Leximi online i librit Shekspiri është miku im, por e vërteta është më e çmuar Tatyana Ustinova. Shekspiri është miku im, por e vërteta është më e dashur. "Shekspiri është miku im, por e vërteta është më e dashur" lexohet në internet Citate nga libri "Shekspiri është miku im, por e vërteta është më e dashur" Tatyana Ustinova

Ustinova T., 2015

Dekor. Sh.PK Shtëpia Botuese E, 2015

* * *

Gjatë gjithë natës, era e ngatërruar në çati gjëmonte dhe gjëmonte, dhe dega e një bliri të vjetër trokiste në dritare, duke e shqetësuar gjumin. Dhe në mëngjes filloi të bjerë borë. Maxim shikoi nga dritarja për një kohë të gjatë dhe pa kuptim - vetëm për të vonuar momentin kur do t'i duhej të përgatitej. Thekon të mëdha rrotulloheshin në stuhinë e dëborës së nëntorit para agimit, duke rënë ngadalë mbi asfaltin e lagësht e të nxirë, dritat e rrugëve vezulluan në pellgje si pika të shëmtuara të verdha të zbehta. Moska priste me gjithë fuqinë e saj dimrin e vërtetë - në mënyrë që sapo të vinte, të fillonte të priste pranverën. Maxim e donte pranverën më shumë se çdo gjë në botë - jeshile, e nxehtë, mesditë, e përgjumur, me kvas nga një fuçi dhe shëtitjet në kopshtin Neskuchny - por ju ende duhet të jetoni dhe jetoni deri në të, dhe disi nuk mund ta besoni se ju do të jetojë për ta parë.

Drita më goditi sytë, koka më gumëzhinte, si në një kuti transformatori. Prezantuesi i kanalit të lajmeve - jashtëzakonisht i gëzuar për pesë e gjysmë të mëngjesit - tha se "ngrohja e parashikuar në territorin evropian është pak e vonuar dhe pritet borë". "Shko ne ferr!" – e këshilloi Maxim Ozerov prezantuesin dhe fiku televizorin.

Sashka tashmë ka ikur për të shkuar në detyrë. Aftësia e saj për t'u zgjuar me një humor të pashmangshëm të mirë përmbante një shamanizëm që ishte i pashpjegueshëm për Ozerov: Sashka ishte e gëzuar, zemërlehtë, gjithmonë hante mëngjes me kënaqësi dhe me gjithë pamjen e saj i kujtonte Maksit një dachshund të racës së pastër, biznesi që ishte mbledhur me pronari i saj për të gjuajtur një dhelpër. Ai vetë nuk mund ta bënte këtë: për t'u ngritur, ai duhej të vendoste dhjetë orë alarmi dhe në mëngjes, thonjtë që ishin shfaqur gjatë natës do të rridhnin gjak nga askund. Ozerov po ngrinte, po përmbyste këmbët, po trokiste qoshet dhe vuante nga vetëdija për papërsosmërinë e tij dhe dembelizmin mendor. Sashkas i vinte keq dhe - nëse do të dilte herët - përgatiti mëngjesin. Ai gjithmonë refuzonte, por ajo e detyronte të hante.

Mbi tavolinë qëndronte një tenxhere e vakët me mbetjet e kafesë dhe një shportë e madhe antike me kapak, rripa dhe një bravë bronzi të errësuar. Shporta ishte e mbuluar me një peshqir kuzhine. Nga poshtë peshqirit dilte një termos i lëmuar dhe skaji optimist i një salsiçe të Krakovit. Në shportë ishte ngjitur një copë letër me mbishkrimin: "Merr me vete".

Pra, është borë?.. Maksim Ozerov u tërhoq me sfidë nga dollapi dhe shikoi xhaketën e tij të kuqe të ecjes me mëngë të rreckosura. Epo, një xhaketë poshtë, çfarë është ajo?.. Nëse bie borë, katërqind milje përpara, kjo do të thotë se është një xhaketë e poshtme, dhe jo palltoja e zgjuar që ai po llogariste! Ngrohja e parashikuar është vonuar, mesazhi është i qartë. Kjo është, me sa duket, duhet të pritet deri në pranverë.

- Pranverë! – recitoi Maksimi në heshtjen e banesës. – Korniza e parë po ekspozohet! Dhe zhurma shpërtheu në dhomë! Dhe ungjilli i tempullit aty pranë! Dhe bisedat e njerëzve! Dhe zhurma e timonit!

Shtë mirë që të paktën dje rrotat u kontrolluan në qendrën e shërbimit - të katër - dhe asnjëra prej tyre nuk po trokiste. Ai u fut në xhaketën e tij, hodhi çantën e shpinës mbi supe, kapi shportën e Sashkas - ajo u përplas në shenjë përshëndetje - dhe doli jashtë.

Ozerov po ngiste fuoristradën e tij nga Moska, fshirëset e xhamit kërcasin fort, gomat e gjera gumëzhinin ujin me baltë në rubinën e rrokullisur të autostradës federale të Vollgës, fenerët prenë velin gri të borës dhe shiut. Dje ai pranoi të shkonte në vilë për të marrë Fedya - Kratovë ishte rrugës, por tani Maxim shpresonte që Velichkovsky të flinte tepër, dhe më pas do ta hiqte mbi të. Pasi endej për pak kohë rreth fshatit të vjetër dhe shumë të përgjumur, Ozerov më në fund u kthye në rrugën e duhur.

Në portën e njërës prej shtëpive dukej një figurë e përkulur, e veshur me një mantel të gjelbër helmues, pantallona monstruoze prej kanavacash dhe mokasina me lesh portokalli. Imazhi u plotësua nga një kapak banje me ndjesi të tërhequr mbi sy me mbishkrimin me shkronja të mëdha "Avulli është koka e gjithçkaje". Në njërën dorë figura mbante një çantë shpine me madhësinë e një shtëpie të vogël, në tjetrën - Ozerov pothuajse nuk u besonte syve! - një shishe shampanjë; Një tel i zi kufje kalonte nëpër mantel, i cili doli të ishte një xhaketë snowboarding me fytyrën e një luani në shpinë.

Fedya Velichkovsky nuk e teproi.

- Zoti drejtor! Pse nuk më sinjalizoi? Ne ramë dakord që ju të telefononi! Dhe ti? E mashtrove djalin? "Fedya, pasi kishte futur disi çantën e shpinës së tij të pabesueshme në bagazhin, u ngjit pa ceremoni në shportën me furnizimet e Sashës, nuhati sallamin me vlerësim dhe pyeti me entuziazëm dhe madje me pak epsh: "A ka vezë të ziera fort dhe tranguj të freskët?"

- Shoku skenarist! – Ozerov u mërzit pa e zbërthyer nofullën. - Saryn në kitchka! Hajde, ulu!

- Miremengjes edhe ty!

Dyert u përplasën, benzina VE-8 gjëmonte e kënaqur dhe xhipi "i ngritur" me ngjyrë jeshile të errët me një snorkel të ndezur portokalli u rrotullua me gëzim përgjatë rrugës së fshatit të larë.

Velichkovsky hoqi mokasinet e tij me lesh dhe, duke i futur këmbët poshtë tij si një jogi, u vendos në një karrige të gjerë lëkure.

"Do të hamë mëngjes në Vladimir në një pikë karburanti," urdhëroi ai. - Kam menduar për gjithçka.

Nën kapelën e trashë, koka e tij kruhej në mënyrë të padurueshme, por Fedya vendosi me vendosmëri që ai kurrë nuk do ta hiqte kapelën e tij. Në çdo rast, derisa shefi t'i kushtojë vëmendjen e duhur asaj.

"Po," u përgjigj Ozerov pa asnjë entuziazëm.

Jo, nuk do të bëhet vetëm me "uh-huh"! Velichkovsky gërvishti veten dhe vazhdoi me shpirt:

- Ju, zoti drejtor, do të mbushni karrocën tuaj me karburant dhe unë - Çajld Haroldi - do të ha kafe të zier keq me sallam në brumë. Duke u ulur në një tavolinë pranë dritares, do të shikoj makinat e shpejta që fluturojnë nëpër mjegullën e një vargu të zi dhe të argjendtë të borës dhe shiut në... uh... - Fedya ndaloi për një sekondë, duke zgjedhur më vulgarin. epitet - në një mëngjes mezi të çelur, jomikpritës, të zymtë.

- Klasa e ulët! – dha verdiktin e tij Ozerov.

Për Velichkovsky ky ishte udhëtimi i dytë, ai ishte në humor të mirë, e donte gjithë botën dhe veçanërisht veten në të. Një ftesë për në ekspeditë ishte e barabartë me përfshirjen në rrethin e nismëtarëve, një shenjë e veçantë që do të thoshte "ti bën pjesë në mesin e të tuve". Diçka si çmimi më i lartë i qeverisë dhe një klub shumë i mbyllur, ku pranoheshin vetëm më besnikët, më të afërmit dhe më premtuesit. Fedya ishte "i afërt dhe premtues" për vetëm gjashtë muaj. Dhe askush - madje as Ozerov - nuk e kishte idenë se sa shumë i pëlqente!

Udhëtimet e biznesit u shpikën nga Vladlen Arlenovich Grodzovsky, drejtori i përgjithshëm i Radio Rusisë, peshkaqeni, shtylla dhe Mefistofeli i botës së radios. Disa herë në vit, Grodzovsky, me dekret personal, dërgoi Ozerov - drejtorin e tij kryesor, bashkëpunëtorin dhe dorën e djathtë - në një qytet provincial me një teatër, ku Maxim regjistroi me mjeshtëri dhe shumë shpejt shfaqje të bazuara në klasikët rusë dhe të huaj për Fondin Shtetëror të Radios. . Prodhimet morën çmime evropiane, teatrot e rretheve morën famë dhe të ardhura të vogla shtesë, dhe punonjësit e radios morën një ndjenjë përfshirjeje dhe relaksi pa ndërprerje nga prodhimi i tyre vendas. Puna në udhëtime të tilla ishte gjithmonë... pak shaka.

Dhe tani drejtori kryesor, laureati i gjithçkaje dhe një profesionist absolut, Ozerov, ishte i bindur se ai mund të përballonte "Duelin" e Çehovit në Teatrin Shtetëror të Dramës Nizhny Novgorod në dy ditë. Në rastin më të keq - për dy e gjysmë. Dhe pastaj - një javë udhëtimi zyrtar biznesi, kur mund të rrini nëpër qytet, të endeni nëpër muze, të shkoni në një komedi në një teatër ku të gjithë janë tashmë atje, të pini birrë dhe të hani karavidhe në restorante në argjinatura. Pikërisht kështu e imagjinonte Ozerov tani "disa ditë në jetën e një drejtori të Moskës në Nizhny Novgorod".

Nuk kishte punë për Velichkovsky - ai u transportua vetëm si shpërblim për punën e tij. Më shumë gjasa edhe paraprakisht. Ai ishte një autor i mirë dhe Ozerov vendosi me një instinkt të pagabueshëm se me kalimin e kohës do të bëhej shumë i mirë!.. Fedya shkroi me talent dhe plotësisht pa turp çdo situatë, madje edhe më të rëndë, vëzhgoi takt, dinte të bënte pyetje, të bënte. përshtypja e duhur, e dinte se kur të grindesh dhe kur duhet të pajtohesh, dhe nuk ia fali vetes hakerimin.

Ai ishte dembel, jo i përpiktë, duke u shtirur si një kufitar dhe një cinik.

Ozerov mori Fedya në një kanal sportiv në mëngjes, ku ai punoi si korrespondent dhe u bë i famshëm për një histori një minutëshe për një maratonë çiklizmi, duke arritur të përdorte fjalën "koherencë" tetëmbëdhjetë herë me guxim, aq zgjuar sa që materiali shkoi. ne ajer.

Ishte e vështirë të drejtoje makinën. Reshjet e borës vetëm u intensifikuan dhe pista ishte dukshëm me pluhur. SUV-i i fuqishëm rrëshqiti dhe notoi në rrugë, Maxim-it iu desh vazhdimisht të "kapte" gërvishtjet e tij me timonin dhe në stuhinë e borës gjithçka u bashkua: makinat e rralla të së dielës, të rregullta, të kujdesshme në mjegull dhe gjuha gri e autostradës. me shenja të turbullta, dhe buzë rrugës së ndotur të thyer...

- Epo, çfarë moti! - tha Fedya. Ai nxori një cigare elektronike nga xhepi i pantallonave të tij të paimagjinueshme, u mbështet në karrigen e tij dhe u përpoq të merrte një zvarritje - nuk funksionoi. - Si punon?

-A je i sëmurë? - Ozerov, duke i zbehur njërin sy Fedya-s, ia rrëmbeu cigaren nga goja dhe e hodhi në mbajtësen e filxhanit midis sediljeve. - Nuk pi duhan në makinën time!

"Ata janë miqësore me mjedisin," kundërshtoi Fedya.

"Çertoni një autobus në Vladimir dhe pini duhan për veten tuaj," kërcënoi Ozerov, "dhe hiqeni këtë kapelë të ndjerë!"

- Epo, më në fund, Maxim Viktorovich! "Fedya hodhi kapelën e tij në sediljen e pasme dhe filloi të gërvishtet me dëshirë, si një majmun. "Unë jam ulur në të për dy orë si një budalla, dhe ju sapo e vutë re!" Ku janë kompetencat tuaja regjisoriale të vëzhgimit?

- Unë jam duke ngarë një makinë. Unë jam duke parë rrugën.

"Është njësoj," vazhdoi Fedya me entuziazëm. – Për ne, punëtorët e artit, gjëja më e rëndësishme është të vëzhgojmë jetën dhe të nxjerrim përfundime. A po nxjerr përfundime nga jeta, Maxim Viktorovich? A po e shikon atë?

- Jo tani.

- Dhe unë gjithmonë shikoj! Dhe unë pohoj kategorikisht se çdo ngjarje mund të rindërtohet me përfundimin e saj! Nëse e dini saktësisht se si përfundoi, si një person vëzhgues, gjithmonë mund të tregoni se cili ishte saktësisht shtysa! Si të thuash, për të kuptuar atë që ishte në fillim - fjala apo jo vetëm fjala, por diçka tjetër!

"Mmm," tërhoqi Ozerov, "çfarë keni lexuar?" Psikologët amerikanë? Apo i moshuari Conan Doyle ka pasur këtë efekt tek ju?

Pak para udhëtimit të tij të biznesit, Fedya përfundoi një skenar të bazuar në tregimet për Sherlock Holmes. Ai u sos për një kohë të gjatë, e provoi dhe përfundimisht zbuloi një lloj përkthimi para-revolucionar, kështu që skenari doli të ishte argëtues dhe plotësisht i panjohur, sikur Conan Doyle papritmas shkoi dhe shkroi një histori krejtësisht të re.

Maksimit i pëlqeu aq shumë ky skenar, saqë ua tregoi edhe eprorëve të tij. Autoritetet menduan për këtë dhe urdhëruan të çonin Fedya premtuese në Nizhny. Djali duhet të pushojë, të çlodhet dhe të ndihet si "pjesë e së tërës".

– Dhe e mora këtë katrahurë! – Maksimi pohoi me kokë drejt filxhanit në të cilin ishte varur cigarja elektronike. - Do të ishte më mirë të blini një tub.

- Unë nuk pi duhan, e di! Mami është kundër, dhe në përgjithësi Ministria e Shëndetësisë paralajmëron! Por si mund të jetojë një shkrimtar pa pulë? Shikoni përreth - gjithçka është e stuhishme, gjithçka është gri, gjithçka është e errët. Boshllëk dhe errësirë! Ka kaos dhe një pasion për shkatërrim në shpirt!

– Është kaos dhe pasion në shpirtin tuaj?

- Dhe ç'farë? – u interesua Fedya. – Nuk bie në sy?

Në Petushki stuhia e borës filloi të ulet, dhe në Vladimir u qetësua plotësisht. Ata u ngjitën mbi një mur të padukshëm, pas të cilit papritmas nuk kishte stuhi dhe dimrin e ardhshëm. Qielli filloi të ngrihej, asfalti i zi, i lagësht nga pezullimi i borës, u tha dhe u bë menjëherë pluhur, fshirëset e xhamit të xhamit gërryenin kot mbi xhamin e përparmë. Për ca kohë, xhipi i tyre dukej se po vraponte përgjatë kufirit midis stinëve dhe më pas papritur, diku më lart, dielli shkëlqeu me shkëlqim verbues. Ai spërkati nëpër një vrimë në qiell, duke shpërthyer retë, duke përmbytur rrugën, fushat dhe pyllin e nxirë në distancë, shkëlqente në pasqyrën e pasme të makinës që vraponte përpara dhe ra vertikalisht mbi pultin e pluhurosur të makinës. xhip. Grija e pafundme e verbër u zëvendësua nga një mjegull kontrasti jeshile-gri, e përshkuar nga rrezet e ngrohta të diellit, e fundit e këtij viti.

Ata vendosën syze të errëta - lëvizja doli të ishte e sinkronizuar dhe "e ftohtë", si në një film për agjentë specialë dhe alienët. Ozerov u argëtua me këtë.

Bypass-i Vladimir, gjithmonë i bllokuar me kamionë, doli të ishte plotësisht i lirë. Fedya, i cili e shpalli veten lundërtar dhe groposi kokën në "pajisje", e hodhi atë si të panevojshëm. Interneti mezi lëvizte, bllokimet e trafikut nuk u ngarkuan dhe Ozerov e mbajti këmbën në gaz - teknologjia u turpërua përsëri.

– A dini ju zoti drejtor ku të drejtoni? – pyeti Fedya. Ai nxori një saten të gjelbër të thërrmuar nga ndarja e dorezës dhe filloi ta shqyrtonte me kujdes. - Jemi në sheshin E-14, apo jo? Apo... apo S-18?

Dhe ai filloi të fuste atlasin nën hundën e Ozerov. Maksim e shtyu Atlasin larg.

- Është një vijë e drejtë, Fedya. Në një vijë të drejtë deri në Nizhny. Ndoshta nuk do të na mungojë.

Ata kaluan me makinë nëpër fshatra. Pse është shtrirë autostrada federale nëpër fshatra? Është e papërshtatshme, e ngadaltë, e pasigurt dhe në përgjithësi!.. Fedya ishte gjithmonë i turpshëm, por i pëlqente shumë kjo barbari aziatike. Kishte një lloj korrektësie tek ai - pa fshatra dhe rruga nuk është rrugë!.. Ai i pëlqente të lexonte emra të çuditshëm, të merrte me mend thekset - sa më larg nga Moska, aq më lehtë është të gabosh: Ibred, Lipyanoy Dyuk , Yambirno, Akhlebinino... Fedya-s i vinte keq për shtëpitë e rrënuara të fshatit të rrënuara, të nxira, të shkatërruara ose nga dridhjet e kamionëve shumëtonësh, duke ecur rreth orës përgjatë një autostrade të prerë mu në mes të fshatit, ose nga të këqijtë pajtimi i pronarëve, ose thjesht nga ndonjë fatkeqësi. Prandaj, në çdo fshat gjatë rrugës, ai gjithmonë kërkonte ndonjë shtëpi të fortë, të përshtatshme, të ndërtuar, që shkëlqente me bojë të freskët, jo të qëruar - thjesht për t'u gëzuar dhe për të menduar: "Çfarë bukurie!"

Ai kurrë nuk do t'ia pranonte këtë askujt - megjithatë ai është një bretkosa dhe një cinik që e di se jeta është e zymtë dhe e padrejtë. Dhe ai është fare pak vjeç, ai mbushi njëzet e katër në pranverë. Dhe ai ka shumë pas vetes - një grindje me të atin për zgjedhjen e tij të profesionit, universitetin, refuzimin krenar të shkollës pasuniversitare, një roman të pasuksesshëm, një skenar të parë të pasuksesshëm, një raport të parë të pasuksesshëm!.. Në përgjithësi, Fedya ishte një i kalitur. luftëtar, por i vinte keq për të pastrehët deri në lot qentë dhe u gëzua me gjithë shpirt në shtëpitë e mirëmbajtura.

Menjëherë pas Vladimirit, ai filloi të ankohej dhe të ankohej se donte të hante dhe të "ushtronte". Ozerov u përgjigj për ca kohë se ai duhej të ishte i guximshëm dhe të duronte vështirësitë - ishte një lojë, i argëtoi të dy - dhe më pas Maksim shkoi me taksi në stacionin e karburantit.

Fedya futi këmbët në mokasinet e tij, bllokoi të pasmet dhe u rrëzua jashtë.

- Është ftohtë si ferr! – shpalli me kënaqësi. - Më jep një kapak, Maksim Viktorovich, do të më fryjë veshët!

Ozerov i hodhi atij një kapelë "Head of Steam", të cilën Fedya e vendosi menjëherë.

- Tani për tani, ju mbushni karburant, dhe unë do të futem në radhë! Dëshironi ekspres apo kapuçin?

- Çfarë rradhe tjetër? – mërmëriti nën zë Ozerov duke dalë nga makina. - Pse ka radhë këtu?

Qiejt po shkëlqenin dhe ishte aq i ftohtë sa fryma ime ngriu dhe m'u duk se shushuronte rreth buzëve të mia. Maksimi e mbylli jakën e xhaketës së poshtme nën mjekër. Pasi u ul në makinë për një kohë të gjatë, ai filloi të dridhej. Dhe Sashka mendoi se do të bënte një "piknik në anë të rrugës", ajo bëri një shportë!..

- Maksim Viktorovich! – bërtiti koka e Veliçkovskit duke dalë nga dyert e xhamit. - Do të rrëmbeni furnizimet!

"Marrëzi", tha Ozerov nën zë dhe bërtiti përsëri: "Unë nuk do të të marr!" Unë do ta ha vetë!

Dhoma e pompës së benzinës ishte e pastër, e lehtë dhe kishte erë të këndshme - kafe dhe ushqime të pjekura. Në banakun e furrës kishte një radhë dhe tavolinat në kafene ishin të zëna të gjitha. Fedya ishte ulur në banak pranë dritares në një karrige të lartë të veshur me nikel, duke mbajtur me maturi tjetrën me dorën e tij dhe duke i tundur furishëm Maksimit, si një sinjalizues në bordin e një anijeje.

- Çfarë po tund?

- Po, e shihni çfarë trazim ka! Tani ju mbani karrigen, dhe unë do të shkoj në radhë. Dëshironi kapuçino apo ekspres? A doni që unë të sjell shampanjë nga bagazhi, ju do të deheni dhe pastaj do të vozis?

- Fedya, hyr në radhë. Do të doja pak çaj. E zezë.

- Me qumësht? – sqaroi Fedya. "Si është kushëriri Betsy?"

Ata pinë nga gota të mëdha qelqi, Fedya në mënyrë alternative kafshonte ose një sallam ose një "kërmilli të ëmbël me krem ​​vanilje". Një sallam tjetër - një rezervë - po priste në një pjatë plastike, dhe Fedya ishte e lumtur të mendonte se kishte më shumë për të ardhur.

– Pra – detaje! – shpalli me gojën plot. – Gjëja më e rëndësishme janë detajet, Maxim Viktorovich. Oscar Wilde tha se vetëm njerëzit shumë sipërfaqësorë nuk gjykojnë nga pamja! Për shembull! Çfarë ju thotë pamja ime?..

Ozerov qeshi dhe shikoi Fedya lart e poshtë - ai veshi menjëherë kapelën e tij "Head of steam".

– Pamja jote më thotë se je tip dembel, slobë dhe me vetëbesim. – Fedya tundi kokën me kënaqësi. - Sa është gjatësia juaj? Metër nëntëdhjetë?

"Tre", sugjeroi Fedya. - Metër nëntëdhjetë e tre.

- Çdo formë është e neveritshme për ju.

- Pse nxjerr një përfundim të tillë, Maxim Viktorovich?

- Në vend që të vishni ndonjë pamje të denjë, ju ende shkoni në një udhëtim pune, veçanërisht me eprorët tuaj, madje edhe në një vend të panjohur! - ke veshur të gjitha pantallonat e tua prej njëqind e nëntëdhjetë e tre centimetrash dhe një xhaketë, të dyshimtë në të gjitha aspektet. Një person me pantallona dhe një xhaketë të tillë sigurisht që nuk mund të merret seriozisht, por as nuk e mendoni.

"Unë nuk mendoj kështu," konfirmoi Fedya, duke zgjeruar sytë e tij çokollatë. “E di që më merr seriozisht, por nuk më intereson të tjerët.” Takime, takime dhe lidhje dashurie nuk janë planifikuar në javën e ardhshme. Pra konkluzioni juaj është i pasaktë. E pavërtetë koleg!..

Grodzovsky, babai themelues dhe "organizatori i fitoreve tona", i quajti të gjithë "kolegë" dhe Fedya e pëlqeu shumë këtë trajtim.

– Por eksperimenti duhet të jetë i pastër! Ju më njihni mirë dhe, për këtë arsye, jeni të njëanshëm. Por këtu janë pjesa tjetër e njerëzve! Çfarë mund të thoni për to?

- Fedya, mbaro së ngrëni dhe le të shkojmë.

- Prit, Maxim Viktorovich! Çfarë po thua, apo jo? E diela është e gjitha e jona, dhe ne kemi bërë tashmë një rrugë të krahasueshme me...

- Ka një shfaqje sonte. Dua të shoh.

Fedya me padurim tundi dorën me sallamin të kapur në të.

"Ne do t'ia dalim me kohë dhe ju e dini shumë mirë!" Ai kaloi me një pëshpëritje: "Ka një çift të ulur atje." Epo, atje, në atë tryezë! Çfarë mund të thoni për to?

Ozerov pa dashje shikoi përreth. Një burrë dhe një grua, të dy mjaft të rinj, po hanin sanduiçe, secili duke parë telefonin e tyre.

"Ata u grindën," tha Fedya në veshin e Maksimit. – Udhëtimi nuk shkoi mirë! E keni vënë re se si paguanin ushqimin? Ata qëndruan në radhë së bashku, por porositën veçmas dhe secili pagoi nga portofoli i tij. Edhe ne u ulëm bashkë! Domethënë janë çift, por rrugës janë përleshur. Ajo duhet të ketë insistuar në një udhëtim të dielën për të parë nënën e saj, dhe ai po shkonte në banjë me miqtë e tij.

- Fedya, shko vetë në banjë!..

"Dhe ajo bjondja atje në Ford po merr një kastor nga një BMW," tregoi Fedya pas xhamit. Ozerov, i interesuar kundër vullnetit të tij, shikoi rrugës. “Ajo kërceu pranë makinës së saj për një kohë shumë të gjatë, sikur të mos dinte si ta fuste armën në tank. Por ai ende nuk i kushtoi vëmendje. Dhe tani ajo i kërkon që ta mbushë me rondele, e shihni?

Në parking ishte vërtet një Ford i vjetër dhe afër tij qëndronte një krijesë e re me flokë platini me një pallto të vogël leshi të bardhë dhe një burrë trupmadh me një xhaketë lëkure që nuk i takonte në bark, i cili në fakt dukej si një kastor. . Krijesa e re mbante një kuti në duar dhe burri po gërmonte nën kapuçin e Fordit të vjetër, duke u përpjekur të ngrinte kapakun.

"Në fakt, ajo mund të bëjë gjithçka vetë," vazhdoi Fedya Velichkovsky. “Kur kastorja po afrohej, duke qëndruar në autostradë me sinjalizues, ajo tashmë po hapte kapakun. Dhe ajo e përplasi menjëherë sapo ai u kthye!

Maksimi e shikoi skenaristin e tij sikur po e shihte për herë të parë.

- Dëgjo, del se je ëndërrimtar! Ndoshta vërtet do të bëhesh shkrimtar. Gjëja kryesore është që ju të gënjeni nga zemra. Dhe nuk ka asnjë mënyrë për t'ju kontrolluar.

- Pse nuk kontrolloni? Mund të vini dhe të pyesni! A doni që unë të pyes? Lehtë! Meqë ra fjala, Bulgakov...

- Ndoshta le të shkojmë, a? – pyeti Ozerov thuajse në mënyrë ankimore.

- Ti shko, unë do të marr edhe një sallam tani. A duhet ta marrësh?

- Do të plasësh.

Dielli po shkëlqente me gjithë fuqinë e tij, rruga përpara shtrihej e gjerë dhe e gjerë, e mbështetur në horizontin e ftohtë që shkëlqente, kishin mbetur edhe dyqind kilometra deri në Nizhny Novgorod.

Sa mirë, mendoi Fedya Velichkovsky, që është ende larg. Që nga fëmijëria, ai pëlqente të udhëtonte "larg".

- Ky është takimi ynë i fundit. po largohem.

Lyalya, e cila po tundte tenxheret në raft, ngriu dhe vendosi me kujdes një kapak të madh tigani mbi një lugë të vogël. Kapaku nuk mundi të rezistonte dhe lëvizi.

- Romka, çfarë thash?

- Lyalya, ti kupton gjithçka. Dhe le të mos bëhemi histerikë, mirë? Unë kam një performancë në mbrëmje. Pas performancës do të shkoj në shtëpinë time.

- Ku në vendin tuaj? "Prit," tha Lyalya, kërkoi një stol, u ul, menjëherë u hodh lart dhe u rrëzua përsëri, sikur këmbët e saj nuk mund ta mbështesnin. - Një shfaqje, po, e di, por... Jo, prit, është e pamundur...

Ajo do të gatuante qull - Roman hëngri ekskluzivisht qull dhe pinte kafe të zezë para shfaqjes - dhe tani gazi fort i hapur u ndez dhe fërshëlleu, duke ikur nga djegësi. Lyalya nuk e kishte idenë ta fikte.

"Epo, kjo është ajo, kjo është ajo," ai doli dhe e përkëdheli në kokë. - Epo, je e zgjuar, plakë!.. Ti kupton gjithçka. Të dy e dinim që herët a vonë...

"Dhe unë të dua," tha Roman dhe e shtrëngoi kokën drejt tij. "Kjo është arsyeja pse ne po ndahemi." Kjo është shumë më mirë, më e saktë!

Pavarësisht se që në sekondën e parë ajo e kuptoi se gjithçka kishte marrë fund dhe ai do ta linte, ai do të largohej sot, tani, befas besoi se do t'i dilte. Ai e do atë. Thjesht e tha vetë.

"Romka, prit," pyeti ajo. – A mund të më shpjegosh se çfarë ndodhi?.. – Dhe për disa arsye ajo e nxiti: – Nuk më ke dashur më?

Ai psherëtiu. Barku i tij filloi t'i gërrmonte nën faqe.

"Ndoshta, nuk kam dashur kurrë," pranoi ai me mendime. – Domethënë kam dashur dhe dua, por jo në mënyrën e duhur!..

- Por si?! Si të?

Lyalya shpërtheu, lotët u shfaqën në sytë e saj dhe ajo filloi të gëlltiste shpejt, shpejt, duke u përpjekur të gëlltiste secilën prej tyre.

- Lyalka, mos u bëj histerike! – bërtiti Roman. – Rrugët tona duhet të ndryshojnë. Vendosa se ishte më mirë që ata të shpërndaheshin tani. Pse të vazhdohet kur është e qartë se nuk do të ketë vazhdim?

- Po pse, pse nuk do të ndodhë?!

Ai u largua dhe u ngrit në këmbë, duke e mbështetur shpatullën te korniza e derës. Shumë i gjatë, shumë i pashëm dhe i preokupuar me "skenën e ndarjes".

- Epo... në gjithçka, Lyalka. Me siguri do të shkoj në Moskë. Ky personazh i famshëm metropolitane do të regjistrojë performancën me ne dhe unë do të largohem. Nuk duroj dot më... këtu. “Me mjekrën e tejmbushur me kashtë korsari, ai tregoi diku në drejtim të orëve që trokisnin paqësisht në mur.

Ecësit shënuan, duke mos i kushtuar vëmendje katastrofës që sapo e kishte shpërndarë jetën e Lyalinës në copa. Ata nuk u interesuan.

– Mos mendo se jam vulgare! Por ndihem vërtet i ngushtë këtu. Pra, çfarë më pret mua? Kam luajtur Trigorin, edhe Glumov. Luajti Z. Simple. Epo, kush tjetër do të më japin? Unë po plakem, Lyalya.

"Ju jeni vetëm tridhjetë e dy", tha ajo, duke u përpjekur të thoshte diçka.

Flaka blu e gazit, duke grisur djegësin, fërshëlleu dhe kërceu para syve të saj.

- Tashmë janë tridhjetë e dy! Tashmë, dhe jo vetëm!.. Çdo ditë në TV tregojnë djem e vajza që janë njëzet e pesë vjeç, dhe ata janë yje! I njeh i gjithë vendi, ndonëse janë mediokër, si... si dele, i shoh! Duhet të isha larguar shumë kohë më parë, dhjetë vjet më parë, por vazhdova ta shtyja. Dhe tani... e kam vendosur.

- Romka, nuk do të më lësh.

"Nëse më doje," tha ai me bezdi, "do të më kishe larguar shumë kohë më parë." Më duhet të evoloj ose do të vdes. Dhe ju jeni po aq egoist sa gjithë të tjerët.

Pastaj papritmas iu shfaq ajo që duhej të theksonte në "skenën e ndarjes" - domethënë, egoizmin dhe dashurinë e vërtetë. Ai u frymëzua.

– Ti e di me kë ke të bësh! Unë jam artist, jo marangoz si fqinji yt budalla!.. Duhet të rritem mbi veten time, përndryshe pse? Pse kam lindur? Pse i duruat gjithë mundimet?

- Çfarë mundimi? – pyeti veten me qetësi Lyalya. Ajo gjithashtu e kuptoi se ai kishte "rrëmbyer thelbin e mizanskenës" dhe tani do të mbaronte së luajturi dhe do të largohej. Dhe ajo do të mbetet vetëm.

Shëtitësit vazhduan të rriqnin dhe gazi vazhdoi të fërshëllejë.

E gjithë jeta e Lyalya u kthye në pluhur para syve të saj, dhe Lyalya u ul dhe e shikoi atë të shndërrohej në pluhur.

– Po të më doje, do të më ndihmoje vërtet! Nuk do të më jepje asnjë moment pushim! Më detyroi të arrij më shumë. Luftoni dhe fitoni!

- Romka, gjithmonë ke thënë se në shtëpi të duhet vetëm qetësi dhe asgjë më shumë. Që t'i jepni gjithçka shikuesit. Dhe unë ju ndihmova! E vërtetë, u përpoqa. Unë zgjedh gjithmonë repertorin që të keni diçka për të luajtur! Edhe unë dhe Luka grindemi herë pas here për këtë!

Drejtori i teatrit të dramës ndonjëherë quhej Luka pas shpine, ku Lyalya punonte si drejtuese e departamentit letrar, dhe Roman nuk punonte, por "shërbente". Ai e dinte se artistët e mëdhenj gjithmonë "shërbyejnë në teatër".

"Ti je një grua e rritur e zgjuar," tha Roman i lodhur. "Nuk mund ta supozosh seriozisht se do të martohesha me ty!"

"Unë... supozova," pranoi Lyalya.

Ai tundi dorën.

- Epo, çfarë do nga unë?.. Unë nuk do të qëndroj. Më duhet të shpërthej.

Ajo pohoi me kokë.

Ai qëndroi ende në prag të derës, duke e parë atë. Ai nuk donte të përfundonte mizanskenën. Disi u ndjeva i turpëruar, apo diçka tjetër. Ndjenjë e çuditshme.

"Epo, unë do të shkoj në teatër," tha ai më në fund. – Mos më prit në mbrëmje. Ti kupton gjithçka, i dashur!..

I "miri" kuptoi gjithçka.

Megjithatë, ajo ishte në të vërtetë një "teze e zgjuar" dhe lexoi male me letërsi të ndryshme gjatë jetës së saj. Nga kjo letërsi ajo e dinte se kjo ndodh, dhe madje mjaft shpesh. Madje pothuajse gjithmonë. Dashuria përfundon në dështim, shpresat shkatërrohen, ëndrrat nëpërkëmben.

...Ti nuk je më i nevojshëm. Ju bëtë gjithçka që munde për mua - përzgjodhe shfaqje për mua, kërkuat role dhe bindi regjisorë kokëfortë. Tani “kam marrë krahun” dhe kujdestaria juaj po më shqetëson. Do të largohem - në Moskë, në Nju Jork, në Polin e Veriut - dhe atje do të filloj një jetë të re. Nuk ka kuptim të tërhiqni të vjetrën me vete dhe është e mërzitshme. Dhe këtu është gjëja më e rëndësishme: Unë pushova së dashuruari ty.

Dhe tani më duhet të iki. Ti kupton gjithçka, i dashur. Sa mirënjohës jam për ju.

"Jam shumë mirënjohës për ju," mërmëriti Roman, jo shumë i sigurt. – Gjërat... Do ta bëj më vonë, mirë?

Diçka gjëmonte në verandë, shtëpia e vjetër u drodh, sikur të ishte ende e paprekur, sikur të mos ishte bërë vetëm pluhur.

- Zonjë! - bërtitën nga diku. - A jeni në shtëpi?

Roman, i cili donte të thoshte diçka tjetër, tundi dorën. Lyalya u ul dhe shikoi teksa nxori me nxitim xhaketën nga grepi dhe e veshi, pa e futur në mëngët. Dera e përparme, e veshur me lëkurë të zezë për ngrohtësi, u hap dhe, duke përkulur kokën, fqinji Atamanov hyri në shtëpi.

"Shkëlqyeshëm," tha fqinji. - Lyalya, unë bëra qoshet. Sillni?

"Mirupafshim," foli Roman nga pas shpatullës së tij. - Unë të dua.

Dera u përplas. Përgjatë verandës tingëllonin hapa të lehtë e të çliruar.

- Pse je keshtu? – pyeti Atamanov. - Gazi juaj po avull! Do të zieni rrobat tuaja?

Lyalya u ul në një stol dhe shikoi duart e saj. Manikyri i thonjve është qëruar plotësisht. Nesër ajo do të shkonte për një manikyr. Sot nuk mund të ketë manikyr, sot Roman ka një performancë. Ai luan rolin kryesor. Ajo duhet të jetë e pranishme. Ai gjithmonë thotë se prania e saj e mbështet atë. Dhe nesër do të jetë ashtu siç duhet. Pas performancës, Romka do të flejë deri në mesditë dhe do të ketë kohë të vrapojë në sallon.

- Unë them, i kam bërë kornizat. A do ta gozhdojmë tani?

Fqinji i tërhoqi këpucët njëra kundër tjetrës - Roman thoshte gjithmonë se ishte një zakon plebeian të hiqje këpucët në prag - ai hyri në kuzhinë dhe fiku gazin. Menjëherë u qetësua, si në një kriptë.

Lyalya shikoi përreth, duke pritur të shihte një kriptë, por pa kuzhinën e saj dhe fqinjin Atamanov.

- Cfare te nevojitet?

- Lyalya, çfarë po bën?

"Largohu nga këtu," tha ajo. - Largohu tani!

- Dhe qoshet?

Duke e shtyrë nga rruga, Lyalya nxitoi në dhomë, vrapoi rreth saj në një rreth, trokiti mbi një karrige, hapi derën e dhomës së gjumit, ku mbretëronte shkatërrimi - Roman gjithmonë linte shkatërrimin në prag të tij. Lyalya tundi kokën, ulëriti, përplasi derën, u hodh në rrugë dhe vrapoi.

Ajo ndaloi te porta dhe vrapoi prapa. Pasi arriti në verandë, mbi të cilën ishte ngjitur fqinji jashtëzakonisht i habitur Atamanov, ajo nxitoi te porta.

- Ndalo! Ndalo, kujt po i them!..

Fqinji e kapi kur ajo tashmë po tërhiqte shulën.

- Çfarë po bën? Cfare eshte?

- Më lejo të hyj brenda!..

Por Atamanov ishte një burrë i madh dhe i fortë. Ai e kapi Lyalya dhe e mbajti atë. Ajo luftoi, e goditi dhe bërtiti. E tërhoqi zvarrë në shtëpi, përplasi të dy dyert dhe tha i zemëruar:

Lyalya hyri në dhomë, u ul në divan dhe e futi fytyrën në gjunjë, sikur i dhimbte stomaku.

- E hoqe dorë? – pyeti një fqinj nga korridori.

Lyalya tundi me kokë në gjunjë.

"Jini të durueshëm," tha Atamanov.

"Nuk mundem," pranoi Lyalya.

- Çfarë nuk shkon...

"Nuk mundem," përsëriti ajo me ngulm.

Komshiu shkeli dhe psherëtiu. Lyalya tundej përpara dhe mbrapa.

"Ai nuk është një ndeshje për ju," tha më në fund fqinji.

Lyalya pohoi përsëri me kokë. Fytyra i digjej.

"Ti je një grua..." kërkoi ai fjalën "e denjë". Dhe kjo është një lloj mbetje!

- Të lutem, Georgy Alekseevich, më lër.

"Si mund të largohem," tha fqinji Atamanov, i habitur, "kur nuk jeni vetvetja?"

Ai shkeli përreth dhe u largua, dhe dera u përplas.

Lyalya filloi të ulërijë në heshtje dhe i vinte aq keq për veten, një grua e padobishme, e vjetër, e shëndoshë, e shprishur që sapo ishte braktisur nga i vetmi burrë në botë, sa lotët rrodhën me bollëk menjëherë dhe vërshuan pëllëmbët në të cilat ajo varrosi. fytyrën e saj. Lyalya kapi një jastëk të fortë të qëndisur dhe filloi t'i fshinte me të, dhe ata vazhduan të derdhën e derdhnin, duke rrjedhur poshtë qëndisjes.

Askush nuk ka më nevojë për të gjitha këto - as qëndisja, as jastëku, as qulli i qumështit që ajo mori përsipër të gatuante. Dhe askush nuk ka nevojë për një shtëpi apo një kopsht. Askush nuk ka më nevojë për jetën e saj. Romka tha se nuk ra thjesht nga dashuria. Ai kurrë nuk e donte atë në "mënyrën e duhur". Çfarë nuk shkon me të? Pse nuk mund të dashurohet ashtu siç duhet?

Lyalya as nuk e vuri re se si fqinji i saj Atamanov u shfaq përsëri në dhomë. Ajo nuk pa apo dëgjoi asgjë dhe vetëm e ndjeu atë duke e shtyrë në krah.

- Çohu, do të ndihmosh.

Lyalya u shtri anash në divan, duke shtypur një jastëk në fytyrën e saj.

- Hajde, hajde, çfarë ka!..

Ai tërhoqi jashtëqitjet nga kuzhina, i vendosi afër dritares dhe përsëri filloi të shtyjë Lyalya.

"Nuk mundem," tha ajo.

"Dhe herën tjetër nuk do të jem në gjendje as", u përgjigj Atamanov vrazhdë. - Kam shumë për të bërë! Ngricat kanë ardhur, por trëndafilat e mi ende nuk janë mbuluar, të gjithë do të vdesin. Cohu!..

Ajo nuk kishte forcë dhe vullnet për asgjë. E përmbytur nga lotët, ajo u ngrit e pasigurt, sikur trupi i saj nuk po i bindej dhe qëndroi në mes të dhomës, me krahët e varur.

Fqinji i dha asaj një trap të rëndë e të ftohtë me një kordon të zi pas saj, dhe Lyalya e pranoi me bindje dhe ai u ul në një stol dhe tha qetësisht nga lart:

"Më sill gazetën, mbaje që të mos fluturojë pluhuri dhe më jep stërvitjen."

Lyalya i dha stërvitjen, gjeti një gazetë të vjetër në varësen nën pallto dhe xhaketa dhe u ngjit në stol. Ajo i bëri të gjitha këto sikur të shihte veten nga ana - këtu është një grua e ashpër, e njollosur me lot, e frikshme, duke u përzier me pantofla, duke ecur në korridor, duke u përkulur, duke rrëmuar, pastaj, e përkulur, duke mbajtur një gazetë, sikur ajo kishte një ngarkesë të rëndë në dorë.

– Mbajeni drejt, mos i shtrëngoni duart.

Stërvitja bërtiti, muri dridhej dhe tallash i vogël i verdhë ra mbi gazetë. Ajo bërtiti për një kohë të gjatë.

"Nuk ka nevojë," tha Lyalya dhe ajo nuk mund ta dëgjonte veten për shkak të ulëritës, "askush nuk ka nevojë më për këtë."

Por fqinji Atamanov dëgjoi disi gjithçka dhe ndaloi stërvitjen.

- Nuk ka nevojë! – tundi kokën. - Si nuk është e nevojshme? Pra, do të uleni pa perde gjatë gjithë dimrit, duke shkaktuar dhimbje në sytë e kalimtarëve?

- Çfarë ndryshimi ka tani?

- Ti, Olga, je ende e re, prandaj nuk mund të të gjykoj rreptësisht. Ju dëshironi të shqetësoheni, prandaj shqetësohuni, qani, por mbajeni në kokën tuaj: ai iku dhe faleminderit Zotit!..

- Pse? – e pyeti Lyalya. - Pse u largua? Cfare bera gabim? u përpoqa! Unë jam gjithçka për të!.. Çdo ditë unë...

- Çfarë keni të bëni me të? - dhe Atamanov përsëri mprehte stërvitjen e tij në mur. - Sa të ndjeshme jeni ju femra, aty ku nuk duhet të jeni! Ai nuk ju la, ai u largua fare! Ai do të lërë tjetrin, dhe do të lërë edhe atë që vjen pas një!

Lyalya filloi të qajë dhe pluhuri nga gazeta ra në dysheme.

- Mos u tund! - bërtiti fqinji. – Kush do të lajë dyshemetë? Ju vetë do të jeni atje!

Lyalya me bindje pushoi së qari dhe vetëm qau në mënyrë konvulsive.

Komshiu shpoi pak më shumë dhe e ndaloi përsëri stërvitjen.

"Ti je shumë e urrejtur ndaj bukurisë," vazhdoi ai me bezdi. – Sa më i bukur të jetë njeriu i vogël, aq më mirë del. Dhe përtej fasadës nuk sheh asgjë, si pula të grumbulluara. Artisti juaj është askush, asgjë! As punët e shtëpisë, as punët e shtëpisë. Ku është parë kjo - me një njeri normal me këmbë e duar, shkon te fqinjët, ose të rregullosh verandën, ose të kanë rënë kornizat, ose janë bërë shkallët e shtrembër!..

Lyalya papritmas u ofendua:

"Unë nuk do t'ju kërkoj asgjë tjetër."

- Po, mund të pyesësh apo të mos pyesësh, unë kam sy!.. Çfarë të mirë ka ai artist?! Kështu që më thuaj! Jo, më thuaj! Ai jep një shfaqje - jam dakord, shkova në teatër dhe e pashë. Për çfarë do të jetë mirë në jetë? Ju bëni edhe punët e shtëpisë edhe kopshtari, megjithëse vetë gruaja është një grua e kulturuar dhe e arsimuar. Çfarë po bën ai? Sido që të hyni brenda, ai është i shtrirë në divan, dhe me një lloj manteli, si një turk! Ose shikon TV. Çfarë nuk pa atje në TV?!

- Egor, ti nuk kupton asgjë.

– Jeni ju që nuk kuptoni asgjë! Ju dhuroj bukuri! Ai ka kaçurrela, një zë si Chaliapin! Ai pëshpërit në skenë, por dëgjohet në rreshtin e fundit. Isha në teatër, e dëgjova! Epo, dolët, u larguat nga teatri dhe pastaj çfarë? Kujdesuni për të, ushqeni, ujisni, kënaqeni. Ti e kenaqesh nje vit, kaloi nje tjeter. Si mund?! Mbajeni gazetën drejt, e gjitha është derdhur!

Dhe stërvitja bërtiti përsëri.

"Ai është një person krijues," foli Lyalya me ngrohtësi sapo ulërima u shua, "shumë i talentuar!" Nuk përshtatet dot me amvisëri, po çfarë?! Por është shumë interesante me të! Ai ka mendimin e tij për çdo gjë, ai...

"Edhe unë kam mendimin tim për gjithçka," e ndërpreu fqinji. – Dhe tani ka kaq shumë njerëz krijues, si qentë e zgjebosur! Kudo që shikoni, ka kreativitet përreth! Ai këndon në karaoke - është krijues, që do të thotë se kërcen, është gjithashtu krijues, palos forma nga letra ose thur nga fijet, kështu që është krijues! Gjyshja ime e ndjerë Akulina dhe çdo fqinj i saj sot do t'i jepnin njëqind pikë para krijimtarisë së tyre aktuale - ata këndonin, kërcenin, thurnin dhe thurnin dantella!.. Dhe ata menaxhonin fëmijët, bënin punët e shtëpisë dhe prisnin për njerëzit nga lufta, dhe lëronin, mbollën dhe rritnin bagëti! Një tjetër gjë është se nuk e kanë paraqitur në skenë!

Ai bërtiti pak më shumë me stërvitjen e tij dhe vazhdoi:

"Ajo që po them është se një person i mbeturinave është thjesht mbeturina, dhe nëse ai është krijues apo jo është i një rëndësie dytësore!"

Lyalya, e cila kurrë nuk mendoi se Romani i saj ishte një "njeri i pavlerë", filloi të bërtasë se Atamanov nuk kuptonte asgjë në jetë, se standardet e tij ishin të vjetruara prej kohësh, se tani jeta e saj kishte mbaruar dhe nuk do të kishte asnjë të re, ajo e donte. aq shumë, por rezulton se ai nuk ka dashur fare!..

Komshiu dëgjoi dhe vazhdoi të punojë. Disa herë ajo zbriti nga stoli dhe hoqi gazetën me një grumbull pluhuri të verdhë, duke e derdhur me kujdes në një kovë. Lotët e saj, të mëdhenj dhe të nxehtë, pikuan mbi gazetë. Ajo u kthye, u ngjit përsëri dhe gjithçka u përsërit.

Në një orë e gjysmë ata varën shufrat e perdeve, Lyalya nuk pushoi së foluri për asnjë sekondë, ajo vazhdoi të fliste.

Pastaj fqinji lidhi një kordon gome dhe i tha që ta ndiqte - ai do t'i mbulonte trëndafilat dhe ajo duhej të mbante rrjetën atje. Lyalya veshi një xhaketë dhe çizme dhe u tërhoq zvarrë në rrugë. Ishte ftohtë dhe tashmë po errësohej yjet e gjelbër të akullt dridheshin në buzë të qiellit. Duart e Lyalya ishin shumë të ftohta, veçanërisht nga rrjeta metalike që ajo mbante;

Lyalya foli pa u ndalur dhe erdhi në vete vetëm kur Atamanov, pasi rregulloi kutinë e fundit, filloi të merrte mjetet nga toka.

- Zot, sa është ora?! Luaj! Jam vone! Të gjitha për shkak të teje, Egor!..

Ai ngriti mëngën mbi kyçin e dorës dhe shikoi, duke e çuar orën pothuajse në hundë.

- Në rregull, nuk jam vonë! Ora shtatë.

- Si?! Unë ende duhet të përgatitem! Po, çfarë është kjo!..

Dhe ajo nxitoi përgjatë rrugës.

- Ndalo, ndalo! - bërtiti Atamanov pas tij. – Mos u shqetëso, do të të bëj të hipësh në makinë! Është pesë minuta me makinë! Epo, shtatë!

Lyalya tundi dorën drejt tij.

Ajo kurrë nuk është vonuar për një shfaqje në të cilën ka luajtur Roman, por tani do të jetë vonë dhe kjo do të thotë se gjithçka ka marrë fund. Në fakt, përgjithmonë. Dhe as korrekte, as ndryshim, as kthim prapa.

Mallkuar atë fqinj! E mallkoftë me filozofinë dhe trëndafilat e tij të rritur në shtëpi!

Po kush, kush i mbulon trëndafilat natën?!

Përgatitja për teatër, parapërgatitja, shikimi me vlerësim i vetes në pasqyrë, trokitja e këmbës - çdo herë është si një parandjenjë e Vitit të Ri. Kur Vasilisa ishte e vogël, kishte shumë frikë se mos ndodhte diçka, për shkak të së cilës Viti i Ri do të duhej të... anulohej. Një lloj fatkeqësie: një meteorit do të bjerë ose një cunami do të godasë. Ajo nuk ishte aspak e shqetësuar për pasojat e fatkeqësisë, vdekjen e qytetërimit atje apo ndarjen e planetit, por ishte e shqetësuar se Viti i Ri do të anulohej. Fakti që nuk ka cunami apo tërmete në Vollgë gjithashtu nuk e interesoi shumë atë. Ajo thjesht kishte shumë frikë se festa, aq e dëshiruar, aq e afërt, më e mira, nuk do të vinte kurrë.

Tani ajo priste me padurim çdo udhëtim në teatër me të njëjtën frikë entuziaste. Ajo kishte frikë se nuk do të ndodhte dhe e dinte që gjithçka do të ishte mirë, dhe shpresonte dhe ëndërronte.

"Çfarë tifoze teatri," gërhiti gjyshja, "shikojeni atë!" Vetëm Tatyana Doronina!

Vasilisa i shpjegoi me pasion gjyshes se nuk ka asgjë më të lartë në botë se arti teatror - vetëm atje, sa herë që njerëzit e gjallë përjetojnë tragjedi dhe drama, dhe ndonjëherë edhe komedi, në një mënyrë të re. Vetëm në skenë emocionet dhe pasionet janë të përqendruara deri në atë masë sa ndonjëherë vetëtima në auditor shkëlqen!

Gjyshja dëgjoi, duke bërë një fytyrë ironike.

– I ndjeni gjithmonë vorbullat apo vetëm kur ai është në skenë? – pyeti ajo pa ndryshim në fund të monologut të mbesës së saj. "Ai" shqiptohej gjithmonë me aspiratë dhe kënaqësi.

- Gjyshe-ah! – bërtiti Vasilisa duke u kthyer në ngjyrë të kuqe. - Epo, si mundesh?

Gjyshja gjithmonë dorëzohej dhe e njihte atë, nëse jo një gjeni, atëherë sigurisht një talent, një talent, mund të thuhet dikush. Disa herë, Vasilisa, pasi i kërkoi administratorit Eduard Sergeevich për kundërvënie, e solli gjyshen e saj në shfaqje ku shkëlqeu në rolin e titullit. Gjyshja shikoi skenën me kujdes, pa i hequr sytë, dhe Vasilisa i hodhi fshehurazi vështrimet e rrufesë, ende e frikësuar të dallonte ironinë në fytyrën e saj. Por gjyshja ishte shumë serioze. Vërtetë, pas performancës ajo nuk e vlerësoi në asnjë mënyrë performancën e tij, ajo vetëm tha se performanca ishte e mirë, dhe artistët dhe regjisori mesa duket u përpoqën më të mirën. Vasilisa u mërzit, u lut për lavdërim që ishte më... domethënës, i ndritshëm, veçanërisht për të, por ajo nuk mund të lypte për këtë.

"Do të presim derisa të dalim në pension," tha gjyshja ime, duke qëndruar në radhë në tualet, "dhe do të shkojmë përsëri!" Kur isha i vogël i kam dashur bufetë e teatrit, i kam dashur shumë!.. Gjithmonë kanë çokollatë të veçantë, nuk e di se çfarë është puna. Dhe sanduiçet janë padyshim me peshk të bardhë. Dhe sode!

Vasilisa po lëngonte - ajo nuk ishte e interesuar për sanduiçe dhe sode, ajo vetëm donte të fliste për të, dhe lojën e tij, për gjetjet e tij.

Gjyshja u dorëzua dhe gjatë gjithë rrugës për në shtëpi ata folën për lojën dhe gjetjet. Zakonisht ata ecnin në këmbë; Në gjysmë të rrugës, gjyshja filloi të mbytej - zemra i kishte dhembur pa shpresë për një kohë të gjatë. Vasilisa e dinte se pak më shumë, vetëm pak më shumë, në atë stol, dhe do t'i duhej të ulte gjyshen e saj, t'i rrëmbejë nitroglicerinë nga rrjeta e saj, të shkundte një tabletë të vogël në pëllëmbën e saj dhe të priste, duke shpresuar me gjithë forcën e saj që ajo do të "lëshonte". Çdo herë lëshohej ndryshe, herë menjëherë, herë rrinin në stol për një kohë të gjatë dhe gjyshja i përsëriste qetësisht:

- Është në rregull, është në rregull.

Ai dhe Vasilisa prisnin një lloj "kuote" për operacionin. Pa një "kuotë" operacioni do të kushtonte para të paimagjinueshme, por nuk kishte asnjë, madje as të imagjinueshme.

Vasilisa studioi në departamentin e filologjisë - kryesisht në përshtatje dhe fillime, disi. Nuk studiova aq shumë sa kërkoja se ku dhe si mund të fitoja para. Ajo bashkëpunoi me gazetën Volzhanin dhe shkroi shënime në rubrikat "Jeta kulturore" dhe "Kohë e lirë". Ata paguanin shumë pak për ta, por ajo kishte mundësinë të shkonte falas në shfaqje, ekspozita dhe premiera filmash. Ajo u përpoq të punonte si kameriere - ishte shumë më e kënaqshme atje, por pas ndërrimit ajo ishte aq e lodhur sa nuk mund të flinte, këmbët dhe krahët i gumëzhinin, ishte e pamundur të qetësohej. Për më tepër, një herë vëllezërit e dehur u grindën në një restorant - me të shtëna dhe therje - komploti u shfaq në një kronikë krimi, gjyshja pa dhe u frikësua aq shumë sa përfundoi në departamentin e kardiologjisë për dy javë. Vasilisa duhej të largohej nga restoranti. Dhe pastaj ajo gjeti teatrin dhe atë!

Ajo e pa atë në rolin e Alexei Turbin dhe gjithçka ishte zhdukur. Dukej sikur sytë e saj ishin hapur papritur. Ajo filloi të vraponte në çdo shfaqje dhe më pas në prova u lejua të hynte me një ID editoriale nga gazeta Volzhanin. Duke shtypur grushtin në buzë, ajo shikoi skenën dhe sytë i dogjën. Vetëm në teatër asgjë nuk kishte rëndësi: as sëmundja e gjyshes, as pritja e një "kuote", as mungesa e parave, as e ardhmja, nga e cila të dy kishin frikë. Vetëm atje kishte jetë - e bukur pikërisht sepse ishte shpikur, joreale, dhe meqë nuk ishte e vërtetë, do të thoshte se nuk ishte aq e frikshme.

Dhe ai!.. Ai ishte më i miri.

Kur tha pa frymë në skenë: “Mos refuzo ta pranosh këtë... dua që ai që më shpëtoi jetën të ketë të paktën diçka si kujtim për mua... ky është byzylyku ​​i nënës sime të ndjerë... ”, Vasilisa gjithashtu filloi të mbytej, lotët rrodhën natyrshëm nga sytë, dhe ajo jo vetëm e ndjeu, ajo ishte gruaja të cilës Alexey Turbin i solli byzylykun e nënës së tij të ndjerë, ajo u zhduk në një qytet të rrethuar, kishte frikë nga Petliuritët dhe Gjermanët çdo minutë, ajo e mëshironte furishëm Turbinin dhe sërish e gënjeu!..

Vasilisa mori një punë në teatër si asistent kostumografi. Ajo u pagua edhe më pak se në Volzhanin, por ajo mori mundësinë për të hekurosur kostumet e tij. Ata kishin gjithmonë një erë të veçantë, të hidhur dhe të butë, dhe Vasilisa, duke e varrosur hundën në uniformën e saj ose me një kamisole prej kadifeje, vazhdonte të imagjinonte dhe të imagjinonte...

Kishte thashetheme të pista për të në teatër - ai flinte me shefen e departamentit të letërsisë, Vershinina, një zonjë e çuditshme në moshë të mesme, e cila mbante shalle dhe funde të gjata e të çrregullta; kujdeset për vajzën e regjisorit, një aktore aspiruese, jashtëzakonisht e bukur; pi, nuk paguan borxhet... Vasilisa nuk dëgjoi asgjë dhe nuk besonte asgjë. Sigurisht, kur një titan i tillë jeton mes pigmeve, çfarë u mbetet pigmeve?! Thjesht përhap thashetheme!

Ajo shkroi disa shënime për të, të gjitha "kaluan", u botuan dhe ai i tha një ditë në korridor: "Faleminderit vajzë e dashur". Vasilisa pastaj nuk mund të hante apo të flinte për disa ditë, çdo minutë ajo nxitoi në parkun e Kremlinit dhe ecte atje e vetme nën pemët e blirit, duke u shqetësuar për "vajzën e ëmbël".

Ajo duhej të merrte një punë tjetër, të cilën e fshehu me kujdes në teatër - larja e dyshemeve në klubin e fitnesit "Perfection Vetë". Një ditë - Vasilisa sapo ishte kthyer në një pantallona të gjera dhe nxori leckat dhe furçat e saj nga dhoma e shërbimeve - vetë Valeria Dorozhkina, prima dhe ylli i teatrit të dramës, erdhi në klub. Vasilisa filloi të nxitonte përreth, duke u përpjekur të mos i binte syri dhe më pas kuptoi: Valeria, si të gjithë klientët e tjerë, jo vetëm që nuk i kushton vëmendje pastrueses, jo vetëm që nuk e vëren, por është sikur. ajo as që dyshon për ekzistencën e saj. Dhe - funksionoi! Askush në teatër nuk e mori vesh.

Vasilisa nuk mund ta duronte këtë Dorozhkina. Së pari, Valeria lindi me idenë që t'i drejtohej si Ramses - Roman Zemskov - dhe të gjithë ndoqën shembullin. Asgjë e veçantë, por kishte diçka fyese dhe poshtëruese në këtë pseudonim të operës për të. Së dyti, Dorozhkina i fliste gjithmonë me tallje, duke e quajtur atë një "djalë të ëmbël" dhe një "zemërthyes provincial". Së treti, ajo përçmoi të gjithë, përfshirë drejtorin e teatrit Lukin - pas shpine e quanin Luka, megjithatë, më shpesh Yurivanich, si me emër dhe patronim - ajo kurrë nuk përshëndeti ose i tha lamtumirë askujt, kaloi pranë, duke parë mbi to. kokat, dhe ajo ishte përbuzëse vetëm ndaj regjisorit Verkhoventsev, një gjeni dhe i famshëm, me të cilin jetonte hapur në prani të të shoqit. Artistët e rinj kishin frikë nga Dorozhkin si ferr, dhe artistët e rinj u zbehën dhe kërkuan vëmendjen e saj - në përgjithësi, ishte e neveritshme të shikoje gjithë këtë.

Shfaqja e sotme është e veçantë - në të duhet të ftohen drejtori i kryeqytetit dhe grupi i tij. Një pjesë e grupit kishte mbërritur tashmë - një i ri me mjekër me një kuti plastike që përmbante disa aksesorë teknikë - mikrofona, një kompjuter, një tastierë e vogël zanore. Burri me mjekër, i shoqëruar nga Luka dhe Verkhoventsev, ecte nëpër të gjithë skenën dhe auditorin, qëndroi aty-këtu, pastaj tha se do të vendoste mikrofona këtu dhe këtu, pas së cilës ai u largua menjëherë dhe refuzoi kategorikisht të pinte një pije në zyrën e drejtorit. - është menjëherë e qartë se ai është një specialist nga Moska!..

Kur u bë e ditur lajmi i shfaqjes në radio, midis artistëve ndodhën disa konflikte, përplasje dhe intriga. Të gjithë donin të luanin për radiostacionin federal, megjithëse e përbuznin paraprakisht idenë - kujt i duhen shfaqjet në radio këto ditë: pa para, pa famë! Megjithatë, kishte shpresa për ndonjë lavdi dhe ata bënë punën e tyre. Për dy javë teatri po ziente, thashethemet e mbushën, u grumbulluan si avulli, shpërthyen. Në darkë, Vasilisa i tha gjyshes se kush e thirri kë dhe çfarë. Më pas në tabelën e porosive doli një njoftim se kush luante dhe pasionet u qetësuan pak.

Vasilisa donte shumë të shikonte regjisorin, i cili erdhi në teatrin e tyre gjatë gjithë rrugës nga Moska, dhe gjithashtu ishte shumë e rrënjosur për Roman Zemskov, i cili u emërua në rolin kryesor. Ajo ishte e sigurt se moskoviti do ta vlerësonte dhe ndjente talentin e tij, dhe paraprakisht kishte frikë se ai do ta merrte Romanin me vete, ta çonte në "botën e madhe" - përgjithmonë.

Sot nuk ishte turni i saj, nuk kishte nevojë të hekuroste asgjë, dhe ajo po shkonte në teatër si spektator - me një pritje të emocionuar.

"Të lutem," tha gjyshja, kur Vasilisa ishte gati të ikte, "të lutem, mos u vono shumë". Mirë, Vasenka?

Gjyshja nuk ndihej mirë, por ishte e gëzuar për të mos prishur mbrëmjen e mbesës së saj.

Vasilisa e puthi, i premtoi se do t'i tregonte gjithçka në mbrëmje dhe doli me vrap në rrugë.

Yjet e gjelbër po shkëlqenin në qiellin e errët, një erë e ftohtë po frynte nga drejtimi i Vollgës dhe Vasilisa, duke u dridhur në një xhaketë të hollë, vrapoi përgjatë gurëve të shtruar deri në Kremlin.

Ajo mbante gjithmonë një xhaketë të ngrohtë poshtë xhaketës së saj, por sot nuk e ka bërë - në mënyrë që të jetë shumë e bukur. Një xhaketë e ngrohtë do të prishte të gjithë pamjen.

Para telefonatës së parë shpërtheu një skandal.

Kjo ndodhte ndonjëherë para shfaqjeve të rëndësishme premierë ose kur duhej të luanin "të ftuarit specialë". Besohej se kjo ishte e nevojshme "për nerva" në një gjendje të emocionuar, artistët luanin veçanërisht bindshëm dhe me përkushtim të plotë.

Skandali u nis nga Dorozhkina, e cila mendoi se fustani i saj ishte veshur nga një "i huaj".

– Kujt ia ke dhënë gjërat e mia? - bërtiti ajo dhe hodhi korse, sytjena dhe rripa llastik në drejtim të kostumografes Sofochka. Sofochka duke qarë i kapi gjërat në fluturim dhe i vendosi në dërrasën e hekurosjes. – Kujt ia ke dhënë, më thuaj! Pse po qan, lopë?!

Gjashtëdhjetë vjeçarja e trashë dhe pa frymë Sofochka, e cila adhuronte teatrin dhe çdo aktore të vetme, përdori paratë e saj për të blerë niseshte speciale dhe pak ujë të veçantë "me aromë" për t'u derdhur në hekur, i shau të njëjtat çorape dhe korse. “në shtëpi”, dhe me aq mjeshtëri, saqë vrima nuk mund të dallohej nga syri më me përvojë, i gjithë trupi u drodh nga të qara dhe e mbuloi me dorë. Aktorët erdhën me vrap nga dhomat e zhveshjes fqinje në përgjigje të zhurmës dhe skenën e përfshirë në shfaqjen e sotme u grumbulluan te dyert. Erdhi edhe Valery Klyukin me mjekër dhe i pashëm, burri i Valeria Dorozhkina dhe e shikoi nga larg me një buzëqeshje të pahijshme. Sipas thashethemeve, ajo dhe Dorozhkina ishin "në prag të divorcit" dhe ishte sikur Valeria dhe temperamenti i saj i dhunshëm të fajësoheshin për gjithçka. Burri dhe emri i teatrit u rendit si dekorues dhe kjo iu duk e çuditshme të gjithëve - një yll dhe një dekorues! Megjithatë, me artikullin e tij dhe me kashtën e tij, Klyukin dukej më shumë si një prodhues mode, por mosmarrëveshja është ende e dukshme. Tani Klyukin e shikoi gruan e tij të trazuar me interes dhe mosbesim.

Në fund u shfaq vetë Verkhoventsev.

Ylli vazhdoi të tërbohej.

- Erë e keqe! – Dhe sërish ia futi fustanin Sofisë nën hundë. – Nuk ndjen gjë?! U lodhe duke punuar?! Kështu që unë do t'ju shkruaj shpejt një pension! Dil nga ketu!

"Çfarë po thua, Valeria Pavlovna," vendosi një nga artistët. – Sofoçka nuk mund t’ia jepte askujt fustanin tënd!

- Po?! Pse ka erë supë me lakër?! Vetëm supa e lakrës së Nikiforovës plas nga kavanozi! Më thuaj, ia ke dhënë Nikiforovës? Apo ka dhënë kjo krijesë e gjelbër, ndihmësi juaj?

"Jo... askush..." mërmëriti Sofoçka. - Niko... kurrë...

Roman Zemskov, i mbështetur në kornizën e derës, shikonte në heshtje. Duke kapur shikimin e Klyukin, ai u përkul dhe u ngrit në mënyrë që shpina e tij ta mbulonte nga burri i Valeria.

- Çfarë po shikon? – bërtiti prima, duke vënë re Romanin. - Pse po qëndron këtu? Dil mediokritet, provincial! Ende e ëndërroni karrierën në kinema?! Këtu është për ju, jo një karrierë! - Dhe ajo i tregoi një fik elegant, i gjithi i përbërë nga fara të holla. "Ti nuk je i mirë për asgjë, përveç plakave të çmendura të ndyra si e vogla jonë!"

"Hesht," fërshëlleu Roman dhe faqet e tij u skuqën ngadalë. - Ndalo menjëherë. Dikush të më japë pak ujë, ajo është histerike!

- Oh, histeri! – Dorozhkina e pështyu Romanin, i vuri duart në ijë dhe eci drejt Sofoçkës. -Ku është i dyti? Cili është në dorën tuaj?

Klyukin papritmas qeshi me zë të lartë, me zemër.

"Lerochka, ju jeni duke e tepruar," vuri në dukje drejtori Verkhoventsev. Ai dukej absolutisht i qetë, madje indiferent, megjithatë ai mori një tub nga xhepi i gjoksit dhe filloi ta ndezë. Pirja e duhanit në korridore është rreptësisht e ndaluar.

- Unë?! Jeni të gjithë ju që po performoni keq, sepse nuk jeni të aftë. Nuk u intereson! Dhe ju jeni impotent! Të gjitha arritjet tuaja janë shumë në të kaluarën! Për çfarë je i zoti, o trung plak?! Thjesht hani të mëdhenjtë - ata hanë, dhe ju mbledhni thërrime prej tyre! Ju nuk keni asgjë tuajën, ju vidhni gjithçka, ju mut! Ku eshte i dyti?! - ajo përsëri fluturoi në Sofochka. - Më thuaj, ku?!

"Unë jam këtu," kërciti Vasilisa nga rreshtat e pasmë, e veshur me një fustan blu mëndafshi për rastin e një shfaqjeje "të veçantë". Sytë e saj ishin të frikësuar.

Klyukin lëvizi sikur donte ta kapte dorën e saj.

– Nikiforovës ia ke dhënë fustanin tim? Epo, fol! Pastrues, pastruese! Shkoni në klub sportiv të lani tualetet dhe nxirrni kovat, nuk keni çfarë të bëni në teatër! Ajo pastron tualetet, a din dikush për këtë?! Nga menaxhmenti?! Ndoshta ajo po më tërheq zvarrë fustanet nëpër tualete?!

Vasilisa bëri një hap prapa dhe u tund sikur Dorozhkina ta kishte goditur. Kishte një zhurmë të dobët në veshët e saj nga tmerri dhe turpi. Gjëja më e keqe është se Roman ka dëgjuar për pastrimin e tualeteve! Ai dëgjoi, por dukej se nuk i kushtoi vëmendje. Ai po merrte frymë rëndë pas murit, duke parë prima nga poshtë vetullave.

- Asnjëri nga ju nuk është i aftë për asgjë! – vazhdoi të tërbohej ylli. - Sepse je i pavlerë! Dhe ju jeni gjithashtu një nonentitet! “Ajo ra në sy të bukuroshes Alina Lukina, vajzës së regjisorit të teatrit. – Mendon se do të të shtyjë babai në art? Babai juaj është një letar i ndyrë, kuptoni?! Zot, sa herë më la të kuptohet, sa herë! "Vetëm për mua," dhe ajo pështyu në dysheme.

"Mjafton", tha me vendosmëri drejtori i teatrit, i cili u nis drejt saj. - Alina, shko në dhomën e zhveshjes. Qetësohu, Valeria Pavlovna, ose do t'i thërras porositësit.

Ajo qeshi:

- Të gjithë keni frikë nga unë, të gjithë ju! Sepse unë jam i vetmi që them të vërtetën! Dhe të gjithë jeni si brumbuj, deri në vesh në pleh! Epo, më thuaj, më thuaj që nuk më thirre në shtrat! A nuk ndodhi kjo?

Drejtori u përkul si nga një dhimbje dhëmbi dhe u përpoq t'i kapte dorën:

- Mos më prek, fanatik! Mendon se nuk e di që po më bën gjëra të këqija pas shpine?! Me këtë shtratin tënd, Lyalechka!.. Ajo zgjedh qëllimisht repertorin që unë të mos marr asgjë, dhe gjithçka është vetëm për të, kjo mediokritet!

- Nuk eshte e vertete! - bërtiti pa frymë Lyalya. Ajo sapo vrapoi në ambientet e zyrës dhe u ul pikërisht në epiqendrën e shpërthimit. - Përse e thua këtë?!

- Atëherë e di! Por ju po përpiqeni më kot, ai do të të lërë gjithsesi! Bro-osit! Ka kohë që shoqërohet me vajzën e regjisorit! E pashë me sytë e mi! Ti je një bezdi e vjetër, e padobishme!

Këtu artistët dhe punonjësit filluan të lëviznin menjëherë dhe bërtisnin me tmerr dhe indinjatë të ëmbël. Drejtori dhe drejtori panë njëri-tjetrin. Verkhoventsev fshehu me kujdes tubin ende të pandriçuar në xhepin e gjoksit dhe ata e morën yllin nën bërryla nga të dyja anët.

- Sofoçka, ujë me akull nga bufeja, shpejt!

– Mos më prek, hiqi putrat! - bërtiti Valeria.

- Po, ajo është çmendur, Zot, ajo është një grua histerike e mallkuar!

- Djema, tani do të bëhet telefonata e parë!

- Sofoçka, shpejt!..

- Bëje shuplakë në fytyrë dhe mbaron!

- Si do të luajmë?!

Sofoçka, krejtësisht e kuqe, duke u fshirë me të dy duart, u rrëshqa fort përgjatë korridorit - të gjithë i hapën rrugën dhe i shmangën sytë - dhe e gjeti veten ballë për ballë me një djalë të gjatë, askush nuk e pa kur hyri nga shkallët. Djali ishte krejtësisht i panjohur dhe i pavend në korridorin e teatrit - me një xhaketë turistike të kuqe të hapur dhe çizme të rënda. Pas tij dukej një tjetër, gjithashtu i panjohur.

"Përshëndetje," i tha djali i parë Sofoçkës, i cili ngriu para tij si pelte e kapur nga një ngricë e papritur. Ajo mbylli sytë e hutuar, duke mos ditur se në cilën anë të shkonte rreth tij, ai pushtoi të gjithë korridorin.

Nga poshtë vetullave, ai shikoi rreth turmës me shpejtësi rrufeje, mori një vendim, nxori dorën nga xhepi dhe ia dha Sofoçkës:

Ose një psherëtimë ose një rënkim kaloi nëpër turmë.

"Kam mbaruar lojën," fërshëlleu Verkhoventsev përmes dhëmbëve të shtrënguar dhe e shtyu pa ceremoni Dorozhkina drejt dhomës së zhveshjes. Nga habia, ajo bëri një hap shumë të madh dhe gati u rrëzua. Zotërinj të aktorëve, të gjithë janë në vend, zilja e parë do të bjerë për pesë minuta!

Drejtori i teatrit tundi duart në mënyrën e një amvise që ngiste pulat nga oborri në kafazin e pulave. Interpretuesit lëviznin në mënyrë të rastësishme.

- Përshëndetje, përshëndetje, Maxim Viktorovich, mbiemri im është Lukin, jemi në telefon, nëse ju kujtohet ...

"Do të më paguani për këtë," i tha Roman Zemskov me zë të lartë yllit, doli në ulje dhe përplasi derën. Dridheshin llambadarët e vjetër e të palarë në tavan.

"Atëherë, atëherë do ta kuptojmë", tha drejtori, "djema, të gjithë janë në vend, në vend, të dashurat e mi!"

"Të dashurit" u shpërndanë pa dëshirë, shikuan përreth dhe u indinjuan nga zërat e ndryshëm. Valery Klyukin donte të shkonte pas gruas së tij, por ndryshoi mendje dhe u zhduk diku.

“Është kënaqësi këtu”, tha me zë të lartë drejtori i kryeqytetit. – A argëtohesh kështu para çdo shfaqjeje?

"Vetëm para disave," u përgjigj artistja Nikiforova me një zë hakmarrës, i ofenduar nga "salca e lakrës nga një kavanoz", "kur presim mysafirë të rëndësishëm!"

"Më vonë, gjithçka më vonë!." Lukin vazhdoi të shante.

Regjisori Verkhoventsev i shtrëngoi dorën Ozerov dhe i drejtoi artistët me sy, sikur ta thërriste atë të ishte bashkëpunëtor:

– Cilësimet e bukura, natyra nervoze, e kuptoni.

"Unë jam gjithashtu një person nervoz," tha Ozerov. – Do të doja të shikoja performancën dhe tani jam nervoz që do të vonohem. A nuk do të vonohem?

- Si mund të vonohesh kur të gjithë... janë këtu! Ju kemi hapur kutinë e regjisorit, është për të ftuarit më të nderuar. Alina, vajzë, shko në shtëpinë tënde, do të diskutojmë gjithçka më vonë.

- Babi, duhet ta pushosh. Tani për tani!

- Alina, ne do të zgjidhim gjithçka. Më e rëndësishmja, mos i kushtoni vëmendje!

"Po," e kuptoi Ozerov. – Ky është një zotëri me emrin Velichkovsky, me emrin Fedor, ai është... skenaristi dhe asistenti im. Fedya, ku je?

Shoku dy metra i gjatë, i cili po shikonte aksionin nga pas Ozerov, doli përpara dhe vari tërë trupin - u përkul para të mbledhurve.

Padyshim bukuroshja Alina Lukina e shikoi asistentin me shpejtësi rrufeje, aktorja Nikiforova e vlerësoi me një vështrim të shkurtër mbi shpatullën e saj, madje prima e tërbuar në mënyrë të pahijshme shkëlqeu në derën e dhomës së saj të veshjes - ajo shikoi me një sy.

– Dhe kjo është shefja jonë e departamentit letrar, Olga Mikhailovna Vershinina.

Lyalya, duart e së cilës po dridheshin fort, vetëm tundi kokën. Ajo nuk kishte forcë të njihte siç duhet të ardhurit. Ajo mendoi se Romka ishte e shqetësuar jashtë derës së tij, ndoshta edhe duke qarë - ai ishte i ndjeshëm si një fëmijë - dhe ajo nuk mund të hynte dhe ta ngushëllonte.

Nuk ka të drejtë.

Ai pushoi së dashuruari me të, dhe ndoshta ai kurrë nuk e donte atë.

- Lyalechka, tregoji të ftuarit në kuti, dhe ne... do të jemi atje së shpejti.

Lyalya ishte e sigurt se drejtori dhe kryedrejtori tani do të vraponin kokë më kokë në zyrë, do të merrnin një shishe të hapur me konjak armen nga kasaforta dhe, nga pikëllimi, do të pinin nga një gjysmë gote secili!

- Eja me mua.

Asaj nuk i mbante mend si quheshin, këta të Moskës, as njëri as tjetri!..

- Do të shkojmë drejt me veshjet tona të sipërme? – pyeti asistenti dhe skenaristi dhe hoqi xhaketën e tij jeshile të egër me fytyrën e një luani në shpinë. Duhet të jetë zakon që kryeqytetasit të vishen kështu për teatër.

"Mund t'i lini rrobat tuaja në zonën e pritjes," tha Lyalya armiqësisht, duke menduar vetëm për Romka. - Do të tregoj.

Në shkallët e zbehta e të ngushta dukej fqinji i saj Atamanov, të cilin e kishte harruar fare sapo dëgjoi zhurmë në korridor! Ajo dëgjoi një zhurmë, e tërhoqi shallin nga koka dhe u largua me shpejtësi, por ai mbeti në shkallë. Një fqinj e solli atë në teatër - dhe asgjë, ata ishin në kohë, vetëm në kohë për skandalin! - dhe nuk u largua, por për disa arsye u tërhoq zvarrë pas saj.

- Georgy Alekseevich, çfarë jeni këtu? Shko në shtëpi, nuk do të jem atje së shpejti.

- Është në rregull, do të pres.

-Ku do të presësh? Nuk ka nevojë!

Drejtori i kryeqytetit i shtriu dorën fqinjit të tij:

– Dëshironi të na bashkoheni në kutinë VIP?

Lyalya u zgjua:

- Pse, mos!.. Është vetëm fqinji im!

"Georgy Atamanov," u prezantua ai. - Pse, mund të shkosh te kutia. Unë kurrë nuk kam qenë në një kuti.

- Kjo është mirë. Miku im nuk e ka problem.

"Egor," tha Lyalya kërcënuese, e cila kishte mjaft aventura për atë mbrëmje, "shko në shtëpi, të lutem."

- Maksim Viktorovich, më jep një xhaketë poshtë, do ta çoj tek ti brenda një çast. Dhe ti, shoku fqinj! – sugjeroi Fedya.

- Nuk e di ku! – u alarmua Lyalya.

"Dhe ka një derë atje, ajo thotë pritje." Ndoshta atje?

Dhe Fedya Velichkovsky, duke marrë xhaketat në krahë dhe duke buzëqeshur ëmbël, kaloi nëpër "derë".

Gjithashtu një artiste, Lyalya mendoi me urrejtje.

- Ai do të arrijë.

Do të arrijë, do të arrijë! Ishte e lehtë të humbiste në ndërtesën e teatrit antik, por Lyalya nuk kishte as forcën dhe as emocionet për... mirësjellje. Dhe fqinji po gërhit dhe shkel pas tij. Kështu shpreh simpatinë, nuk dëshiron ta lërë Lyalya-n e braktisur me kujdesin e tij, mallkoftë plotësisht!..

Në dhomën e pritjes me ndriçim të zbehtë, Fedya grumbulloi xhaketat në një varëse rrobash - xhaketa e poshtme u rrëzua menjëherë, ai u përkul dhe e mori atë. Tinguj të çuditshëm vinin nga pas një gardërobë të vjetër me perde liri, dhe ai shikoi pas saj.

Vajza me fustanin qesharak me shkëlqim po qante me hidhërim, supet i dridheshin, nyja e flokëve të errët në pjesën e prapme të kokës i dridhej.

"Përshëndetje," tha Fedya Velichkovsky. "A je ti, kushëriri Betsy?"

Vajza ndaloi së qarë, e shikoi dhe fshiu shpejt sytë.

"Të kërkoj falje," kërkoi falje Fedya me trimëri. Ai absolutisht nuk dinte si t'i ngushëllonte vajzat që qanin pas dollapit. - A jam në rrugë?

"Unë... ashtu," belbëzoi vajza. - Unë tashmë po largohem.

-Të ka ndodhur ndonjë fatkeqësi?

Ajo e shikoi atë.

"Fjodor", u prezantua idioti. - Gabim i tmerrshëm, i tmerrshëm!.. U mashtrova. Më siguruan se sot do të prezantonin një komedi, por po më rezulton se po prezantojnë një dramë!

Vajza i mbylli sytë. Shumë budalla, mendoi Fjodori me simpati.

Duke u futur në xhepin e gjurit të pantallonave të tij të mëdha të kanavacës, ai nxori disa peceta në një çantë dhe ia dha asaj. Vajza mori pecetën dhe e shtypi.

– Jeni një artist dramatik?

Vajza dukej e frikësuar.

– Jo, çfarë po flisni!.. Unë jam... asistentja e kostumografisë. Në fakt jam duke studiuar, por këtu punoj me kohë të pjesshme.

Pasi foli për stilistin e kostumeve, ajo papritmas dukej se pa përsëri skandalin, Dorozhkinën e zemëruar dhe Sofochka fatkeqe që qante. Ne duhet ta gjejmë atë tani. Gjeni dhe konsol! Edhe pse si mund të më ngushëlloni?.. Asgjë, asgjë nuk do të ndihmojë!..

Ajo fshiu hundën me një pecetë, u ngrit në këmbë dhe drejtoi buzën e rrudhur. Fedya u largua mënjanë.

- Të të përcjell?

Këtu ajo u frikësua edhe më shumë.

- Oh, jo, mos!

"Siç dëshiron kushëriri Betsy," ai e ndoqi atë në shkallët dhe ktheu kokën në drejtime të ndryshme.

Deri tani atij i pëlqente shumë gjithçka. Madje më pëlqeu shfaqja në korridor, megjithëse Fedya ishte një kundërshtar parimor i çdo skandali dhe histerike, sidomos publike!.. Babai thoshte gjithmonë se nuk kishte gjë më të keqe se gratë histerike dhe burrat neurasthenikë. Fedya u pajtua plotësisht me të.

Por këtu është teatri, një botë e veçantë. Maxim Viktorovich zhurmoi të gjithë veshët e tij për këtë "veçanti" kur shkroi skenarin e tij të parë.

– Lërini vetëm artistët të luajnë, lërini ata!.. Artisti jeton vetëm kur luan. Çfarë lloj kopje është kjo? Pse ai përgjigjet "po"? Çfarë lloj "po" është kjo është plotësisht e paqartë! Kjo është një shfaqje radiofonike, nuk mund t'i shihni, ata duhet të bëjnë gjithçka me zërin, intonacionin dhe jo me fytyrat e tyre! Pra, shkruani që ata të mund ta bëjnë atë.

Dhe në një "botë të veçantë", duhet të supozohet të betohet dhe t'i thërrasë njerëzit me emra në publik, madje edhe para vetë shfaqjes. Kjo mund të jetë interesante - një pamje e moralit.

Përsëri - teori!.. Fedya ishte një dashnor i të gjitha llojeve të teorive. Sipas teorisë së tij, fotografia origjinale duhet të rikrijohet "nga e kundërta", domethënë nga rezultati, nga fundi në fillim! Le të shohim, dëgjojmë, vëzhgojmë dhe të përcaktojmë saktësisht se ku filloi gjithçka.

Shumë argëtuese. Edhe pse më vjen pak keq për fatkeqin “Cousin Betsy”. Kështu që ai nuk e pyeti kurrë emrin e saj.

Fedya fërkoi duart si nga i ftohti, shikoi përreth në korridor, vrapoi pak, u hodh lart në mënyrë që të arrinte në tavan jo me pëllëmbën e tij, por me bërryl, mezi e humbi atë dhe më pas eci me qetësi.

Ai humbi shumë shpejt, erdhi në një rrugë pa krye, u kthye, ngjiti shkallët, zbriti, vendosi të pyeste për udhëzime, por nuk kishte njeri.

Pasi endej ca kohë, ai erdhi në një derë luksoze arre, pak të hapur. Të gjitha dyert e tjera që ai hasi ishin të vjetruara dhe të mbyllura.

"Keni parasysh," thanë ata me zë të lartë pas derës, "Unë nuk do ta lë këtë çështje kështu." Kaq, më ka sosur durimi! Dhe mos më bind!

Bashkëbiseduesi u përgjigj diçka, por Fedya nuk dëgjoi se çfarë saktësisht.

– Ne jemi një teatër rajonal, jo një cirk kafshësh! Lëreni të shkojë, largohet, lëreni të mbytet në Vollgë, nuk më intereson!

Fedya e kuptoi që ai po përgjonte, dhe përgjimi ishte i keq, por ai nuk mund ta mbante veten.

- Po, s'kam marrë parasysh të gjitha konsideratat! Duhet shfarosur, djegur me hekur të nxehtë, që të mos turpërohet askush!..

Pas "hekurit të nxehtë", Fedya kuptoi: nuk kishte kuptim të trokitte dhe të pyeste se si të arrije në kutinë e drejtorit, veçanërisht pasi zilja papritmas ra lart me një tingull të ashpër alumini - një, dy, tre!..

Fedya nxitoi në drejtimin tjetër, përsëri ra në shkallët, zbriti përsëri dhe ra jashtë në hollin bosh të ndriçuar me shkëlqim. Usheretja e ashpër me një kostum gri të ngushtë dukej në mënyrë të dyshimtë.

Fedya pyeti se ku ishte kutia e drejtorit, dhe drejtuesi pyeti se ku ishte bileta e tij, pasuan shpjegime dhe grindje dhe ndërkohë drita u shua ngadalë, sikur të ishin fikur qirinjtë.

Ai vrapoi në kuti kur artistët kishin hyrë tashmë në skenë. Usheret i rreptë nxitoi pas tij që në rast të keqkuptimit të dëbohej menjëherë.

Ozerov shikoi përreth dhe pëshpëriti me nervozizëm:

- Ku po ecni?..

"Më kapën duke hyrë fshehurazi pa biletë," pëshpëriti Fedya si përgjigje, duke u ulur shpejt, "dhe u përcoll këtu".

Kujdestari i biletave u zhduk në heshtje, Maxim Viktorovich tundi dorën - hesht, thonë ata.

Fedya nguli sytë në skenë. Dekorimi ishte i pasur dhe i bukur, asnjë karrige e varur në grila apo parulla që lëkunden në ajër, që simbolizonte, si rregull, shqetësimin e brendshëm të heroit.

Një burrë i pashëm me kaçurrela të ngushta - në korridor i tha një zonje histerike se ajo do të paguante për gjithçka - i deklaroi dashurinë e tij pasionante të njëjtës zonjë. Sytë i dogjën, zëri i dridhej, duart i dridheshin gjithashtu - çdo detaj dukej nga kutia e regjisorit. E zonja e shikonte pandërprerë, sikur një varg po tërhiqej gjithnjë e më shumë mes tyre.

Askush në sallë nuk guxonte të lëvizte.

Edhe Ozerov u përkul përpara, mbështeti bërrylat në parapetin prej kadifeje, mbështeti mjekrën në pëllëmbët e tij dhe ngriu.

Fedya nuk e kapi momentin kur ai ndaloi së dëgjuari tekstin dhe duke parë performancën e artistëve, dhe filloi të jetonte një jetë me ta, dhe në cilin moment u bë e rëndësishme për të që ajo patjetër të qëndronte me të, në mënyrë që të gjitha kontradiktat do të zgjidheshin, sepse është absolutisht e qartë se një mik pa Mik, këta të dy do të vdesin!..

Kur drita u ndez papritur dhe perdja u ngrit, ai nuk kuptoi asgjë.

"Fuqia e madhe e artit," tha Ozerov me kënaqësi, qeshi dhe u shtri. – Çfarë të thashë?! Ky nuk është vetëm një teatër i mirë, ky është një teatër i shkëlqyer! Dhe trupa është e mrekullueshme. Ju dhe unë do të regjistrojmë një kryevepër, Fedya, do ta shihni! Mirë? Në bufe?

- Çfarë, ndërprerje? – pyeti me marrëzi Velichkovsky.

- Ai eshte! Eja me ne në bufe, Georgy! Jemi në rrugë, jam shumë i uritur. Duhet vetëm shpejt, përndryshe do të na vijë drejtori dhe nuk do të kemi bufe, por nuk do të ketë veçse biseda të vazhdueshme.

"Po, ne mund të shkojmë në shuplakë," ra dakord fqinji i tyre i papritur. - Pse të mos shkosh?..

Bufeja ishte e mbushur me njerëz, por Ozerov i shkathët e tërhoqi me dorë Fedya nga turma, i cili filloi të shikonte fotografitë e artistëve, e futi në radhë dhe ai vetë gjeti një tryezë të lirë pas një kolone.

- Çfarë të marrësh? - pyeti fqinji. - Konjak?

- Sanduiçe, ujë dhe pak lëng.

Një turmë elegante, shumë teatrale ishte e zhurmshme dhe fliste përreth. Disa zonja kishin buqeta në duar. Ata diskutuan performancën dhe vlerësuan artistët dhe produksionin.

Ozerov dëgjoi.

Fedya u shfaq. Në mënyrë të pashpjegueshme, ai solli tre pjata sanduiçe dhe ëmbëlsira menjëherë.

"Bajame," tha ai. – Teatri Bolshoi ka ëmbëlsirat më të shijshme me bajame në botë! Dhe në Konservator ka tarragon. Askund nuk ka tarragon të tillë si në Konservator. Kur prindërit më çuan në përrallën simfonike "Pjetri dhe ujku", unë ende mezi prita pushimin dhe piva pesë gota menjëherë!.. Mora diçka edhe këtu, ndoshta asgjë?

Dhe nxori një shishe të vogël me lëng jeshil nga xhepi i pantallonave. Georgy e shtyu rrugën drejt tavolinës pas kolonës. Ai solli disa sanduiçe të tjera, ujë në shishe dhe dy gota që kishin erë të mprehtë dhe të shijshme.

"Kjo është për ju," tha ai. - Për pak konjak, mirëpresim. Unë do ta pija vetë, por nuk mundem gjatë vozitjes!

Ata përtypën me gëzim sanduiçe dhe biseduan me Georgy-n sikur të ishin një mik i vjetër.

"Çfarë lloji i teatrit jam unë?" – Gruaja sa ishte gjallë, më tërhoqi zvarrë këtu, madje më pëlqeu. Kemi një teatër të mirë, jo ndonjë të prapambetur! Dhe pastaj... as nuk shkova. Edhe pse Lyalya, Olga Mikhailovna Vershinina, fqinja ime, ajo është përgjegjëse për letërsinë e tyre këtu, ajo më mori pulla të falsifikuara. Por drejtori... Çfarë po bën?

"Po, në fakt, nuk bën asgjë," u përgjigj Maksimi. “Ai ulet në një karrige, i pengon artistët të luajnë dhe i kritikon të gjithë.

– Po, po pyes seriozisht!

- Kështu e shpjegoj seriozisht!

"Prit, Maxim Viktorovich," hyri Fedya, i alarmuar se Georgy do të merrte gjithçka në vlerë, "si nuk po bën asgjë?" Regjisori bën të gjithë shfaqjen! Si qëndrojnë aktorët, ku shkojnë, çfarë thonë, regjisori i del me të gjitha këto.

– A nuk thuhet në shfaqje?

Ata arritën të hanin dhe të pinin gjithçka, por megjithatë nuk i binin ziles. Këtu duhet të ketë ndërprerje të gjata.

Të tre u kthyen në kuti, u ulën dhe folën edhe pak.

Salla u mbush gradualisht, një zhurmë e vazhdueshme u ngrit nga tezgat dhe kat i ndërmjetëm në ballkonet, të cilët gjithashtu u mbushën.

Nuk kishte ende asnjë telefonatë.

Gradualisht zhurma u shua dhe një gjysmë heshtje alarmante u krijua.

Kur zhurma filloi të ngrihej sërish, drejtori doli nga vrima e perdes. Maxim as nuk e njohu menjëherë - në dritën e dritave të këmbëve ai dukej i zbehtë i verdhë dhe shumë i vogël.

Regjisori u njoftoi spektatorëve të habitur se kishte ndodhur një aksident dhe shfaqja ishte anuluar.

Biletat do të kthehen, ju lutemi kontaktoni arkën.

Ozerov shikoi nga dritarja, jashtë së cilës po binte bora. Stuhia e borës erdhi natën dhe në mëngjes doli se rrëshqitja nga e cila dukeshin dritaret e dhomës së tij ishte plotësisht e mbuluar me borë, aq sa ai donte të rrëshqiste poshtë saj në prapanicë. Nga dritarja gjysmë e hapur dëgjohej një erë lagështie e ftohtë. Tani është koha për të tërhequr perdet, të shtriheni në divan, të mbuloheni me një batanije dhe të shikoni borën që fluturon. Shikoni për një kohë të gjatë, pa u ndalur, dhe ndjeni se si bora po fillon të bjerë në kokën tuaj, dhe së shpejti do të mbulojë gjithçka, të mirën dhe të keqen, dhe do të mbetet vetëm një gjë për të bërë - prisni pranverën.

Ishte e pamundur të mbuloheshe me një batanije dhe të shtriheshe deri në pranverë, dhe Maxim e detyroi veten të vishej dhe të zbriste për mëngjes.

Ai hëngri mëngjes pa lodhje dhe pa gëzim, pothuajse plotësisht i vetëm. Të gjithë udhëtarët e biznesit ishin larguar tashmë për punë dhe nuk kishte të ftuar të tjerë në hotel. Pastaj u shfaq Fyodor Velichkovsky.

Së bashku me të vinte kurioziteti, padurimi dhe eksitimi i gjuetisë.

Fedya vrapoi rreth banakut të bufesë, futi dy copa bukë në bukë, mendoi dhe vendosi dy të tjera. Ai hodhi ujë nga dekanti në një gotë, e piu, derdhi më shumë, mendoi, mori dekantimin dhe e solli në tavolinë.

– Do të doje ndonjë gjë, Maxim Viktorovich?

-Pse ke veshur kapuç?

- A! – Fedya hoqi nga koka kapuçin e xhupit të tij blu. Flokët e tij të ngulura në drejtime të ndryshme. - Pra, kjo është për konspiracion, shef! Kështu që askush të mos e marrë me mend!

- Të uroj pak djathë.

- E shkrirë apo diçka e tillë?

- E zakonshme.

Në pjatën e Fedya-s kishte gjethe marule, dy feta transparente proshutë dhe një mal me bukë të thekur. Dy feta proshutë e gëzonin Ozerovin.

Ai solli djathë veçmas, dhe shumë prej tij - një grumbull i vogël djathi.

"Dua pak çaj," tha Fedya. – Nuk pi kurrë kafe në mëngjes, Maxim Viktorovich! Vetëm çaj i mirë i vjetër anglez! Vajzë, vajzë, a mund të pi çaj? Jo një filxhan, por një çajnik! Dhe a është e mundur të derdhni gjethe çaji normale në vend të një qese?

"Epo, ju jeni një gustator," tha Ozerov duke buzëqeshur.

– Nuk mund ta ndihmoj. Asgjë! U përpoqa, u përpoqa shumë, por të ndryshosh veten është shumë më e vështirë se sa duket!

Ai shtroi gjalpë në një copë bukë të thekur, hodhi me lugë pak reçel luleshtrydhesh sipër - një sasi e mjaftueshme - e admiroi dhe e kafshoi.

– Të ka munduar pagjumësia, shef? – pyeti me gojën plot. Maksimi tundi kokën negativisht.

...Pra, çfarë të bëni tani? Të largohem? A duhet ta riplanifikoj regjistrimin? Nuk ka gjasa që trupa të kthehet në gjendje pune dhe ata të mund të regjistrojnë shfaqjen.

– Fedya, ti fantazon, por brenda kornizës së realitetit. Çfarë ju bën të mendoni se ai u vra? Dje asgjë nuk ishte e qartë.

"Gjithçka është e qartë si dita," tha Fedya Velichkovsky, duke përtypur shijshëm bukë të thekur. Ozerov gjithashtu donte menjëherë bukë. - Kjo është vrasje e pastër. Pamë një sherr. Dëgjuam britma. Ishim në mes të një drame. Gjithçka është sipas teorisë sime - ne ishim të pranishëm në fund të historisë, dhe ne mund të rindërtojmë vetëm ngjarjet dhe të kuptojmë se si filloi gjithçka.

– Pse na duhet të rivendosim ngjarjet, Fedya?

- Çfarë do të thuash pse? Për të kuptuar origjinën! Ju jeni një drejtor, Maxim Viktorovich! Ju jeni regjisori, dhe unë jam skenaristi! Para syve tanë, pra, pothuajse para syve tanë, luhet një tragjedi e vërtetë, dhe çfarë, nuk do të përpiqemi as të depërtojmë në origjinën e saj?

"Po," u pajtua Ozerov. - Tragjedi. Dhe ironia juaj pompoze është e papërshtatshme.

"Për çfarë po flisni, shef," mërmëriti Fedya pas një pauze. - Jam vetëm unë. Na vjen keq.

...Gjatë ndërprerjes, artistja Valeria Dorozhkina qëndron gjithmonë në dhomën e zhveshjes dhe askush nuk vjen ta shohë. Pak para se të thërrasë perdja, në tavolinën e saj vendoset një gotë çaj i vakët i ëmbël me limon, në mënyrë që ajo të pijë një gllënjkë nga "të ngrohtë" sapo të fillojë ndërprerja. Dje gjithçka ishte saktësisht e njëjtë. E pakënaqur deri në thellësi të shpirtit, kostumografja Sofochka pa me sytë e saj sesi Valeria hyri dhe mbylli derën pas saj. Vërtet, ajo nuk doli direkt nga skena, ajo u vonua diku gjatë rrugës, por jo shumë, vetëm tre ose katër minuta. Dhe ajo nuk doli më, edhe kur radioja e brendshme shpalli gatishmërinë e minutës. Sofochka po shikonte nga dhoma e kostumeve dhe ishte tmerrësisht e shqetësuar - jo për veten, natyrisht, por për aktoren, të cilën e kishte mërzitur aq shumë pak para shfaqjes! Valeria ende nuk u shfaq, dhe pas shumë mundimeve Sofochka vendosi të trokasë. Askush nuk u përgjigj, kështu që ajo tërhoqi derën. Çuditërisht, dera ishte e mbyllur. Sofoçka e frikësuar bëri zhurmë dhe vrapoi pas drejtorit.

Verkhoventsev i vdekur shtrihej në mes të zyrës së tij, duke hedhur njërën dorë dhe duke e shtypur tjetrën në gjoks, sikur i tregonte aktorit saktësisht se si të lexonte një monolog. Çanta e tij ishte e shtrirë në dysheme aty pranë, me letra që dilnin prej saj dhe mbi tavolinë kishte një shishe dhe dy gota konjak. Njëra është bosh, tjetra është pothuajse e paprekur.

Filluan të thërrisnin ambulancën, të kërkonin drejtorin, u krijua një zhurmë e paimagjinueshme, dikush nxitoi në dhomën e radios për t'i paralajmëruar që të mos telefononin. Sofia ndihej aq keq sa mundi vetëm të ankonte dhe të tregonte diku poshtë korridorit. Më në fund, Vasilisa kuptoi se kostumografja po përpiqej të shpjegonte diçka të rëndësishme. "Çfarë, çfarë, Sofochka?" "Lera", tha në fund kostumografja.

Ata nuk mund të hapnin derën e dhomës së zhveshjes. Dërguan një bravandreqës, po ku është bravandreqësi në teatër në mbrëmje?! Fqinji i Lyalya Vershinina ndihmoi, duke vrapuar në prapaskenë pasi regjisori njoftoi fatkeqësinë. Fqinji solli një kuti mjetesh nga makina dhe në asnjë moment e theu bllokimin. Dorozhkina ishte shtrirë në divan, e shtrirë, pranë saj në tapet shtrihej një gotë bosh dhe një fetë limoni që kishte dalë prej saj. Në sekondën e parë të gjithë vendosën që edhe ajo... vdiq. Sidoqoftë, e ftuara e Moskës Ozerov pa frikë ndjeu pulsin e saj, tha se ajo ishte gjallë dhe kërkoi amoniak. Vasilisa nxitoi dhe solli një shishe litri nga dhoma e zhveshjes - ata spërkatën amoniak mbi pantallonat në mënyrë që të mos shkëlqenin pas hekurosjes. Ozerov vuri lesh pambuku nën hundën e Valerias, ajo tundi kokën, e shtyu dorën dhe filloi të kollitej me forcë.

Gjithçka dukej si një skenë nga një shfaqje.

Ndoshta kjo është arsyeja pse Fedya Velichkovsky besoi ... jo plotësisht.

– Kush mendoni se e vrau dhe pse?

"Ne nuk e dimë pse ai vdiq fare." Ndoshta ai kishte një atak në zemër?

- Por dje të gjithë thanë se ai nuk ishte sëmurë kurrë me asgjë!

– Fedya, prindërit e tu janë mjekë. Ju e dini shumë mirë se çdo gjë mund të ndodhë në çdo sekondë.

"Është pikërisht sepse nëna dhe babai im punojnë në fushën e mjekësisë," filloi Fedya, duke rifituar tonin e tij të mëparshëm, "që unë pretendoj se Verkhoventsev vdiq me vdekje të dhunshme!" Prindërit e mi gjithmonë thonë se një person është një strukturë shumë e besueshme. Për asnjë arsye të dukshme, ajo mund të shkonte në botën tjetër, natyrisht, por kjo nuk ka gjasa.

- Kush eshte ajo?

"Ndërtimi," shpjegoi Fedya pa shkelur syrin. – Mendon se do...si thonë...na e marrin dëshminë?

- Çfarë mund të na hiqet nëse nuk kemi parë asgjë?

– Nuk e di për ju, por kam parë shumë! I pashë të gjithë duke u grindur para shfaqjes. Nuk dilte tym prej tyre! Kam dëgjuar këtë djalë të pashëm, si e ka emrin?..

- Roman Zemskov. Ai duhet të luajë rolin kryesor në lojën tonë.

– Ashtu si ky Roman tha se do të hakmerrej ndaj bukuroshes Valeria.

- Nuk është ajo që tha ai.

- Por kjo është pikërisht çështja! Ata patjetër i vendosin diçka në çajin e saj! Ndoshta doza vdekjeprurëse nuk ishte menduar për Verkhoventsev, por për të, por ai disi e piu aksidentalisht.

- Dhe ajo? Çfarë piu ajo pastaj?

Fedya ngriti supet. Për disa arsye ai hodhi çajin në një disk dhe tani e mbajti me të pesë gishtat poshtë dhe fryu, duke i ndrydhur sytë.

– Mund të ketë shumë shpjegime, shef! Verkhoventsev mund të vinte tek ajo gjatë pushimit ose para pushimit dhe të pinte çajin e saj, dhe më pas ajo thjesht do të përfundonte pjesën tjetër. Ose... ose pinin diçka bashkë, dhe nuk ishte aspak çaji i saj, por ai pinte më shumë se ajo! Kjo është arsyeja pse ai vdiq, dhe Valeria vetëm helmoi veten. Gjithashtu, konjak! Mbi tavolinën e zyrës së tij kishte mbetur një shishe dhe dy gota. Pyes veten nëse kanë printime mbi to? Dikush ka pirë me të dhe e ka helmuar! Çdo teatër nuk është vetëm një tempull arti, ai është gjithmonë dhe gjithmonë një fole grerëzash!

Ozerov e shikoi atë.

"Në kinema, sigurisht, ka të gjitha llojet e emergjencave," tërhoqi ai mendueshëm, "por nuk kam dëgjuar kurrë që kolegët të helmojnë njëri-tjetrin për vdekje."

– Edhe nëse Verkhoventsev vdiq... vetë, Valeria u helmua patjetër. Dhe Roman, pak para shfaqjes, tha se do të hakmerrej ndaj saj.

"Pra, ju po thoni se ishte Roman ai që përziu helmin në çajin e saj."

– Nuk e përjashtoj këtë mundësi, shef.

- Po çajin e sjell komodina e majme Sofoçka!.. E dyta, e vogla, dje tha se ky është ritual dhe nuk ndryshon kurrë. Si e ka emrin, e vogel?

"Unë mendoj se është kushëriri Betsy."

Ozerov tundi dorën.

"Ne nuk do ta kryejmë punën tani," tha ai i trishtuar. – Duhet të telefonojmë Grodzovsky dhe të kthehemi në Moskë. Dhe thuaj Moskvitin të bëhet gati.

Moskvitin ishte një inxhinier zëri.

- Prit, shef, nuk duhet të fillojmë tani! Le të shkojmë në tempullin e artit dhe në të njëjtën kohë në folenë e grerëzave dhe të marrim kushineta. Në fund, ne duhet të jemi në Moskë vetëm të hënën e ardhshme. Nuk jeni kurioz?..

Ozerov ishte shumë kurioz, por ai nuk duhet t'i rrëfehet këtij djali!..

Maksim buzëqeshi papritmas. Ai është më i madh - llogariti shpejt - vetëm dymbëdhjetë vjet më i madh, por duket si një jetë. Ose për disa jetë.

Fedya mbaroi bukën, të gjithë djathin dhe të gjithë reçelin, piu të gjithë çajin, shikoi rreth tryezës, sikur të kontrollonte nëse kishte mbetur diçka dhe hodhi kapuçin mbi kokë.

- Le të shkojmë, shef. Ne do të bëjmë zbulimin e zonës.

Në verandën e lartë të hotelit më duhej të mbyllja sytë, ishte aq e bardhë përreth. Edhe lumi, i pangrirë dhe i gjerë, u zbardh plotësisht, sikur uji i errët të ishte pluhurosur me borë. Makinat ecnin përgjatë rrugës, duke derdhur qull të lëngshëm bore në të dy anët. Kodra ngjitur me të cilën ndodhej hoteli ishte plotësisht e mbuluar, pemët qëndronin deri në belin në dëborë dhe ai vazhdoi të binte.

- Jo, shef, çfarë bukurie, duhet të jeni dakord! - Bërtiti Fedya, dhe Ozerov, duke tërhequr dorezat, e shikoi me kënaqësi. Për disa arsye, atij i pëlqeu entuziazmi krejtësisht i papërshtatshëm i Fedya.

"Unë e dua dimrin," vazhdoi të bërtiste Fedya ndërsa ata, si vinç, duke ngritur këmbët, kaluan nëpër qull të lëngshëm për në makinë. Ai nuhati vazhdimisht dhe u përplas me Maksimin, i cili ndaloi, duke kërkuar një vend për të shkelur. - Jo, sigurisht, verën e dua më shumë, por dimri ka një bukuri të veçantë! Dëborë, baltë, të ftohtë të ftohtë! Meqë ra fjala, është vënë re: sa më i keq të jetë dimri, aq më të lumtura janë pushimet. Pushimi më i mirë është Viti i Ri, eh, Maxim Viktorovich?

Maksim ndezi motorin dhe fshirëset e xhamit fshinë xhamin, duke rrëzuar gjysmërrethe bore të lagësht. Fedya u ngjit në sediljen e pasagjerit dhe ndezi ngrohësin me fuqi të plotë.

- A e dini ku të shkoni? Nuk mbaja mend asgjë dje. Deri në Kremlin, pastaj, sipas mendimit tim, në të djathtë. Le të kthehemi në mendjen e botës! – dhe Fedor nxori një tabletë nga çanta e shpinës. - Ai është i gjithëfuqishëm dhe do të na thotë.

- Fedya, unë e di rrugën.

– Po sikur në momentin më të rëndësishëm të merrni një kthesë të gabuar dhe në vend të Teatrit të Dramës Nizhny Novgorod të përfundojmë në Teatrin e Komedisë Saratov?

Ozerov u largua nga parkingu dhe voziti përgjatë lumit të gjerë e të çrregullt të dimrit, duke pyetur veten nëse duhet të telefononte drejtorin e teatrit Lukin dhe ta paralajmëronte. Me siguri ai nuk ka kohë për mysafirët kapitalë tani!.. Fedya tregonte tabletën dhe herë pas here bërtiste: “Ndal, ndalo, ku më çove!.. Le të kthehemi!.. Ku është rruga? Po, unë nuk jam në Lakinsk, unë jam në Nizhny, pse je kaq budalla? A doni të më turpëroni?

Pak nga pak arritën në një rrugë këmbësore, pothuajse të zbrazët në këtë mëngjes të së hënës me borë, dhe Ozerov, duke e shtyrë xhipin në një gardh të ulët guri, tha:

- Kemi ardhur, dil.

Fedya, sikur të mos kishte ndodhur asgjë, futi tabletën e turpëruar në çantën e shpinës dhe doli nga makina.

"Duhet të rezervojmë një turne në qytet," tha ai papritmas. - E porositi mami! Në çdo qytet, kudo që shkojmë, gjëja e parë që ajo bën është të rezervojë një ekskursion. Unë dhe babai im tashmë jemi mësuar me të! Ajo beson se vetëm egërsirat vijnë në një vend të panjohur dhe ulen në një hotel ose në punë, dhe nuk janë të interesuar për asgjë tjetër!

Dera e rëndë dhe e parregullt e hyrjes së shërbimit kërciti kur u hap dhe një roje me uniformë blu i shikoi me ashpërsi dhe solemnitet. Fletore të mëdha me litar ishin shtrirë përpara tij në një tavolinë shkrimi të verdhë.

"Ne po shkojmë te drejtori," deklaroi me gëzim Fedya Velichkovsky, duke hedhur pas kapuçin. Nën kapuç u zbulua një kapak ndjesi "Koka e avullit" dhe Ozerov e kuptoi që roja solemne nuk do t'i lejonte kurrë të hynin.

As pasaportat, as kartat e identifikimit të Radio Rusisë, as garancitë verbale të besueshmërisë nuk do të ndihmojnë.

Duhet të kisha thirrur menjëherë drejtorin!..

Askush nuk u përgjigj në telefon në asnjërin prej numrave të njohur të Ozerov dhe ata do të ishin larguar duarbosh nëse nuk do të ishte shefi i departamentit letrar. Duke tundur borën nga palltoja dhe shalli ndërsa ecte dhe duke goditur fort këmbët, ajo hyri në holl, e përshëndeti dhe i tha qetësisht rojës:

- Xha Vasya, këta janë mysafirë nga Moska, le të hyjnë.

"Faleminderit," mërmëriti Ozerov. “Përndryshe ne tashmë e kemi humbur shpresën.”

Ajo tundi kokën pa dëgjuar dhe eci përgjatë dyshemeve të mermerta të shkelura drejt shkallëve, të dukshme rreth kthesës. Skaji i skajit të gjatë ishte i mbuluar me baltë.

- Ndonjë lajm? – pyeti Fedya me kuriozitet plot pasion. - Nuk e di?

- Çfarë lajmi? – mërmëriti nën zë shefja e zbehtë dhe disi e fryrë e departamentit letrar. Fedya mund të ishte betuar se kishte qarë gjithë natën. Ndoshta ajo dhe drejtori Verkhoventsev kishin marrëdhënie të veçanta? Unë mendoj se kështu e quajnë në shfaqje! - Çfarë sulmi ndaj nesh, dhe kaq papritur! I gjori Yuri Ivanovich. Ai dhe Verkhoventsev nuk ishin saktësisht miq, por ata e kuptuan mirë njëri-tjetrin. Dhe kjo është e rëndësishme, shumë e rëndësishme për teatrin, kur regjisori dhe regjisori kryesor veprojnë si një front i bashkuar. Bota jonë është shumë e ndërlikuar, shumë e ndërlikuar. Të gjithë nervozë, delikatë, të talentuar.

– Pse ndodhi skandali dje?

"Oh Zoti im, nuk është për shkak të asgjëje," tha Lyalya, duke u tërhequr. - Sherri më i zakonshëm! Valeria Dorozhkina është një mjeshtër e shkëlqyer në to.

Ajo tërhoqi derën dhe i la të kalonin:

- Yuri Ivanovich, Yuri Ivanovich! "Ajo shqiptoi "Yurivanich". - Ata erdhën tek ju!

Dera nga dhoma e pritjes, ku kushëriri Betsy kishte qarë pas dollapit, për në zyrën e drejtorit ishte e hapur dhe e mbështetur nga një figurinë e një bulldogu prej gize, në mënyrë që të mos mbyllej, dhe pas saj kishte disa lëvizje. sikur Yurivanovich po vraponte mbrapa dhe mbrapa.

- Po vijmë tek ju!

Drejtori qëndroi pranë një rafti të gjatë librash dhe hodhi libra nga ajo në dysheme. Pasi hodhi pak, vrapoi drejt tavolinës, nxori një sirtar plot me letra, e hodhi mbi tapet, u gjunjëzua para tij dhe filloi të zgjidhte letrat.

"Yurivanovich," tha Lyalya mezi, "ti ... çfarë?"

- Mund të ndihmoj? - Fedya Velichkovsky futi kokën brenda. Ai hoqi menjëherë xhaketën nga supet, vrapoi drejt drejtorit dhe u ul. - Çfarë po kërkojmë?

Lukin hodhi një vështrim të shkurtër në fytyrën miqësore dhe të interesuar të Fedinës, por nuk dukej se e vuri re.

- Çfarë? cfare ke humbur?!

"Para," tha Yuri Ivanovich dhe i këputi sytë çuditërisht, sikur po përpiqej të mos qante. - Të gjitha paratë kanë ikur!

- Prit, çfarë parash? – e pyeti Ozerov.

Drejtori u ul anash në tavolinë dhe grisi gotat që kishte kapur nga ura e hundës.

- Kush je ti? Ju për mua? Nuk mundem, nuk po e marr tani! Lyalya, paratë u vodhën!

Ai u hodh dhe vrapoi te rafti i librave - Ozerov u largua mënjanë për ta lënë të kalonte.

Lyalya papritmas e kuptoi, gulçoi dhe e shtypi shaminë në gojë me të dy duart:

- Ato?! Ato para, Yuri Ivanovich?

Ai pohoi me forcë disa herë. Librat ranë përtokë me një zhurmë. Ozerov e kuptoi se kishte ndodhur një katastrofë e re, jo më e keqe se dje.

- Knock Knock! A mund të vij tek ju, Yuri Ivanovich?

Maksim shkoi drejt derës dhe e mbylli me kujdes para hundës së vizitorit.

- Kthehu pak më vonë. Kemi një takim.

Më pas e kapi drejtorin për krahu, e tërhoqi zvarrë në karrige dhe e detyroi të ulet. Lukin u përpoq të hidhej lart.

– Unë jam Maxim Ozerov, më duhet të regjistroj performancën tuaj. Shpjegoni se çfarë ndodhi.

Fedya Velichkovsky piu pika të qelbur nga një shishe e errët që kishte ardhur nga Zoti e di se ku në një filxhan dhe shtoi ujë sipër. Drejtori ia rrëmbeu filxhanin, piu një gllënjkë, u mbyt dhe filloi të kollitej. Lyalya gërmoi shpejt nëpër rrënojat e letrës.

“Paratë,” e pastroi fytin drejtori. Pika e tij tullac u kthye në vjollcë. – Kisha para në kasafortë, pesë pako!.. Pako bankash, të mbyllura. Deri dje ishin aty, por tani... ikën! Iku! Ndoshta i kam zhvendosur?.. Por nuk i kam zhvendosur! Lyalya, e dashura ime, pesëqind mijë!..

- Je i sigurt që nuk e ke zhvendosur, Yurivanovich?

- Me sa duket jo! Jo, pse t'i transferoja diku?!

– A ishin në këtë kasafortë?

Drejtori tundi kokën me trishtim:

- Në cepin më të largët. Atje për ato dosje! Dhe tani është bosh! E humbur, e vjedhur! Lala, çfarë do të bëjmë?!

Maksimi u ngjit dhe shikoi brenda kabinetit të madh të papërshkueshëm nga zjarri. Dhe Fedya doli dhe shikoi brenda. Dhe ai e tundi derën e blinduar përpara dhe mbrapa.

- Kush tjetër i ka çelësat?

- Çfarë çelësash? Ah, çelësat! Unë kisha rezervë në shtëpi dhe kryedrejtori i kishte, por askush tjetër! Edhe Tamara Vasilievna nuk e ka një të tillë. Djema, çfarë duhet të bëjmë tani?

Ozerov u ul në tryezën përballë drejtorit dhe tha me shumë qetësi dhe vendosmëri:

- Le të diskutojmë situatën. “Kur fliste kaq qetë dhe me vendosmëri, të gjithë e dëgjonin dhe vinin në vete. – Mbrëmë paratë, pesëqind mijë rubla, ishin aty. A e kuptoj mirë?

- Absolutisht, absolutisht, i dashur.

– Sot erdhët në zyrë, dhe... çfarë? A ishte thyer kasaforta?

- Zoti na ruajt, asgjë nuk është thyer, kasaforta është në rregull të përsosur. Ishte i kyçur, e hapa pikërisht me këta çelësa, - tregoi Yuri Ivanovich drejt një tufe që ishte varur në vrimën e çelësit. - Unë nxora dosjen personale të Bochkin vetëm për t'u përgatitur për shkrimin e nekrologjisë...

- Çfarë, vdiq edhe Bochkin? – Fedya u befasua nga larg.

- Zoti im, Bochkin është drejtori ynë kryesor! Ai ka ndërruar jetë dje në mënyrë tragjike. Vitaly Vasilievich Bochkin.

"Verkhoventsev është një pseudonim," shpjegoi Lyalya.

Nga të gjitha goditjet që kishin ndodhur gjatë 24 orëve të fundit, këmbët e saj nuk e mbanin dot lart. Ajo u ul në karrigen e parë që hasi, mori filxhanin nga i cili po pinte drejtori dhe gjithashtu piu disa gllënjka.

"Nuk e kuptoni, Maxim Viktorovich," tha papritmas drejtori dhe Ozerov u befasua që Yuri Ivanovich e kujtoi atë. - Ju nuk e kuptoni plotësisht. Këto para... nuk janë të thjeshta, janë të arta. Kështu është. Më janë dhënë nga një filantrop, një person shumë i madh në rajon. Ai është mbrojtësi ynë. Nuk e ka përcjellë vetëm ashtu, jo ballë për ballë, por publikisht, në një takim!..

"Këto janë para për të riparuar çatinë," shpjegoi Lyalya. – Çatia jonë është në gjendje shumë të keqe, kurse buxheti... e dini sa është buxheti i teatrove. Në pranverë filluam të përmbyteshim, kështu që shpëtuam të gjithë teatrin nga peizazhet dhe arkivat. Ata ishin në detyrë gjatë natës.

“Gjithë verën kërkonin para, përkuleshin, lypnin. Nuk është e lehtë, askush nuk jep. Unë do të shkoj në zyrën e kryetarit të bashkisë dhe në administratën, "i trishtuar tundi dorën Yuri Ivanovich. - Askush nuk donte të jepte para! Dhe ky... dha! Pikërisht gjysmë milioni! Ne donim ta kryenim punën para borës, tashmë kishim filluar dhe pastaj!.. Kryesorja është, e kuptoni, as që e vura re që nuk ishin aty. Mora dosjen time personale dhe vetëm atëherë!..

“Nëse kasaforta nuk thyhet, do të thotë se është hapur me çelësa”, tha Fedya Velichkovsky. Ai dukej se nuhati derën e trashë, pastaj futi kokën brenda. – A janë vendosur çelësat tuaj rezervë? Në shtëpi?

- E dashur, ku ta di unë!

– Po çelësat e regjisorit Bochkin? Kjo është, Verkhoventseva?

- Kështu e çuan dje në morg. Zot, çfarë fatkeqësie, çfarë fatkeqësie!

"Yuri Ivanovich, ne duhet të thërrasim specialistë," sugjeroi Ozerov me simpati. - Autoritetet kompetente.

- Nuk mund t'i thërras autoritetet, Maxim Viktorovich. – Drejtori filloi të fshinte syzet me kravatë. - Nuk kam si mundem. Kjo është një çështje delikate. Mbrojtësi ynë nuk do të falë. Ai nuk do të falë gjithsesi, por po sikur të përfshij policinë! Ai, e shihni, më dha nga dora në dorë. Pa asnjë faturë apo shënim. Ai është një person... i veçantë, i vështirë.

- Bandit? – sqaroi Fedya Velichkovsky, megjithëse gjithçka ishte tashmë e qartë.

Yuri Ivanovich me trishtim vuri syzet.

"Një njeri i vështirë," përsëriti ai. – Ai e do shumë teatrin tonë. E dini, nuk e pashë librin e tij të punës për të parë se çfarë thuhej saktësisht atje: bandit apo deputet! Nuk e di dhe nuk dua ta di. Ai na ndihmon gjithmonë. Ai është gjithmonë i përfshirë! Dhe këtu ka një mungesë respekti, një kaos të tillë! Gjysmë milion, pa shaka!..

"Dhe çatia," ndërhyri Lyalya në heshtje. - Sapo filluam.

"Djem, të dashur", u ngul papritmas drejtori, "nuk i thoni askujt asnjë fjalë!" Mos beto një zë!

- Te betohem! – premtoi Fedya me zë të lartë, por Ozerov nuk tha asgjë.

Lyalya u ngrit dhe filloi t'i kthente librat në dollap një nga një. Nga mënyra se si i vendoste, kuptohej se paratë ishin gjysmë milioni, qafë e qafë! - ata janë zhdukur plotësisht, askush nuk do t'i gjejë kurrë dhe nuk ka asnjë shpresë që Yurivanovich i transferoi aksidentalisht nga kasaforta në raft librash.

– Apo ndoshta gjithçka është nisur për hir të parave, shef? – pyeti Fedya. Ai shikoi në një akuarium bosh me rërë të thatë në fund. - Si mendoni? Mos ndoshta drejtori Bochkin, pra Verkhoventsev, u vra vetëm për t'i marrë çelësat e kasafortës? Kush nuk është keq!..

- Pse vranë? – pyeti me tmerr drejtori dhe u kthye nga Fedya bashkë me karrigen. - Si do të thuash që të vranë? Ai ishte vetëm i shtrirë... në dysheme... dhe nuk kishte asnjë gjurmë e as sugjerime... Maxim Viktorovich, kjo është e pamundur!

"Fedori ynë është një skenarist," shpjegoi Ozerov. – Specializohet në prodhimet e detektivëve.

- Inskenimi! – përsëriti drejtori dhe ia kapi kokën. – Sot ishte caktuar një regjistrim në radio, o Zot!..

"Ne nuk do të shkruajmë asgjë sot."

- Maxim Viktorovich, i dashur im, çfarë duhet të bëjmë? Thjesht duhet, duhet!

– Regjistroni një shfaqje të bazuar në tregimin “Duel” të Çehovit! – shfryti me pasion drejtori. – Ne u përgatitëm shumë! Ne po shkonim!

"Të gjithë u grindën kur u konfirmua formacioni," ndërhyri Lyalya me trishtim.

- Ashtu është, kështu është. Ne duhet të shkruajmë, nëse jo sot, atëherë nesër ose pas tre ditësh! Të lutem, Maxim Viktorovich!

"Nuk duhet të më luteni," tha Ozerov, disi në humbje.

- Jo, jo, nuk e kupton!

- Nuk e kuptoj.

- Kjo është një radio gjithë-Bashkimi! Epo, kjo është, gjithë-ruse, natyrisht! Një rekord i tillë është në një farë mënyre një pështymë në përjetësi!

Sytë e Ozerov u zgjeruan.

- Si?! Performanca jonë në radio do të transmetohet në transmetimin federal, ne do të qëndrojmë në bibliotekën muzikore të Fondit të Radios Shtetërore! - Lukin shkoi i egër.

"Ata do ta prezantojnë atë në Berlin," Fedya ngriti nxehtësinë. – Në konkursin e Mikrofonit të Artë!

- Po sigurisht! Dhe pastaj - premtova. Jo vetëm për artistët, por edhe... për mbrojtësin tonë të arteve. Kisha pakujdesi t'i premtoja me vendosmëri! Ai po pret që teatri ynë më në fund të bëjë bujë në të gjithë Rusinë. Ne duhet, ne duhet ta bëjmë këtë të ndodhë!

Ozerov ngriti supet. I pëlqente regjisori dhe ngjalli simpati.

"Le ta bëjmë atë të ndodhë," tha ai në fund. – Në fakt, për këtë erdhëm, sapo kuptova se tani do të ishte e vështirë…

- Në kujtim! - bërtiti Yuri Ivanovich. – Në kujtim të të ndjerit të madh e të parakohshëm! Ai është një student i vetë Lyubimov! Vetë Lyubimov vuri në skenë, mund të thuhet, dora e mjeshtrit tonë të ndjerë!.. Artistët do të luajnë si kurrë më parë, ju premtoj!

– A ishte regjisor i mirë i ndjeri? "Fedya u ul me këmbë në karrige dhe për disa arsye tërhoqi kapuçin e xhupit të tij mbi kokë.

Pati heshtje, shumë e shkurtër.

"Kompetente," u përgjigj Lyalya së pari. – Vitaly Vasilyevich ishte në fakt një drejtor me përvojë dhe profesionist. I pëlqente të grindet me artistët, i pëlqente të grindet edhe me artistët, por, me sa di unë, shumë regjisorë e bëjnë këtë. Për shembull, Yuri Lyubimov ...

"Menjëherë pas funeralit," Yuri Ivanovich me lutje palosi duart në gjoks. – Do ta mbajmë dhe do të japim një shfaqje që të nesërmen! Maxim Viktorovich, i dashur im, ne do ta bëjmë këtë, apo jo?

"Mirë," u pajtua Ozerov. - Mund të provoni gjithashtu.

"Uh," nxori frymën drejtori i teatrit dhe tundi gishtat e shtrirë drejt vetes si një tifoz. - Sa e vështirë, o Zot, sa e vështirë është gjithçka!..

Papritur dera u hap gjerësisht dhe një rrymë fryu nëpër perde. Letrat e hedhura në dysheme shushurinin dhe zvarriteshin.

- Yuri Ivanovich, firmos dorëheqjen time!

Duke ecur gjerësisht dhe me vendosmëri, Roman Zemskov iu afrua tavolinës dhe, duke e parë drejtorin në sy, vendosi një copë letër përpara tij. Ai nuk shikoi përreth.

"Çfarë shkarkimi," mërmëriti Lukin nën zë, mori copën e letrës, e vendosi larg syve dhe, duke lëvizur buzët, filloi të lexojë të vetmen frazë të shkruar në të.

Fedya hodhi qafën dhe pushoi së lëkunduri në karrigen e tij. Lyalya u zhvendos më thellë pas derës së dollapit. Ozerov kryqëzoi këmbët.

"I dashur im," filloi Yuri Ivanovich pasi e lexoi disa herë, "si është e mundur kjo?" Cilat janë numrat? Kemi... incidente të tilla, dhe ju jeni gati për të mallkuar?

"Nuk më intereson," tha Romani me vendosmëri. – Nëse nuk firmos, unë thjesht do të iki, kaq. Nuk do të qëndroj asnjë ditë në këtë lëmoshë!

- Si mund të firmos kur je i përfshirë në të gjitha shfaqjet tona, i gjithë repertori qëndron mbi ty!

- Nuk më intereson. Desha. Te tuajën. "Repertori," tha shumë qartë Romani, mbështeti pëllëmbët në buzë të tavolinës dhe iu afrua hundës së drejtorit. – Ti firmos, apo po iki kështu?

- Romochka, e dashur, nuk është bërë në të njëjtën mënyrë! Nuk po bëhet! Kë do të prezantoj me rolet tuaja tani?! Epo kush? E dini, drejtori ynë i dytë është mjaft i dobët, Vitaly Vasilyevich nuk e lejoi atë të bënte ndonjë gjë serioze, ai as nuk do të ketë kohë të përgatisë askënd! Prit, e dashur, të paktën... mirë, të paktën deri në verë!

Roman Zemskov ngushtoi sytë dhe rrëmbeu letrën nga dora e drejtorit.

"E shoh," tha ai. - Vetëm mos thuaj më vonë se nuk të paralajmërova. Gëzuar qëndrim!

Ozerov, i cili i pëlqente Yurivanich, vendosi se ishte koha për të ndërhyrë.

– Në çfarë prodhimesh merr pjesë i riu? – pyeti ai qetësisht dhe hoqi një grimcë të padukshme nga gjuri i tij prej kadifeje.

Edhe regjisori edhe artisti rebel, si me komandë, u kthyen dhe ia ngulën sytë drejtoreshës së kryeqytetit.

"Zoti im, po pothuajse në të gjitha", mërmëriti drejtori. - Dhe ai luan në "Dasma e Krechinsky", dhe në "Garda e Bardhë", dhe në "Metoda Gronholm" dhe ...

"Kjo është e mrekullueshme," e ndërpreu Ozerov. - Materiali është i mrekullueshëm! Sapo të kem disa ditë të lira, do të përgatis dikë nga ekipi i dytë. Ju ndoshta keni një kandidat.

Ozerov gjithashtu admiroi gjurin e tij. Shefi i departamentit të letërsisë heshti plotësisht pas derës së librarisë. Fedya Velichkovsky gërvishti veten.

"Po," dukej se kujtoi Maxim Viktorovich, "një shfaqje tjetër për Radio Rusia!" Cilin person premtues do të rekomandonit, Yuri Ivanovich? Megjithatë, transmetimi federal është një çështje serioze. Sërish Berlin, çmime evropiane...

"Vanechka", u shtrydh regjisori dhe shikoi me lutje, "Vanechka Esaulov është një artiste shumë e mirë, premton shumë..."

– Thirreni, Yuri Ivanovich, le të mësojë tekstet!

- Yesaulov? – përsëriti Roman Zemskov dhe ndezi vrimat e hundës. – Cili është von Koren? Apo Turbina?! Jeni çmendur plotësisht?!

- Pra, nuk ka ku të tërhiqesh, i dashur! - bërtiti Yuri Ivnovich, me sa duket pasi e kishte realizuar me vonesë planin regjisorial të Ozerov. - Më ke përdredhur plotësisht krahët! Më duhet të eliminoj përparimin! Ku e kam këtu, Vanechka Esaulov... Zoti im... është e çuditshme, natyrisht, dhe vëllimet janë të mëdha, por...

– Esaulov nuk do të luajë von Koren! - bërtiti Zemskov.

"Do të jetë, do të jetë," tha Ozerov qetësues. - Ne do ta ndihmojmë, dhe ai do të luajë.

Roman qëndroi mbi drejtorin për një sekondë, sikur një qift të rrinte pezull mbi një pulë të alarmuar, pastaj e grisi ngadalë deklaratën - një herë e përsëri.

"Mirë," tha ai. - E kuptova. Por vetëm deri në Vitin e Ri, a është e qartë kjo? Dhe as një ditë më shumë!..

"Sigurisht, sigurisht, e dashur," tundi me kokë drejtori. - As një ditë, as një sekondë! Kështu do të ishte shumë kohë më parë, përndryshe... firmosni aplikacionin!.. Ku të shkoj? Po, dhe Esaulov nuk është një artist i keq, jo i keq!

Roman i hodhi pjesët e deklaratës në dysheme dhe doli jashtë, duke përplasur derën fort. Drejtori psherëtiu me të madhe.

"Është kënaqësi këtu," tha Ozerov kur dera u mbyll.

– Mos mendo se këtu kemi një strofkë dhe asnjë disiplinë, Maksim Viktorovich! Pas ngjarjeve tragjike të djeshme, nervat e të gjithëve janë në teh. Artistët janë natyrë delikate dhe mbresëlënëse. Zemskov nuk është një djalë i keq, një djalë shumë i mirë, por ai është një yll. Një yll i tillë, Zoti im!..

"Yurivanovich, unë do të shkoj," tha Lyalya me qetësi.

- Lyalya, thjesht mos i thuaj askujt asnjë fjalë! Mbledhja duhet mbajtur, dhe pastaj janë këto para!.. Sa e çuditshme, sa e çuditshme!

– Më prezanto me drejtorin e dytë. Di gjë ai? – pyeti Ozerov.

– Në dijeni, sigurisht, në dijeni! I ndjeri Vitaly Vasilyevich ia transferoi të gjithë ngarkesën e punës, dhe ai përpiqet shumë, shumë!..

- Unë do t'ju prezantoj, Yurivanich. Nëse Igor është këtu tani. Dhe unë do të marr Ostrovsky nga ju, ky është Ostrovsky im.

- Në vend, Lyalechka! Është një ditë e tillë, janë mbledhur të gjithë, kush mund të rrijë në shtëpi... Zoti im, çfarë fatkeqësie, çfarë fatkeqësie.

Në dhomën e pritjes, një teze e moshuar, e dëshpëruar ishte ulur para një makinë shkrimi të mbuluar "Moscow".

- Si është, Lyalya? – pyeti halla me një gjysmë pëshpëritje tragjike kur u larguan. - Asgjë?

Lyalya ngriti supet.

Yuri Ivanovich u hodh më pas:

– Një turne, një turne në teatër është një domosdoshmëri, Maxim Viktorovich! Unë vetë do ta drejtoja atë për ju dhe për të riun. Lyalya do t'ju tregojë gjithçka! Dhe intervista duhet të organizohet! Sigurohuni që ta organizoni! Kemi një vajzë të vogël që shkruan shumë mirë për Volzhanin! Telefononi Komsomolskaya Pravda dhe AiF, kemi mysafirë nga kryeqyteti.

Shefi i departamentit të letërsisë i çoi në një dhomë qoshe plot me skica, libra të çrregullt, dosje dhe mobilje të vjetra. Muret, të lyera me të verdhë, ishin të gjitha të mbuluara me njolla të lagura.

"Çatia," shpjegoi Lyalya me indiferentizëm. "Ne nuk mund ta rregullojmë atë tani." Dëshironi pak çaj?

– Vërtet të vjedhin? – pyeti i shqetësuar Fedya Velichkovsky.

Është e tmerrshme, por atij i pëlqente gjithçka!..

Më pëlqeu teatri i vjetër me shkallët e tij të errëta, të vjetruara dhe dritaret e rrumbullakëta që shikonin mbi pemët e blirit të mbuluar me borë dhe një rrugë të shkretë të qytetit, dhe pastaj papritur - papritur! - mbi ujin kafe të gjerë e të ashpër. Më pëlqeu regjisori me syzet e kapura dhe kokën tullac. Më pëlqeu artisti Zemskov, i cili, para syve të Fedya, bëri një turne të tillë sa u bë nxehtë edhe në zyrën e ftohtë! Më pëlqeu shefja e departamentit të letërsisë, e veshur si një cigane e moshuar, me flokë të gjatë, të zhveshur, të çrregullt dhe një vëllim të trashë Ostrovsky nën krah. Më pëlqeu shfaqja e detektivëve që po luhej pikërisht para syve të tij, Fedya-s - gjëja e vërtetë, në pamje reale, moderne, por e ngjashme me atë të lashtë.

Atij gjithashtu i pëlqeu shumë sesi shefi e zbuti menjëherë artistin kokëfortë! Duket se nuk ka kuptuar asgjë!

Fedya me të vërtetë donte të... hetonte, të kalonte vjedhurazi nëpër korridoret e errëta, të përgjonte bisedat ogurzezë, të nxirrte përfundime, të përgënjeshtronte akuzat dhe të ndërtonte versione. Ai gjithashtu imagjinoi se si do t'ua tregonte gjithë këtë histori babait dhe mamit të tij, dhe ata do ta dëgjonin - me shumë kujdes dhe me simpati, por duke bërë fytyra ironike.

Atij i pëlqente kur prindërit e tij bënin fytyra ironike.

...Ku mund të kishin shkuar “milionët e Privalovit”?

"Fedka," tha papritmas shefi, "ku e morët Valocordin?"

"Ha?..." Fedya u befasua.

– Valocordin ia dhatë drejtorit. Nga e ke marrë?

Velichkovsky pohoi me kokë drejt çantës së shpinës.

- Atje, në xhepin anësor. Unë kam gjithmonë me vete ilaçe Valocordin, nitroglicerinë, dhimbje koke dhe diarre. – Këtu ai përkuli me gallatë këmbën drejt shefit të departamentit letrar. – Më falni për prozën e jetës, zonjë. Mami më mësoi! Ajo beson se çdo njeri i kulturuar duhet të ketë në dorë mjetet themelore të shpëtimit!

"E mahnitshme," tha Ozerov.

- Kush mund t'i vjedhë paratë, Lyalya... cili është emri juaj i mesëm?

– Olga Mikhailovna, por të gjithë më quajnë Lyalya. Jam mësuar me të.

– A ka humbur ndonjë gjë më parë?

Ajo ngriti supet. Samovari i vjetër elektrik fillimisht filloi të nuhasë, dhe më pas ankoi në mënyrë delikate. Lyalya filloi të derdhte gjethe çaji në një çajnik me lule të kuqe dhe ari.

"Ndonjëherë diçka mungon për shkak të gjërave të vogla." Valera Dorozhkina më shpesh. Por ajo ka edhe gjëra... të veçanta. E dashur, e bukur. Sofoçka, drejtuesja e dyqanit të kostumeve, humbi disi jakën e saj me dantella dhe nuk u gjet kurrë. Por ata kurrë nuk morën para, kurrë!.. Askush nuk na i mbyll dyert, çantat e të gjithëve janë të hapura, madje as që u shkon mendja t'i fshehin!

Ozerov shkoi te dritarja dhe shikoi borën, e cila vazhdonte të binte e të binte, duke mbuluar ballkonin e gjerë gjysmërrethor me një parmak që zhvishej.

"I gjithë teatri e dinte që drejtori kishte një shumë të madhe parash në kasafortën e tij," tha ai i menduar. – Ky patroni juaj i dha para të gjithëve?.. Kur ishte kjo?..

– Oh, po, diku para fillimit të sezonit. Po, po, ka pasur një mbledhje të trupës, ne e ftojmë gjithmonë, ai sigurisht merr pjesë. Pra, në shtator.

– Deri sot a dje paratë rrinin qetësisht në vend. Dhe papritmas ata u zhdukën!..

– Shef, sipas teorisë sime, duhet të kalojmë nga fundi në fillim. E shohim rezultatin! Rezultati është ky: drejtori vdiq, ylli u helmua, paratë humbën. Ne duhet të modelojmë kushtet fillestare.

Ozerov pohoi me kokë pa dëgjuar.

– Po Roman Zemskov? Aktor i mirë? - ai pyeti. – Dje luajti shkëlqyeshëm!

- Ai është një artist i mrekullueshëm.

Ozerov u kthye:

- Dhe ai është histerik gjatë gjithë kohës?

- Jo! – kundërshtoi me zjarr Lyalya. - Jo jo! Ai është shumë mbresëlënës, natyrisht, por të gjithë artistët kanë një sistem nervor fleksibël!

- Unë mendoj.

– Është njeri me talent të rrallë, më i rrallë! Ai është një diamant, e dini? Ai është delikat, i zgjuar, super i talentuar! Si ndihet ai mes budallenjve dhe të padhuruarve?

"Çfarë," sqaroi Ozerov, "a nuk ka me të vërtetë askush tjetër që është i talentuar?"

"Nuk ka asgjë të krahasueshme me të," tha Lyalya me vendosmëri.

Sytë e saj u mbushën papritur me lot. Ajo qau gjysmën e natës dhe ishte e sigurt që lotët kishin mbaruar për sot, do ta duronte disi ditën në publik, por doli që kishte akoma shumë e shumë të tjera! I gjithë liqeni. Dhe liqeni vërshoi nga brigjet e tij.

Lyalya qau. Këta të dy janë të huaj dhe shumë të ftohtë. Kështu mendoi ajo. Është e pamundur para tyre, është absolutisht e pamundur! Ata do ta shikojnë me neveri dhe pa asnjë simpati. Ata do të qeshin me të!

"Unë do të jem aty," mërmëriti Lyalya, "vetëm një sekondë."

Dhe ajo doli me vrap nga zyra. Më e vogla, dy metra e gjatë dhe e ashpër, madje dukej sikur fishkëlleu pas saj.

"Shef," tha burri gjashtë këmbë i gjatë dhe i ashpër, duke mbytur basin e tij ndërsa dera u mbyll, "ndoshta ajo e ka marrë këtë me këtë, me Zemskovin, marrëdhënie të veçanta, dhe aspak me regjisorin e ndjerë Verkhoventsev?

- Çfarë të intereson, Fedya?!

- Unë jam duke kryer një hetim. Pse qau ajo? Për disa arsye ajo qau!..

"Hajde, Fedya, le të pimë pak çaj," sugjeroi Ozerov. - Hiqni kupat! Unë dhe ti jemi në histori.

– A mund të përgatisni vërtet një zëvendësim për të gjitha shfaqjet në tre ditë?

- Fedya, a je i çmendur? Sigurisht që jo! Nuk kam parë as një performancë!

- Domethënë ishte një lëvizje! – deklaroi Fedya duke u kënaqur. - Dhe funksionoi!

Ozerov hapi dollapin - shefi i departamentit letrar, si Yurivanich, kishte mobilje të vjetra, të rënda, sikur t'i kishte mbijetuar luftërave dhe revolucioneve - dhe i nxori kupat njëra pas tjetrës.

Dera e poshtme u hap me një zhurmë kërcitëse të një plake. Maksimi u ul dhe shikoi brenda i menduar. Nuk kishte asgjë interesante atje.

Lyalya u kthye, pasi kishte humbur peshë dhe ishte plakur në disa minuta në korridor, dhe filloi të derdhte çaj.

"Igor Podberezov, drejtori ynë i dytë, do të vijë tani," tha ajo dhe nuhati. – e pashë. Ai pyet nëse keni nevojë për një provë apo do të regjistroni menjëherë.

"Nuk ka nevojë për një provë," tha Ozerov dhe përplasi derën e rëndë të dollapit. – Regjistrimi në radio është një sfidë mjaft e vështirë edhe pa prova. Është e vështirë dhe e pazakontë të luash para një sallë të zbrazët. Kështu që ne do të bëjmë prova pikërisht në skenë dhe thjesht do ta lexojmë një ditë më parë. Mund ta bëni pikërisht këtu, në vendin tuaj. Ose ku lexoni?.. Duhet t'i kërkojmë Yuri Ivanovich të caktojë një lexim për nesër.

- Do ti them atij. Yurivanovich ishte ende i shqetësuar për intervistën. Kështu që unë do ta organizoj atë, a keni problem?

- Nuk e kam problem.

– Ne kemi një vajzë që punon me kohë të pjesshme, ajo shkruan për gazetën, kështu që do të fillojmë me të.

– Shef, a mund të bëj një shëtitje pak nëpër teatër? – pyeti me përulësi Fedya Velichkovsky, duke fryrë në çast të gjithë çajin e tij. "Unë premtoj të sillem mirë, të mos hyj në debate ose të përfshihem në zënka!"

– Çfarë luftimesh të tjera?! – Lyalya kërciti filxhanin e saj. – Nuk kemi grindje!

Maksim pohoi me kokë dhe Fedya vrapoi nga dera.

Ai nuk kishte ndonjë plan specifik, ai do të ecte përgjatë korridoreve, do të shikonte krahët, do të dilte në skenë dhe do të shikonte në auditor, nëse ishte e mundur. Ai kurrë nuk e pa me sytë e tij “jetën e brendshme” të teatrit, por herë pas here i vidhte libra nënës së tij, ajo ishte shumë e dashur për kujtimet, veçanërisht ato të aktorëve dhe regjisorëve. Sipas kujtimeve, teatri jeton me ligje krejtësisht të ndryshme, jo si të gjitha institucionet e tjera. Dhe fjala "institucion" është e papërshtatshme këtu. Sipas kujtimeve, teatri është një “familje e madhe”, ku herë pas here grinden, bëjnë paqe, duan dhe urrejnë, komplotojnë, ndihmojnë, ndihmojnë, çfarëdo që bëjnë. Fedya Velichkovsky absolutisht nuk mund të imagjinonte një familje prej disa qindra njerëzve! Familja e tij - nëna, babai, vëllai dhe ai, Fedya - ishte tashmë mjaft i madh, veçanërisht nëse shtoni tezen, xhaxhain, gjyshen Shura dhe kushërinjtë e tij! Sipas kujtimeve, për një artist të vërtetë prindërit nuk kanë rëndësi, por rëndësi ka “familja teatrore”. Aty është gjykata më e lartë, aty janë shpërblimet kryesore dhe zhgënjimet kryesore.

Fedya Velichkovsky - si një skenarist fillestar dhe shkrimtar i ardhshëm! – Doja shumë ta studioja këtë fenomen, të paktën sipërfaqësisht, nga jashtë.

Dhe loja e detektivit, e rimbushur me detaje të reja të liga, e interesoi shumë. Vjedhja e parave është ajo që ka rëndësi! Është e njohur se çdo krim ka vetëm tre motive: dashurinë, e njohur edhe si urrejtje dhe pasion; para, trashëgimi, fatura të falsifikuara dhe të gjitha këto; dhe një përpjekje për të mbuluar një krim të mëparshëm të tmerrshëm.

Fedya ishte i sigurt se në këtë shfaqje detektivi kishte të bënte me para.

Ai u ngjit në katin e fundit, duke parë të gjitha dyert e hapura dhe e gjeti veten si përballë një porte të lidhur me teneqe të re. Njëra nga portat ishte e hapur. Fedya mendoi dhe hyri.

Në dhomën e madhe, gjithçka doli të ishte disi e ekzagjeruar. Karriget që janë shumë të mëdha, fenerët shumë të mëdhenj, pemët në vazo që janë shumë të mëdha, gjithçka është false. Fedya nuk e kuptoi menjëherë se kjo duhet të jetë një punëtori ku bëhen dekorime.

- Je i humbur? – pyeti qetësisht një burrë i gjatë me mjekër, duke dalë nga pas ndonjë dollapi. Ai i fshiu duart e tij të forta e të mprehta me një leckë.

"Ndoshta jo," pranoi Fedya Velichkovsky. - Unë jam në një ekskursion. Unë kam një ekskursion të tillë - për një.

"Valery Klyukin", u prezantua burri. - Burri i Valeria Dorozhkina. Unë u them të gjithëve menjëherë që jam burrë që të mos ketë pyetje.

– Çfarë pyetjesh mund të kem? - Fedya nuk e kuptoi.

"Kurrë nuk e dini," ngriti supet burri me mjekër. – Unë kam një titull kaq të nderuar – bashkëshort i një ylli.

– Mendoj se është një titull i mirë! - tha Fedya. - Nëse teorikisht imagjinoni se mund të kisha një grua, do të preferoja që ajo të ishte një yll, dhe jo thjesht një budallaqe e mjerë.

"N-po," Valery ose ra dakord ose nuk u pajtua.

– A po i bëni dekorimet pikërisht këtu?

- Mu ketu.

– Çfarë mendoni se mund të ketë ndodhur me regjisorin kryesor?

Valeri e hodhi leckën në qoshe, ajo u ul në një kuti, në të cilën, si fishekë në një bandë, kanaçe të gjata të verdha ishin ngjitur fort.

"Ai vdiq," tha Klyukin indiferent. -Çfarë mund të kishte ndodhur tjetër me të?

- Apo ndoshta e vranë?

- Ndaloje. Kush ka nevojë për të?

- Une nuk e di. Por ata gjithashtu u përpoqën të... vrasin gruan tuaj. Po atë mbrëmje.

Klyukin mendoi për një moment.

- Dëgjo, djalë i ri. Nuk më intereson e ashtuquajtura gruaja ime. Ne jemi duke marrë një divorc. Unë nuk mund ta bëj më dhe nuk dua!.. Ajo është plotësisht e gjallë dhe mirë, gjithçka është në rregull me të. Nuk e di nëse kanë tentuar ta vrasin, apo ajo vetë...

Fedya theu veshët.

- Po veten?

- Asgjë! – leh papritmas Klyukin. – Mund të vazhdoni ekskursionin në një vend tjetër. Kam shumë punë për të bërë.

Fedya, i cili nuk ishte përjashtuar kurrë nga asgjë në jetën e tij, buzëqeshi paqartë, mërmëriti "faleminderit" dhe doli nga porta e veshur me teneqe.

Ky "burri yll" është një person i çuditshëm, shumë i çuditshëm!

Në korridorin e katit të dytë ai takoi një vajzë shumë të bukur. Ai tashmë e pa atë dje. Duket se ajo është vajza e regjisorit Yurivanich.

"Përshëndetje," tha vajza e gëzuar nga larg dhe tundi dorën drejt tij. -A jeni larguar akoma?

"Jo," u përgjigj Fedya dhe gjithashtu buzëqeshi. – Nuk e kishim ndërmend!

– Dhe në “Duel” luaj Katya, vajzën e një zyrtari. Ka vetëm disa rreshta, - dhe vajza ngriti supin, - "por akoma më mirë se asgjë!" Si e ke emrin?

Velichkovsky u prezantua në formë të plotë.

"Fedya është një emër qesharak," tha vajza me gëzim. - Dhe unë jam Alina!

"Alina," filloi menjëherë Fedya, "ki mëshirë për mua". Nuk guxoj të kërkoj dashuri, ndoshta, për mëkatet e mia, engjëlli im, nuk ia vlen të duash, por...

- Si?! – Alina qeshi plotesisht. - Pra dashuri?.. Sa shpejt je! A punoni në radio?

"Në radio," pranoi Velichkovsky. – Po përpiqem të punoj edhe në televizion.

– Je artiste, Fedya?

- Unë jam skenarist. Epo, gjithashtu, sigurisht, një redaktor, ndonjëherë një ndihmës drejtor, kur është e nevojshme, një korrespondent...

"Fedechka," Alina e mori krahun dhe e shtypi pak me gjoksin e saj të fortë dhe të rëndë. - Shkruaj një skenar për mua! Më e mira dhe më e bukura! Për kanalin e parë dhe më të bukur! Ose më mirë akoma për një film të madh! Unë do të bëhem një artist i famshëm dhe do t'ju lavdëroj pak edhe ju.

"Do të... do të përpiqem," Fedya u frikësua pak dhe pyeti me marrëzi: "A dëshiron të aktrosh në filma?"

- Zot, kush nuk dëshiron të luajë në filma?!

"Unë nuk dua," pranoi Fedya sinqerisht.

- Pra, ju nuk jeni artist! Edhe pse keni... teksturë të mirë. Ti je i pashem.

Kufitari dhe ciniku Velichkovsky, i shpallur i pashëm, mendoi të tërhiqej.

Jo, ai është një person me përvojë!.. Në fund të fundit, ai ka një roman të pasuksesshëm pas tij dhe dashurinë e tij të parë në klasën e dhjetë, e cila gjithashtu nuk pati shumë sukses! Ai kishte harruar pak se për çfarë bëhej fjalë në këtë klasë të dhjetë, por objekti i dashurisë së tij dukej se nuk i kushtoi vëmendje dhe arushi pelushi që iu dha në ditën e të dashuruarve mbeti në tavolinën e klasës. - disi për shfaqje. Prindërit, kur Fedya as nuk u tha atyre për këtë, por e përmendi rastësisht - i erdhi keq për ariun, ai mori para për të nga nëna e tij, e shikoi atë për një kohë të gjatë dhe e zgjodhi - ata thanë se duhej mos i kushtoni vëmendje. Nëse një vajzë ia bën këtë arushit tuaj pelushi, bir, ju keni vetëm një zgjedhje - mos i bëni më dhurata. Dhe gërvishtja u shërua shumë shpejt, madje çuditërisht. Ai nuk donte të kujtonte fare romancën e pasuksesshme! Nuk kishte më një gërvishtje, por një plagë të përgjakur dhe ai ende kishte pak frikë ta shqetësonte.

Ai është një person me përvojë, por për shkak të një pastërtie të pashpjegueshme, absurde, kishte frikë dhe nuk i kuptonte vajzat që shtypnin gjoksin në sekondat e para të njohjes. Ai nuk përjetoi asnjë kënaqësi dhe dridhje, përkundrazi!.. Një ndjenjë e ftohtë i krijoi menjëherë në kokë, ai u tërhoq, filloi të fliste kompleksisht dhe të vrullshëm - në përgjithësi, si rregull, pas pak, për lehtësimin e Fedya, vajza filloi të mërzitej dhe ndaloi sulmin.

...Por kjo është çështje tjetër! Këtu është një lojë detektivi në peizazhin e një teatri drama! Ndoshta ka kuptim të vazhdohet?

- Të të përcjell? – pyeti Fedya, i cili vendosi se kishte kuptim të vazhdonte.

Fundi i fragmentit hyrës.

Teksti i ofruar nga liters LLC.

Lexojeni këtë libër në tërësi, duke blerë versionin e plotë ligjor në litra.

Ju mund të paguani me siguri librin me një kartë bankare Visa, MasterCard, Maestro, nga një llogari telefoni celular, nga një terminal pagese, në një dyqan MTS ose Svyaznoy, nëpërmjet PayPal, WebMoney, Yandex.Money, portofolit QIWI, karta bonus ose një metodë tjetër e përshtatshme për ju.

Tatyana Ustinova

Shekspiri është miku im, por e vërteta është më e dashur

© Ustinova T., 2015

© Dizajn. Sh.PK Shtëpia Botuese E, 2015

Gjatë gjithë natës, era e ngatërruar në çati gjëmonte dhe gjëmonte, dhe dega e një bliri të vjetër trokiste në dritare, duke e shqetësuar gjumin. Dhe në mëngjes filloi të bjerë borë. Maxim shikoi nga dritarja për një kohë të gjatë dhe pa kuptim - vetëm për të vonuar momentin kur do t'i duhej të përgatitej. Thekon të mëdha rrotulloheshin në stuhinë e dëborës së nëntorit para agimit, duke rënë ngadalë mbi asfaltin e lagësht e të nxirë, dritat e rrugëve vezulluan në pellgje si pika të shëmtuara të verdha të zbehta. Moska priste me gjithë fuqinë e saj dimrin e vërtetë - në mënyrë që sapo të vinte, të fillonte të priste pranverën. Maxim e donte pranverën më shumë se çdo gjë në botë - jeshile, e nxehtë, mesditë, e përgjumur, me kvas nga një fuçi dhe shëtitjet në kopshtin Neskuchny - por ju ende duhet të jetoni dhe jetoni deri në të, dhe disi nuk mund ta besoni se ju do të jetojë për ta parë.

Drita më goditi sytë, koka më gumëzhinte, si në një kuti transformatori. Prezantuesi i kanalit të lajmeve - jashtëzakonisht i gëzuar për pesë e gjysmë të mëngjesit - tha se "ngrohja e parashikuar në territorin evropian është pak e vonuar dhe pritet borë". "Shko ne ferr!" – e këshilloi Maxim Ozerov prezantuesin dhe fiku televizorin.

Sashka tashmë ka ikur për të shkuar në detyrë. Aftësia e saj për t'u zgjuar me një humor të pashmangshëm të mirë përmbante një shamanizëm që ishte i pashpjegueshëm për Ozerov: Sashka ishte e gëzuar, zemërlehtë, gjithmonë hante mëngjes me kënaqësi dhe me gjithë pamjen e saj i kujtonte Maksit një dachshund të racës së pastër, biznesi që ishte mbledhur me pronari i saj për të gjuajtur një dhelpër. Ai vetë nuk mund ta bënte këtë: për t'u ngritur, ai duhej të vendoste dhjetë orë alarmi dhe në mëngjes, thonjtë që ishin shfaqur gjatë natës do të rridhnin gjak nga askund. Ozerov po ngrinte, po përmbyste këmbët, po trokiste qoshet dhe vuante nga vetëdija për papërsosmërinë e tij dhe dembelizmin mendor. Sashkas i vinte keq dhe - nëse do të dilte herët - përgatiti mëngjesin. Ai gjithmonë refuzonte, por ajo e detyronte të hante.

Mbi tavolinë qëndronte një tenxhere e vakët me mbetjet e kafesë dhe një shportë e madhe antike me kapak, rripa dhe një bravë bronzi të errësuar. Shporta ishte e mbuluar me një peshqir kuzhine. Nga poshtë peshqirit dilte një termos i lëmuar dhe skaji optimist i një salsiçe të Krakovit. Në shportë ishte ngjitur një copë letër me mbishkrimin: "Merr me vete".

Pra, është borë?.. Maksim Ozerov u tërhoq me sfidë nga dollapi dhe shikoi xhaketën e tij të kuqe të ecjes me mëngë të rreckosura. Epo, një xhaketë poshtë, çfarë është ajo?.. Nëse bie borë, katërqind milje përpara, kjo do të thotë se është një xhaketë e poshtme, dhe jo palltoja e zgjuar që ai po llogariste! Ngrohja e parashikuar është vonuar, mesazhi është i qartë. Kjo është, me sa duket, duhet të pritet deri në pranverë.

- Pranverë! – recitoi Maksimi në heshtjen e banesës. – Korniza e parë po ekspozohet! Dhe zhurma shpërtheu në dhomë! Dhe ungjilli i tempullit aty pranë! Dhe bisedat e njerëzve! Dhe zhurma e timonit!

Shtë mirë që të paktën dje rrotat u kontrolluan në qendrën e shërbimit - të katër - dhe asnjëra prej tyre nuk po trokiste. Ai u fut në xhaketën e tij, hodhi çantën e shpinës mbi supe, kapi shportën e Sashkas - ajo u përplas në shenjë përshëndetje - dhe doli jashtë.

Ozerov po ngiste fuoristradën e tij nga Moska, fshirëset e xhamit kërcasin fort, gomat e gjera gumëzhinin ujin me baltë në rubinën e rrokullisur të autostradës federale të Vollgës, fenerët prenë velin gri të borës dhe shiut. Dje ai pranoi të shkonte në vilë për të marrë Fedya - Kratovë ishte rrugës, por tani Maxim shpresonte që Velichkovsky të flinte tepër, dhe më pas do ta hiqte mbi të. Pasi endej për pak kohë rreth fshatit të vjetër dhe shumë të përgjumur, Ozerov më në fund u kthye në rrugën e duhur.

Në portën e njërës prej shtëpive dukej një figurë e përkulur, e veshur me një mantel të gjelbër helmues, pantallona monstruoze prej kanavacash dhe mokasina me lesh portokalli. Imazhi u plotësua nga një kapak banje me ndjesi të tërhequr mbi sy me mbishkrimin me shkronja të mëdha "Avulli është koka e gjithçkaje". Në njërën dorë figura mbante një çantë shpine me madhësinë e një shtëpie të vogël, në tjetrën - Ozerov pothuajse nuk u besonte syve! - një shishe shampanjë; Një tel i zi kufje kalonte nëpër mantel, i cili doli të ishte një xhaketë snowboarding me fytyrën e një luani në shpinë.

Fedya Velichkovsky nuk e teproi.

- Zoti drejtor! Pse nuk më sinjalizoi? Ne ramë dakord që ju të telefononi! Dhe ti? E mashtrove djalin? "Fedya, pasi kishte futur disi çantën e shpinës së tij të pabesueshme në bagazhin, u ngjit pa ceremoni në shportën me furnizimet e Sashës, nuhati sallamin me vlerësim dhe pyeti me entuziazëm dhe madje me pak epsh: "A ka vezë të ziera fort dhe tranguj të freskët?"

- Shoku skenarist! – Ozerov u mërzit pa e zbërthyer nofullën. - Saryn në kitchka! Hajde, ulu!

- Miremengjes edhe ty!

Dyert u përplasën, benzina VE-8 gjëmonte e kënaqur dhe xhipi "i ngritur" me ngjyrë jeshile të errët me një snorkel të ndezur portokalli u rrotullua me gëzim përgjatë rrugës së fshatit të larë.

© Ustinova T., 2015

© Dizajn. Sh.PK Shtëpia Botuese E, 2015

* * *

Gjatë gjithë natës, era e ngatërruar në çati gjëmonte dhe gjëmonte, dhe dega e një bliri të vjetër trokiste në dritare, duke e shqetësuar gjumin. Dhe në mëngjes filloi të bjerë borë. Maxim shikoi nga dritarja për një kohë të gjatë dhe pa kuptim - vetëm për të vonuar momentin kur do t'i duhej të përgatitej. Thekon të mëdha rrotulloheshin në stuhinë e dëborës së nëntorit para agimit, duke rënë ngadalë mbi asfaltin e lagësht e të nxirë, dritat e rrugëve vezulluan në pellgje si pika të shëmtuara të verdha të zbehta. Moska priste me gjithë fuqinë e saj dimrin e vërtetë - në mënyrë që sapo të vinte, të fillonte të priste pranverën. Maxim e donte pranverën më shumë se çdo gjë në botë - jeshile, e nxehtë, mesditë, e përgjumur, me kvas nga një fuçi dhe shëtitjet në kopshtin Neskuchny - por ju ende duhet të jetoni dhe jetoni deri në të, dhe disi nuk mund ta besoni se ju do të jetojë për ta parë.

Drita më goditi sytë, koka më gumëzhinte, si në një kuti transformatori. Prezantuesi i kanalit të lajmeve - jashtëzakonisht i gëzuar për pesë e gjysmë të mëngjesit - tha se "ngrohja e parashikuar në territorin evropian është pak e vonuar dhe pritet borë". "Shko ne ferr!" – e këshilloi Maxim Ozerov prezantuesin dhe fiku televizorin.

Sashka tashmë ka ikur për të shkuar në detyrë. Aftësia e saj për t'u zgjuar me një humor të pashmangshëm të mirë përmbante një shamanizëm që ishte i pashpjegueshëm për Ozerov: Sashka ishte e gëzuar, zemërlehtë, gjithmonë hante mëngjes me kënaqësi dhe me gjithë pamjen e saj i kujtonte Maksit një dachshund të racës së pastër, biznesi që ishte mbledhur me pronari i saj për të gjuajtur një dhelpër. Ai vetë nuk mund ta bënte këtë: për t'u ngritur, ai duhej të vendoste dhjetë orë alarmi dhe në mëngjes, thonjtë që ishin shfaqur gjatë natës do të rridhnin gjak nga askund. Ozerov po ngrinte, po përmbyste këmbët, po trokiste qoshet dhe vuante nga vetëdija për papërsosmërinë e tij dhe dembelizmin mendor. Sashkas i vinte keq dhe - nëse do të dilte herët - përgatiti mëngjesin. Ai gjithmonë refuzonte, por ajo e detyronte të hante.

Mbi tavolinë qëndronte një tenxhere e vakët me mbetjet e kafesë dhe një shportë e madhe antike me kapak, rripa dhe një bravë bronzi të errësuar. Shporta ishte e mbuluar me një peshqir kuzhine. Nga poshtë peshqirit dilte një termos i lëmuar dhe skaji optimist i një salsiçe të Krakovit. Në shportë ishte ngjitur një copë letër me mbishkrimin: "Merr me vete".

Pra, është borë?.. Maksim Ozerov u tërhoq me sfidë nga dollapi dhe shikoi xhaketën e tij të kuqe të ecjes me mëngë të rreckosura. Epo, një xhaketë poshtë, çfarë është ajo?.. Nëse bie borë, katërqind milje përpara, kjo do të thotë se është një xhaketë e poshtme, dhe jo palltoja e zgjuar që ai po llogariste! Ngrohja e parashikuar është vonuar, mesazhi është i qartë. Kjo është, me sa duket, duhet të pritet deri në pranverë.

- Pranverë! – recitoi Maksimi në heshtjen e banesës. – Korniza e parë po ekspozohet! Dhe zhurma shpërtheu në dhomë! Dhe ungjilli i tempullit aty pranë! Dhe bisedat e njerëzve! Dhe zhurma e timonit!

Shtë mirë që të paktën dje rrotat u kontrolluan në qendrën e shërbimit - të katër - dhe asnjëra prej tyre nuk po trokiste. Ai u fut në xhaketën e tij, hodhi çantën e shpinës mbi supe, kapi shportën e Sashkas - ajo u përplas në shenjë përshëndetje - dhe doli jashtë.

Ozerov po ngiste fuoristradën e tij nga Moska, fshirëset e xhamit kërcasin fort, gomat e gjera gumëzhinin ujin me baltë në rubinën e rrokullisur të autostradës federale të Vollgës, fenerët prenë velin gri të borës dhe shiut. Dje ai pranoi të shkonte në vilë për të marrë Fedya - Kratovë ishte rrugës, por tani Maxim shpresonte që Velichkovsky të flinte tepër, dhe më pas do ta hiqte mbi të. Pasi endej për pak kohë rreth fshatit të vjetër dhe shumë të përgjumur, Ozerov më në fund u kthye në rrugën e duhur.

Në portën e njërës prej shtëpive dukej një figurë e përkulur, e veshur me një mantel të gjelbër helmues, pantallona monstruoze prej kanavacash dhe mokasina me lesh portokalli. Imazhi u plotësua nga një kapak banje me ndjesi të tërhequr mbi sy me mbishkrimin me shkronja të mëdha "Avulli është koka e gjithçkaje". Në njërën dorë figura mbante një çantë shpine me madhësinë e një shtëpie të vogël, në tjetrën - Ozerov pothuajse nuk u besonte syve! - një shishe shampanjë; Një tel i zi kufje kalonte nëpër mantel, i cili doli të ishte një xhaketë snowboarding me fytyrën e një luani në shpinë.

Fedya Velichkovsky nuk e teproi.

- Zoti drejtor! Pse nuk më sinjalizoi? Ne ramë dakord që ju të telefononi! Dhe ti? E mashtrove djalin? "Fedya, pasi kishte futur disi çantën e shpinës së tij të pabesueshme në bagazhin, u ngjit pa ceremoni në shportën me furnizimet e Sashës, nuhati sallamin me vlerësim dhe pyeti me entuziazëm dhe madje me pak epsh: "A ka vezë të ziera fort dhe tranguj të freskët?"

- Shoku skenarist! – Ozerov u mërzit pa e zbërthyer nofullën. - Saryn në kitchka! Hajde, ulu!

- Miremengjes edhe ty!

Dyert u përplasën, benzina VE-8 gjëmonte e kënaqur dhe xhipi "i ngritur" me ngjyrë jeshile të errët me një snorkel të ndezur portokalli u rrotullua me gëzim përgjatë rrugës së fshatit të larë.

Velichkovsky hoqi mokasinet e tij me lesh dhe, duke i futur këmbët poshtë tij si një jogi, u vendos në një karrige të gjerë lëkure.

"Do të hamë mëngjes në Vladimir në një pikë karburanti," urdhëroi ai. - Kam menduar për gjithçka.

Nën kapelën e trashë, koka e tij kruhej në mënyrë të padurueshme, por Fedya vendosi me vendosmëri që ai kurrë nuk do ta hiqte kapelën e tij. Në çdo rast, derisa shefi t'i kushtojë vëmendjen e duhur asaj.

"Po," u përgjigj Ozerov pa asnjë entuziazëm.

Jo, nuk do të bëhet vetëm me "uh-huh"! Velichkovsky gërvishti veten dhe vazhdoi me shpirt:

- Ju, zoti drejtor, do të mbushni karrocën tuaj me karburant dhe unë - Çajld Haroldi - do të ha kafe të zier keq me sallam në brumë. Duke u ulur në një tavolinë pranë dritares, do të shikoj makinat e shpejta që fluturojnë nëpër mjegullën e një vargu të zi dhe të argjendtë të borës dhe shiut në... uh... - Fedya ndaloi për një sekondë, duke zgjedhur më vulgarin. epitet - në një mëngjes mezi të çelur, jomikpritës, të zymtë.

- Klasa e ulët! – dha verdiktin e tij Ozerov.

Për Velichkovsky ky ishte udhëtimi i dytë, ai ishte në humor të mirë, e donte gjithë botën dhe veçanërisht veten në të. Një ftesë për në ekspeditë ishte e barabartë me përfshirjen në rrethin e nismëtarëve, një shenjë e veçantë që do të thoshte "ti bën pjesë në mesin e të tuve". Diçka si çmimi më i lartë i qeverisë dhe një klub shumë i mbyllur, ku pranoheshin vetëm më besnikët, më të afërmit dhe më premtuesit. Fedya ishte "i afërt dhe premtues" për vetëm gjashtë muaj. Dhe askush - madje as Ozerov - nuk e kishte idenë se sa shumë i pëlqente!

Udhëtimet e biznesit u shpikën nga Vladlen Arlenovich Grodzovsky, drejtori i përgjithshëm i Radio Rusisë, peshkaqeni, shtylla dhe Mefistofeli i botës së radios. Disa herë në vit, Grodzovsky, me dekret personal, dërgoi Ozerov - drejtorin e tij kryesor, bashkëpunëtorin dhe dorën e djathtë - në një qytet provincial me një teatër, ku Maxim regjistroi me mjeshtëri dhe shumë shpejt shfaqje të bazuara në klasikët rusë dhe të huaj për Fondin Shtetëror të Radios. . Prodhimet morën çmime evropiane, teatrot e rretheve morën famë dhe të ardhura të vogla shtesë, dhe punonjësit e radios morën një ndjenjë përfshirjeje dhe relaksi pa ndërprerje nga prodhimi i tyre vendas. Puna në udhëtime të tilla ishte gjithmonë... pak shaka.

Dhe tani drejtori kryesor, laureati i gjithçkaje dhe një profesionist absolut, Ozerov, ishte i bindur se ai mund të përballonte "Duelin" e Çehovit në Teatrin Shtetëror të Dramës Nizhny Novgorod në dy ditë. Në rastin më të keq - për dy e gjysmë. Dhe pastaj - një javë udhëtimi zyrtar biznesi, kur mund të rrini nëpër qytet, të endeni nëpër muze, të shkoni në një komedi në një teatër ku të gjithë janë tashmë atje, të pini birrë dhe të hani karavidhe në restorante në argjinatura. Pikërisht kështu e imagjinonte Ozerov tani "disa ditë në jetën e një drejtori të Moskës në Nizhny Novgorod".

Nuk kishte punë për Velichkovsky - ai u transportua vetëm si shpërblim për punën e tij. Më shumë gjasa edhe paraprakisht. Ai ishte një autor i mirë dhe Ozerov vendosi me një instinkt të pagabueshëm se me kalimin e kohës do të bëhej shumë i mirë!.. Fedya shkroi me talent dhe plotësisht pa turp çdo situatë, madje edhe më të rëndë, vëzhgoi takt, dinte të bënte pyetje, të bënte. përshtypja e duhur, e dinte se kur të grindesh dhe kur duhet të pajtohesh, dhe nuk ia fali vetes hakerimin.

Ai ishte dembel, jo i përpiktë, duke u shtirur si një kufitar dhe një cinik.

Ozerov mori Fedya në një kanal sportiv në mëngjes, ku ai punoi si korrespondent dhe u bë i famshëm për një histori një minutëshe për një maratonë çiklizmi, duke arritur të përdorte fjalën "koherencë" tetëmbëdhjetë herë me guxim, aq zgjuar sa që materiali shkoi. ne ajer.

Ishte e vështirë të drejtoje makinën. Reshjet e borës vetëm u intensifikuan dhe pista ishte dukshëm me pluhur. SUV-i i fuqishëm rrëshqiti dhe notoi në rrugë, Maxim-it iu desh vazhdimisht të "kapte" gërvishtjet e tij me timonin dhe në stuhinë e borës gjithçka u bashkua: makinat e rralla të së dielës, të rregullta, të kujdesshme në mjegull dhe gjuha gri e autostradës. me shenja të turbullta, dhe buzë rrugës së ndotur të thyer...

- Epo, çfarë moti! - tha Fedya. Ai nxori një cigare elektronike nga xhepi i pantallonave të tij të paimagjinueshme, u mbështet në karrigen e tij dhe u përpoq të merrte një zvarritje - nuk funksionoi. - Si punon?

-A je i sëmurë? - Ozerov, duke i zbehur njërin sy Fedya-s, ia rrëmbeu cigaren nga goja dhe e hodhi në mbajtësen e filxhanit midis sediljeve. - Nuk pi duhan në makinën time!

"Ata janë miqësore me mjedisin," kundërshtoi Fedya.

"Çertoni një autobus në Vladimir dhe pini duhan për veten tuaj," kërcënoi Ozerov, "dhe hiqeni këtë kapelë të ndjerë!"

- Epo, më në fund, Maxim Viktorovich! "Fedya hodhi kapelën e tij në sediljen e pasme dhe filloi të gërvishtet me dëshirë, si një majmun. "Unë jam ulur në të për dy orë si një budalla, dhe ju sapo e vutë re!" Ku janë kompetencat tuaja regjisoriale të vëzhgimit?

- Unë jam duke ngarë një makinë. Unë jam duke parë rrugën.

"Është njësoj," vazhdoi Fedya me entuziazëm. – Për ne, punëtorët e artit, gjëja më e rëndësishme është të vëzhgojmë jetën dhe të nxjerrim përfundime. A po nxjerr përfundime nga jeta, Maxim Viktorovich? A po e shikon atë?

- Jo tani.

- Dhe unë gjithmonë shikoj! Dhe unë pohoj kategorikisht se çdo ngjarje mund të rindërtohet me përfundimin e saj! Nëse e dini saktësisht se si përfundoi, si një person vëzhgues, gjithmonë mund të tregoni se cili ishte saktësisht shtysa! Si të thuash, për të kuptuar atë që ishte në fillim - fjala apo jo vetëm fjala, por diçka tjetër!

"Mmm," tërhoqi Ozerov, "çfarë keni lexuar?" Psikologët amerikanë? Apo i moshuari Conan Doyle ka pasur këtë efekt tek ju?

Pak para udhëtimit të tij të biznesit, Fedya përfundoi një skenar të bazuar në tregimet për Sherlock Holmes. Ai u sos për një kohë të gjatë, e provoi dhe përfundimisht zbuloi një lloj përkthimi para-revolucionar, kështu që skenari doli të ishte argëtues dhe plotësisht i panjohur, sikur Conan Doyle papritmas shkoi dhe shkroi një histori krejtësisht të re.

Maksimit i pëlqeu aq shumë ky skenar, saqë ua tregoi edhe eprorëve të tij. Autoritetet menduan për këtë dhe urdhëruan të çonin Fedya premtuese në Nizhny. Djali duhet të pushojë, të çlodhet dhe të ndihet si "pjesë e së tërës".

– Dhe e mora këtë katrahurë! – Maksimi pohoi me kokë drejt filxhanit në të cilin ishte varur cigarja elektronike. - Do të ishte më mirë të blini një tub.

- Unë nuk pi duhan, e di! Mami është kundër, dhe në përgjithësi Ministria e Shëndetësisë paralajmëron! Por si mund të jetojë një shkrimtar pa pulë? Shikoni përreth - gjithçka është e stuhishme, gjithçka është gri, gjithçka është e errët. Boshllëk dhe errësirë! Ka kaos dhe një pasion për shkatërrim në shpirt!

– Është kaos dhe pasion në shpirtin tuaj?

- Dhe ç'farë? – u interesua Fedya. – Nuk bie në sy?

Në Petushki stuhia e borës filloi të ulet, dhe në Vladimir u qetësua plotësisht. Ata u ngjitën mbi një mur të padukshëm, pas të cilit papritmas nuk kishte stuhi dhe dimrin e ardhshëm. Qielli filloi të ngrihej, asfalti i zi, i lagësht nga pezullimi i borës, u tha dhe u bë menjëherë pluhur, fshirëset e xhamit të xhamit gërryenin kot mbi xhamin e përparmë. Për ca kohë, xhipi i tyre dukej se po vraponte përgjatë kufirit midis stinëve dhe më pas papritur, diku më lart, dielli shkëlqeu me shkëlqim verbues. Ai spërkati nëpër një vrimë në qiell, duke shpërthyer retë, duke përmbytur rrugën, fushat dhe pyllin e nxirë në distancë, shkëlqente në pasqyrën e pasme të makinës që vraponte përpara dhe ra vertikalisht mbi pultin e pluhurosur të makinës. xhip. Grija e pafundme e verbër u zëvendësua nga një mjegull kontrasti jeshile-gri, e përshkuar nga rrezet e ngrohta të diellit, e fundit e këtij viti.

Ata vendosën syze të errëta - lëvizja doli të ishte e sinkronizuar dhe "e ftohtë", si në një film për agjentë specialë dhe alienët. Ozerov u argëtua me këtë.

Bypass-i Vladimir, gjithmonë i bllokuar me kamionë, doli të ishte plotësisht i lirë. Fedya, i cili e shpalli veten lundërtar dhe groposi kokën në "pajisje", e hodhi atë si të panevojshëm. Interneti mezi lëvizte, bllokimet e trafikut nuk u ngarkuan dhe Ozerov e mbajti këmbën në gaz - teknologjia u turpërua përsëri.

– A dini ju zoti drejtor ku të drejtoni? – pyeti Fedya. Ai nxori një saten të gjelbër të thërrmuar nga ndarja e dorezës dhe filloi ta shqyrtonte me kujdes. - Jemi në sheshin E-14, apo jo? Apo... apo S-18?

Dhe ai filloi të fuste atlasin nën hundën e Ozerov. Maksim e shtyu Atlasin larg.

- Është një vijë e drejtë, Fedya. Në një vijë të drejtë deri në Nizhny. Ndoshta nuk do të na mungojë.

Ata kaluan me makinë nëpër fshatra. Pse është shtrirë autostrada federale nëpër fshatra? Është e papërshtatshme, e ngadaltë, e pasigurt dhe në përgjithësi!.. Fedya ishte gjithmonë i turpshëm, por i pëlqente shumë kjo barbari aziatike. Kishte një lloj korrektësie tek ai - pa fshatra dhe rruga nuk është rrugë!.. Ai i pëlqente të lexonte emra të çuditshëm, të merrte me mend thekset - sa më larg nga Moska, aq më lehtë është të gabosh: Ibred, Lipyanoy Dyuk , Yambirno, Akhlebinino... Fedya-s i vinte keq për shtëpitë e rrënuara të fshatit të rrënuara, të nxira, të shkatërruara ose nga dridhjet e kamionëve shumëtonësh, duke ecur rreth orës përgjatë një autostrade të prerë mu në mes të fshatit, ose nga të këqijtë pajtimi i pronarëve, ose thjesht nga ndonjë fatkeqësi. Prandaj, në çdo fshat gjatë rrugës, ai gjithmonë kërkonte ndonjë shtëpi të fortë, të përshtatshme, të ndërtuar, që shkëlqente me bojë të freskët, jo të qëruar - thjesht për t'u gëzuar dhe për të menduar: "Çfarë bukurie!"

Ai kurrë nuk do t'ia pranonte këtë askujt - megjithatë ai është një bretkosa dhe një cinik që e di se jeta është e zymtë dhe e padrejtë. Dhe ai është fare pak vjeç, ai mbushi njëzet e katër në pranverë. Dhe ai ka shumë pas vetes - një grindje me të atin për zgjedhjen e tij të profesionit, universitetin, refuzimin krenar të shkollës pasuniversitare, një roman të pasuksesshëm, një skenar të parë të pasuksesshëm, një raport të parë të pasuksesshëm!.. Në përgjithësi, Fedya ishte një i kalitur. luftëtar, por i vinte keq për të pastrehët deri në lot qentë dhe u gëzua me gjithë shpirt në shtëpitë e mirëmbajtura.

Menjëherë pas Vladimirit, ai filloi të ankohej dhe të ankohej se donte të hante dhe të "ushtronte". Ozerov u përgjigj për ca kohë se ai duhej të ishte i guximshëm dhe të duronte vështirësitë - ishte një lojë, i argëtoi të dy - dhe më pas Maksim shkoi me taksi në stacionin e karburantit.

Fedya futi këmbët në mokasinet e tij, bllokoi të pasmet dhe u rrëzua jashtë.

- Është ftohtë si ferr! – shpalli me kënaqësi. - Më jep një kapak, Maksim Viktorovich, do të më fryjë veshët!

Ozerov i hodhi atij një kapelë "Head of Steam", të cilën Fedya e vendosi menjëherë.

- Tani për tani, ju mbushni karburant, dhe unë do të futem në radhë! Dëshironi ekspres apo kapuçin?

- Çfarë rradhe tjetër? – mërmëriti nën zë Ozerov duke dalë nga makina. - Pse ka radhë këtu?

Qiejt po shkëlqenin dhe ishte aq i ftohtë sa fryma ime ngriu dhe m'u duk se shushuronte rreth buzëve të mia. Maksimi e mbylli jakën e xhaketës së poshtme nën mjekër. Pasi u ul në makinë për një kohë të gjatë, ai filloi të dridhej. Dhe Sashka mendoi se do të bënte një "piknik në anë të rrugës", ajo bëri një shportë!..

- Maksim Viktorovich! – bërtiti koka e Veliçkovskit duke dalë nga dyert e xhamit. - Do të rrëmbeni furnizimet!

"Marrëzi", tha Ozerov nën zë dhe bërtiti përsëri: "Unë nuk do të të marr!" Unë do ta ha vetë!

Dhoma e pompës së benzinës ishte e pastër, e lehtë dhe kishte erë të këndshme - kafe dhe ushqime të pjekura. Në banakun e furrës kishte një radhë dhe tavolinat në kafene ishin të zëna të gjitha. Fedya ishte ulur në banak pranë dritares në një karrige të lartë të veshur me nikel, duke mbajtur me maturi tjetrën me dorën e tij dhe duke i tundur furishëm Maksimit, si një sinjalizues në bordin e një anijeje.

- Çfarë po tund?

- Po, e shihni çfarë trazim ka! Tani ju mbani karrigen, dhe unë do të shkoj në radhë. Dëshironi kapuçino apo ekspres? A doni që unë të sjell shampanjë nga bagazhi, ju do të deheni dhe pastaj do të vozis?

- Fedya, hyr në radhë. Do të doja pak çaj. E zezë.

- Me qumësht? – sqaroi Fedya. "Si është kushëriri Betsy?"

Ata pinë nga gota të mëdha qelqi, Fedya në mënyrë alternative kafshonte ose një sallam ose një "kërmilli të ëmbël me krem ​​vanilje". Një sallam tjetër - një rezervë - po priste në një pjatë plastike, dhe Fedya ishte e lumtur të mendonte se kishte më shumë për të ardhur.

– Pra – detaje! – shpalli me gojën plot. – Gjëja më e rëndësishme janë detajet, Maxim Viktorovich. Oscar Wilde tha se vetëm njerëzit shumë sipërfaqësorë nuk gjykojnë nga pamja! Për shembull! Çfarë ju thotë pamja ime?..

Ozerov qeshi dhe shikoi Fedya lart e poshtë - ai veshi menjëherë kapelën e tij "Head of steam".

– Pamja jote më thotë se je tip dembel, slobë dhe me vetëbesim. – Fedya tundi kokën me kënaqësi. - Sa është gjatësia juaj? Metër nëntëdhjetë?

"Tre", sugjeroi Fedya. - Metër nëntëdhjetë e tre.

- Çdo formë është e neveritshme për ju.

- Pse nxjerr një përfundim të tillë, Maxim Viktorovich?

- Në vend që të vishni ndonjë pamje të denjë, ju ende shkoni në një udhëtim pune, veçanërisht me eprorët tuaj, madje edhe në një vend të panjohur! - ke veshur të gjitha pantallonat e tua prej njëqind e nëntëdhjetë e tre centimetrash dhe një xhaketë, të dyshimtë në të gjitha aspektet. Një person me pantallona dhe një xhaketë të tillë sigurisht që nuk mund të merret seriozisht, por as nuk e mendoni.

"Unë nuk mendoj kështu," konfirmoi Fedya, duke zgjeruar sytë e tij çokollatë. “E di që më merr seriozisht, por nuk më intereson të tjerët.” Takime, takime dhe lidhje dashurie nuk janë planifikuar në javën e ardhshme. Pra konkluzioni juaj është i pasaktë. E pavërtetë koleg!..

Grodzovsky, babai themelues dhe "organizatori i fitoreve tona", i quajti të gjithë "kolegë" dhe Fedya e pëlqeu shumë këtë trajtim.

– Por eksperimenti duhet të jetë i pastër! Ju më njihni mirë dhe, për këtë arsye, jeni të njëanshëm. Por këtu janë pjesa tjetër e njerëzve! Çfarë mund të thoni për to?

- Fedya, mbaro së ngrëni dhe le të shkojmë.

- Prit, Maxim Viktorovich! Çfarë po thua, apo jo? E diela është e gjitha e jona, dhe ne kemi bërë tashmë një rrugë të krahasueshme me...

- Ka një shfaqje sonte. Dua të shoh.

Fedya me padurim tundi dorën me sallamin të kapur në të.

"Ne do t'ia dalim me kohë dhe ju e dini shumë mirë!" Ai kaloi me një pëshpëritje: "Ka një çift të ulur atje." Epo, atje, në atë tryezë! Çfarë mund të thoni për to?

Ozerov pa dashje shikoi përreth. Një burrë dhe një grua, të dy mjaft të rinj, po hanin sanduiçe, secili duke parë telefonin e tyre.

"Ata u grindën," tha Fedya në veshin e Maksimit. – Udhëtimi nuk shkoi mirë! E keni vënë re se si paguanin ushqimin? Ata qëndruan në radhë së bashku, por porositën veçmas dhe secili pagoi nga portofoli i tij. Edhe ne u ulëm bashkë! Domethënë janë çift, por rrugës janë përleshur. Ajo duhet të ketë insistuar në një udhëtim të dielën për të parë nënën e saj, dhe ai po shkonte në banjë me miqtë e tij.

- Fedya, shko vetë në banjë!..

"Dhe ajo bjondja atje në Ford po merr një kastor nga një BMW," tregoi Fedya pas xhamit. Ozerov, i interesuar kundër vullnetit të tij, shikoi rrugës. “Ajo kërceu pranë makinës së saj për një kohë shumë të gjatë, sikur të mos dinte si ta fuste armën në tank. Por ai ende nuk i kushtoi vëmendje. Dhe tani ajo i kërkon që ta mbushë me rondele, e shihni?

Në parking ishte vërtet një Ford i vjetër dhe afër tij qëndronte një krijesë e re me flokë platini me një pallto të vogël leshi të bardhë dhe një burrë trupmadh me një xhaketë lëkure që nuk i takonte në bark, i cili në fakt dukej si një kastor. . Krijesa e re mbante një kuti në duar dhe burri po gërmonte nën kapuçin e Fordit të vjetër, duke u përpjekur të ngrinte kapakun.

"Në fakt, ajo mund të bëjë gjithçka vetë," vazhdoi Fedya Velichkovsky. “Kur kastorja po afrohej, duke qëndruar në autostradë me sinjalizues, ajo tashmë po hapte kapakun. Dhe ajo e përplasi menjëherë sapo ai u kthye!

Maksimi e shikoi skenaristin e tij sikur po e shihte për herë të parë.

- Dëgjo, del se je ëndërrimtar! Ndoshta vërtet do të bëhesh shkrimtar. Gjëja kryesore është që ju të gënjeni nga zemra. Dhe nuk ka asnjë mënyrë për t'ju kontrolluar.

- Pse nuk kontrolloni? Mund të vini dhe të pyesni! A doni që unë të pyes? Lehtë! Meqë ra fjala, Bulgakov...

- Ndoshta le të shkojmë, a? – pyeti Ozerov thuajse në mënyrë ankimore.

- Ti shko, unë do të marr edhe një sallam tani. A duhet ta marrësh?

- Do të plasësh.

Dielli po shkëlqente me gjithë fuqinë e tij, rruga përpara shtrihej e gjerë dhe e gjerë, e mbështetur në horizontin e ftohtë që shkëlqente, kishin mbetur edhe dyqind kilometra deri në Nizhny Novgorod.

Sa mirë, mendoi Fedya Velichkovsky, që është ende larg. Që nga fëmijëria, ai pëlqente të udhëtonte "larg".

- Ky është takimi ynë i fundit. po largohem.

Lyalya, e cila po tundte tenxheret në raft, ngriu dhe vendosi me kujdes një kapak të madh tigani mbi një lugë të vogël. Kapaku nuk mundi të rezistonte dhe lëvizi.

- Romka, çfarë thash?

- Lyalya, ti kupton gjithçka. Dhe le të mos bëhemi histerikë, mirë? Unë kam një performancë në mbrëmje. Pas performancës do të shkoj në shtëpinë time.

- Ku në vendin tuaj? "Prit," tha Lyalya, kërkoi një stol, u ul, menjëherë u hodh lart dhe u rrëzua përsëri, sikur këmbët e saj nuk mund ta mbështesnin. - Një shfaqje, po, e di, por... Jo, prit, është e pamundur...

Ajo do të gatuante qull - Roman hëngri ekskluzivisht qull dhe pinte kafe të zezë para shfaqjes - dhe tani gazi fort i hapur u ndez dhe fërshëlleu, duke ikur nga djegësi. Lyalya nuk e kishte idenë ta fikte.

"Epo, kjo është ajo, kjo është ajo," ai doli dhe e përkëdheli në kokë. - Epo, je e zgjuar, plakë!.. Ti kupton gjithçka. Të dy e dinim që herët a vonë...

"Dhe unë të dua," tha Roman dhe e shtrëngoi kokën drejt tij. "Kjo është arsyeja pse ne po ndahemi." Kjo është shumë më mirë, më e saktë!

Pavarësisht se që në sekondën e parë ajo e kuptoi se gjithçka kishte marrë fund dhe ai do ta linte, ai do të largohej sot, tani, befas besoi se do t'i dilte. Ai e do atë. Thjesht e tha vetë.

"Romka, prit," pyeti ajo. – A mund të më shpjegosh se çfarë ndodhi?.. – Dhe për disa arsye ajo e nxiti: – Nuk më ke dashur më?

Ai psherëtiu. Barku i tij filloi t'i gërrmonte nën faqe.

"Ndoshta, nuk kam dashur kurrë," pranoi ai me mendime. – Domethënë kam dashur dhe dua, por jo në mënyrën e duhur!..

- Por si?! Si të?

Lyalya shpërtheu, lotët u shfaqën në sytë e saj dhe ajo filloi të gëlltiste shpejt, shpejt, duke u përpjekur të gëlltiste secilën prej tyre.

- Lyalka, mos u bëj histerike! – bërtiti Roman. – Rrugët tona duhet të ndryshojnë. Vendosa se ishte më mirë që ata të shpërndaheshin tani. Pse të vazhdohet kur është e qartë se nuk do të ketë vazhdim?

- Po pse, pse nuk do të ndodhë?!

Ai u largua dhe u ngrit në këmbë, duke e mbështetur shpatullën te korniza e derës. Shumë i gjatë, shumë i pashëm dhe i preokupuar me "skenën e ndarjes".

- Epo... në gjithçka, Lyalka. Me siguri do të shkoj në Moskë. Ky personazh i famshëm metropolitane do të regjistrojë performancën me ne dhe unë do të largohem. Nuk duroj dot më... këtu. “Me mjekrën e tejmbushur me kashtë korsari, ai tregoi diku në drejtim të orëve që trokisnin paqësisht në mur.

Ecësit shënuan, duke mos i kushtuar vëmendje katastrofës që sapo e kishte shpërndarë jetën e Lyalinës në copa. Ata nuk u interesuan.

– Mos mendo se jam vulgare! Por ndihem vërtet i ngushtë këtu. Pra, çfarë më pret mua? Kam luajtur Trigorin, edhe Glumov. Luajti Z. Simple. Epo, kush tjetër do të më japin? Unë po plakem, Lyalya.

"Ju jeni vetëm tridhjetë e dy", tha ajo, duke u përpjekur të thoshte diçka.

Flaka blu e gazit, duke grisur djegësin, fërshëlleu dhe kërceu para syve të saj.

- Tashmë janë tridhjetë e dy! Tashmë, dhe jo vetëm!.. Çdo ditë në TV tregojnë djem e vajza që janë njëzet e pesë vjeç, dhe ata janë yje! I njeh i gjithë vendi, ndonëse janë mediokër, si... si dele, i shoh! Duhet të isha larguar shumë kohë më parë, dhjetë vjet më parë, por vazhdova ta shtyja. Dhe tani... e kam vendosur.

- Romka, nuk do të më lësh.

"Nëse më doje," tha ai me bezdi, "do të më kishe larguar shumë kohë më parë." Më duhet të evoloj ose do të vdes. Dhe ju jeni po aq egoist sa gjithë të tjerët.

Pastaj papritmas iu shfaq ajo që duhej të theksonte në "skenën e ndarjes" - domethënë, egoizmin dhe dashurinë e vërtetë. Ai u frymëzua.

– Ti e di me kë ke të bësh! Unë jam artist, jo marangoz si fqinji yt budalla!.. Duhet të rritem mbi veten time, përndryshe pse? Pse kam lindur? Pse i duruat gjithë mundimet?

- Çfarë mundimi? – pyeti veten me qetësi Lyalya. Ajo gjithashtu e kuptoi se ai kishte "rrëmbyer thelbin e mizanskenës" dhe tani do të mbaronte së luajturi dhe do të largohej. Dhe ajo do të mbetet vetëm.

Shëtitësit vazhduan të rriqnin dhe gazi vazhdoi të fërshëllejë.

E gjithë jeta e Lyalya u kthye në pluhur para syve të saj, dhe Lyalya u ul dhe e shikoi atë të shndërrohej në pluhur.

– Po të më doje, do të më ndihmoje vërtet! Nuk do të më jepje asnjë moment pushim! Më detyroi të arrij më shumë. Luftoni dhe fitoni!

- Romka, gjithmonë ke thënë se në shtëpi të duhet vetëm qetësi dhe asgjë më shumë. Që t'i jepni gjithçka shikuesit. Dhe unë ju ndihmova! E vërtetë, u përpoqa. Unë zgjedh gjithmonë repertorin që të keni diçka për të luajtur! Edhe unë dhe Luka grindemi herë pas here për këtë!

Drejtori i teatrit të dramës ndonjëherë quhej Luka pas shpine, ku Lyalya punonte si drejtuese e departamentit letrar, dhe Roman nuk punonte, por "shërbente". Ai e dinte se artistët e mëdhenj gjithmonë "shërbyejnë në teatër".

"Ti je një grua e rritur e zgjuar," tha Roman i lodhur. "Nuk mund ta supozosh seriozisht se do të martohesha me ty!"

"Unë... supozova," pranoi Lyalya.

Ai tundi dorën.

- Epo, çfarë do nga unë?.. Unë nuk do të qëndroj. Më duhet të shpërthej.

Ajo pohoi me kokë.

Ai qëndroi ende në prag të derës, duke e parë atë. Ai nuk donte të përfundonte mizanskenën. Disi u ndjeva i turpëruar, apo diçka tjetër. Ndjenjë e çuditshme.

"Epo, unë do të shkoj në teatër," tha ai më në fund. – Mos më prit në mbrëmje. Ti kupton gjithçka, i dashur!..

I "miri" kuptoi gjithçka.

Megjithatë, ajo ishte në të vërtetë një "teze e zgjuar" dhe lexoi male me letërsi të ndryshme gjatë jetës së saj. Nga kjo letërsi ajo e dinte se kjo ndodh, dhe madje mjaft shpesh. Madje pothuajse gjithmonë. Dashuria përfundon në dështim, shpresat shkatërrohen, ëndrrat nëpërkëmben.

...Ti nuk je më i nevojshëm. Ju bëtë gjithçka që munde për mua - përzgjodhe shfaqje për mua, kërkuat role dhe bindi regjisorë kokëfortë. Tani “kam marrë krahun” dhe kujdestaria juaj po më shqetëson. Do të largohem - në Moskë, në Nju Jork, në Polin e Veriut - dhe atje do të filloj një jetë të re. Nuk ka kuptim të tërhiqni të vjetrën me vete dhe është e mërzitshme. Dhe këtu është gjëja më e rëndësishme: Unë pushova së dashuruari ty.

Dhe tani më duhet të iki. Ti kupton gjithçka, i dashur. Sa mirënjohës jam për ju.

"Jam shumë mirënjohës për ju," mërmëriti Roman, jo shumë i sigurt. – Gjërat... Do ta bëj më vonë, mirë?

Diçka gjëmonte në verandë, shtëpia e vjetër u drodh, sikur të ishte ende e paprekur, sikur të mos ishte bërë vetëm pluhur.

- Zonjë! - bërtitën nga diku. - A jeni në shtëpi?

Roman, i cili donte të thoshte diçka tjetër, tundi dorën. Lyalya u ul dhe shikoi teksa nxori me nxitim xhaketën nga grepi dhe e veshi, pa e futur në mëngët. Dera e përparme, e veshur me lëkurë të zezë për ngrohtësi, u hap dhe, duke përkulur kokën, fqinji Atamanov hyri në shtëpi.

"Shkëlqyeshëm," tha fqinji. - Lyalya, unë bëra qoshet. Sillni?

"Mirupafshim," foli Roman nga pas shpatullës së tij. - Unë të dua.

Dera u përplas. Përgjatë verandës tingëllonin hapa të lehtë e të çliruar.

- Pse je keshtu? – pyeti Atamanov. - Gazi juaj po avull! Do të zieni rrobat tuaja?

Lyalya u ul në një stol dhe shikoi duart e saj. Manikyri i thonjve është qëruar plotësisht. Nesër ajo do të shkonte për një manikyr. Sot nuk mund të ketë manikyr, sot Roman ka një performancë. Ai luan rolin kryesor. Ajo duhet të jetë e pranishme. Ai gjithmonë thotë se prania e saj e mbështet atë. Dhe nesër do të jetë ashtu siç duhet. Pas performancës, Romka do të flejë deri në mesditë dhe do të ketë kohë të vrapojë në sallon.

- Unë them, i kam bërë kornizat. A do ta gozhdojmë tani?

Fqinji i tërhoqi këpucët njëra kundër tjetrës - Roman thoshte gjithmonë se ishte një zakon plebeian të hiqje këpucët në prag - ai hyri në kuzhinë dhe fiku gazin. Menjëherë u qetësua, si në një kriptë.

Lyalya shikoi përreth, duke pritur të shihte një kriptë, por pa kuzhinën e saj dhe fqinjin Atamanov.

- Cfare te nevojitet?

- Lyalya, çfarë po bën?

"Largohu nga këtu," tha ajo. - Largohu tani!

- Dhe qoshet?

Duke e shtyrë nga rruga, Lyalya nxitoi në dhomë, vrapoi rreth saj në një rreth, trokiti mbi një karrige, hapi derën e dhomës së gjumit, ku mbretëronte shkatërrimi - Roman gjithmonë linte shkatërrimin në prag të tij. Lyalya tundi kokën, ulëriti, përplasi derën, u hodh në rrugë dhe vrapoi.

Ajo ndaloi te porta dhe vrapoi prapa. Pasi arriti në verandë, mbi të cilën ishte ngjitur fqinji jashtëzakonisht i habitur Atamanov, ajo nxitoi te porta.

- Ndalo! Ndalo, kujt po i them!..

Fqinji e kapi kur ajo tashmë po tërhiqte shulën.

- Çfarë po bën? Cfare eshte?

- Më lejo të hyj brenda!..

Por Atamanov ishte një burrë i madh dhe i fortë. Ai e kapi Lyalya dhe e mbajti atë. Ajo luftoi, e goditi dhe bërtiti. E tërhoqi zvarrë në shtëpi, përplasi të dy dyert dhe tha i zemëruar:

Lyalya hyri në dhomë, u ul në divan dhe e futi fytyrën në gjunjë, sikur i dhimbte stomaku.

- E hoqe dorë? – pyeti një fqinj nga korridori.

Lyalya tundi me kokë në gjunjë.

"Jini të durueshëm," tha Atamanov.

"Nuk mundem," pranoi Lyalya.

- Çfarë nuk shkon...

"Nuk mundem," përsëriti ajo me ngulm.

Komshiu shkeli dhe psherëtiu. Lyalya tundej përpara dhe mbrapa.

"Ai nuk është një ndeshje për ju," tha më në fund fqinji.

Lyalya pohoi përsëri me kokë. Fytyra i digjej.

"Ti je një grua..." kërkoi ai fjalën "e denjë". Dhe kjo është një lloj mbetje!

- Të lutem, Georgy Alekseevich, më lër.

"Si mund të largohem," tha fqinji Atamanov, i habitur, "kur nuk jeni vetvetja?"

Ai shkeli përreth dhe u largua, dhe dera u përplas.

Lyalya filloi të ulërijë në heshtje dhe i vinte aq keq për veten, një grua e padobishme, e vjetër, e shëndoshë, e shprishur që sapo ishte braktisur nga i vetmi burrë në botë, sa lotët rrodhën me bollëk menjëherë dhe vërshuan pëllëmbët në të cilat ajo varrosi. fytyrën e saj. Lyalya kapi një jastëk të fortë të qëndisur dhe filloi t'i fshinte me të, dhe ata vazhduan të derdhën e derdhnin, duke rrjedhur poshtë qëndisjes.

Askush nuk ka më nevojë për të gjitha këto - as qëndisja, as jastëku, as qulli i qumështit që ajo mori përsipër të gatuante. Dhe askush nuk ka nevojë për një shtëpi apo një kopsht. Askush nuk ka më nevojë për jetën e saj. Romka tha se nuk ra thjesht nga dashuria. Ai kurrë nuk e donte atë në "mënyrën e duhur". Çfarë nuk shkon me të? Pse nuk mund të dashurohet ashtu siç duhet?

Lyalya as nuk e vuri re se si fqinji i saj Atamanov u shfaq përsëri në dhomë. Ajo nuk pa apo dëgjoi asgjë dhe vetëm e ndjeu atë duke e shtyrë në krah.

- Çohu, do të ndihmosh.

Lyalya u shtri anash në divan, duke shtypur një jastëk në fytyrën e saj.

- Hajde, hajde, çfarë ka!..

Ai tërhoqi jashtëqitjet nga kuzhina, i vendosi afër dritares dhe përsëri filloi të shtyjë Lyalya.

"Nuk mundem," tha ajo.

"Dhe herën tjetër nuk do të jem në gjendje as", u përgjigj Atamanov vrazhdë. - Kam shumë për të bërë! Ngricat kanë ardhur, por trëndafilat e mi ende nuk janë mbuluar, të gjithë do të vdesin. Cohu!..

Ajo nuk kishte forcë dhe vullnet për asgjë. E përmbytur nga lotët, ajo u ngrit e pasigurt, sikur trupi i saj nuk po i bindej dhe qëndroi në mes të dhomës, me krahët e varur.

Fqinji i dha asaj një trap të rëndë e të ftohtë me një kordon të zi pas saj, dhe Lyalya e pranoi me bindje dhe ai u ul në një stol dhe tha qetësisht nga lart:

"Më sill gazetën, mbaje që të mos fluturojë pluhuri dhe më jep stërvitjen."

Lyalya i dha stërvitjen, gjeti një gazetë të vjetër në varësen nën pallto dhe xhaketa dhe u ngjit në stol. Ajo i bëri të gjitha këto sikur të shihte veten nga ana - këtu është një grua e ashpër, e njollosur me lot, e frikshme, duke u përzier me pantofla, duke ecur në korridor, duke u përkulur, duke rrëmuar, pastaj, e përkulur, duke mbajtur një gazetë, sikur ajo kishte një ngarkesë të rëndë në dorë.

– Mbajeni drejt, mos i shtrëngoni duart.

Stërvitja bërtiti, muri dridhej dhe tallash i vogël i verdhë ra mbi gazetë. Ajo bërtiti për një kohë të gjatë.

"Nuk ka nevojë," tha Lyalya dhe ajo nuk mund ta dëgjonte veten për shkak të ulëritës, "askush nuk ka nevojë më për këtë."

Drita më goditi sytë, koka më gumëzhinte, si në një kuti transformatori. Prezantuesi i kanalit të lajmeve - jashtëzakonisht i gëzuar për gjashtë e gjysmë të mëngjesit - tha se "ngrohja e parashikuar në territorin evropian është pak e vonuar dhe pritet borë". "Shko ne ferr!" - e këshilloi Maxim Ozerov prezantuesin dhe fiku televizorin.

Sashka tashmë ka ikur për të shkuar në detyrë. Aftësia e saj për t'u zgjuar me një humor të pashmangshëm të mirë përmbante një shamanizëm që ishte i pashpjegueshëm për Ozerov: Sashka ishte e gëzuar, zemërlehtë, gjithmonë hante mëngjes me kënaqësi dhe me gjithë pamjen e saj i kujtonte Maksit një dachshund të racës së pastër, biznesi që ishte mbledhur me pronari i saj për të gjuajtur një dhelpër. Ai vetë nuk mund ta bënte këtë: për t'u ngritur, ai duhej të vendoste dhjetë orë alarmi dhe në mëngjes, thonjtë që ishin shfaqur gjatë natës do të rridhnin gjak nga askund. Ozerov po ngrinte, po përmbyste këmbët, po trokiste qoshet dhe vuante nga vetëdija për papërsosmërinë e tij dhe dembelizmin mendor. Sashkas i vinte keq dhe - nëse do të dilte herët - përgatiti mëngjesin. Ai gjithmonë refuzonte, por ajo e detyronte të hante.

Mbi tavolinë qëndronte një tenxhere e vakët me mbetjet e kafesë dhe një shportë e madhe antike me kapak, rripa dhe një bravë bronzi të errësuar. Shporta ishte e mbuluar me një peshqir kuzhine. Nga poshtë peshqirit dilte një termos i lëmuar dhe skaji optimist i një salsiçe të Krakovit. Në shportë ishte ngjitur një copë letër me mbishkrimin: "Merr me vete".

Pra, është borë?.. Maksim Ozerov u tërhoq me sfidë nga dollapi dhe shikoi xhaketën e tij të kuqe të ecjes me mëngë të rreckosura. Epo, një xhaketë poshtë, çfarë është ajo?.. Nëse bie borë, katërqind milje përpara, kjo do të thotë se është një xhaketë e poshtme, dhe jo palltoja e zgjuar që ai po llogariste! Ngrohja e parashikuar është vonuar, mesazhi është i qartë. Kjo është, me sa duket, duhet të pritet deri në pranverë.

Pranverë! - recitoi Maksimi në heshtjen e banesës. - Korniza e parë po ekspozohet! Dhe zhurma shpërtheu në dhomë! Dhe ungjilli i tempullit aty pranë! Dhe bisedat e njerëzve! Dhe zhurma e timonit!

Shtë mirë që të paktën dje rrotat u kontrolluan në qendrën e shërbimit - të katër - dhe asnjëra prej tyre nuk po trokiste. Ai u fut në xhaketën e tij, hodhi çantën e shpinës mbi supe, kapi shportën e Sashkas - ajo u përplas në shenjë përshëndetje - dhe doli jashtë.

Ozerov po ngiste fuoristradën e tij nga Moska, fshirëset e xhamit kërcasin fort, gomat e gjera gumëzhinin ujin me baltë në rubinën e rrokullisur të autostradës federale të Vollgës, fenerët prenë velin gri të borës dhe shiut. Dje ai pranoi të shkonte në vilë për të marrë Fedya - Kratovë ishte rrugës, por tani Maxim shpresonte që Velichkovsky të flinte tepër, dhe më pas do ta hiqte mbi të. Pasi endej për pak kohë rreth fshatit të vjetër dhe shumë të përgjumur, Ozerov më në fund u kthye në rrugën e duhur.

Në portën e njërës prej shtëpive dukej një figurë e përkulur, e veshur me një mantel të gjelbër helmues, pantallona monstruoze prej kanavacash dhe mokasina me lesh portokalli. Imazhi u plotësua nga një kapak banje me ndjesi të tërhequr mbi sy me mbishkrimin me shkronja të mëdha "Avulli është koka e gjithçkaje". Në njërën dorë figura mbante një çantë shpine me madhësinë e një shtëpie të vogël, në tjetrën - Ozerov pothuajse nuk u besonte syve! - një shishe shampanjë; Një tel i zi kufje kalonte nëpër mantel, i cili doli të ishte një xhaketë snowboarding me fytyrën e një luani në shpinë.

Fedya Velichkovsky nuk e teproi.

Zoti drejtor! Pse nuk më sinjalizoi? Ne ramë dakord që ju të telefononi! Dhe ti? E mashtrove djalin? - Fedya, pasi kishte futur disi çantën e shpinës së tij të pabesueshme në bagazh, u ngjit pa ceremoni në shportën me furnizimet e Sashës, nuhati sallamin me vlerësim dhe pyeti me entuziazëm dhe madje me pak epsh: "A ka vezë të ziera fort dhe tranguj të freskët?"

© Ustinova T., 2015

© Dizajn. Sh.PK Shtëpia Botuese E, 2015

* * *

Gjatë gjithë natës, era e ngatërruar në çati gjëmonte dhe gjëmonte, dhe dega e një bliri të vjetër trokiste në dritare, duke e shqetësuar gjumin. Dhe në mëngjes filloi të bjerë borë. Maxim shikoi nga dritarja për një kohë të gjatë dhe pa kuptim - vetëm për të vonuar momentin kur do t'i duhej të përgatitej. Thekon të mëdha rrotulloheshin në stuhinë e dëborës së nëntorit para agimit, duke rënë ngadalë mbi asfaltin e lagësht e të nxirë, dritat e rrugëve vezulluan në pellgje si pika të shëmtuara të verdha të zbehta. Moska priste me gjithë fuqinë e saj dimrin e vërtetë - në mënyrë që sapo të vinte, të fillonte të priste pranverën. Maxim e donte pranverën më shumë se çdo gjë në botë - jeshile, e nxehtë, mesditë, e përgjumur, me kvas nga një fuçi dhe shëtitjet në kopshtin Neskuchny - por ju ende duhet të jetoni dhe jetoni deri në të, dhe disi nuk mund ta besoni se ju do të jetojë për ta parë.

Drita më goditi sytë, koka më gumëzhinte, si në një kuti transformatori. Prezantuesi i kanalit të lajmeve - jashtëzakonisht i gëzuar për pesë e gjysmë të mëngjesit - tha se "ngrohja e parashikuar në territorin evropian është pak e vonuar dhe pritet borë". "Shko ne ferr!" – e këshilloi Maxim Ozerov prezantuesin dhe fiku televizorin.

Sashka tashmë ka ikur për të shkuar në detyrë. Aftësia e saj për t'u zgjuar me një humor të pashmangshëm të mirë përmbante një shamanizëm që ishte i pashpjegueshëm për Ozerov: Sashka ishte e gëzuar, zemërlehtë, gjithmonë hante mëngjes me kënaqësi dhe me gjithë pamjen e saj i kujtonte Maksit një dachshund të racës së pastër, biznesi që ishte mbledhur me pronari i saj për të gjuajtur një dhelpër. Ai vetë nuk mund ta bënte këtë: për t'u ngritur, ai duhej të vendoste dhjetë orë alarmi dhe në mëngjes, thonjtë që ishin shfaqur gjatë natës do të rridhnin gjak nga askund. Ozerov po ngrinte, po përmbyste këmbët, po trokiste qoshet dhe vuante nga vetëdija për papërsosmërinë e tij dhe dembelizmin mendor. Sashkas i vinte keq dhe - nëse do të dilte herët - përgatiti mëngjesin. Ai gjithmonë refuzonte, por ajo e detyronte të hante.

Mbi tavolinë qëndronte një tenxhere e vakët me mbetjet e kafesë dhe një shportë e madhe antike me kapak, rripa dhe një bravë bronzi të errësuar. Shporta ishte e mbuluar me një peshqir kuzhine. Nga poshtë peshqirit dilte një termos i lëmuar dhe skaji optimist i një salsiçe të Krakovit. Në shportë ishte ngjitur një copë letër me mbishkrimin: "Merr me vete".

Pra, është borë?.. Maksim Ozerov u tërhoq me sfidë nga dollapi dhe shikoi xhaketën e tij të kuqe të ecjes me mëngë të rreckosura. Epo, një xhaketë poshtë, çfarë është ajo?.. Nëse bie borë, katërqind milje përpara, kjo do të thotë se është një xhaketë e poshtme, dhe jo palltoja e zgjuar që ai po llogariste! Ngrohja e parashikuar është vonuar, mesazhi është i qartë. Kjo është, me sa duket, duhet të pritet deri në pranverë.

- Pranverë! – recitoi Maksimi në heshtjen e banesës. – Korniza e parë po ekspozohet! Dhe zhurma shpërtheu në dhomë! Dhe ungjilli i tempullit aty pranë! Dhe bisedat e njerëzve! Dhe zhurma e timonit!

Shtë mirë që të paktën dje rrotat u kontrolluan në qendrën e shërbimit - të katër - dhe asnjëra prej tyre nuk po trokiste. Ai u fut në xhaketën e tij, hodhi çantën e shpinës mbi supe, kapi shportën e Sashkas - ajo u përplas në shenjë përshëndetje - dhe doli jashtë.

Ozerov po ngiste fuoristradën e tij nga Moska, fshirëset e xhamit kërcasin fort, gomat e gjera gumëzhinin ujin me baltë në rubinën e rrokullisur të autostradës federale të Vollgës, fenerët prenë velin gri të borës dhe shiut.

Dje ai pranoi të shkonte në vilë për të marrë Fedya - Kratovë ishte rrugës, por tani Maxim shpresonte që Velichkovsky të flinte tepër, dhe më pas do ta hiqte mbi të. Pasi endej për pak kohë rreth fshatit të vjetër dhe shumë të përgjumur, Ozerov më në fund u kthye në rrugën e duhur.

Në portën e njërës prej shtëpive dukej një figurë e përkulur, e veshur me një mantel të gjelbër helmues, pantallona monstruoze prej kanavacash dhe mokasina me lesh portokalli. Imazhi u plotësua nga një kapak banje me ndjesi të tërhequr mbi sy me mbishkrimin me shkronja të mëdha "Avulli është koka e gjithçkaje". Në njërën dorë figura mbante një çantë shpine me madhësinë e një shtëpie të vogël, në tjetrën - Ozerov pothuajse nuk u besonte syve! - një shishe shampanjë; Një tel i zi kufje kalonte nëpër mantel, i cili doli të ishte një xhaketë snowboarding me fytyrën e një luani në shpinë.

Fedya Velichkovsky nuk e teproi.

- Zoti drejtor! Pse nuk më sinjalizoi? Ne ramë dakord që ju të telefononi! Dhe ti? E mashtrove djalin? "Fedya, pasi kishte futur disi çantën e shpinës së tij të pabesueshme në bagazhin, u ngjit pa ceremoni në shportën me furnizimet e Sashës, nuhati sallamin me vlerësim dhe pyeti me entuziazëm dhe madje me pak epsh: "A ka vezë të ziera fort dhe tranguj të freskët?"

- Shoku skenarist! – Ozerov u mërzit pa e zbërthyer nofullën. - Saryn në kitchka! Hajde, ulu!

- Miremengjes edhe ty!

Dyert u përplasën, benzina VE-8 gjëmonte e kënaqur dhe xhipi "i ngritur" me ngjyrë jeshile të errët me një snorkel të ndezur portokalli u rrotullua me gëzim përgjatë rrugës së fshatit të larë.

Velichkovsky hoqi mokasinet e tij me lesh dhe, duke i futur këmbët poshtë tij si një jogi, u vendos në një karrige të gjerë lëkure.

"Do të hamë mëngjes në Vladimir në një pikë karburanti," urdhëroi ai. - Kam menduar për gjithçka.

Nën kapelën e trashë, koka e tij kruhej në mënyrë të padurueshme, por Fedya vendosi me vendosmëri që ai kurrë nuk do ta hiqte kapelën e tij. Në çdo rast, derisa shefi t'i kushtojë vëmendjen e duhur asaj.

"Po," u përgjigj Ozerov pa asnjë entuziazëm.

Jo, nuk do të bëhet vetëm me "uh-huh"! Velichkovsky gërvishti veten dhe vazhdoi me shpirt:

- Ju, zoti drejtor, do të mbushni karrocën tuaj me karburant dhe unë - Çajld Haroldi - do të ha kafe të zier keq me sallam në brumë. Duke u ulur në një tavolinë pranë dritares, do të shikoj makinat e shpejta që fluturojnë nëpër mjegullën e një vargu të zi dhe të argjendtë të borës dhe shiut në... uh... - Fedya ndaloi për një sekondë, duke zgjedhur më vulgarin. epitet - në një mëngjes mezi të çelur, jomikpritës, të zymtë.

- Klasa e ulët! – dha verdiktin e tij Ozerov.

Për Velichkovsky ky ishte udhëtimi i dytë, ai ishte në humor të mirë, e donte gjithë botën dhe veçanërisht veten në të. Një ftesë për në ekspeditë ishte e barabartë me përfshirjen në rrethin e nismëtarëve, një shenjë e veçantë që do të thoshte "ti bën pjesë në mesin e të tuve". Diçka si çmimi më i lartë i qeverisë dhe një klub shumë i mbyllur, ku pranoheshin vetëm më besnikët, më të afërmit dhe më premtuesit. Fedya ishte "i afërt dhe premtues" për vetëm gjashtë muaj. Dhe askush - madje as Ozerov - nuk e kishte idenë se sa shumë i pëlqente!

Udhëtimet e biznesit u shpikën nga Vladlen Arlenovich Grodzovsky, drejtori i përgjithshëm i Radio Rusisë, peshkaqeni, shtylla dhe Mefistofeli i botës së radios. Disa herë në vit, Grodzovsky, me dekret personal, dërgoi Ozerov - drejtorin e tij kryesor, bashkëpunëtorin dhe dorën e djathtë - në një qytet provincial me një teatër, ku Maxim regjistroi me mjeshtëri dhe shumë shpejt shfaqje të bazuara në klasikët rusë dhe të huaj për Fondin Shtetëror të Radios. . Prodhimet morën çmime evropiane, teatrot e rretheve morën famë dhe të ardhura të vogla shtesë, dhe punonjësit e radios morën një ndjenjë përfshirjeje dhe relaksi pa ndërprerje nga prodhimi i tyre vendas. Puna në udhëtime të tilla ishte gjithmonë... pak shaka.

Dhe tani drejtori kryesor, laureati i gjithçkaje dhe një profesionist absolut, Ozerov, ishte i bindur se ai mund të përballonte "Duelin" e Çehovit në Teatrin Shtetëror të Dramës Nizhny Novgorod në dy ditë. Në rastin më të keq - për dy e gjysmë. Dhe pastaj - një javë udhëtimi zyrtar biznesi, kur mund të rrini nëpër qytet, të endeni nëpër muze, të shkoni në një komedi në një teatër ku të gjithë janë tashmë atje, të pini birrë dhe të hani karavidhe në restorante në argjinatura. Pikërisht kështu e imagjinonte Ozerov tani "disa ditë në jetën e një drejtori të Moskës në Nizhny Novgorod".

Nuk kishte punë për Velichkovsky - ai u transportua vetëm si shpërblim për punën e tij. Më shumë gjasa edhe paraprakisht. Ai ishte një autor i mirë dhe Ozerov vendosi me një instinkt të pagabueshëm se me kalimin e kohës do të bëhej shumë i mirë!.. Fedya shkroi me talent dhe plotësisht pa turp çdo situatë, madje edhe më të rëndë, vëzhgoi takt, dinte të bënte pyetje, të bënte. përshtypja e duhur, e dinte se kur të grindesh dhe kur duhet të pajtohesh, dhe nuk ia fali vetes hakerimin.

Ai ishte dembel, jo i përpiktë, duke u shtirur si një kufitar dhe një cinik.

Ozerov mori Fedya në një kanal sportiv në mëngjes, ku ai punoi si korrespondent dhe u bë i famshëm për një histori një minutëshe për një maratonë çiklizmi, duke arritur të përdorte fjalën "koherencë" tetëmbëdhjetë herë me guxim, aq zgjuar sa që materiali shkoi. ne ajer.

Ishte e vështirë të drejtoje makinën. Reshjet e borës vetëm u intensifikuan dhe pista ishte dukshëm me pluhur. SUV-i i fuqishëm rrëshqiti dhe notoi në rrugë, Maxim-it iu desh vazhdimisht të "kapte" gërvishtjet e tij me timonin dhe në stuhinë e borës gjithçka u bashkua: makinat e rralla të së dielës, të rregullta, të kujdesshme në mjegull dhe gjuha gri e autostradës. me shenja të turbullta, dhe buzë rrugës së ndotur të thyer...

- Epo, çfarë moti! - tha Fedya. Ai nxori një cigare elektronike nga xhepi i pantallonave të tij të paimagjinueshme, u mbështet në karrigen e tij dhe u përpoq të merrte një zvarritje - nuk funksionoi. - Si punon?

-A je i sëmurë? - Ozerov, duke i zbehur njërin sy Fedya-s, ia rrëmbeu cigaren nga goja dhe e hodhi në mbajtësen e filxhanit midis sediljeve. - Nuk pi duhan në makinën time!

"Ata janë miqësore me mjedisin," kundërshtoi Fedya.

"Çertoni një autobus në Vladimir dhe pini duhan për veten tuaj," kërcënoi Ozerov, "dhe hiqeni këtë kapelë të ndjerë!"

- Epo, më në fund, Maxim Viktorovich! "Fedya hodhi kapelën e tij në sediljen e pasme dhe filloi të gërvishtet me dëshirë, si një majmun. "Unë jam ulur në të për dy orë si një budalla, dhe ju sapo e vutë re!" Ku janë kompetencat tuaja regjisoriale të vëzhgimit?

- Unë jam duke ngarë një makinë. Unë jam duke parë rrugën.

"Është njësoj," vazhdoi Fedya me entuziazëm. – Për ne, punëtorët e artit, gjëja më e rëndësishme është të vëzhgojmë jetën dhe të nxjerrim përfundime. A po nxjerr përfundime nga jeta, Maxim Viktorovich? A po e shikon atë?

- Jo tani.

- Dhe unë gjithmonë shikoj! Dhe unë pohoj kategorikisht se çdo ngjarje mund të rindërtohet me përfundimin e saj! Nëse e dini saktësisht se si përfundoi, si një person vëzhgues, gjithmonë mund të tregoni se cili ishte saktësisht shtysa! Si të thuash, për të kuptuar atë që ishte në fillim - fjala apo jo vetëm fjala, por diçka tjetër!

"Mmm," tërhoqi Ozerov, "çfarë keni lexuar?" Psikologët amerikanë? Apo i moshuari Conan Doyle ka pasur këtë efekt tek ju?

Pak para udhëtimit të tij të biznesit, Fedya përfundoi një skenar të bazuar në tregimet për Sherlock Holmes. Ai u sos për një kohë të gjatë, e provoi dhe përfundimisht zbuloi një lloj përkthimi para-revolucionar, kështu që skenari doli të ishte argëtues dhe plotësisht i panjohur, sikur Conan Doyle papritmas shkoi dhe shkroi një histori krejtësisht të re.

Maksimit i pëlqeu aq shumë ky skenar, saqë ua tregoi edhe eprorëve të tij. Autoritetet menduan për këtë dhe urdhëruan të çonin Fedya premtuese në Nizhny. Djali duhet të pushojë, të çlodhet dhe të ndihet si "pjesë e së tërës".

– Dhe e mora këtë katrahurë! – Maksimi pohoi me kokë drejt filxhanit në të cilin ishte varur cigarja elektronike. - Do të ishte më mirë të blini një tub.

- Unë nuk pi duhan, e di! Mami është kundër, dhe në përgjithësi Ministria e Shëndetësisë paralajmëron! Por si mund të jetojë një shkrimtar pa pulë? Shikoni përreth - gjithçka është e stuhishme, gjithçka është gri, gjithçka është e errët. Boshllëk dhe errësirë! Ka kaos dhe një pasion për shkatërrim në shpirt!

– Është kaos dhe pasion në shpirtin tuaj?

- Dhe ç'farë? – u interesua Fedya. – Nuk bie në sy?

Në Petushki stuhia e borës filloi të ulet, dhe në Vladimir u qetësua plotësisht. Ata u ngjitën mbi një mur të padukshëm, pas të cilit papritmas nuk kishte stuhi dhe dimrin e ardhshëm. Qielli filloi të ngrihej, asfalti i zi, i lagësht nga pezullimi i borës, u tha dhe u bë menjëherë pluhur, fshirëset e xhamit të xhamit gërryenin kot mbi xhamin e përparmë. Për ca kohë, xhipi i tyre dukej se po vraponte përgjatë kufirit midis stinëve dhe më pas papritur, diku më lart, dielli shkëlqeu me shkëlqim verbues. Ai spërkati nëpër një vrimë në qiell, duke shpërthyer retë, duke përmbytur rrugën, fushat dhe pyllin e nxirë në distancë, shkëlqente në pasqyrën e pasme të makinës që vraponte përpara dhe ra vertikalisht mbi pultin e pluhurosur të makinës. xhip. Grija e pafundme e verbër u zëvendësua nga një mjegull kontrasti jeshile-gri, e përshkuar nga rrezet e ngrohta të diellit, e fundit e këtij viti.

Ata vendosën syze të errëta - lëvizja doli të ishte e sinkronizuar dhe "e ftohtë", si në një film për agjentë specialë dhe alienët. Ozerov u argëtua me këtë.

Bypass-i Vladimir, gjithmonë i bllokuar me kamionë, doli të ishte plotësisht i lirë. Fedya, i cili e shpalli veten lundërtar dhe groposi kokën në "pajisje", e hodhi atë si të panevojshëm. Interneti mezi lëvizte, bllokimet e trafikut nuk u ngarkuan dhe Ozerov e mbajti këmbën në gaz - teknologjia u turpërua përsëri.

– A dini ju zoti drejtor ku të drejtoni? – pyeti Fedya. Ai nxori një saten të gjelbër të thërrmuar nga ndarja e dorezës dhe filloi ta shqyrtonte me kujdes. - Jemi në sheshin E-14, apo jo? Apo... apo S-18?

Dhe ai filloi të fuste atlasin nën hundën e Ozerov. Maksim e shtyu Atlasin larg.

- Është një vijë e drejtë, Fedya. Në një vijë të drejtë deri në Nizhny. Ndoshta nuk do të na mungojë.

Ata kaluan me makinë nëpër fshatra. Pse është shtrirë autostrada federale nëpër fshatra? Është e papërshtatshme, e ngadaltë, e pasigurt dhe në përgjithësi!.. Fedya ishte gjithmonë i turpshëm, por i pëlqente shumë kjo barbari aziatike. Kishte një lloj korrektësie tek ai - pa fshatra dhe rruga nuk është rrugë!.. Ai i pëlqente të lexonte emra të çuditshëm, të merrte me mend thekset - sa më larg nga Moska, aq më lehtë është të gabosh: Ibred, Lipyanoy Dyuk , Yambirno, Akhlebinino... Fedya-s i vinte keq për shtëpitë e rrënuara të fshatit të rrënuara, të nxira, të shkatërruara ose nga dridhjet e kamionëve shumëtonësh, duke ecur rreth orës përgjatë një autostrade të prerë mu në mes të fshatit, ose nga të këqijtë pajtimi i pronarëve, ose thjesht nga ndonjë fatkeqësi. Prandaj, në çdo fshat gjatë rrugës, ai gjithmonë kërkonte ndonjë shtëpi të fortë, të përshtatshme, të ndërtuar, që shkëlqente me bojë të freskët, jo të qëruar - thjesht për t'u gëzuar dhe për të menduar: "Çfarë bukurie!"

Ai kurrë nuk do t'ia pranonte këtë askujt - megjithatë ai është një bretkosa dhe një cinik që e di se jeta është e zymtë dhe e padrejtë. Dhe ai është fare pak vjeç, ai mbushi njëzet e katër në pranverë. Dhe ai ka shumë pas vetes - një grindje me të atin për zgjedhjen e tij të profesionit, universitetin, refuzimin krenar të shkollës pasuniversitare, një roman të pasuksesshëm, një skenar të parë të pasuksesshëm, një raport të parë të pasuksesshëm!.. Në përgjithësi, Fedya ishte një i kalitur. luftëtar, por i vinte keq për të pastrehët deri në lot qentë dhe u gëzua me gjithë shpirt në shtëpitë e mirëmbajtura.

Menjëherë pas Vladimirit, ai filloi të ankohej dhe të ankohej se donte të hante dhe të "ushtronte". Ozerov u përgjigj për ca kohë se ai duhej të ishte i guximshëm dhe të duronte vështirësitë - ishte një lojë, i argëtoi të dy - dhe më pas Maksim shkoi me taksi në stacionin e karburantit.

Fedya futi këmbët në mokasinet e tij, bllokoi të pasmet dhe u rrëzua jashtë.

- Është ftohtë si ferr! – shpalli me kënaqësi. - Më jep një kapak, Maksim Viktorovich, do të më fryjë veshët!

Ozerov i hodhi atij një kapelë "Head of Steam", të cilën Fedya e vendosi menjëherë.

- Tani për tani, ju mbushni karburant, dhe unë do të futem në radhë! Dëshironi ekspres apo kapuçin?

- Çfarë rradhe tjetër? – mërmëriti nën zë Ozerov duke dalë nga makina. - Pse ka radhë këtu?

Qiejt po shkëlqenin dhe ishte aq i ftohtë sa fryma ime ngriu dhe m'u duk se shushuronte rreth buzëve të mia. Maksimi e mbylli jakën e xhaketës së poshtme nën mjekër. Pasi u ul në makinë për një kohë të gjatë, ai filloi të dridhej. Dhe Sashka mendoi se do të bënte një "piknik në anë të rrugës", ajo bëri një shportë!..

- Maksim Viktorovich! – bërtiti koka e Veliçkovskit duke dalë nga dyert e xhamit. - Do të rrëmbeni furnizimet!

"Marrëzi", tha Ozerov nën zë dhe bërtiti përsëri: "Unë nuk do të të marr!" Unë do ta ha vetë!

Dhoma e pompës së benzinës ishte e pastër, e lehtë dhe kishte erë të këndshme - kafe dhe ushqime të pjekura. Në banakun e furrës kishte një radhë dhe tavolinat në kafene ishin të zëna të gjitha. Fedya ishte ulur në banak pranë dritares në një karrige të lartë të veshur me nikel, duke mbajtur me maturi tjetrën me dorën e tij dhe duke i tundur furishëm Maksimit, si një sinjalizues në bordin e një anijeje.

- Çfarë po tund?

- Po, e shihni çfarë trazim ka! Tani ju mbani karrigen, dhe unë do të shkoj në radhë. Dëshironi kapuçino apo ekspres? A doni që unë të sjell shampanjë nga bagazhi, ju do të deheni dhe pastaj do të vozis?

- Fedya, hyr në radhë. Do të doja pak çaj. E zezë.

- Me qumësht? – sqaroi Fedya. "Si është kushëriri Betsy?"

Ata pinë nga gota të mëdha qelqi, Fedya në mënyrë alternative kafshonte ose një sallam ose një "kërmilli të ëmbël me krem ​​vanilje". Një sallam tjetër - një rezervë - po priste në një pjatë plastike, dhe Fedya ishte e lumtur të mendonte se kishte më shumë për të ardhur.

– Pra – detaje! – shpalli me gojën plot. – Gjëja më e rëndësishme janë detajet, Maxim Viktorovich. Oscar Wilde tha se vetëm njerëzit shumë sipërfaqësorë nuk gjykojnë nga pamja! Për shembull! Çfarë ju thotë pamja ime?..

Ozerov qeshi dhe shikoi Fedya lart e poshtë - ai veshi menjëherë kapelën e tij "Head of steam".

– Pamja jote më thotë se je tip dembel, slobë dhe me vetëbesim. – Fedya tundi kokën me kënaqësi. - Sa është gjatësia juaj? Metër nëntëdhjetë?

"Tre", sugjeroi Fedya. - Metër nëntëdhjetë e tre.

- Çdo formë është e neveritshme për ju.

- Pse nxjerr një përfundim të tillë, Maxim Viktorovich?

- Në vend që të vishni ndonjë pamje të denjë, ju ende shkoni në një udhëtim pune, veçanërisht me eprorët tuaj, madje edhe në një vend të panjohur! - ke veshur të gjitha pantallonat e tua prej njëqind e nëntëdhjetë e tre centimetrash dhe një xhaketë, të dyshimtë në të gjitha aspektet. Një person me pantallona dhe një xhaketë të tillë sigurisht që nuk mund të merret seriozisht, por as nuk e mendoni.

"Unë nuk mendoj kështu," konfirmoi Fedya, duke zgjeruar sytë e tij çokollatë. “E di që më merr seriozisht, por nuk më intereson të tjerët.” Takime, takime dhe lidhje dashurie nuk janë planifikuar në javën e ardhshme. Pra konkluzioni juaj është i pasaktë. E pavërtetë koleg!..

Grodzovsky, babai themelues dhe "organizatori i fitoreve tona", i quajti të gjithë "kolegë" dhe Fedya e pëlqeu shumë këtë trajtim.

– Por eksperimenti duhet të jetë i pastër! Ju më njihni mirë dhe, për këtë arsye, jeni të njëanshëm. Por këtu janë pjesa tjetër e njerëzve! Çfarë mund të thoni për to?

- Fedya, mbaro së ngrëni dhe le të shkojmë.

- Prit, Maxim Viktorovich! Çfarë po thua, apo jo? E diela është e gjitha e jona, dhe ne kemi bërë tashmë një rrugë të krahasueshme me...

- Ka një shfaqje sonte. Dua të shoh.

Fedya me padurim tundi dorën me sallamin të kapur në të.

"Ne do t'ia dalim me kohë dhe ju e dini shumë mirë!" Ai kaloi me një pëshpëritje: "Ka një çift të ulur atje." Epo, atje, në atë tryezë! Çfarë mund të thoni për to?

Ozerov pa dashje shikoi përreth. Një burrë dhe një grua, të dy mjaft të rinj, po hanin sanduiçe, secili duke parë telefonin e tyre.

"Ata u grindën," tha Fedya në veshin e Maksimit. – Udhëtimi nuk shkoi mirë! E keni vënë re se si paguanin ushqimin? Ata qëndruan në radhë së bashku, por porositën veçmas dhe secili pagoi nga portofoli i tij. Edhe ne u ulëm bashkë! Domethënë janë çift, por rrugës janë përleshur. Ajo duhet të ketë insistuar në një udhëtim të dielën për të parë nënën e saj, dhe ai po shkonte në banjë me miqtë e tij.

- Fedya, shko vetë në banjë!..

"Dhe ajo bjondja atje në Ford po merr një kastor nga një BMW," tregoi Fedya pas xhamit. Ozerov, i interesuar kundër vullnetit të tij, shikoi rrugës. “Ajo kërceu pranë makinës së saj për një kohë shumë të gjatë, sikur të mos dinte si ta fuste armën në tank. Por ai ende nuk i kushtoi vëmendje. Dhe tani ajo i kërkon që ta mbushë me rondele, e shihni?

Në parking ishte vërtet një Ford i vjetër dhe afër tij qëndronte një krijesë e re me flokë platini me një pallto të vogël leshi të bardhë dhe një burrë trupmadh me një xhaketë lëkure që nuk i takonte në bark, i cili në fakt dukej si një kastor. . Krijesa e re mbante një kuti në duar dhe burri po gërmonte nën kapuçin e Fordit të vjetër, duke u përpjekur të ngrinte kapakun.

"Në fakt, ajo mund të bëjë gjithçka vetë," vazhdoi Fedya Velichkovsky. “Kur kastorja po afrohej, duke qëndruar në autostradë me sinjalizues, ajo tashmë po hapte kapakun. Dhe ajo e përplasi menjëherë sapo ai u kthye!

Maksimi e shikoi skenaristin e tij sikur po e shihte për herë të parë.

- Dëgjo, del se je ëndërrimtar! Ndoshta vërtet do të bëhesh shkrimtar. Gjëja kryesore është që ju të gënjeni nga zemra. Dhe nuk ka asnjë mënyrë për t'ju kontrolluar.

- Pse nuk kontrolloni? Mund të vini dhe të pyesni! A doni që unë të pyes? Lehtë! Meqë ra fjala, Bulgakov...

- Ndoshta le të shkojmë, a? – pyeti Ozerov thuajse në mënyrë ankimore.

- Ti shko, unë do të marr edhe një sallam tani. A duhet ta marrësh?

- Do të plasësh.

Dielli po shkëlqente me gjithë fuqinë e tij, rruga përpara shtrihej e gjerë dhe e gjerë, e mbështetur në horizontin e ftohtë që shkëlqente, kishin mbetur edhe dyqind kilometra deri në Nizhny Novgorod.

Sa mirë, mendoi Fedya Velichkovsky, që është ende larg. Që nga fëmijëria, ai pëlqente të udhëtonte "larg".

- Ky është takimi ynë i fundit. po largohem.

Lyalya, e cila po tundte tenxheret në raft, ngriu dhe vendosi me kujdes një kapak të madh tigani mbi një lugë të vogël. Kapaku nuk mundi të rezistonte dhe lëvizi.

- Romka, çfarë thash?

- Lyalya, ti kupton gjithçka. Dhe le të mos bëhemi histerikë, mirë? Unë kam një performancë në mbrëmje. Pas performancës do të shkoj në shtëpinë time.

- Ku në vendin tuaj? "Prit," tha Lyalya, kërkoi një stol, u ul, menjëherë u hodh lart dhe u rrëzua përsëri, sikur këmbët e saj nuk mund ta mbështesnin. - Një shfaqje, po, e di, por... Jo, prit, është e pamundur...

Ajo do të gatuante qull - Roman hëngri ekskluzivisht qull dhe pinte kafe të zezë para shfaqjes - dhe tani gazi fort i hapur u ndez dhe fërshëlleu, duke ikur nga djegësi. Lyalya nuk e kishte idenë ta fikte.

"Epo, kjo është ajo, kjo është ajo," ai doli dhe e përkëdheli në kokë. - Epo, je e zgjuar, plakë!.. Ti kupton gjithçka. Të dy e dinim që herët a vonë...

"Dhe unë të dua," tha Roman dhe e shtrëngoi kokën drejt tij. "Kjo është arsyeja pse ne po ndahemi." Kjo është shumë më mirë, më e saktë!

Pavarësisht se që në sekondën e parë ajo e kuptoi se gjithçka kishte marrë fund dhe ai do ta linte, ai do të largohej sot, tani, befas besoi se do t'i dilte. Ai e do atë. Thjesht e tha vetë.

"Romka, prit," pyeti ajo. – A mund të më shpjegosh se çfarë ndodhi?.. – Dhe për disa arsye ajo e nxiti: – Nuk më ke dashur më?

Ai psherëtiu. Barku i tij filloi t'i gërrmonte nën faqe.

"Ndoshta, nuk kam dashur kurrë," pranoi ai me mendime. – Domethënë kam dashur dhe dua, por jo në mënyrën e duhur!..

- Por si?! Si të?

Lyalya shpërtheu, lotët u shfaqën në sytë e saj dhe ajo filloi të gëlltiste shpejt, shpejt, duke u përpjekur të gëlltiste secilën prej tyre.

- Lyalka, mos u bëj histerike! – bërtiti Roman. – Rrugët tona duhet të ndryshojnë. Vendosa se ishte më mirë që ata të shpërndaheshin tani. Pse të vazhdohet kur është e qartë se nuk do të ketë vazhdim?