Scenariu pentru un basm muzical bazat pe basmul popular rusesc „Rukavichka. Instituția de învățământ preșcolară bugetară municipală „Grădinița „Teremok” Gvardeyskoye” Povestea unei mănuși refăcute

Un basm într-un mod nou pentru copiii de 5-7 ani

Basm pentru preșcolari mai mari "Rukavichka"

Și ca răspuns ei răspund:
- Sunt bufniță cu cap mare!
- Sunt o Fată Thumbelina! Si cine esti tu?
- Și noi suntem Micile Surori Chanterelle. Să trăim împreună!
Și cei patru au început să locuiască împreună, fără să se deranjeze!
Iepurașul sare, se uită la mănușă și întreabă:
- Cine locuiește într-o mănușă?
Și ei îi răspund:
- Sunt bufniță cu cap mare!
- Sunt Fata Thumbelina!
- Suntem Foxy Sisters. Si cine esti tu?
- Sunt Micul Iepuraș Micul Grey Laș. Să trăim împreună!
Doi prieteni Hedgehog și Mouse treceau pe lângă, au văzut o mănușă și au decis să întrebe cine locuiește în ea. Și ei răspund:
- Sunt bufniță cu cap mare!
- Sunt Fata Thumbelina!
- Și noi suntem surorile Chanterelle
- Sunt Micul Iepuraș Micul Grey Laș. Si cine esti tu?
- Sunt un arici fără cap sau picioare.
- Eu sunt Şoricelul Gri Râsul! Du-ne la tine!
- Ce poti face?
- Voi cânta cântece, iar șoarecele va dansa - distrează-te!
Dar apoi a venit Pinguin și a întrebat:
- Cine locuiește într-o mănușă? Cine - cine cântă melodii acolo?
Și ei îi răspund:
- Sunt bufniță cu cap mare!
- Sunt Fata Thumbelina!
- Suntem Foxy Sisters!
- Sunt Micul Grey Micul Iepuraș!
- Sunt un arici fără cap sau picioare!
- Eu sunt Şoricelul Gri Râsul! Si cine esti tu?
- Și eu sunt Pinguin - trăiesc singur! Te distrezi, lasă-mă să intru, vom sărbători Anul Nou împreună!
Și așa eroii de basm au decis să sărbătorească Anul Nou!
Dar apoi Moș Crăciun s-a întors după mănușa lui și i-a văzut pe eroii basmului nostru. Am fost încântată să văd oaspeții și am decis să le las mănușa mea! Apoi a dat cadouri și a împodobit un brad în pădure. Și au început să danseze în jurul copacului și să cânte cântece.

Clasificarea produselor informaţionale

Capitolul 2. Clasificarea produselor informaţionale

Articolul 6. Clasificarea produselor informative

Informații despre modificări:

3. Clasificarea produselor informaționale se realizează în conformitate cu cerințele prezentei legi federale în următoarele categorii de produse informatice:

1) produse de informare pentru copiii sub șase ani;

2) produse de informare pentru copiii cu vârsta peste șase ani;

3) produse de informare pentru copiii cu vârsta peste doisprezece ani;

4) produse de informare pentru copiii cu vârsta peste șaisprezece ani;

5) produse de informare interzise pentru copii (produse de informare care conțin informații prevăzute în partea 2 a articolului 5 din prezenta lege federală).

GARANȚIE:

Cu privire la determinarea limitei de vârstă pentru programul principal de televiziune, ținând cont de conținutul mesajelor ticker, consultați informațiile Roskomnadzor din 22 ianuarie 2013.

Informații despre modificări:

4. Clasificarea produselor informaționale destinate și (sau) utilizate pentru predarea și creșterea copiilor în organizații care desfășoară activități educaționale pentru implementarea programelor de învățământ general de bază, programe educaționale de învățământ secundar profesional, programe suplimentare de învățământ general se desfășoară în conformitate cu prezenta lege federală. și legislația privind educația .

Informații despre modificări:

5. Clasificarea filmelor se realizează în conformitate cu cerințele prezentei legi federale și ale legislației Federației Ruse privind sprijinul de stat al cinematografiei.

Informații despre modificări:

6. Informațiile obținute ca urmare a clasificării produselor informative sunt indicate de producătorul sau distribuitorul acestuia în documentele însoțitoare pentru produsele informative și constituie baza pentru plasarea mărcii produsului informativ pe acesta și pentru circulația acestuia pe teritoriul Federației Ruse.

Articolul 7. Produse de informare pentru copiii sub șase ani

Produsele de informare pentru copiii cu vârsta sub șase ani pot include produse informative care conțin informații care nu dăunează sănătății și (sau) dezvoltării copiilor (inclusiv produse informative care conțin imagini episodice nenaturaliste justificate de genul și (sau) intriga sau o descriere a violenței fizice și (sau) mentale (cu excepția violenței sexuale), sub rezerva triumfului binelui asupra răului și a exprimării compasiunii față de victima violenței și (sau) condamnării violenței).

Articolul 8. Produse de informare pentru copiii cu vârsta peste șase ani

Produsele de informare autorizate pentru circulație pentru copiii cu vârsta peste șase ani pot include produse de informare prevăzute la articolul 7

1) imagini sau descrieri pe termen scurt și nenaturaliste ale bolilor umane (cu excepția bolilor grave) și (sau) consecințelor acestora într-o formă care nu degradează demnitatea umană;

2) reprezentarea sau descrierea non-naturalistă a unui accident, accident, catastrofe sau moarte non-violentă fără a demonstra consecințele acestora, care pot provoca frică, groază sau panică copiilor;

3) reprezentări episodice sau descrieri ale acestor acțiuni și (sau) infracțiuni care nu încurajează săvârșirea de acțiuni antisociale și (sau) infracțiuni, cu condiția ca admisibilitatea acestora să nu fie fundamentată sau justificată și să existe o atitudine negativă, condamnătoare față de persoanele care le comit. exprimat.

Articolul 9. Produse de informare pentru copiii cu vârsta peste doisprezece ani

Produsele informative permise pentru circulația copiilor cu vârsta peste doisprezece ani pot include produse informative prevăzute la articolul 8 din prezenta lege federală, precum și produse informative care conțin justificate de genul și (sau) intriga:

1) descriere episodică sau descriere a cruzimii și (sau) violenței (cu excepția violenței sexuale) fără o demonstrație naturală a procesului de luare a vieții sau de a provoca răni, cu condiția ca compasiunea să fie exprimată față de victimă și (sau) o atitudine negativă, de condamnare față de cruzime, violență (cu excepția violenței utilizate în cazurile de protecție a drepturilor cetățenilor și a intereselor protejate legal ale societății sau ale statului);

2) o imagine sau descriere care nu încurajează săvârșirea de acțiuni antisociale (inclusiv consumul de alcool și produse care conțin alcool, bere și băuturi făcute pe baza acesteia, participarea la jocuri de noroc, vagabondaj sau cerșetorie), mențiune ocazională (fără demonstrație) de droguri droguri, psihotrope și (sau) substanțe intoxicante, produse din tutun, cu condiția ca admisibilitatea acțiunilor antisociale să nu fie fundamentată sau justificată, se exprimă o atitudine negativă, condamnătoare față de acestea și se indică pericolul consumului acestor produse, droguri, substanțe, produse este conținută;

3) imagini episodice nenaturaliste sau descrieri ale relațiilor sexuale dintre un bărbat și o femeie care nu exploatează interesul pentru sex și nu sunt de natură incitantă sau ofensivă, cu excepția imaginilor sau descrierilor acțiunilor de natură sexuală.

Articolul 10. Produse de informare pentru copiii cu vârsta peste șaisprezece ani

Produsele de informare permise pentru circulația copiilor care au împlinit vârsta de șaisprezece ani pot include produse de informare prevăzute la articolul 9 din prezenta lege federală, precum și produse de informare care conțin justificate de genul și (sau) intriga:

1) o imagine sau descrierea unui accident, accident, catastrofe, boală, deces fără o prezentare naturală a consecințelor acestora, care poate provoca frică, groază sau panică copiilor;

2) reprezentarea sau descrierea cruzimii și (sau) violenței (cu excepția violenței sexuale) fără o demonstrație naturală a procesului de luare a vieții sau de a provoca răni, cu condiția ca compasiunea față de victimă și (sau) o atitudine negativă, de condamnare față de cruzime, violența (cu excepția violenței) se exprimă aplicată în cazurile de protecție a drepturilor cetățenilor și a intereselor protejate legal ale societății sau ale statului);

3) informații despre stupefiante sau substanțe psihotrope și (sau) intoxicante (fără demonstrarea acestora), despre consecințele periculoase ale consumului acestora cu demonstrarea unor astfel de cazuri, cu condiția să se exprimă o atitudine negativă sau condamnătoare față de consumul acestor droguri sau substanțe; si se da o indicatie a pericolului consumului lor;

4) înjurături și (sau) expresii individuale care nu au legătură cu limbajul obscen;

5) imagini sau descrieri ale relațiilor sexuale dintre un bărbat și o femeie care nu exploatează interesul pentru sex și nu sunt de natură ofensatoare, cu excepția imaginilor sau descrierilor acțiunilor de natură sexuală.

Mănuşă de box Personaje:Mouse
Iepurașul
Chanterelle
Lup
Vier
Urs
Câine
NaratorÎn prim plan la stânga și la dreapta sunt câțiva copaci acoperiți de zăpadă. Există o mănușă lângă copacii din stânga. În fundal este o pădure de iarnă.Narator Acest basm este mic
Despre animale și mănușă.
Un bătrân se plimba prin pădure,
Mi-am pierdut mănușa -
O mănușă nouă,
Cald, pufos.Un șoarece apare din spatele copacilor din dreapta.Mouse Stau sub un tufiș
Și tremur de frig.
Mănușa este o nurcă!
Voi alerga la ea de pe deal -
Aceasta este o nurcă nouă
Cald si pufos!Șoarecele aleargă la mănușă și se ascunde în ea. În poiană, un Iepuraș apare din spatele copacilor din dreapta.Iepurașul Un iepuraș a sărit de-a lungul marginii pădurii,
Urechile îi erau înghețate.
Și unde să mă duc acum?
Unde se poate încălzi o persoană nefericită?? (Iepurașul aleargă până la mănușă.)Iepurașul Este cineva care poartă această mănușă?Un șoarece se uită dintr-o mănușă.Mouse Acesta este Scratch Mouse!Iepurașul Lasă-mă, fetiță!
Iepurașul este foarte frig,
Iepurașul fugit!Mouse Este suficient loc pentru amândoi.
E mai moale aici decât pe pat -
Mănușa este nouă,
Cald si pufos!Șoarecele și iepurașul se ascund într-o mănușă. În poiană apare o vulpe din spatele copacilor din dreapta.Chanterelle O, salvează-mă, Frost
M-a muscat de nas
Alerg pe călcâie -
Coada tremura de frig!
Răspunde vulpei,
Cine se ghemuiește într-o mănușă?Mouse Eu sunt șoarecele care zgârie,
Minow cu coadă lungă!Iepurașul Eu sunt iepurașul fugar,
Iepurașul mic în mănușă!Chanterelle Ai milă de vulpea mică
Și pune-l în mănușă!Iepurașul E suficient loc pentru noi trei aici.
E mai moale aici decât pe pat -
Mănușa este nouă,
Cald, pufosIepurașul și vulpea se ascund într-o mănușă. În poiană, un Lup apare din spatele copacilor din dreapta.

Lup Am urlat la lună noaptea
Și am răcit de frig.
Lupul cenușiu strănută tare -
Dintele nu atinge dintele.
Hei, oameni cinstiți din pădure,
Cine, spune-mi, locuiește aici?Un șoarece se uită dintr-o mănușă.Mouse Eu sunt șoarecele care zgârie,
Minow cu coadă lungă!Șoarecele se ascunde, iepurașul se uită din mănușă.Iepurașii LaEu sunt iepurașul fugar,
Iepurașul mic în mănușă!Chanterelle Sunt o vulpe pufoasă
În mănușa tuturor, soră!Lup Mă vei lăsa să trăiesc,
Voi veghea asupra ta!Chanterelle E suficient loc pentru patru aici.
E mai moale aici decât pe pat -
Mănușa este nouă,
Cald si pufos!Lupul și vulpea se ascund într-o mănușă. Un Mistreț apare în poiană din spatele copacilor din dreaptaVier Oink! Butoiul este complet înghețat,
Coada și botul îngheață!
Apropo, această mănușă!Un șoarece se uită dintr-o mănușă.Mouse Nu vei avea suficient spațiu aici!Vier Voi intra cumva!Șoarecele și Mistrețul se ascund într-o mănușă. O vulpe se uită din mănușă.Chanterelle E înghesuit aici! Ei bine, este pur și simplu înfiorător!Vulpea se ascunde din nou în mănușă. Un urs iese din spatele copacilor din dreapta.

Urs Ursulețul îngheață
Mi se răcește nasul și labele.
nu am o vizuina!
Ce e aici în mijlocul drumului?
O mănușă va fi de folos!
Cine, spune-mi, locuiește în ea?Șoarecele se uită din mănușă.Mouse Eu sunt șoarecele care zgârie,
Minow cu coadă lungă!Șoarecele se ascunde, iepurașul se uită din mănușă.Iepurașul Eu sunt iepurașul fugar,
Iepurașul mic în mănușă!Iepurașul se ascunde, iar vulpea se uită din mănușă.Chanterelle Sunt o vulpe pufoasă
În mănușa tuturor, soră!Vulpea se ascunde, lupul se uită din mănușă. Lup Topul încă trăiește aici,
Butoi gri cald!Lupul se ascunde, Mistrețul se uită din mănușă.Vier Ei bine, sunt un mistreț,
Mănușa este blocată!Urs Sunteți puțin prea mulți aici,
Să urc cu voi băieți?Kaba nNu!Urs (conciliant)Da, o voi face cumva!Mistrețul și Ursul se ascund într-o mănușă. Chanterelle se uită din ea.Chanterelle Nu e unde să strănuți aici!Vulpea se ascunde din nou în mănușă. Un șoarece se uită din el.Mouse (nervos)Gras, și, de asemenea, acolo!Șoarecele se ascunde într-o mănușăNarator Aici bunicul a ratat pierderea -
I-a spus câinelui să fugă înapoi,
Găsiți mănușa!Un Câine apare din spatele copacilor din dreapta și aleargă spre mănușă.Câine Woof woof woof! Deci iată-o!
Îl poți vedea de la o milă distanță!
Hei tu, animale sau păsări acolo,
Aruncă repede mănușa!
Dacă găsesc pe cineva în ea,
Voi latra foarte tare.
Imediat va veni bunicul cu o armă,
El va lua mănușa! Animalele sar din mănușă una câte una și se ascund în pădure. Câinele ia mănușa și părăsește scena.Narator Animalele erau foarte speriate
S-au împrăștiat,
S-au ascuns undeva,
Și pierdut pentru totdeauna
Manusi noi
Cald si pufos!

Sfârşit.

Instituția bugetară municipală „Licurici”

Formarea municipală Krasnoperekopsky district Republica Crimeea

Mănuşă de box

Scenariul unui basm popular ucrainean pentru dramatizare în grupul de seniori

(aranjat conform scenariului de O. Emelyanova)

Educator: Vashkevich E.V.

Personaje:

Mouse

Iepurașul

Chanterelle

Lup

Vier

Urs

Câine

Narator

În prim plan la stânga și la dreapta sunt câțiva copaci acoperiți de zăpadă. Există o mănușă lângă copacii din stânga. În fundal este o pădure de iarnă.

Narator

Lyuli-lyuli, tili-tili!

Iepurii au mers pe apă

Și din râu, ca niște oale,

Au scos apă cu urechile,

Și apoi l-au dus acasă.

Aluatul cu tăiței a fost frământat.

atârnat de urechile mele -

A fost foarte distractiv!

Dar se întâmplă în păduri

Mai multe minuni interesante!

Acest basm este mic

Despre animale și o mănușă.

Un bătrân se plimba prin pădure,

Mi-am pierdut mănușa -

O mănușă nouă,

Cald, pufos.

Un șoarece apare din spatele copacilor din dreapta.

Mouse

Stau sub un tufiș

Și tremur de frig.

Mănușa este o nurcă!

Voi alerga la ea de pe deal -

Aceasta este o nurcă nouă

Cald si pufos!

Șoarecele aleargă la mănușă și se ascunde în ea. În poiană, un Iepuraș apare din spatele copacilor din dreapta.

Iepurașul

Un iepuraș a sărit de-a lungul marginii pădurii,

Urechile îi erau înghețate.

Și unde să mă duc acum?

Unde se poate încălzi nefericitul?

Iepurașul aleargă până la mănușă.

Iepurașul

Cine este înăuntru - un animal sau o pasăre?

Este cineva care poartă această mănușă?

Un șoarece se uită dintr-o mănușă.

Mouse

Acesta este Scratch Mouse!

Iepurașul

Lasă-mă, fetiță!

Iepurașul este foarte frig,

Iepurașul fugit!

Mouse

Este suficient loc pentru amândoi.

Mănușa este nouă,

Cald si pufos!

Șoarecele și iepurașul se ascund într-o mănușă. În poiană apare o vulpe din spatele copacilor din dreapta.

Chanterelle

O, salvează-mă, Moș Crăciun

M-a muscat de nas

Alerg pe călcâie -

Coada tremura de frig!

Răspunde vulpei,

Cine se ghemuiește într-o mănușă?

Mouse

Sunt un șoarece care zgârie,

Minow cu coadă lungă!

Iepurașul

Eu sunt iepurașul fugar,

Iepurașul mic în mănușă!

Chanterelle

Ai milă de vulpe

Și pune-l în mănușă!

Iepurașul

E suficient loc pentru noi trei aici.

E mai moale aici decât pe pat -

Mănușa este nouă,

Cald si pufos!

Iepurașul și vulpea se ascund într-o mănușă. În poiană, un Lup apare din spatele copacilor din dreapta.

Lup

Am urlat la lună noaptea

Și am răcit de frig.

Lupul cenușiu strănută tare -

Dintele nu atinge dintele.

Hei, oameni cinstiți din pădure,

Cine, spune-mi, locuiește aici?

Șoarecele se uită din mănușă.

Mouse

Eu sunt șoarecele care zgârie,

Minow cu coadă lungă!

Șoarecele se ascunde, iepurașul se uită din mănușă.

Iepurașul

Eu sunt iepurașul fugar,

Iepurașul mic în mănușă!

Chanterelle

Sunt o vulpe pufoasă

În mănușa tuturor, soră!

Lup

Mă vei lăsa să trăiesc,

Voi veghea asupra ta!

Chanterelle

E suficient loc pentru patru aici.

E mai moale aici decât pe pat -

Mănușa este nouă,

Cald si pufos!

Lupul și vulpea se ascund într-o mănușă. În poieniță apare un Mistreț din spatele copacilor din dreapta.

Vier

Oink! Butoiul este complet înghețat,

Coada și botul îngheață!

Apropo, această mănușă!

Șoarecele se uită din mănușă.

Mouse

Nu vei avea suficient spațiu aici!

Vier

Voi intra cumva!

Șoarecele și Mistrețul se ascund într-o mănușă. O vulpe se uită din mănușă.

Chanterelle

E înghesuit aici! Ei bine, este pur și simplu înfiorător!

Vulpea se ascunde din nou în mănușă. Un urs iese din spatele copacilor din dreapta.

Urs

Ursulețul îngheață

Mi se răcește nasul și mi se răcește labele.

nu am o vizuina!

Ce e aici în mijlocul drumului?

O mănușă va face!

Cine, spune-mi, locuiește în ea?

Șoarecele se uită din mănușă.

Mouse

Eu sunt șoarecele care zgârie,

Minow cu coadă lungă!

Șoarecele se ascunde, iepurașul se uită din mănușă.

Iepurașul

Eu sunt iepurașul fugar,

Iepurașul mic în mănușă!

Iepurașul se ascunde, iar vulpea se uită din mănușă.

Chanterelle

Sunt o vulpe pufoasă

În mănușa tuturor, soră!

Vulpea se ascunde, Lupul se uită din mănușă.

Lup

Topul încă trăiește aici,

Butoi gri cald!

Lupul se ascunde, Mistrețul se uită din mănușă.

Vier

Ei bine, sunt un mistreț,

Mănușa este blocată!

Urs

Sunteți puțin prea mulți aici,

Să urc cu voi băieți?

Vier

Nu!

urs (conciliant)

Da, o voi face cumva!

Mistrețul și Ursul se ascund într-o mănușă. Chanterelle se uită din ea.

Chanterelle

Nu e unde să strănuți aici!

Vulpea se ascunde din nou în mănușă. Un șoarece se uită din el.

Mouse (furios)

Gras, și, de asemenea, acolo!

Șoarecele se ascunde într-o mănușă.

Narator

Aici bunicul a ratat pierderea -

I-a spus câinelui să fugă înapoi,

Găsiți mănușa!

Un Câine apare din spatele copacilor din dreapta și aleargă spre mănușă.

Câine

Woof woof woof! Deci iată-o!

Îl poți vedea de la o milă distanță!

Hei tu, animale sau păsări acolo,

Aruncă repede mănușa!

Dacă găsesc pe cineva în ea,

Voi latra foarte tare.

Imediat va veni bunicul cu o armă,

O să ia mănușa!

Animalele sar din mănușă una câte una și se ascund în pădure. Câinele ia mănușa și părăsește scena.

Narator

Animalele erau foarte speriate

S-au împrăștiat,

S-au ascuns undeva,

Și pierdut pentru totdeauna

Manusi noi

Cald si pufos!

Previzualizare:

Scenariul basmului de Anul Nou „Mitten”».

Se aude muzica. Fulgi de zăpadă aleargă pe muzică și dansează.
După dans, se recită poezie.

În noaptea de Revelion, ca într-un basm,
Plin de miracole.
Pomul de Crăciun se grăbește să prindă trenul,
Părăsind pădurea de iarnă.
Și stelele strălucesc puternic
Și dansează în cerc.
De Revelion, de Revelion!

Băieților amuzanți le plac fulgii de zăpadă
Ei zboară și zboară toată noaptea.
Și cântecele sunt peste tot
Suna amuzant.
Vântul fluieră
Blizzard cântă
În ajunul Anului Nou, în ajunul Anului Nou,
De Revelion, de Revelion!
Fulgii de zăpadă fug și stau pe scenă.
Moș Crăciun iese.

Moș Gerilă : buna baieti
Felicitări tuturor pentru
An nou fericit!
An nou fericit! ( de 2 ori ),
Felicitări tuturor copiilor!
Felicitări tuturor invitaților!
Câți oameni cunoști în jurul tău?
Câți dintre prietenii mei sunt aici?
Mă simt bine aici, ca acasă -
Printre brazii cenușii.
Fecioara Zăpezii : În casa lui albă,
Eu și bunicul meu locuim împreună.
Toate animalele mă cunosc
Numele este Snegurochka
Se joacă cu mine și
Ei cântă cântece.
Moș Gerilă : Sunt un mare fars la suflet,
Ador râsul vesel.
Vreau sărbătoarea asta
A mers bine pentru toată lumea.
Lasă-l pe cel tânăr la suflet
Cine este fericit să comunice cu oamenii,
Frigul din decembrie nu se va opri,
Distrează-te atât bătrâni cât și tineri
Se aude muzica, Moș Crăciun dansează
Și își pierde mănușa.

Moș Gerilă : Băieți, unde sunt mănușile mele?
Dansam cu tine acum,
Mi-am pierdut mănușile.
E timpul să merg în pădure,
Dar nu pot pleca fără ei,
Urși, iepurași, ajutor,
Găsește-mi niște mănuși!
Iepurașul-1: Moș Gerilă! Uite!
Am găsit mănușa.
Și încă o mănușă
Urșii au fost luați cu o sanie.

Moș Crăciun se uită în depărtare.

Moș Gerilă : Pădurea este grozavă, mă duc să o caut,
Va trebui să așteptați.

Părintele Frost pleacă cu Fecioara Zăpezii.

Un șoarece aleargă și se oprește surprins în fața lui
mănuşă de box
Mouse : Ce fel de colibă ​​mică este aceasta?
O mănușă din piele de oaie!
Întins pe potecă
Voi trăi într-o mănușă.

Șoarecele se ascunde într-o mănușă.

Broasca sare.
broasca: Kwa! Kwa! Kwa!
Toată iarba a devenit galbenă.
Labele și stomacul îmi sunt reci!(observă mănușa)
Cine trăiește într-o mănușă?
Mouse: Sunt un șoricel mic.
Si cine esti tu?
Broască: Sunt o broască broască.
Lasă-mă să trăiesc într-o mănușă.
Mouse: Intră!

Iepurașul sare.
Iepurașul: Iepuraș cenușiu fugar
Am alergat prin pădurea de molizi
Și tremura de foșnet.
Sunt pe drumul spre gaura mea
Pierdut de frică (observă mănușa)
Cine e aici? Ce oameni?
Cine trăiește într-o mănușă?
Mouse : Sunt un șoricel mic
Broască: eu sunt o broasca.
Si cine esti tu?
Iepure de câmp: Și eu sunt un iepuraș - un fugar
Lasa-ma sa plec.
Șoarecele și broasca : Da, intra.
Noi trei în mănușă
Ne distram foarte mult.
Vulpea fuge
Chanterelle: Prin tufișuri prin păduri
O vulpe roșie se plimbă.
Caut o nurcă pe undeva
Adăpostește-te și dormi (observă mănușa)
Cine poartă această mănușă?
O mănușă mică?
Mouse : Sunt un șoricel mic.
Broască: eu sunt o broasca.
Iepure de câmp: Sunt un iepuraș fugar.
Si cine esti tu?
Chanterelle: Sunt o vulpe - soră.
Lasă-mă să trăiesc cu tine!
Șoarece, broască, iepure: Intrați.
Noi patru ne distrăm foarte mult trăind într-o mănușă.
Lupul fuge.
Lup: Frunzele cad
Animalele așteaptă iarna.
Fratele mai mic lupul se plictisește singur.
Ascuns undeva
Toți oamenii din pădure. (Vezi mănușa).
A cui este această casă?
Cine traieste in ea?
Mouse: Sunt un șoricel mic.
Broască: Eu sunt o broasca - o broasca.
Iepure de câmp: Sunt un iepuraș - un alergător.
Chanterelle: Sunt Foxy - sora.
Lup: Și eu sunt Wolf - frățior.
Lasă-mă să trăiesc cu tine.
Mouse: Unde vă vom lăsa să mergeți este atât de aglomerat.
Lup: Haide, lasă-mă să intru, mă voi potrivi cumva.
Mouse: Ei bine, du-te!
În mănușă, cinci au început imediat să trăiască și să se înțeleagă.
Vine un urs.
Urs : Mă plimb, hoinărind prin pădurea de molizi,
Prin lemnul mort crocant,
M-am urcat în stup după miere,
Am muncit atât de mult, atât de obosit!
Albinele furioase au înțepat
Nas, urechi și ochi.
Nu-mi voi găsi pacea
Nasul îmi arde ca focul.
(observă mănușa)
Mănuşă de box? Ce s-a întâmplat?
Cine trăiește într-o mănușă?
Mouse: Sunt un șoricel mic.
Broască : Sunt o broasca.
Iepure de câmp: Sunt un iepuraș fugar.
Vulpe: Sunt o soră-vulpe.
Lup: Sunt un frate de top.
Urs: Și eu sunt un urs - cu picior strâmb,
Lasă-mă să intru în mănușă.
Mouse: Vai de cei care nu vin, toată lumea cere să poarte mănușă. Și atât de înghesuit.
Urs: Haide, dă-mi drumul.
Vulpe: Intră, doar că nu-mi amintesc coada.

Gângăria aleargă la mănușă și latră.
Gândac: Cine se mută acolo în mănușă?

Animalele răspund, fiecare se numește
Toate:Noi șase în mănușă
Ne distram foarte mult.
Și de aici până în pădurea rece
Nu vom pleca pentru nimic.
Gândac : Oh, nu vrei să pleci?
Dar cum voi lătra, cum voi lătra, cum voi mârâi.
Animalele fug una câte una.
Mouse: Voi alerga repede în gaura mea și mă voi ascunde în a mea.
Broască: Oh, cineva mă apucă
Oh, voi sări în mlaștină.
Iepurașul: Și voi sări în pădurea de brazi.
Animale rămase: Nu ne este frică! Nu vom pleca!
Gândacul latră, mârâie, pufnește.
Animalele fug. Ursul nu poate ieși.
Lupul și vulpea : O, câinele este un dușman înflăcărat,
Să fugim de ea într-o râpă.
Urs: Oh, acum voi fugi
Pur și simplu nu pot ieși.
Ursul fuge.
Moș Crăciun merge la Bug, care poartă
mănuşă de box
Moș Gerilă:Ce latri, insecte?
Pe cine sperii?
Gândac: Oh, vremea este rece. ( Vede mănușa ).
Mănuşă de box! Iat-o!
(Își pune mănuși și merge cu bucurie la școală.)
Moș Gerilă : Azi mergem la scoala
Să mergem cu Fecioara Zăpezii.
Fecioara Zăpezii : Și tuturor băieților
Aducem cadouri.
Toți avem daruri, avem mănuși, ambele aici!