Povești pentru copii, lup cu napi și șapte iezi. Povestea populară rusă „Lupul și cele șapte caprețe”. Personajele și personalitățile lor

A fost odată ca niciodată o capră cu iezi. Capra a mers în pădure să mănânce iarbă de mătase și să bea apă rece. De îndată ce pleacă, capretele vor încuia coliba și nu vor ieși singure. Capra se întoarce, bate la uşă şi cântă: - Capreţe, copii! Deschide, deschide! A venit mama ta și a adus lapte; Laptele curge de-a lungul șanțului, Din șanțul de-a lungul copitei, Din copita în pământul de brânză!

Capretele vor descuia ușa și o vor lăsa pe mama lor să intre. Ea le va hrăni, le va da ceva de băut și se va întoarce în pădure, iar copiii se vor închide bine.

Lupul a auzit capra cântând. Odată plecată capra, lupul a alergat la colibă și a strigat cu voce groasă: „Voi, copii!” Caprele mici! Deschide, deschide, mama ta a venit, a adus lapte. Copitele sunt pline de apă!

Copiii îi răspund:

Lupul nu are ce face. S-a dus la forjă și a poruncit să-i fie reforjat gâtul ca să poată cânta cu voce subțire. Fierarul și-a refăcut gâtul. Lupul a alergat din nou la colibă și s-a ascuns în spatele unui tufiș.

Iată că vine o capră și bate: - Caprețe, băieți! Deschide, deschide! A venit mama ta și a adus lapte; Laptele curge de-a lungul șanțului, Din șanțul de-a lungul copitei, Din copita în pământul de brânză!

Copiii și-au lăsat mama să intre și să spunem cum a venit lupul și a vrut să le mănânce.

Capra a hrănit și adăpat iezii și i-a pedepsit cu strictețe:

Cine vine la colibă și roagă cu voce groasă, ca să nu treacă prin tot ceea ce vă laud - nu deschide ușa, nu lăsa pe nimeni să intre.

De îndată ce a plecat capra, lupul s-a îndreptat din nou spre colibă, a bătut și a început să se plângă cu voce subțire: „Caprețe, băieți!” Deschide, deschide! A venit mama ta și a adus lapte; Laptele curge de-a lungul șanțului, Din șanțul de-a lungul copitei, Din copita în pământul de brânză!

Copiii au deschis ușa, lupul s-a repezit în colibă și a mâncat toți copiii. Doar o capră mică a fost îngropată în sobă.

Vine capra; Oricât de mult sună sau se plânge, nimeni nu-i răspunde. Vede ușa deschisă, fuge în colibă - nu este nimeni acolo. M-am uitat în cuptor și am găsit o capră mică.

Cum a aflat capra de nenorocirea ei, cum s-a așezat pe bancă - a început să se întristeze, să plângă amar: - O, copiii mei, caprețe! La ce s-au deschis și s-au deschis, a înțeles Lupul Rău?

Lupul a auzit asta, a intrat în colibă și i-a spus caprei:

De ce păcătuiești împotriva mea, nașule? Nu ți-am mâncat copiii. Nu te mai întrista, hai să mergem în pădure și să facem o plimbare.

Au intrat în pădure, iar în pădure era o groapă, iar în groapă ardea un foc. Capra îi spune lupului:

Hai, lupule, hai să încercăm, cine va sări peste gaură?

Au început să sară. Capra a sărit peste, iar lupul a sărit și a căzut în groapa fierbinte.

I-a izbucnit burta din foc, copiii au sărit afară, toți în viață, și da - au sărit la mama lor! Și au început să trăiască și să trăiască ca înainte.

Meniul paginii (Selectați mai jos)

Lupul și cele șapte caprețe, acest basm spune și explică foarte simplu și clar copilului tău cât de important este să fie foarte atent în viața lui nouă și mică. se spune că în viața reală totul poate să nu fie întotdeauna așa cum pare la prima vedere. Și uneori este complet imposibil să corectezi acțiuni greșite, neglijente, care pot fi făcute fără să te gândești la consecințe. Da, nu există un astfel de basm în care răul învinge și în orice basm, până la urmă, binele învinge întotdeauna cu acțiuni îndrăznețe, cu ajutorul ingeniozității, acțiunilor atente și, desigur, mult curaj. Această poveste instructivă și foarte ușor de citit despre Lupul și cele șapte caprețe, folosind un exemplu real, viu, îi va învăța pe copii despre lucruri importante cu ajutorul unor personaje strălucitoare, de basm. Datorită imaginilor fantastice și foarte vii din această poveste, autorul o poate spune în așa fel încât copilul tău nu numai să înțeleagă și să înțeleagă totul corect, dar, cel mai important, să-și amintească pentru mult timp lucruri și evenimente foarte importante și numai necesare. A fost acest basm grozav, vechi și strălucit scris de frații Grimm? Un lup și șapte iezi vor fi de mare ajutor în creșterea unui copil pentru fiecare mamă și tată. Dumneavoastră și familia dvs. îl puteți afla pe pagina noastră de internet gratuit, online.

Un basm bazat pe evenimente reale!

Frații Grimm, călătorind în toată lumea, au învățat și au adunat folclor cu mai multe fațete, care a servit drept temă pentru scrierea acestui cel mai mare basm. Basmul despre un lup și șapte iezi s-a bazat pe povestea reală și adevărată a unei familii, în care mulți copii au trăit și au crescut. Aceasta este o istorie a familiei și familia a trăit pe un teritoriu din Germania. Când părinții nu erau acasă, această familie a fost atacată, au pătruns în casa lor, iar drept urmare au luat și au răpit toți copiii care locuiau acolo. Un singur copil din această familie a rămas nedetectat, s-a ascuns în casă sub o pernă și a rămas neobservat de huligani. După aceea, acest puști a auzit întreaga conversație în timp ce a ascultat cu urechea la răufăcători. Acest copil a condus mulți oameni să ajute în casa bandiților și astfel și-a salvat toți frații și surorile. Această poveste nu în întregime de basm a servit ca un exemplu viu pentru a scrie acest basm despre lup și cele șapte capre mici. Puteți vedea și citi acest basm pe site-ul nostru. Sa aveti o seara placuta si buna dispozitie.

Textul basmului Lupul și cele șapte caprețe

A fost odată ca niciodată o capră bătrână. Ea a avut șapte copii și i-a iubit așa cum doar o mamă își poate iubi copiii. Odată era pe cale să meargă în pădure să aducă mâncare; Așa că și-a chemat pe toți cei șapte copii ai ei și a zis:

Dragi copii, vreau să merg în pădure, iar voi aveți grijă la lup. Dacă vine aici, vă va mânca pe toți, împreună cu pielea și lâna. Acest răufăcător se preface adesea că este, dar îl recunoști imediat după vocea lui groasă și labele negre.

Capretele au răspuns:

Dragă mamă, vom avea grijă, mergi înainte, nu-ți face griji.

Bătrâna capră behăi și porni calmă pe drum.

A trecut putin timp, deodata cineva bate la usa si striga:

Dragi copii, deschideți-vă, mama voastră a venit și v-a adus cadouri!

Nu vom deschide”, au strigat ei, „nu ești mama noastră; acela are o voce bună și subțire și vocea ta este groasă: ești un lup.

Atunci lupul s-a dus la negustor și și-a cumpărat o bucată mare de cretă, a mâncat-o și vocea i s-a subțire. S-a întors, a bătut la uşă şi a spus:

Dragi copii, deschideți-vă, a venit mama voastră și v-a adus cadouri.

Lupul și-a pus lăbuța neagră pe fereastră, caprele au văzut-o și au strigat:

Să nu ne deschidem, mama noastră nu are labe negre: ești un lup!

Atunci lupul a alergat la brutar și i-a spus:

M-am rănit la picior, îl ung cu puțin aluat.

Brutarul și-a uns laba cu aluat, lupul a alergat la morar și a spus:

Îmi pudrăm laba cu făină albă.

Morarul s-a gândit: „Se pare că lupul vrea să înșele pe cineva” și nu a fost de acord. Iar lupul spune:

Dacă nu faci asta, te voi mânca.

Morarul s-a speriat și și-a văruit laba. Așa sunt oamenii în lume!

Nelegiuitul a venit pentru a treia oară la uşă, a bătut şi a spus:

Dragi copii, deschideti-va, mama voastra a venit si v-a adus cadouri din padure!

Capretele au țipat:

Și mai întâi arată-ne laba ta ca să știm că ești mama noastră.

Lupul și-a pus laba pe fereastră, au văzut că este albă și au crezut că spune adevărul - și i-au deschis ușa. Iar cel care a intrat a fost un lup.

S-au speriat și au decis să se ascundă. Un puști a sărit sub masă, altul pe pat, al treilea pe aragaz, al patrulea în bucătărie, al cincilea în dulap, al șaselea sub chiuvetă și al șaptelea în cazul ceasului de perete. Dar lupul le-a găsit pe toate și nu a întârziat să le trimită: a deschis gura și le-a înghițit pe rând; Singurul lucru pe care nu l-a găsit a fost cel mai tânăr care s-a ascuns în ceas.

După ce s-a săturat, lupul a plecat, s-a întins pe o pajiște verde sub un copac și a adormit.

Curând, o capră bătrână vine acasă din pădure. O, ce a văzut acolo!.. Ușa era larg deschisă. Masa, scaunele, băncile au fost răsturnate, lavoarul s-a spart, pernele și păturile au fost aruncate de pe pat. A început să-și caute copiii, dar nu i-a găsit nicăieri. Ea a început să le cheme pe nume, dar nimeni nu a răspuns. În cele din urmă, s-a apropiat de cel mai tânăr și o voce subțire a răspuns:

Dragă mamă, m-am ascuns în ceas!

L-a scos de acolo, iar el a spus că a venit un lup și a mâncat pe toată lumea. Vă puteți imagina cum și-a plâns capra bietele prunci!

În cele din urmă, a părăsit casa într-o mare durere, iar cel mai mic copil a alergat după ea. A venit la pajiște, a văzut un lup întins lângă un copac și sforăind atât de mult, încât ramurile tremurau. Ea l-a privit din toate părțile și a văzut că în burta lui umflată ceva se mișcă și se clătina.

„O, Doamne”, se gândi ea, „mai trăiesc bietii mei copii, pe care i-a mâncat la cină?” Și i-a spus puștiului să alerge repede acasă și să aducă foarfece, un ac și ață. Așa că a rupt burta monstrului, dar a făcut doar o incizie, iar apoi micuța capră și-a scos capul. Ea a început să rupă mai departe burta, apoi au sărit toți șase unul câte unul, încă în viață, și nu li s-a întâmplat nimic rău, pentru că monstrul, din lăcomie, i-a înghițit întregi. Ce bucurie a fost! Au început să mângâie și să se cufunde la draga lor mamă, sărind și sărind, ca un croitor la nuntă. Dar capra bătrână a spus:

Du-te repede și găsește pietricele, vom umple cu ele burta fiarei blestemate cât mai are somn.

Aici cei șapte iezi au târât multe, multe pietre și le-au îndesat în burta lupului cât de mult le-a putut încăpea. Capra bătrână și-a cusut în grabă burta, dar nu a observat nimic, nici măcar nu s-a mișcat.

Lupul a dormit în cele din urmă suficient, s-a ridicat în picioare și i s-a simțit atât de sete din cauza pietrelor din burtă, încât s-a dus la o fântână cu apă să bea. De îndată ce s-a mișcat, pietrele din burta lui se ciocăneau și se bateau una pe cealaltă. Iar lupul a strigat:

Ce bubuituri și bătăi,

Există un bubuit în burtă?

M-am gândit - șase copii,

Și apoi pietrele zdrăngănesc.

S-a apropiat de fântână, s-a aplecat spre apă, a vrut să bea, iar pietrele grele l-au tras în jos, așa că s-a înecat acolo. Șapte copii au văzut asta, au fugit la mama lor și au început să strige:

Lupul e mort! Lupul este deja mort! - și au început să danseze cu bucurie în jurul fântânii cu mama lor.

Puțini oameni știu, dar povestea originală a lupului și a celor șapte capre a fost scrisă de frații Grimm, cu aproape două secole în urmă. Și abia în secolul al XIX-lea a ajuns la Rus și a rămas în folclor sub formă de basm. Poze colorate au fost alese pentru basmul unui lup și șapte capre mici, astfel încât să fie interesant pentru copii nu doar să asculte, ci și să privească.

Intriga poveștii este destul de simplă, dar în același timp foarte instructivă. Textul „Lupul și cele șapte caprețe” este scris în formă poetică. Acolo locuia o capră, iar ea avea șapte copii, capre mici. În fiecare zi, mama era nevoită să plece de acasă în căutarea hranei. Copiii s-au închis din interiorul casei cu un șurub. Ea le-a ordonat cu strictețe copiilor ei să nu deblocheze șurubul până la întoarcere. Un lup cenușiu rătăcește lângă casă, fii atent.

În versiunea domestică a basmului, există un lup și șapte capre mici, ilustrațiile sunt prezentate împreună cu o narațiune în formă poetică. Capra cântă un cântec, un fel de parolă pentru ca copiii să o recunoască. Ca în orice basm, diferența dintre bine și rău este arătată aici. Personajul negativ este un lup care a auzit conversația unei capre. După ce a așteptat ca capra să intre în pădure, lupul a decis să bată în casă și să se prezinte ca fiind capra-mamă. Cu toate acestea, deși copiii erau mici, nu i-au deschis ușa, explicând că vocea mamei era blândă și subțire, în timp ce a lupului era răgușită și aspră.

După ce a fost instruit special în arta de a cânta de către un cocoș, lupul încă își păcălește drumul în casă. După ce s-a întors acasă și nu a găsit copiii, mama capra a înțeles totul și a fost foarte supărată. Lupul a decis să iasă din ea spunând că nu a mâncat iezii.

În pădure, o sărmană mamă a aprins un foc și l-a invitat pe lup să sară peste el. Ea a sărit peste, dar lupul a căzut drept în groapă, din cauza faptului că îi era burta plină. Și la fel ca într-un basm cu sfârșit fericit, toți cei șapte iezi au sărit din burta lupului, vii și nevătămați.

Și acum basmul „Lupul și cele șapte caprețe” însuși cu imagini:

A fost odată ca niciodată o capră cu copiii ei într-o colibă din pădure. Capra mergea adesea în pădure să caute mâncare și le spunea copiilor: „Nu deschideți ușa nimănui, un lup furios și flămând rătăcește prin pădure”.

Capra se întoarce, bate la uşă şi cântă:

Caprețe, băieți!

Deschide, deschide!

Mama ta a venit,

Am adus lapte.

Capretele vor descuia imediat ușa și vor lăsa mama să intre. Ea îi va hrăni și va merge din nou în pădure.

Lupul a auzit toate acestea și numai capra a intrat în pădure, s-a suit la colibă și a cântat:

Caprețe, băieți!

Deschide, deschide!

Mama ta a venit,

Am adus lapte.

Iar capretele răspund: „Auzim, auzim - nu vocea mamei! Mama noastră cântă cu o voce subțire. Pleacă, lupule, departe”.

Capra s-a întors, a bătut la uşă şi a cântat:

Caprețe, băieți!

Deschide, deschide!

Mama ta a venit,

Am adus lapte.

Capretele au deschis ușa, au lăsat-o pe mama lor să intre și i-au spus cum a venit la ei un lup și a vrut să le mănânce. Le-a hrănit și, intrând în pădure, nu a ordonat strict nimănui în afară de ea să deschidă ușa.

De îndată ce a plecat capra, lupul a alergat la colibă, a bătut și a cântat cu voce subțire:

Caprețe, băieți!

Deschide, deschide!

Mama ta a venit,

Am adus lapte”.

Capra a venit acasă, ușa era deschisă, iar coliba era goală. M-am uitat în cuptor și am găsit o capră mică. Când capra a aflat de nenorocirea ei, a plâns amar și a plâns:

O, copiii mei, caprele!

La care au deschis și deschis,

L-ai luat de la lupul cel rău?

Lupul a auzit aceasta și i-a zis caprei:

- Ce spui, naşule! Nu ți-am mâncat copiii!

Și capra a dat cu coarnele lupului în burtă, a izbucnit. Capretele au sărit afară și au sărit la mama lor.

Și au început să trăiască și să trăiască și să facă bani.

Pagina 0 din 0

A-A+

Caprețe, băieți!
Deschide, deschide!

Laptele curge prin canalizare,
De la crestătură până la copită,
Din copita în brânza pământului!

Capretele vor descuia ușa și o vor lăsa pe mama lor să intre. Ea le va hrăni, le va da ceva de băut și se va întoarce în pădure, iar copiii se vor închide bine.

Într-o zi, un lup a auzit o capră cântând. Odată plecată capra, lupul a alergat la colibă și a strigat cu voce groasă:

Voi copii!
Caprele mici!
Se lăsa pe spate,
Deschide
Mama ta a venit,
Am adus lapte.
Copitele sunt pline de apă!

Copiii îi răspund:
- Auzim, auzim - dar aceasta nu este vocea mamei mele! Mama noastră cântă cu o voce subțire și nu se plânge așa.

Iată că vine capra și ciocăne:

Caprețe, băieți!
Deschide, deschide!
A venit mama ta și a adus lapte;
Laptele curge prin canalizare,
De la crestătură până la copită,
Din copita în brânza pământului!

Copiii și-au lăsat mama să intre și să spunem cum a venit lupul și a vrut să le mănânce.

Capra a hrănit și adăpat iezii și i-a pedepsit cu strictețe:

Cine vine la colibă și roagă cu voce groasă, ca să nu treacă prin tot ceea ce vă laud - nu deschide ușa, nu lăsa pe nimeni să intre.

De îndată ce a plecat capra, lupul s-a îndreptat din nou spre colibă, a bătut și a început să se plângă cu voce slabă:

Caprețe, băieți!
Deschide, deschide!
A venit mama ta și a adus lapte;
Laptele curge prin canalizare,
De la crestătură până la copită,
Din copita în brânza pământului!

Copiii au deschis ușa, lupul s-a repezit în colibă și a mâncat toți copiii. Doar o capră mică a fost îngropată în sobă.

Vine capra, oricât strigă sau se plânge, nu-i răspunde nimeni. Vede ușa deschisă, fuge în colibă - nu este nimeni acolo. M-am uitat în cuptor și am găsit o capră mică.

Când capra a aflat de nenorocirea ei, s-a așezat pe o bancă și a început să se întristeze și să plângă amar:

O, copiii mei, caprele!
La care au deschis și deschis,
L-ai luat de la lupul cel rău?

Lupul a auzit asta, a intrat în colibă și i-a spus caprei:

De ce păcătuiești împotriva mea, nașule? Nu ți-am mâncat copiii. Nu te mai întrista, hai să mergem în pădure și să facem o plimbare.

Au intrat în pădure, iar în pădure era o groapă, iar în groapă ardea un foc. Capra îi spune lupului:
- Hai, lupule, hai să încercăm, cine va sări peste gaură?
Au început să sară. Capra a sărit peste, iar lupul a sărit și a căzut în groapa fierbinte.

I-a izbucnit burta din foc, copiii au sărit afară, toți în viață, și da - au sărit la mama lor! Și au început să trăiască și să trăiască ca înainte.

adnotare

Basmul Lupul si cele sapte caprete este o poveste fascinanta pentru copii cu varste intre 3-4 ani. Complotul a fost înregistrat inițial de frații Grimm, dar a prins rapid rădăcini în Rusia. După unele transformări, basmul a devenit basm popular și există și astăzi sub această formă. Interesant este că în Rusia există aproximativ 20 de versiuni ale acestei povești, care diferă unele de altele în detaliile narațiunii. Pentru a captiva cu adevărat micuțul ascultător, basmul Lupul și cele șapte caprețe trebuie citit în voci diferite, cu intonație expresivă.

Personajele și personalitățile lor

Capra este o mamă grijulie care este gata să facă totul pentru a se asigura că copiii ei sunt bine hrăniți și fericiți de viață. El își propune fără teamă să salveze iezii mâncați din burta lupului.
Copiii sunt inteligenți și ascultători, dar au încredere în copii. Cel mai tânăr, așa cum se întâmplă adesea în basme, s-a dovedit a fi cel mai deștept (a reușit să se ascundă).
Lupul este un prădător flămând și viclean, deși nu foarte atent, care nu va putea scăpa de pedeapsă pentru crimele sale.

Aceasta este o descriere a personajului pentru o versiune clasică a poveștii care se găsește de obicei în literatura pentru copii. Dar, în general, în basmul Lupul și cele șapte caprețe, personajele personajelor se pot schimba, în funcție de tipul intrigii.

Mesajul educativ al basmului

Aceasta este o poveste instructivă care poartă un mesaj pozitiv nu numai copiilor, ci și părinților lor. Copiii trebuie să învețe regulile de bază de siguranță cât mai devreme posibil: nu deschideți uși străinilor, nu aveți încredere în străini. Prin povestirea artistică, aceste adevăruri simple sunt ușor de fixat în mintea copilului. Povestea Lupul cenușiu și a celor șapte caprețe reamintește, de asemenea, ascultătorului să verifice cine se află în spatele ușii, chiar dacă pare că este o persoană apropiată. Basmul te învață să te ascunzi într-o situație critică, așa cum a făcut cel mai mic copil - un astfel de comportament nu este lașitate, ci pur și simplu o modalitate de a supraviețui.

Narațiunea le reamintește încă o dată părinților că în orice situație este mai bine să acționezi decât să te întristezi. Datorită acestui fapt, personajul principal a reușit să-și salveze copiii și să-și reunească familia. Povestea despre lup și cele șapte caprețe are o dispoziție pozitivă, pentru că răufăcătorul a primit ceea ce merita, iar eroii buni au rămas în viață.

Opinia părinților și a psihologilor

Mulți părinți se feresc de basmul Șapte capre și un lup gri, deoarece în poveste, un prădător mănâncă personaje fără apărare. Poate părea că acesta este un moment înfricoșător și chiar traumatizant pentru psihicul copilului. Din acest motiv, părinții repetă adesea o versiune simplificată a poveștii, în care copiii nu i-au deschis niciodată ușa lupului.

Dar psihologii notează că copiii percep basmul 7 Caprețe și un lup complet diferit: scenele potențial înfricoșătoare din basme, de obicei, nu îi sperie pe copii. Dimpotrivă, ele demonstrează clar consecințele nepăsării și nerespectării regulilor de siguranță de zi cu zi. Tensiunea emoțională a unor astfel de scene permite ca mesajul instructiv să devină încorporat în memoria copilului.

Un alt argument în favoarea versiunii obișnuite a poveștii este lipsa detaliilor. Poveștile populare, de obicei, nu conțin descrieri detaliate despre cum exact un personaj a mâncat pe altul sau alte scene de violență. Ca rezultat, scena pare mai puțin ca un moment înfricoșător și mai mult ca o simplă declarație de fapt.

Utilizarea ludică a intrigii

producția de păpuși folosind jucării pentru degete sau din lemn – potrivită în special pentru copiii cărora le este greu să se concentreze la ascultarea textului pentru o perioadă lungă de timp;
matineu - povestea se transformă cu ușurință într-un scenariu pentru vacanță și, dacă se dorește, profesorii pot dezvolta și diversifica acțiunea basmului, pot introduce personaje noi;
jocuri și competiții - în funcție de intriga, puteți veni cu un joc sau puteți introduce un element de joc de rol în distracțiile preferate ale copiilor dvs.;
creativitate - pentru copiii mai mari, puteți da sarcina de a desena un basm sau personaje individuale, să vină cu propriul final al poveștii etc.

După cum puteți vedea, plăcerea de a citi sau de a asculta un basm nu este totul. Datorită unei abordări creative, te poți juca cu copilul tău în orice fel.

A fost odată ca niciodată o capră cu iezi. Capra a mers în pădure să mănânce iarbă de mătase și să bea apă rece. De îndată ce pleacă, copiii vor încuia coliba și nu vor ieși ei înșiși. Capra se întoarce, bate la uşă şi cântă:
- Caprețe, băieți!

Deschide, deschide!

Laptele curge prin canalizare,
De la crestătură până la copită,
Din copita în brânza pământului!

Capretele vor descuia ușa și o vor lăsa pe mama lor să intre. Ea le va hrăni, le va da ceva de băut și se va întoarce în pădure, iar copiii se vor închide bine.

Într-o zi, un lup a auzit o capră cântând. Odată plecată capra, lupul a alergat la colibă și a strigat cu voce groasă:
- Voi, copii!
Caprele mici!
Se lăsa pe spate,
Deschide
Mama ta a venit,
Am adus lapte.
Copitele sunt pline de apă!

Copiii îi răspund:
- Auzim, auzim - dar aceasta nu este vocea mamei! Mama noastră cântă cu o voce subțire și nu se plânge așa.

Iată că vine capra și ciocăne:
- Caprețe, băieți!
Deschide, deschide!
A venit mama ta și a adus lapte;
Laptele curge prin canalizare,
De la crestătură până la copită,
Din copita în brânza pământului!

Copiii și-au lăsat mama să intre și să spunem cum a venit lupul și a vrut să le mănânce.

Capra a hrănit și adăpat iezii și i-a pedepsit cu strictețe:
„Cine vine la colibă și roagă cu voce groasă ca să nu treacă prin tot ceea ce îți laud eu, nu deschide ușa, nu lasă pe nimeni să intre.”

De îndată ce a plecat capra, lupul s-a îndreptat din nou spre colibă, a bătut și a început să se plângă cu voce slabă:
- Caprețe, băieți!

Deschide, deschide!
A venit mama ta și a adus lapte;
Laptele curge prin canalizare,
De la crestătură până la copită,
Din copita în brânza pământului!

Copiii au deschis ușa, lupul s-a repezit în colibă și a mâncat toți copiii. Doar o capră mică a fost îngropată în sobă.

Vine capra, oricât strigă sau se plânge, nu-i răspunde nimeni. Vede ușa deschisă, fuge în colibă - nu este nimeni acolo. M-am uitat în cuptor și am găsit o capră mică.

Când capra a aflat de nenorocirea ei, s-a așezat pe o bancă și a început să se întristeze și să plângă amar:
- O, copiii mei, caprele!

La care au deschis și deschis,

L-ai luat de la lupul cel rău?

Lupul a auzit asta, a intrat în colibă și i-a spus caprei:
- De ce păcătuiești împotriva mea, nașule? Nu ți-am mâncat copiii. Nu te mai întrista, hai să mergem în pădure și să facem o plimbare.

Au intrat în pădure, iar în pădure era o groapă, iar în groapă ardea un foc. Capra îi spune lupului:
- Hai, lupule, hai să încercăm, cine va sări peste gaură?

Au început să sară. Capra a sărit peste, iar lupul a sărit și a căzut în groapa fierbinte.

Burta i-a izbucnit din foc, copiii au sărit de acolo, toți vii, și da – au sărit la mama lor! Și au început să trăiască și să trăiască ca înainte.