Citazioni sulla revoca del blocco di Leningrado. Olga berggolts - la musa dell'assedio di Leningrado. Nove pagine. Linee spaventose
Settantuno anni fa, il blocco della città di Leningrado è terminato, le truppe sovietiche hanno sfondato l'anello di blocco delle truppe fasciste tedesche, sono finiti 872 giorni di blocco. Il 27 gennaio è ufficialmente celebrato come il Giorno della completa liberazione della città di Leningrado da parte delle truppe sovietiche dal blocco delle truppe fasciste tedesche (1944). È difficile oggi capire e immaginare cosa fosse allora.
Una piccola selezione di poesie è dedicata al blocco di Leningrado. Un premio di 1000 versi per la poesia "Blockade" e la dedica viene trasferito a Valery Tairov.
Foto. I residenti di Leningrado assediato raccolgono l'acqua che è apparsa dopo aver bombardato i buchi nell'asfalto sulla Prospettiva Nevsky, foto di B.P.Kudoyarov, dicembre 1941
Dedicato alla memoria dei caduti
Lidia Vogel
Mi è sembrato,
Ricordo tutto questo:
quarantunesimo, calda estate,
e ragazzi vivi, illesi,
non tornato dal fronte, cari.
Mi è sembrato,
Ricordo tutto questo:
l'abbaiare dei cani, dei prigionieri e del ghetto,
la sporcizia delle baracche, i gemiti isterici,
e treni trasportatori,
e imprecazioni e risate tedesche,
e sparando ruggiti senza fine,
fornelli per fumatori giorno - notte,
spalle cadenti condannate.
Ghiaccio.
E cadaveri congelati.
Pane di carte.
A volte cereali.
Niente acqua, niente cibo e niente luce
dall'alba all'alba di nuovo
ricordando chiaramente: non un passo indietro,
è sopravvissuto come meglio poteva, Leningrado.
E Khatyn bruciato vivo,
legando tutti con un destino.
E i bambini urlavano di orrore,
soffocando tra le braccia della morte.
Ventisei milioni di morti.
Ventisei - in cinque anni
chi non ha vissuto...
e non ha incontrato il Giorno della Vittoria.
E il nove maggio i nonni,
camminare pesantemente,
mettiti una giacca con gli ordini,
e vai alla parata dei veterani.
Giorno della vittoria - uno
In tutti i paesi.
Vladimir Kukhari
Al 69° anniversario della revoca del blocco di Leningrado...
Qualcuno lo ricorda da scuola,
Qualcuno - dalle prime fasi dell'asilo ...
In un paese immenso, forse non c'è famiglia,
Dove non sanno cosa significa - BLOCKADA ...
Della devastazione e della fame, della vita senza abbellimenti,
A proposito di salvare il giardino d'estate...
Respiriamo come l'aria, una storia vera
Sul duro destino di Leningrado.
Da archivi museali, da film e libri
A proposito di giorni o notti di blocco ...
Non ho mai sentito parlare della gravità delle "catene",
Sangue per sangue - in una serie di punti.
Lastre Piskarevskie - granito sacro
Con un milione di vite non vissute...
I nomi, come uno striscione sul corpo, mantengono
Come giuramento di fedeltà alla Patria.
Presto - settant'anni da quel periodo crudele,
Ma le ferite non guariranno presto...
Ogni anno, liberando palloncini in cielo,
Mi inchino a voi, VETERANI!
Il racconto del blocco
Valery Tairov
Il racconto del blocco
***************** Olga Berggolts
Ho la stessa età del blocco
Questo significa guerra:
È nato a Leningrado
Nella quarantunesima primavera ...
Solo tre mesi di pace
E lei è andata vorticosamente:
Negli appartamenti comuni -
Fame, freddo e morte!
Ho reagito con un pianto
Fasciato fino alle dita dei piedi...
Il tedesco è stato dilaniato da blitz-krieg
Prendi la Neva, Leningrado.
Le conchiglie scoppiano nei muri,
Bombe - in un fiume freddo -
E sembrava che il prossimo
Il nemico non era lontano...
È meglio pensare in silenzio
Sulle cose più semplici -
Come il caso ha prevalso:
E ha giustiziato e perdonato!
Il fronte ha tenuto la linea
La casa tremava per le esplosioni...
E appeso nel cielo nero
Dirigibile salsiccia...
Kommunalka, Fontanka,
La mamma è in ospedale come dottore...
La vita è passata da un carro armato ...
Pane... Di cos'altro si tratta?
A proposito di problemi senza precedenti
Ponti aperti?
Non c'è niente di più importante della vittoria,
Vincere la paura!
Per cosa erano arrabbiati gli dei?
O siamo così cattivi`? ..
Olga appena assediata *
Leggo poesie.
Il passato è martellato nella memoria,
Ma la questione non è chiusa,
Quel “Nulla è dimenticato,
E nessuno si dimentica! .."
Non dovrebbe piangere -
Solo per occhi stanchi
Ritirata per attacco
Preparati per noi! ..
……………………….
Ho vissuto... Qual è la ricompensa?
- Dimenticare la guerra?
Dimenticare il blocco?
Ma posso farlo?!
Devi ricordare questo,
Vivere di gioia -
Come il fuoco di Leningrado
ho dovuto spegnere.
Il ritmo del metronomo fa paura:
Quando sento di nuovo -
Disegna per uscire di casa, -
Spareranno presto?
È nato a Leningrado
Nella quarantunesima primavera,
Ho la stessa età del blocco
Questo significa guerra ...
* - Olga Fedorovna Berggolts - poetessa d'assedio
16 maggio 2010 - ricorreva il centenario della nascita di O.F. Bergholz
Valery Tairov
*** Al blocco di Leningrado, mia madre - Tairova Anna Petrovna, le nonne - Alexandra Vasilievna e Anisya Fedorovna, che nell'assediata Leningrado mi hanno salvato la vita, allora bambino, nato nel marzo 1941:
La sopravvivenza è un obiettivo e un destino comune,
Per scarabocchiare una storia con una penna,
Com'è morta la codardia in alcuni,
Come si risvegliava la coscienza negli altri...
Solo per sopravvivere è tutto ciò di cui hai bisogno,
Molto vecchio, non importa, o giovane...
Per loro, il blocco. mi dispiace per Leningrado,
Il freddo era terribile - il freddo interiore!
Di nuovo la vita qui ha combattuto la morte,
In piedi oltre la linea e la soglia dell'esaurimento
Ha frustato con una sete di vita, come una frusta,
I nemici non elemosinano la condiscendenza!...
Le aziende stavano morendo per la Patria
E non ha sentito i rapporti di lode.
Morire, strisciare per lavorare
Per la vittoria e... le carte del pane.
Conoscevo l'artista, il poeta della porta
La città oscura non è visibile dal paradiso!
Sull'ultimo di centinaia di tele
Ho disegnato la mia città, morendo...
Le sirene ulularono con un gemito rabbioso -
Ci sono di nuovo nuvole di avvoltoi nel cielo!
Hanno coperto la città con le loro palme
Le nuvole - come se stessero pregando per una copertura...
No acqua. Ci sarà una preghiera al mattino
Sussurra tranquillo con le labbra secche -
Solo sul futuro (ogni giorno è una battaglia),
Sulla vittoria dei loro sui loro nemici.
Non c'è vino per i funerali tristi.
La morte è comune. I risultati sono crudeli -
La vita è andata sulla strada della loro vita,
E non c'è altro modo...
Sul ghiaccio della Fontanka c'è una crosta fredda,
Solo punti neri in alcuni punti:
Slitta con un cadavere - presa dall'obitorio
Sotto i ponti ciechi di dolore.
E la stampa del blocco non lo sa,
Chi c'è in quelle slitte - un adolescente bloccato?
O forse la poetessa se n'è andata
O il Maestro - è caduto, è semplicemente morto ...
No, non per sopravvivere, non scavare trincee...
Quanti eroi ci sono nella tua patria?
Siamo vittime o forse eroi?
Tuttavia, tutti sono attratti dalla vita! ...
Metronomo: il suono di una potenza precisa,
Più terribile del tuono celeste,
E ogni volta che mi chiedono -
Sento, sento il battito del metronomo!
Non volevo morire in modo ridicolo
Essere ucciso da una granata fascista...
Le bombe cadono rumorosamente e alla cieca -
Fino ad ora, come mi sembra, - NEXT ...
Non bombardarmi! NON BOMBA!
Dicono che oggi è la mia vacanza?!
Fortunato... Eccomi qui - vivo, guarda!
Mi chiamano una parola terribile - BLOCKADNIK!
Ricordano i bambini del blocco
Ferite ferite leccavano le loro ferite.
Quindi ricordo questi giorni -
Le rive degli anni della guerra della Fontanka!
Come ho voluto ricordare tutto questo:
L'intero blocco, storia terribile,
Dove il coraggio si è risvegliato in alcuni
E negli altri si svegliò la coscienza!
* - fig. [disegno] il tuo
Blocco
Alexander Trubin 148
Ha portato in una mano sottile
Blocco zucchero zolletta,
E tu eri lontano
E poi - l'eco del cannoneggiamento.
Poco meno di mille passi
Era per andare in ospedale,
Ma ogni passo è come cento secoli.
E con ciascuno - la forza è andata via.
Sembrava un cappotto leggero
Era più pesante "dieci volte".
E nessuno conosceva il mondo intero
La donna ce la farà a tornare...
Sul treno
Vladimir Sorochkin
Una donna in un abito trasandato
Non c'erano più vicini nello scompartimento.
Legge sull'assediata Leningrado
E abbraccia la ragazza a lui.
Nascondendo le lacrime, piangendo, ma assonnato
Tirando su due camme,
Un bambino si sveglia con un sorriso
E il silenzio scorre da sotto le palpebre.
leningradiani
Mikhail Kalegov
Rimbalzato su un pisello elastico,
rotolato sul fragile ghiaccio
felicità, incipriata di cenere grigia,
sì, l'orologio batte i guai.
Le orbite del metronomo sono affondate
un ospite di pietra si aggira tra le case.
Solo calore da stivali di feltro bucati
fuoriesce e si congela come un osso.
Kazansky e Isaac non aiuteranno,
molo solitario e freddo.
Quella è la Neva, che ha visto tutto,
la tristezza si riversa nell'anima.
Duecento grammi in un mattone stantio
farina di segale con crusca.
Una rete di rughe sul viso di un bambino,
la mano si avvicina sempre di più.
Si brucia con patatine inconsolabili
la credenza, che ancora ricordava suo nonno.
La fame di mia zia è completamente nera come la pece.
Sale e fiammiferi sono cibo scadente.
Leningrado
Marina Rudaleva
Per te, mia città, per te,
Senza nascondere le mie lacrime, sussurro una preghiera.
Sei uscito dal fuoco come una fenice
Sconfiggere il nemico nella battaglia del blocco.
Quante lacrime hai bisogno di piangere
Per confortare il tuo dolore
Di coloro che sono andati nel gelo del blocco,
E i sopravvissuti al limite.
Quanto hai bisogno di ferire la tua anima
Dei tuoi sogni infranti...
Non sono ogni primavera?
I grigi sbocciano sulle tombe.
Piskarevskaja silenzio.
Conteggio morti metronomo -
Quella guerra riposa qui
Questo non ha spezzato la tua gente.
Sarai quando su Piskarevsky
Orekhova Galina Grigorievna
Sarai quando su Piskarevsky,
Cammina lungo il vicolo della memoria
Inchinandosi a una sigaretta con un garofano
Metterai mio nonno.
Il carro armato è stato colpito da un proiettile nemico,
Trasformare le storie in pietre miliari.
Bruciò poi vicino a Leningrado-
Pyotr Nikonorovich Orekhov.
Fuori concorso
Regalo di blocco
Larisa Semikolenova
Mantieni la casa pulita e luminosa.
E lascia che l'amore del cuore protegga.
E pane e sale alla tavola delle feste
Prendono giustamente il loro posto.
E le persone saranno rispettate
Chi conservava le antiche ricette,
E lascia che il churek, fa una torta
Oppure tira fuori una pagnotta calda dal forno.
Ricco, vario, poliedrico
Il mondo del pane sul bancone del negozio.
A chi è abituato il Borodino nero
O forse altri sceglieranno Riga.
Succede che non finiamo di mangiarne un pezzo
E manderemo briciole ai piccioni per il cibo.
Ma essendo sopravvissuto alla fame solo una volta,
Anche in questo caso il blocco sarà ricordato apposta.
Uno mi ha commosso fino alle lacrime
Storia nell'assediata Leningrado:
Due ragazze una volta hanno avuto una possibilità
Dai a tua madre una gioia inestimabile.
Non rose, non profumo, non cioccolato -
Ma questo dono è stato il più importante di tutti:
Da una magra razione per tre giorni di fila
La mamma è riuscita a separare un pezzo.
E, nascondendosi da se stessi al piano di sopra,
Anche se volevano mangiarlo fino a rabbrividire,
Il tuo amore nella Giornata Internazionale
L'hanno allevato su piccoli palmi ...
Che non ci siano mai più guerre!
Possa la fame non venire nei vostri villaggi!
Che ci sia il pane! È il più costoso di tutti.
E davanti a lui piego le ginocchia.
Recensioni
Ieri sono riuscito ad arrivare alla serata creativa di Alexander Gorodnitsky, che ha già 84 anni, ma ha eseguito perfettamente le sue canzoni e ha letto le sue poesie per più di due ore e mezza.
Non posso fare a meno di aggiungere la sua poesia sul blocco di Leningrado, perché la poesia è reale, non inventata.
Alexander Gorodnitsky
POESIE A UN CONDUCENTE SCONOSCIUTO
Non riuscivo a vederlo, guardando da dietro.
Era poco appariscente, come centinaia di altri a Leningrado, -
Ushanka e una giacca trapuntata che è saldamente attaccata al corpo.
L'autista che mi ha guidato attraverso Ladoga
Con altri bambini che hanno sfinito questo inverno.
In memoria di lui, non è rimasto un solo segno.
Alta o no, riccia o bionda.
Non riesco a legare i frammenti di quei film,
Che il mio cuore di bambino di otto anni ha conservato nella memoria.
Spogliato di calore, telone ghiacciato nel vento,
Una porta tricolore, consumata, spalancata.
Il mondo della poesia del blocco è complesso, vario e contraddittorio. Cercando di capirlo, ci troviamo di fronte alla necessità di organizzarlo per capire perché queste testimonianze letterarie siano così sorprendentemente diverse l'una dall'altra. A volte è difficile credere che descrivano una situazione storica generale, scritta da persone che hanno vissuto la stessa catastrofe.
Innanzitutto, tra questi testi ci sono poesie che sono state create con un orientamento verso l'"ordine statale". Per poeti come Nikolai Tikhonov, Olga Berg-golts, Vera Inber, il primo compito era creare una dichiarazione sull'esperienza del blocco che coincidesse pienamente con le esigenze della propaganda militare sovietica. Nei loro testi il blocco è presentato come una prova che deve e può essere superata con il metodo dello sforzo collettivo, della tensione collettiva della volontà collettiva: nasce così il corpo allegorico extra-indi-visivo del fronte cittadino, sofferente , ma soprattutto lottando, timidamente e conquistando.
Un tale blocco è apparso in una pubblicazione, che si tratti di un giornale, un opuscolo, una cartolina o, ad esempio, un vaudeville di blocco. A poco a poco, la sofferenza individuale è stata soppiantata del tutto. Quindi, anche il desiderio di dipingere l'esperienza del blocco come una tragedia (ovviamente ottimista) non ha coinciso con la visione delle autorità: hanno abbandonato la sua versione della sceneggiatura per il film documentario più importante " Leningrado in lotta”(1942), in cui il discorso alla fine riguardava principalmente il superamento e il trionfo della volontà di Leningrado.
Poeti del blocco associati alla ricerca di OBERIU OBERIU ("Unificazione dell'arte reale")- un gruppo letterario e teatrale che esisteva dal 1927 ai primi anni '30 a Leningrado. Comprendeva Konstantin Vaginov, Alexander Vvedensky, Daniil Kharms, Nikolai Zabolotsky e altri.- Gennady Gor, Pavel Zaltsman, Dmitry Maksimov, - così come gli autori che hanno seguito altre tradizioni stilistiche - Tatyana Gnedich, Natalya Krandievskaya, Daniil Andreev, hanno visto il blocco principalmente come un collasso umanitario, una catastrofe per una sola persona caduta nel presa di una statualità aggressiva, disumana ed eterna. In questi versi viene mostrato il blocco: impotente, disorientato, ma fino all'ultimo non vuole rinunciare al suo "io", dal suo linguaggio.
Per trasmettere un tale grado di dolore storico, che supera le capacità del linguaggio, erano necessari metodi e visioni che revisionassero le fondamenta stesse del rapporto tra soggetto, linguaggio poetico e realtà riflessa. Nella Leningrado prebellica, c'era una categoria di autori che erano inclini e osavano riflettere su questi problemi - questo è il circolo OBERIU, motivo per cui le testimonianze poetiche di Horus, Zaltsman e Maksimov fanno un'impressione così potente e dolorosa: i poeti di questa tendenza hanno gli strumenti per mostrare la totalità del decadimento a cui è esposto il blocco. Tuttavia, apparentemente più tradizionali nel loro stile, Natalia Krandievskaya e Tatyana Gnedich, con i loro sforzi per proteggere lo spazio privato ed estetico dall'invasione, producono anche fastidiosi, strani testi di incoerenza, dove all'inferno, nel vuoto e nell'oscurità, strazianti tentativi di stabilire il loro mondo separato sta avendo luogo: leggere Dickens con uno scarabeo, discutere Rembrandt con il topo.
La prospettiva temporale può essere considerata la prossima categoria strutturante: le poesie scritte durante il blocco sono sorprendentemente diverse dalle poesie scritte dopo, dalla memoria o anche dalla memoria dell'Altro, come accade nei versi che sono scritti sul blocco Ora.
La poesia post-blocco si pone il compito di ricostruire e restaurare, e si ricostruiscono sia la memoria del blocco che la personalità del blocco. L'esempio più eclatante anche qui è l'opera poetica di Bergholz, la cui identità creativa è così connessa con il blocco che l'oblio è percepito da esso come una trasgressione, come un tradimento, e non come un sollievo forzato dal dolore.
Nelle poesie post-blocco di Gleb Semyonov e Vadim Shefner, osserviamo un'analisi del trauma giovanile: il blocco non lascia andare, ma non tradisce nemmeno se stesso, i suoi terribili significati. Ciò può essere in parte correlato alle opere successive di Horus e Chefner nel campo della fantascienza, dove l'allegorizzazione e l'astrazione diventano i metodi principali per non nominare l'orrore sperimentato. Così, le rovine oniriche del brillante artista e poeta Pavel Zaltsman diventano sempre più astratte nel corso degli anni.
I compiti dei poeti che riproducono una catastrofe in modalità post-memoria sono naturalmente molto diversi da come lavoravano i testimoni oculari e i sopravvissuti. Il compito di questi testi recenti è il restauro, la manifestazione e il rinnovamento delle voci del blocco, vari modi di costruire ponti dialogici tra il pubblico moderno e lo strato della storia, separato da noi da decenni di censura ideologica e autocensura dei testimoni schiacciato dall'incubo della memoria. Mentre i tentativi di comprensione scientifica di questo materiale appaiono troppo lenti (ma fermi), l'arte contemporanea fino a poco tempo fa ha evitato il blocco dell'archivio. La diabolica differenza tra un'opera scientifica e un testo letterario sta nell'inevitabilità della posizione dell'autore: rivolgendosi oggi al materiale storico, l'artista deve essere visibile, pur restando trasparente. Gli esperimenti letterari di Elena Schwartz, Vitaly Pukhanov, Igor Vishnevetsky, Sergei Zavyalov sono tentativi di implementazione e, nonostante la somiglianza della trama e del punto di vista, la struttura del genere è completamente diversa.
75 anni fa, l'8 settembre 1941, iniziò un terribile blocco di Leningrado di quasi 900 giorni. Una generazione di soldati in prima linea se ne va, il blocco se ne va, ma compaiono falsificatori della storia che compongono miti velenosi su questo grande e terribile periodo. Mikhail Ivanovich Frolov, dottore in scienze storiche, che ha combattuto sui fronti della Grande Guerra Patriottica, e il diacono Vladimir Vasilik, professore associato presso la St. Petersburg State University e Sretensky Theological Seminary, analizzano tre dei miti più comuni riguardanti il blocco della città sulla Neva.
Il primo mito:
Hitler non voleva prendere Leningrado
e non volevo nemmeno distruggerlo
Leningrado, come uno dei principali obiettivi della guerra, fu definita nel piano "Barbarossa" su insistenza di Hitler. Il Fuhrer ha ripetutamente sottolineato la necessità di prendere Leningrado in primo luogo. Il verbale della riunione dell'Alto Comando della Wehrmacht del 3 febbraio 1941 sul piano Barbarossa recita: “Il Fuehrer, nel complesso, è d'accordo con le operazioni. Quando elabori in dettaglio, tieni presente l'obiettivo principale: dominare i paesi baltici e Leningrado ". Il 14 giugno 1941, cioè poco prima dell'attacco all'URSS, Hitler definì nuovamente la cattura di Leningrado "uno degli obiettivi operativi decisivi della guerra". Il feldmaresciallo Paulus scrisse in seguito: "Particolare importanza nei piani dell'OKW fu attribuita alla cattura di Mosca. Tuttavia, la cattura di Mosca doveva essere preceduta dalla cattura di Leningrado. La cattura di Leningrado perseguiva diversi obiettivi militari: l'eliminazione delle principali basi della flotta baltica russa, la distruzione dell'industria militare di questa città e l'eliminazione di Leningrado come punto di concentrazione per un contrattacco contro le truppe tedesche che avanzavano su Mosca . "
Tuttavia, c'era un'altra ragione. Hitler odiava mortalmente Leningrado come l'ex San Pietroburgo, la capitale degli zar russi e il nido dell'imperialismo russo.
Inizialmente, dopo la rapida cattura degli Stati baltici e l'uscita a Pskov, l'euforia regnò nelle truppe tedesche. Il 10 luglio, entrambi i corpi del 4th Panzer Group iniziarono un'offensiva sotto il comando di Leeb. Si è deciso di coprire la distanza da Pskov a Leningrado in circa 4 giorni. Fu un cosiddetto "raid" di circa 300 km, che fece naufragio. Il nemico si imbatté nell'impenetrabile linea di Luga e, inoltre, subì un attacco laterale da parte delle truppe sovietiche vicino a Soltsy. Come ha osservato lo storico militare della RFT, generale della Wehrmacht B. Müller-Hillebrant, "il nemico è passato a una difesa ostinata", che ha cambiato radicalmente non solo la posizione delle parti belligeranti, ma anche l'equilibrio delle forze.
Il 18 agosto, il comandante in capo delle forze di terra, il feldmaresciallo V. von Brauchitsch, presentò un memorandum a Hitler, in cui confermava l'urgenza del compito di attaccare Mosca. "L'effetto è stato come un'esplosione" - cita W. Shired come le parole del generale Halder. Infuriato, Hitler emanò una direttiva il 21 agosto affermando che il compito più importante prima dell'inverno nel nord era quello di circondare Leningrado e unirsi alle truppe finlandesi. E il 22 agosto, cioè il giorno successivo, specifica in una lettera alla direzione militare che "la conquista di Leningrado ..., così come il sequestro delle regioni industriali dell'Ucraina, è vista come la parte centrale di la guerra." Si possono citare molte altre testimonianze secondo cui i piani di Hitler alla fine si sono ridotti a un immutabile desiderio di impadronirsi di Leningrado in un modo o nell'altro.
Alla fine di agosto riprese l'offensiva tedesca su Leningrado, che non raggiunse i suoi obiettivi a causa della feroce resistenza delle truppe sovietiche. Le battaglie sull'avvicinamento lontano e vicino a Leningrado nei giorni di luglio-agosto sono piene di esempi di eroismo di massa, coraggio e coraggio dei soldati sovietici. Le truppe tedesche pagarono pesanti perdite per ogni centimetro di terra di Leningrado catturato. Il 24 agosto, von Leeb scrisse nel registro di combattimento: "È evidente che le divisioni hanno perso la loro forza migliore". Infatti, solo la 18a armata, secondo i dati tedeschi, ha perso 2.035 ufficiali e 56.700 soldati e sottufficiali, avendo ricevuto solo 304 ufficiali e 25.578 sottufficiali e soldati per il rifornimento. Il suo personale è diminuito di 32.853 persone. La forza della resistenza delle nostre truppe cresceva costantemente. Se prima del 10 luglio la velocità media giornaliera di avanzamento delle formazioni nemiche era di 25 km, in seguito è scesa a 5 km, in agosto è scesa a 2,2 km e in settembre a 1,25 km.
Il piano Barbarossa stava esplodendo. Prima che il comando tedesco incombesse la minaccia della campagna invernale, per la quale la Wehrmacht era mal preparata. Hitler, come testimoniano i ricordi dei leader del Terzo Reich del suo entourage, temeva in preda al panico "l'inverno di Napoleone". Il Fuehrer, sempre più convinto dell'irraggiungibilità della conquista di Leningrado, cedette alle pressioni del comando delle forze di terra (OKN) e ordinò alla direttiva n. 35 del 6 settembre 1941 di iniziare i preparativi per un'offensiva su Mosca, limitandosi a circondando Leningrado. Army Group North è stato ordinato di trasferire formazioni di combattimento mobili a Army Group Center. Hitler ritenne opportuno prendere possesso della città attraverso l'attuazione del piano barbaro dell'esaurimento della fame.
Come puoi vedere, l'affermazione sulla riluttanza di Hitler a prendere Leningrado e il suo ordine di non prendere la città è completamente infondata.
Non è superfluo citare le dichiarazioni dei generali di Hitler su questo argomento. “Le battaglie intorno a Leningrado continuarono con eccezionale ferocia. Le truppe tedesche raggiunsero la periferia sud della città, tuttavia, a causa della caparbia resistenza delle truppe in difesa, rafforzate da fanatici lavoratori di Leningrado, il successo atteso non avvenne "- questa è la caratteristica ammissione di uno degli stretti collaboratori di Hitler, il generale K. Tippelskirch. In altre parole, l'esercito tedesco si aspettava il successo, ma fortunatamente non fu mai raggiunto. Questo è lontano dall'unico riconoscimento. Il 7 settembre 1941, il generale Schmidt, comandante del 39° Corpo meccanizzato, riferì al Fuehrer che "la resistenza bolscevica con la sua furia e ferocia superava di gran lunga le più alte aspettative". Un altro generale della Wehrmacht, von Butlar, ammise che le truppe della 18th Armata non erano riuscite a spezzare la resistenza dei difensori della città, che difendevano ogni metro della terra con una caparbietà fantastica.
C'è più verità in queste confessioni che nelle dichiarazioni dei creatori di miti sulla riluttanza di Hitler a prendere Leningrado. Facciamo solo una precisazione: l'altruismo del popolo sovietico non si spiega con il fanatismo, ma con la loro devozione alla loro Patria, il loro amore per la loro città natale di Leningrado.
Il secondo mito:
Stalin non voleva liberare Leningrado
e non fece alcuno sforzo per liberarlo
Per tutto l'inverno 1941-1942. l'esercito sovietico vicino a Leningrado contrattaccò continuamente, cercando di sfondare il soffocante blocco, a seguito del quale circa 800 mila leningradori morirono di fame. La prima operazione Sinyavinskaya ebbe luogo nel settembre 1941, anche durante l'offensiva tedesca a Leningrado. Sfortunatamente, non ha avuto successo. La seconda operazione Sinyavinskaya non ha portato successo a causa dell'inizio dell'offensiva tedesca vicino a Tikhvin, e poi della nostra controffensiva, che si è conclusa con la liberazione di Tikhvin, ma ha richiesto risorse significative. L'operazione Luban si sviluppò inizialmente con successo e portò quasi al rilascio di Leningrado, ma si concluse tragicamente: l'accerchiamento e la cattura parziale della Seconda Armata d'assalto.
Nell'estate del 1942, ad agosto, furono combattute pesanti battaglie vicino a Leningrado, volte a sbloccare Leningrado. Non raggiunsero il loro obiettivo, ma deviarono forze e mezzi significativi dei tedeschi da Stalingrado. E solo l'operazione Iskra nel gennaio 1943 portò allo sfondamento del blocco nemico e alla liberazione di Shlisselburg. Una ferrovia è stata posata attraverso uno stretto corridoio, che è stato costantemente colpito dai tedeschi. Non è un caso che abbia ricevuto il nome di "Via della Morte". Ma, tuttavia, il collegamento ferroviario con la terraferma, ripristinato il 1° febbraio, ha dato frutti abbondanti.
Un totale di almeno mezzo milione di soldati dell'esercito e della marina sovietici caddero vicino a Leningrado
Anche le accuse della riluttanza del comando sovietico a liberare la città sulla Neva sono blasfeme perché un totale di non meno di mezzo milione di soldati dell'esercito e della marina sovietici caddero vicino a Leningrado.
Secondo i ricordi di Stepan Semenovich Sementsov, ora scomparso, su 2.000 diplomati della scuola delle guardie di frontiera, dopo una settimana di combattimenti al confine di Luga, solo 50 persone sono rimaste nei ranghi. Poco più - 62 - sono sopravvissuti da 2000 marinai che hanno difeso Pulkovo Heights nel settembre 1941. Questo è sulla difensiva. Ma ancora di più sono morti durante l'offensiva volta a rompere il blocco. La loro memoria è sacra per noi.
Tutto ciò confuta il mito della riluttanza a salvare Leningrado.
Il terzo mito:
Buon generale finlandese Mannerheim,
ricordando il suo servizio nel vecchio esercito zarista,
proibì alle truppe finlandesi di prendere Leningrado
e persino bombardarlo e bombardarlo da nord
Mannerheim era ben consapevole dell'intenzione dei tedeschi di impadronirsi di Leningrado, ma non solo non si oppose a questi piani, ma accettò anche di partecipare all'offensiva su Leningrado da parte delle truppe finlandesi. Quando nel maggio 1941 a Salisburgo ea Zossen si elaborarono piani operativi per azioni congiunte tedesco-finlandesi per la conquista di Leningrado, il capo di stato maggiore finlandese eseguì specifiche istruzioni impartitegli da Mannerheim.
Mannerheim, come altri leader della Finlandia, non si oppose alla distruzione di Leningrado da parte dei nazisti. In particolare, l'inviato finlandese a Berlino Kivimäki riferì a Helsinki il 24 giugno 1941: "Ora possiamo prendere quello che vogliamo, anche San Pietroburgo, che, come Mosca, è meglio che venga distrutta... La Russia deve essere smembrata. in piccoli stati».
A sua volta, il presidente della Finlandia Ryti informò l'inviato tedesco a Helsinki: "Se San Pietroburgo non esiste più come una grande città, allora la Neva sarebbe il miglior confine sull'istmo careliano ... Leningrado deve essere liquidato come un grande città."
Lo ha dichiarato apertamente anche la stampa finlandese. Così, il 28 ottobre 1941, il quotidiano Pyakke, che rappresentava l'influente partito dell'Unione Agraria, scrisse: “Pietroburgo e Mosca saranno distrutte ancor prima di essere prese. Abbiamo già avviato le azioni predisposte”. Il 21 ottobre, sul quotidiano in prima linea Pokhyan, le parole sulla necessità di liquidare Leningrado sono state evidenziate a caratteri grandi: "La sua distruzione significherà una svolta storica decisiva nella vita del popolo finlandese".
Ciò è confermato anche da documenti tedeschi. In particolare, la nota decisione del quartier generale dell'OKW dell'8 settembre recita: “Il Fuehrer ha deciso di spazzare via la città di San Pietroburgo dalla faccia della terra. lato finlandese ha dichiarato il suo disinteresse per la conservazione di questa città (di seguito sottolineato dagli autori)».
Secondo il diario dell'aiutante di Hitler, fu Mannerheim a proporre "di cancellare Leningrado dalla faccia della terra".
Inoltre, secondo la testimonianza dello storico estone Vainu Herbert, secondo il diario dell'aiutante di Hitler maggiore Engel, pubblicato nel 1974, fu Mannerheim a suggerire a Hitler di "cancellare Leningrado dalla faccia della terra".
A questo proposito, è giunto il momento di sfatare il mito secondo cui Mannerheim avrebbe "provato dispiacimento per Leningrado" e quindi non l'ha presa d'assalto. I fatti indicano il contrario: i finlandesi furono fermati non dalla generosità di Mannerheim, ma dall'eroismo della 7th Armata e dai difensori dell'area fortificata della Carelia. Già il 27 agosto 1941, in risposta alle insistenti richieste Comandante del gruppo d'armate "Nord" von Leeb riguardo all'offensiva, Mannerheim gli disse che l'esercito finlandese non era più in grado di attaccare, figuriamoci prendere Leningrado da nord. Infatti, il 4 settembre, le truppe della 7a armata buttano fuori i tedeschi da Beloostrov e li fermano al confine tra URSS e Finlandia nel 1939.
Ora sulle possibilità dei finlandesi di bombardare e bombardare Leningrado.
I finlandesi, a differenza dei tedeschi, erano a una distanza di 30-40 chilometri dal confine di Leningrado e praticamente non avevano artiglieria d'assedio a lungo raggio paragonabile alle tedesche Dora e Big Bertha. Ecco solo due fatti.
Già il 2 ottobre 1941, Leeb inviò una richiesta al capo di stato maggiore dell'esercito finlandese, il generale Hanell, in merito all'artiglieria finlandese e agli attacchi aerei contro Leningrado. Dalla risposta a Leeb, preparata nel quartier generale di Mannerheim, è chiaro che era impossibile colpire Leningrado e dintorni con cannoni a lunga gittata.
I finlandesi non hanno sparato a Leningrado, non perché non volessero, ma perché non potevano
Esiste un altro documento firmato il 25 maggio 1945 dal generale V. Nenonen, che allora era al comando dell'artiglieria dell'esercito finlandese. Secondo lui, l'artiglieria finlandese non era in grado di sparare sull'assediata Leningrado. Questo documento contiene dati specifici sulle posizioni di tiro di tutte le batterie di artiglieria, che erano allora situate sull'istmo careliano, e viene allegato un diagramma dal quale è chiaramente visibile l'inaccessibilità del fuoco di tutti i cannoni a lungo raggio per Leningrado e dintorni. In altre parole, i finlandesi non hanno sparato a Leningrado da nord, non perché non volessero, ma perché non potevano.
Quanto al desiderio di von Leeb che l'aviazione finlandese bombardasse Leningrado, la risposta al Gruppo d'armate Nord dal quartier generale finlandese dice: “A causa della carenza di bombardieri, è difficile usarli contro obiettivi sull'istmo careliano. Un piccolo numero di bombardieri deve essere assegnato ad altre missioni".
In generale, l'esercito finlandese partecipò al blocco della città alla pari di quello tedesco, deviando due eserciti sovietici per resistergli: il 23 e il 7, che erano così necessari per svolgere i compiti di rompere il blocco di Leningrado. E non c'è dubbio che il suo comandante in capo, il maresciallo K.G. Mannerheim, sia responsabile della sofferenza e del tormento dei leningradiani, delle vittime della popolazione civile della città durante il blocco.
BLOCCO DI LENINGRADO
(Il giorno in cui il blocco fu revocato)
Tipo di esposizione- tematico, intrabibliotecario.
Assegnazione del lettore- per tutti i gruppi di lettori.
Scopo speciale- far conoscere ai lettori della biblioteca le pubblicazioni a disposizione dell'ICB, che raccontano quei difficili 900 giorni dell'assedio di Leningrado durante la Grande Guerra Patriottica.
Luogo della mostra- Abbonamento ICB.
Incorniciato: 20 gennaio 2010
Decorazione della mostra: libro, titolo, citazioni, ritagli di riviste, intestazione.
Citazioni:
Gloria a te, grande città,
Ha unito la parte anteriore e posteriore,
In difficoltà senza precedenti chi
Resistito, combattuto, vinto
Vera Inber, 1944.
Il campo è scavato con le bombe,
Cadaveri sulla fredda terra
Il destino di qualcuno è interrotto
In questo calderone militare.
I. Petrukhin
Efficienza espositiva- la mostra è stata esposta per 10 giorni. Interessato a tutte le categorie di lettori.
Letteratura:
1. Berggolts, OF, stelle diurne. Parla Leningrado [Testo] / O. Bergholts. - M.: Pravda, 1990 .-- 480 p.
2. La Grande Guerra Patriottica ... [Testo]: (Una breve storia illustrata della Grande Guerra Patriottica per i giovani) / autore-comp. N. Eroshin, V. Taborko. - M .: Molodaya gvardiya, 1975 .-- 572 p.
3. Una corona di gloria. Antologia di opere di narrativa sulla Grande Guerra Patriottica: in 12 volumi Vol. 3: L'impresa di Leningrado [Testo] / comp. P. Carelino. - Mosca: Sovremennik, 1983 .-- 606 p.
4. Seconda Guerra Mondiale: album fotografico / comp. e ed. testo di T.S. Bushev. - M.: Planeta, 1989 .-- 414 p.
5. Dove schizza l'onda Neva: album / B. B. Fabritsky, I. P. Shmelev. - L .: Artista della RSFSR, 1989 .-- 272 p.
6. Città eroiche della Grande Guerra Patriottica [Testo]: atlante / risposta. ed. E. K. Galshullina, E. V. Akulova. - M.: Direzione Generale di Geodesia e Cartografia sotto il Sov. min. URSS, 1985 .-- 86 p.
7. Città di granito [Testo]: raccolta letteraria e artistica / comp., Entry. Arte. e ca. M. Kralina. - L.: Det. lit., 1988 .-- 231 p.
8. Kardashov, V. I. Il più vicino a Leningrado: distretti nord-orientali della regione di Leningrado 1941-1944. [Testo] / V. I. Kardashov. - L.: Lenizdat, 1986 .-- 136 p.
9. Il mondo è stato difeso - il mondo è stato salvato [Testo]: album / comp. S.N.Lewandovsky. - L .: Artista della RSFSR, 1986 .-- 207 p.
10. Sulla tua impresa, Leningrado [Testo]: album / autore-comp. E. Ya. Zazersky. - Mosca: Belle Arti, 1970 .-- 272 p.
11. Pavlov, D. V. Leningrado nel blocco [Testo] / D. V. Pavlov. - Mosca: editoria militare, 1958 .-- 161 p.
12. L'impresa del popolo: monumenti della Grande Guerra Patriottica. 1941-1945 [Testo] / comp. e totale. ed. V.A. Golikova. - 2a ed., Aggiungi. - M .: Politizdat, 1984 .-- 341 p.
13. L'impresa del popolo: monumenti della Grande Guerra Patriottica. 1941-1945 [Testo] / comp. e totale. ed. V.A. Golikova. - M .: Politizdat, 1980 .-- 318 p.
14. Un'impresa di 40 anni [Testo]: album/autore-comp. E.N. Pugacheva. - M .: artista sovietico, 1985 .-- 276 p.
15. San Pietroburgo, Pietrogrado, Leningrado nella poesia russa [Testo]: antologia. - SPb.: Limbus Press, 1999 .-- 672 p.
* 07 * 08 * 09 * 10 * 11 * 12
2002: * 02 * 03 * 04 * 05 * 06 * 07 * 08 * 09 * 10 * 11 * 12
2001: * 02 * 03 * 04 * 05 * 06 * 07 * 08 * 09 * 10 * 11 * 12
2000: * 02 * 03 * 04 * 05 * 06 * 07 * 08 * 09 * 10 * 11 * 12
I nuovi elementi vengono visualizzati in numeri separati e le pagine del sito sono contrassegnate da una nuova icona
№269 (27.01.2005)
Dall'8 settembre 1941 al 27 gennaio 1944, il blocco di Leningrado durò circa 900 giorni. Il 20 agosto 1941 le truppe naziste occuparono la città di Chudovo, interrompendo la ferrovia Leningrado-Mosca. Entro il 21 agosto, il nemico raggiunse l'area fortificata di Krasnogvardeisky a sud, lo stesso giorno le truppe finlandesi catturarono la città di Kexholm (ora Priozersk) sulla sponda occidentale del lago Ladoga. Il 30 agosto, alla stazione di Mga, è stata tagliata l'ultima ferrovia che collegava Leningrado con il Paese. L'8 settembre 1941, il nemico catturò la città di Shlisselburg e le comunicazioni terrestri con Leningrado furono completamente interrotte. Cominciò il blocco della città, la cui comunicazione con il paese era mantenuta solo per via aerea e lungo il lago Ladoga. Nel sud-ovest, il fronte era a 6 km dal Kirovsky Zavod. Nella città bloccata sono rimasti 2 milioni 887mila civili, di cui circa 400mila bambini. Il bombardamento di Leningrado iniziò il 4 settembre e l'8 settembre - massicci raid aerei: a settembre, ottobre e novembre 1941 furono annunciati raid aerei 251 volte, a volte per 8-9 ore al giorno; in questo periodo parteciparono alle incursioni fino a 1.500 aerei fascisti; durante il bombardamento, ogni giorno cadevano sulla città circa 350 granate. Nell'autunno del 1941, a Leningrado iniziò la carestia. Le norme per la distribuzione del pane furono ripetutamente ridotte e il 20 novembre 1941 fu fissata la quota minima di distribuzione: per i lavoratori - 375 grammi di pane al giorno, per i dipendenti e i bambini - 125 grammi di pane al giorno. 53 mila persone sono morte di distrofia nel solo dicembre, nel gennaio - febbraio 1942 circa 200 mila leningradori sono morti di fame. La notte del 22 novembre 1941 viene inaugurata la pista di ghiaccio Road of Life: i primi 60 veicoli da una tonnellata e mezzo attraversano il ghiaccio del Lago Ladoga. Nel dicembre 1941, Leningrado ricevette quasi 7 volte meno elettricità rispetto a luglio. La maggior parte delle fabbriche ha smesso di funzionare, la fornitura di elettricità agli edifici residenziali è stata interrotta. Nel gennaio 1942, a causa di forti gelate superiori ai 30 gradi, le reti di riscaldamento, approvvigionamento idrico e fognario erano fuori servizio. I residenti sono andati a prendere l'acqua sulla Neva e su altri fiumi della città. Stufe temporanee "stufe panciute" sono state installate in edifici residenziali. È stato organizzato lo smantellamento degli edifici in legno per il carburante. Nell'inverno 1941-42, circa 270 fabbriche e stabilimenti furono messi fuori servizio. Su 68 imprese leader dell'industria della difesa, della costruzione navale e della costruzione di macchine nel gennaio 1942, solo 18 non funzionavano a pieno regime.Nel gennaio 1943, il blocco di Leningrado fu rotto, lungo la sponda meridionale del lago Ladoga fu costruita una ferrovia attraverso Shlisselburg - "Vittoria Road". Durante il blocco di Leningrado, secondo i soli dati ufficiali, sono morti di fame 641mila abitanti (secondo gli storici almeno 800mila), circa 17mila persone sono morte a causa di bombardamenti e bombardamenti e circa 34mila sono rimaste ferite. Alla fine del 1943, a Leningrado erano rimaste circa 620 mila persone, di cui l'80% lavorava. Durante il blocco, sono stati messi fuori uso 840 edifici industriali, sono stati danneggiati circa 5 milioni di metri quadrati di superficie abitabile (di cui 2,8 milioni di metri quadrati sono stati completamente distrutti), 500 scuole, 170 istituti medici. Come risultato della distruzione e dell'evacuazione delle imprese a Leningrado, rimase solo il 25% delle attrezzature che l'industria di Leningrado aveva prima della guerra. Nonostante le condizioni disumane di "vita" nella Leningrado assediata, dall'inizio della guerra alla fine del blocco, i leningradori fabbricarono e ripararono 2.000 carri armati, 1.500 aerei, migliaia di cannoni da campo e navali, 12.000 mortai, 225.000 mitragliatrici. 10 milioni di proiettili e mine, i cantieri hanno completato e costruito 407 navi di varie classi. Anche nei momenti più difficili della Leningrado assediata, la vita non si è fermata: durante gli anni della Grande Guerra Patriottica, Lengosestrada ha tenuto oltre 12.180 concerti; i principali teatri della città furono evacuati verso l'interno del paese, ma il Musical Comedy Theatre rimase a Leningrado, che funzionava costantemente (il teatro non funzionava solo nel gennaio-febbraio 1942 a causa della mancanza di luce), un teatro militare è stato creato presso la Casa dell'Armata Rossa, un teatro di opera e balletto; Il 2 gennaio 1942 fu aperta la prima mostra di artisti dell'assediata Leningrado in sale espositive non riscaldate; Il 9 agosto 1942, alla Filarmonica ebbe luogo la prima della Settima Sinfonia di D. Shostakovich, scritta nella Leningrado assediata, nonostante i bombardamenti e il freddo (nell'inverno del 1941-1942, la temperatura nei locali scese a - 10-15°) e fame, fornivano letteratura ai lettori; Uno dei centri culturali della città assediata era l'Ermitage, dove si tenevano mostre, si tenevano conferenze e si celebravano anniversari (ad esempio, nell'ottobre 1941, fu celebrato l'800° anniversario di Nizami e nel novembre 1941, il 500° anniversario di Alisher Navoi). Per tutti i giorni dell'assedio di Leningrado, un comitato radiofonico lavorò in città; con l'aiuto del Comitato Radio All-Union, le trasmissioni da Leningrado sono state effettuate in tutto il paese. Fin dai primi giorni di guerra, la poetessa Olga Berggolts ha lavorato alla radio. (basato su materiali: ND Shumilov "Nei giorni del blocco", casa editrice "Mysl", M. 1977; Libro di riferimento enciclopedico "San Pietroburgo") Per il prossimo anniversario della revoca del blocco di Leningrado - citazioni dalle opere di Olga Berggolts, la cui voce durante i giorni del blocco per l'intera Russia era la "voce" di Leningrado e pagine della biografia di Olga Fedorovna Berggol.
Citazioni da poesie di Olga Berggots
Ho visto il ragazzo in ospedale. Sotto di lui, il guscio ha ucciso sua sorella e sua madre. Le sue braccia sono state strappate fino al gomito. E il ragazzo aveva cinque anni all'epoca. Ha studiato musica, ci ha provato. Amava prendere una palla rotonda verde ... E poi giaceva - e aveva paura di gemere. Sapeva già che piangere si vergognava in battaglia. Giaceva tranquillo sulla cuccetta di un soldato, allungando i moncherini delle braccia lungo il corpo... Oh, l'impensabile resistenza di un bambino! Maledetti quelli che accendono la guerra! Dannazione a chi è lì, oltreoceano, dietro un portabombe, sta costruendo un portabombe, e aspetta le lacrime dei bambini senza censure, ei bambini del mondo stanno preparando di nuovo le ferite. Oh, quanti di loro, senza gambe e senza braccia! Brevi stampelle battono forte contro la crosta stantia della terra, non suonando come tutti i suoni terreni. E voglio che, senza perdonare l'offesa, ovunque si difenda il mondo, i piccoli disabili appaiano alla pari dei più coraggiosi. Il veterano, che ha dodici anni, quando si gela, per una pace duratura, per la felicità dei popoli, alzi i moncherini delle mani dei bambini. Lascia che catturino l'infanzia tormentata di coloro che si stanno preparando per la guerra - per sempre, in modo che non abbiano nessun altro posto dove allontanarsi dal nostro giudizio imminente. ("Lasciate che i bambini votino", 1949)
E la città era ricoperta di gelo profondo. Derive della contea, silenzio ... Non riesci a trovare le linee del tram nella neve, alcuni corridori possono ascoltare un reclamo. I corridori scricchiolano, scricchiolano lungo il Nevsky. Su slitte per bambini, strette, buffe, in pentole, trasportano acqua azzurra, legna da ardere e oggetti personali, i morti e gli ammalati... edifici ciechi e ghiacciati, alla ricerca di un angolo più caldo.
Ecco una donna che conduce suo marito da qualche parte. Una mezza maschera dai capelli grigi sul viso, una lattina in mano: questa è zuppa per cena. Le conchiglie fischiano, il freddo infuria... "Compagni, siamo in un cerchio di fuoco". E una ragazza dal viso gelido, che si stringe ostinatamente la bocca annerita, un corpo avvolto in una coperta, la sta portando al cimitero di Okhtinskoye. Fortunato, oscillante, - per arrivarci entro la sera ... Gli occhi guardano spassionatamente nell'oscurità. Getta il cappello, cittadino! Un leningrado morto in una postazione di combattimento viene trasportato. ("Il diario di febbraio", poesia, gennaio-febbraio 1942)
I corridori scricchiolano in città, scricchiolano... Quanti già ci mancano! Ma non stiamo piangendo: la verità è che dicono che le lacrime sono congelate a Leningrado. No, non stiamo piangendo. Ci sono poche lacrime per il cuore. L'odio non ci fa piangere. Per noi l'odio è diventato pegno di vita: unisce, riscalda e guida. A proposito di non perdonare, non risparmiare, in modo che si vendichi, si vendichi, si vendichi, come meglio posso, la fossa comune su Okhtinskoye, sulla riva destra, mi chiama. ("Il diario di febbraio", poesia, gennaio-febbraio 1942)
Già le nostre sofferenze non troveranno misura, nome, paragone. Ma siamo alla fine di un percorso spinoso e sappiamo che il giorno della liberazione è vicino. Probabilmente, questo giorno sarà formidabile con una gioia a lungo dimenticata: probabilmente, daranno fuoco ovunque, lo daranno a tutte le case, per tutta la sera. Ora viviamo una doppia vita: in un anello, nell'oscurità, nella fame, nel dolore, respiriamo il giorno libero e generoso di domani, abbiamo già conquistato questo giorno. ("Il diario di febbraio", poesia, gennaio-febbraio 1942)
I nemici stavano irrompendo nella nostra città libera - le pietre delle porte della città si stavano sgretolando ... Ma sono uscito sul viale dei lavoratori armati internazionali. Camminava con un'esclamazione immortale nel petto: "Moriremo, ma non ci arrenderemo Red Peter! .." Le Guardie Rosse, ricordando il passato, formarono nuovi distaccamenti e raccolsero bottiglie da ogni casa e costruirono la propria barricata. E per questo, per lunghe notti, il nemico ci ha torturato con ferro e fuoco... "Ti arrenderai, avrai i piedi freddi", ci gridavano le bombe, "toccherai terra, cadrai di faccia . Tremando, chiederanno la prigionia come misericordia, non solo le persone: le pietre di Leningrado!" Ma stavamo su tetti alti con la testa lanciata al cielo, non lasciavamo le nostre fragili torri, stringendo la pala con mano insensibile. ("Il diario di febbraio", poesia, gennaio-febbraio 1942)
Non sono mai stato un eroe, non ho mai desiderato la fama o la ricompensa. Respirando tutto d'un fiato con Leningrado, non ho agito da eroe, ma ho vissuto. ("Il diario di febbraio", poesia, gennaio-febbraio 1942)
Nel fango, nell'oscurità, nella fame, nel dolore, dove la morte era come un'ombra che si trascinava alle calcagna, eravamo così felici, respiravamo una libertà così tempestosa che i nostri nipoti ci avrebbero invidiato. Eh sì, abbiamo scoperto una felicità terribile - non ancora degnamente decantata - quando abbiamo condiviso l'ultima crosta, l'ultimo pizzico di tabacco; quando avevano conversazioni di mezzanotte vicino al fuoco povero e fumoso, come vivremo quando verrà la vittoria, apprezzando tutta la nostra vita in un modo nuovo. ("Il diario di febbraio", poesia, gennaio-febbraio 1942)
Evviva, regni sempre la semplice gioia umana, base della difesa e del lavoro, l'immortalità e la forza di Leningrado! Viva l'aspro e calmo, che ha guardato la morte in faccia, ha sopportato soffocante l'anello come Uomo, come Operaio, come Guerriero! ("Il diario di febbraio", poesia, gennaio-febbraio 1942)
Ora viviamo una doppia vita: in un anello e nel freddo, nella fame, nel dolore, respiriamo domani, un giorno felice e generoso - noi stessi abbiamo vinto questo giorno. E se sarà notte, mattina o sera, ma in questo giorno ci alzeremo e andremo incontro all'esercito di guerrieri nella nostra città liberata. Usciremo senza fiori, con elmi spiegazzati, pesanti giacchetti imbottiti, semimaschere congelate, augurandoci di accogliere le truppe. E, spiegando le ali xifoidi, la Gloria di bronzo si alzerà sopra di noi, tenendo la corona tra le mani carbonizzate. ("Il diario di febbraio", poesia, gennaio-febbraio 1942)
