаймаються болгарами швидше, ніж пропозиція надходить до рекрутингових компаній або на сайти з пошуку роботи, шанси для іноземця у працевлаштуванні є, особливо в Софії (найвища зарплата по країні), Старій Загорі, Враці та Варні. У цих містах зарплата вища, ніж в інших, і більше пропозицій щодо роботи у Болгарії жінкам, студентам, сезонникам від прямих роботодавців.

Рівень зарплат для різних вакансій та роботи в Болгарії на 2018 рік:

контент-менеджер/SMM-1000 євро;
програміст – 900-1000 євро;
страховик – 800 євро;
шеф-кухар – 600 євро;
лікар – 600 євро;
головний бухгалтер – 500 євро;
медсестра – 500 євро;
соціальний працівник – 450 євро;
няня для маленької дитини – 400 євро;
офіціант – 400 євро;
покоївка – 300 євро;
працівник сільського господарства – 300 євро.

У курортних містах затребувані співробітники у сфері обслуговування у готельному та ресторанному бізнесі. Також є варіант сезонної роботи в Болгарії - жінки можуть влаштуватися в сім'ї як нянька, хатня робітниця або кухаря, чоловіки - на будівельні об'єкти або в сільське господарство. До речі, сезонна робота потрібна і серед студентів.

Не варто намагатися влаштуватися нелегально, тому що у Болгарії жорстко штрафують роботодавців. Тим більше, з дозволом на роботу ви будете впевнені в отриманні зарплати, збереженні робочого місця за вами та отриманні соцпакета.

Рекомендуємо спочатку правильно підготувати своє резюме, визначити сферу діяльності, дізнатися, які вакансії та резюме в Болгаріїоплачуються краще, переглянути пропозиції, доступні на нашому порталі, зв'язати з компанією, перевірити її у чорному списку, в інтернеті, заздалегідь провести співбесіду, та вже після подавати документи на візу та переїжджати.