პატივისცემით, ედვარდ. პატივისცემა მძიმეების გარეშე. რა არის წინადადების ნაწილი

ელექტრონული ფოსტის ხელმოწერა ბიზნეს მიმოწერის აუცილებელი ატრიბუტია. ეს ელემენტი ხშირად განსაზღვრავს, წაიკითხება თუ დაუყოვნებლივ გაგზავნა "კალათაში". შინაარსის წერილები შეიძლება იყოს სარეკლამო, საინფორმაციო ან მისალოცი. ყველა შემთხვევაში ხელმომწერმა უნდა გამოიჩინოს პატივისცემა და საკუთარი თავის იდენტიფიცირება. რეკომენდირებულია ასევე მიუთითოთ თქვენი საკონტაქტო ინფორმაცია, რათა უზრუნველყოთ სწრაფი კომუნიკაცია. დიზაინის ორიგინალურობამ და ინფორმაციის სწორად წარმოდგენამ შეიძლება მნიშვნელოვნად იმოქმედოს კომპანიისადმი გაგზავნის მიმღების დამოკიდებულებაზე.

სწორი ხელმოწერა ელფოსტაში - როგორი უნდა იყოს

ელფოსტის შეტყობინება კონტრაგენტისთვის ან ბიზნეს პარტნიორისთვის ხელმოწერილი უნდა იყოს გამგზავნის მიერ. ასეთი ატრიბუტის არარსებობა მიუთითებს პროფესიონალიზმის დაბალ დონეზე და სტანდარტული ბიზნეს ეტიკეტის იგნორირებაზე. ხელმოწერას აქვს რამდენიმე მნიშვნელოვანი ფუნქცია:

ინფორმაციის გადაცემა (ხელმოწერა მოქმედებს როგორც სავიზიტო ბარათი);
შეუმჩნეველი რეკლამა (გარკვეული იმიჯის უფასო შექმნა და საკუთარი თავის შეხსენება);
დროის დაზოგვა შეტყობინებების დამტკიცების პროცედურის ავტომატიზაციისას.

როგორ სწორად მოაწეროთ ხელი ელ.წერილს:

თქვენ უნდა მიუთითოთ ძირითადი ინფორმაცია ორგანიზაციისა და გამგზავნის შესახებ მათი საკონტაქტო ინფორმაციით.
ხელმოწერა უნდა ასახავდეს კომპანიის საქმიანობის სახეს.
ლაკონურობა აუცილებელია. შეტყობინების საბოლოო ელემენტისთვის საკმარისია 3-4 სტრიქონი. თუ ხელმოწერას 5 სტრიქონზე მეტი აქვს, ის საზიზღარი ფაქტორი გახდება.
მნიშვნელოვანი პირობაა წერის წიგნიერება.
ესთეტიკა გამოიხატება შერჩეული ფერის სქემის ორგანულ კომბინაციაში შრიფტის ზომასა და ტიპთან. არ გახადოთ წარწერის ბლოკი ძალიან ნათელი, ის უნდა ავსებდეს შეტყობინების ტექსტს და არ გადაიტანოს ყურადღება მისგან.

ელფოსტაში ორიგინალურ ხელმოწერას ყოველთვის არ აქვს მოსალოდნელი დადებითი ეფექტი. არჩეული შრიფტის გადაჭარბებული კუთხურობა მიუთითებს მოუქნელობასა და უსახურობაზე. რეკომენდირებულია მათი გამოყენება ავტომატური გაგზავნისთვის. ხელნაწერი სტილი მიზანშეწონილია იმ შემთხვევებისთვის, როდესაც აუცილებელია ინფორმაციის მიმღებთან სანდო ურთიერთობის დამყარება, იმ პირობით, რომ უკვე არსებობდა პირადი კონტაქტები, რომლებმაც დადებითი შთაბეჭდილება მოახდინა კლიენტზე. ასოების წერის დეკორატიული სტილის არჩევა ხდება იმ შემთხვევაში, თუ გსურთ ხაზი გაუსვათ გამგზავნის სიახლეს, ორიგინალურობასა და შემოქმედებითობას.

ხელმოწერა ელ.წერილში: მაგალითები

QUOTE:

ასევე გაჩნდა კითხვა, აუცილებელია თუ არა ფრაზის შემდეგ მძიმის დადება ... სწორედ მაშინ ხარ ასოში ... აქ ამთავრებ წერილს და წერ "პატივისცემით". და მთხოვეს მომეტანა, როგორც იქნა, თეორიული დასაბუთება. აი, ახლავე ვამბობ მძიმით ყოველთვის შედის : "პატივისცემით - მძიმით - ასეთი და ასეთი." მაგრამ, სამწუხაროდ, ამ საკითხზე თეორია არ არსებობს, ყოველთვის არის მძიმე და ეს უბრალოდ მიღებულია.

მარინა კოროლევა გადაცემაში "ჩვენ ვსაუბრობთ რუსულად" რადიოში " მოსკოვის ექო» 29.06.2014წ

კომენტარი:

როგორც ყოველთვის კატეგორიულად, მარინა კოროლევამ განაცხადა, რომ წერილის ბოლოს გამოთქმის (არა ფრაზის!) „პატივისცემით“ შემდეგ, სავარაუდოდ, ყოველთვის წერია ხელმოწერის წინ. მან ვერ ახსნა ეს "თითქოს თეორიულად", მაგრამ მიუთითებს იმაზე, რომ "უბრალოდ მიღებულია".
თუ დადებ ასეთ მძიმეს და "მიიღეს", მაშინ არა ყველა და, ვშიშობ, არც ის, ვინც მაგალითისთვის უნდა აიღოს. თუმცა, უნდა ვაღიარო, რომ პრობლემა კომპლექსურია. მ.კოროლევას აზრს იზიარებს ასევე ვებგვერდი Gramota.ru:

რა თქმა უნდა, Gramota.ru არის პატივსაცემი საიტი და ვიცით, რომ ეხო მოსკვის ჟურნალისტები მასთან მეგობრობენ. მაგრამ ეს მაინც არ არის საბოლოო სიმართლე, ცნობებს ამ საიტზე წერენ ჩვეულებრივი ადამიანები, რომლებიც ასევე შეცდომებს უშვებენ. და შეგახსენებთ, რომ არიან სხვა ადამიანებიც, რომლებიც იგივეს აკეთებენ, მაგალითად, ვებგვერდი Gramma.ru. ის საპირისპირო აზრზეა:
ამ ცნობაში საკმაოდ სწორად არის აღნიშნული, რომ ეს მძიმე ჩვენმა ბიზნესმენებმა დაუფიქრებლად გადაიტანეს ინგლისურ ენაზე წერილების წერის წესებიდან.
რაც შეეხება მძიმის არარსებობის თეორიულ დასაბუთებას, ის უბრალოდ არსებობს. წარმოიდგინეთ, რომ თქვენ დაწერეთ სტრიქონში: " პატივისცემით, ივანე". ეს მართლწერა ხდის სახელს ივანემიმართვა, ე.ი. თურმე შენ არ ხარ - ივანე, არამედ ის, ვისაც მიმართავ. ყოველივე ამის შემდეგ, ხელმოწერა არ არის მიმართვა და სიტყვები "პატივისცემით" არ არის შესავალი ფრაზა. ეს სიტყვები არასრული წინადადებაა, ნაგულისხმევი ფრაზის ფრაგმენტი: „ეს წერილი ივანემ შენს მიმართ დაწერა“. სხვათა შორის, „პატივისცემით“ არ არის წერილის შევსების ერთადერთი ფორმა; ანალოგიურად, ხელმოწერის წინ მძიმის გარეშე არის ფრაზები „მოლოცვით“, „სიყვარულით“, „საუკეთესო სურვილებით“ და ა.შ. დაწერილი.
და იმისათვის, რომ საბოლოოდ გაანადგუროთ ეჭვები, უმჯობესია მივმართოთ ავტორიტეტულ წყაროებს. ასეთი იქნება ამ შემთხვევაში უდავოდ განათლებული ადამიანების წერილები. ჯერ ორ მაგალითს მოგიყვან:

P.S. ფრაზის შემდეგ "პატივისცემით"შეგიძლიათ დადოთ ტირე (რადგან ის ცვლის ნაგულისხმევ სიტყვებს, მაგალითად, „დაგიწერე“) და წერტილი. მაგალითად, ბლოკმა დაწერა:

QUOTE:

კომენტარი:

როგორც ყოველთვის კატეგორიულად, მარინა კოროლევამ განაცხადა, რომ წერილის ბოლოს გამოთქმის (არა ფრაზის!) „პატივისცემით“ შემდეგ, სავარაუდოდ, ყოველთვის წერია ხელმოწერის წინ. მან ვერ ახსნა ეს "თითქოს თეორიულად", მაგრამ მიუთითებს იმაზე, რომ "უბრალოდ მიღებულია".
თუ დადებ ასეთ მძიმეს და "მიიღეს", მაშინ არა ყველა და, ვშიშობ, არც ის, ვინც მაგალითისთვის უნდა აიღოს. თუმცა, უნდა ვაღიარო, რომ პრობლემა კომპლექსურია. მ.კოროლევას აზრს იზიარებს ასევე ვებგვერდი Gramota.ru:

რა თქმა უნდა, Gramota.ru არის პატივსაცემი საიტი და ვიცით, რომ ეხო მოსკვის ჟურნალისტები მასთან მეგობრობენ. მაგრამ ეს მაინც არ არის საბოლოო სიმართლე, ცნობებს ამ საიტზე წერენ ჩვეულებრივი ადამიანები, რომლებიც ასევე შეცდომებს უშვებენ. და შეგახსენებთ, რომ არიან სხვა ადამიანებიც, რომლებიც იგივეს აკეთებენ, მაგალითად, ვებგვერდი Gramma.ru. ის საპირისპირო აზრზეა:
ამ ცნობაში საკმაოდ სწორად არის აღნიშნული, რომ ეს მძიმე ჩვენმა ბიზნესმენებმა დაუფიქრებლად გადაიტანეს ინგლისურ ენაზე წერილების წერის წესებიდან.
რაც შეეხება მძიმის არარსებობის თეორიულ დასაბუთებას, ის უბრალოდ არსებობს. წარმოიდგინეთ, რომ თქვენ დაწერეთ სტრიქონში: " პატივისცემით, ივანე". ეს მართლწერა ხდის სახელს ივანემიმართვა, ე.ი. თურმე შენ არ ხარ - ივანე, არამედ ის, ვისაც მიმართავ. ყოველივე ამის შემდეგ, ხელმოწერა არ არის მიმართვა და სიტყვები "პატივისცემით" არ არის შესავალი ფრაზა. ეს სიტყვები არასრული წინადადებაა, ნაგულისხმევი ფრაზის ფრაგმენტი: „ეს წერილი ივანემ შენს მიმართ დაწერა“. სხვათა შორის, „პატივისცემით“ არ არის წერილის შევსების ერთადერთი ფორმა; ანალოგიურად, ხელმოწერის წინ მძიმის გარეშე არის ფრაზები „მოლოცვით“, „სიყვარულით“, „საუკეთესო სურვილებით“ და ა.შ. დაწერილი.
და იმისათვის, რომ საბოლოოდ გაანადგუროთ ეჭვები, უმჯობესია მივმართოთ ავტორიტეტულ წყაროებს. ასეთი იქნება ამ შემთხვევაში უდავოდ განათლებული ადამიანების წერილები. ჯერ ორ მაგალითს მოგიყვან:

ნებისმიერი წერილის სტრუქტურაში, როგორც საქმიანი, ისე პირადი, ჩვეულებრივ გამოიყოფა სამი ნაწილი: შესავალი - მიმღებისადმი მიმართვით, მთავარი - არსის შემცველი და საბოლოო - სადაც მითითებულია ავტორი. წერილის ბოლოს მისი შემქმნელი ჩვეულებრივ წერს ფრაზას „პატივისცემით“ და ტოვებს მის სრულ სახელს ან/და ინიციალებს. სწორედ აქ ჩნდება გონივრული კითხვა: „პატივისცემით“ ფრაზის შემდეგ საჭიროა თუ არა მძიმით?

რას ამბობს რუსული ენის წესები?

რა შეიძლება ურჩიონ „დიდი და ძლევამოსილი“ რუსული ენის ლექსიკონის შემდგენელებს, რომლებმაც მშვენივრად იციან მართლწერის და პუნქტუაციის წესები? განიხილეთ სხვადასხვა ასპექტები ყველა მხრიდან.

შესავალი კონსტრუქციები

ზოგიერთი, როდესაც პასუხობს კითხვას, საჭიროა თუ არა მძიმით „პატივისცემით“ შემდეგ, თვლის, რომ დიახ, ეს საჭიროა, რადგან ფრაზა „პატივისცემით“ შესავალი კონსტრუქციაა. მაგრამ არის ეს?

შესავალი კონსტრუქციები არის სიტყვები და ფრაზები, რომლებიც ასახავს მომხსენებლის დამოკიდებულებას მის ნათქვამზე. ერთი შეხედვით ამას ადასტურებს ფრაზა „პატივისცემით“. რა მოხდება, თუ უფრო ღრმად ჩავუღრმავდებით? ვის მიმართ პატივს სცემს მომხსენებელი? Ჩემთვის? გამოდის, რომ როდესაც პასუხობენ კითხვას, საჭიროა თუ არა მძიმით „პატივისცემით, ივანოვი“, ასეთ ადამიანებს მიაჩნიათ, რომ ეს საჭიროა, რადგან გარკვეულ გამგზავნ ივანოვს უყვარს საკუთარი თავი. ეს ახსნა სასაცილოდ და აბსურდულად გამოიყურება.

აპელაციები

სხვები, როცა ფიქრობენ ამაზე და იწყებენ გადაწყვეტას, საჭიროა თუ არა მძიმით „პატივისცემის“ შემდეგ, ახსოვს აპელაციები. დიახ, წინადადებები მძიმით არის გამოყოფილი, მაგრამ ისევ ვისკენ არის მიმართული ამ შემთხვევაში? თურმე ისევ საკუთარ თავზე. ახსნის ეს მცდელობა სრულიად გაუმართლებელია. წერილში, უპირველეს ყოვლისა, ყველა ცდილობს, გამოავლინოს თავისი აღიარება და პატივისცემა ადრესატის მიმართ, მაგრამ არა საკუთარი თავის შექება.

სხვა საქმეა, თუ საკითხის გადაჭრისას: "ფრაზე" პატივისცემით, ივან ივანოვიჩ ", საჭიროა მძიმით? სახელი ივან ივანოვიჩი ეკუთვნოდა არა გამგზავნს, არამედ მიმღებს. ამ შემთხვევაში, სათანადო სახელის მძიმით გამოყოფა საკმაოდ გონივრულად გამოიყურება.

არსებობს ასეთი წესი?

ნებისმიერი ავტორი, თუნდაც ყველაზე დეტალური სახელმძღვანელო რუსული ენის პუნქტუაციის შესახებ, არანაირად არ არეგულირებს ამ სიტუაციას, ანუ უბრალოდ არ არსებობს წესი, რომელსაც შეუძლია დავის გადაჭრა ამა თუ იმ მიმართულებით. ყველა წყაროსა და კრებულს რომ გადახედოთ, ხედავთ, რომ არ არსებობს რეგულაციები, რომ მძიმით იყოს საჭირო „პატივისცემის“ შემდეგ. ამიტომ, შევეცადოთ ეს საკითხი სხვა კუთხით განვიხილოთ, ამ ფრაზის მნიშვნელობიდან და თანამედროვე საზოგადოების ტრადიციებიდან გამომდინარე.

რას იტყვით როზენტალზე?

სანამ უფრო შორს წავალთ, უნდა გაირკვეს, რას ფიქრობს ამის შესახებ უდიდესი გურუ და რუსული ენის ყველაზე განათლებული მშობლიური ენა, დიტმარ ელიაშევიჩ როზენტალი, რომელმაც დაწერა რუსული ენის იმდენი სახელმძღვანელო და სახელმძღვანელო თავის ცხოვრებაში, რომ თუ ჩაყარე ისინი გროვაში, ეს დაბალი ადამიანი მათ უკან დაიკარგება. თუ გაანალიზებთ მის წერილებს, ირკვევა, რომ იგი არ გამოყოფს ფრაზას „პატივისცემით“ მძიმით გვარიდან ინიციალებით. ის ამტკიცებს, რომ ისტორიული ტრადიციების შესაბამისად, ამ შემთხვევაში ეს სასვენი ნიშანი არ არის საჭირო. მაშ, რატომ აგრძელებს ამდენი ადამიანი ასოს ბოლოს მძიმის გამოყენებას?

დასავლეთის განლაგება

კითხვაზე დადებითი პასუხის ერთ-ერთი მიზეზი: "პატივისცემის ფრაზის შემდეგ, აუცილებელია მძიმით?" არის ყველაზე თანამედროვე კომპანიების თანამშრომლობა უცხოურ ფირმებთან. ერთი შეხედვით, კავშირი აშკარა არ არის, მაგრამ უფრო შესამჩნევი იქნება საერთაშორისო ენების შემსწავლელი ადამიანებისთვის. მართლაც, უცხოურ საწარმოებთან საქმიანი მიმოწერის წერილებიდან, რომელიც დაწერილია, მაგალითად, ინგლისურად, ნათლად ჩანს, რომ ფრაზა „კეთილი პატივისცემით“ გამოყოფილია შესაბამისი სახელისგან მძიმით. ეს ფრაზა შეიძლება განსხვავებულად გამოიყურებოდეს, მაგალითად, "მოლოცვით, ჯონ" ან "კეთილი პატივისცემით, ჯონ" ან თუნდაც უბრალოდ "პატივისცემით, ჯონ". მძიმით სესხის აღების ერთ-ერთი მიზეზი იყო უცხოურ კომპანიებთან გრძელვადიანი პარტნიორობის პრაქტიკა.

ინგლისურ ტექსტებში მძიმით ყოველთვის იდება სემანტიკური პაუზის დროს, განსხვავებით რუსულიდან, სადაც პუნქტუაცია მკაცრად არის შეზღუდული წესებით. შეადარეთ წინადადებები: „დღეს დონალდ ტრამპმა თქვა, რომ E=mc 2“ და „დღეს დონალდ ტრამპმა თქვა, რომ E=mc 2“.

ინტონაციის აქცენტი

რა თქმა უნდა, არ უნდა დაარღვიოთ გამოგონილი წესები. მაგრამ შეუძლებელია ყველა კანონის ჩამოყალიბება ცხოვრების ყველა სფეროში, თუმცა ამისკენ უნდა ვისწრაფოდეთ. რუსული ენის სიტყვათა მრავალფეროვნება და შესაძლებლობები არ შეიძლება მოთავსდეს ცალმხრივ, მკაცრად განპირობებულ ჩარჩოში. ეს გვახსოვს სკოლის კურსიდან, სადაც ზოგიერთ წესს ყოველთვის ჰქონდა გამონაკლისი. მაშასადამე, კითხვაზე პასუხის გაცემით: „პატივისცემის შემდეგ“, საჭიროა თუ არა მძიმით? ყველაფერი ასე ნათელი არ არის.

თუმცა, არ დაივიწყოთ ინტონაცია, რომელიც დიდად ამდიდრებს და ამშვენებს ბრწყინვალე რუსულ ენას. ნებისმიერი ადამიანი თავისი აზრების რეპროდუცირებისას, პაუზებს, ხმით ხაზს უსვამს ცალკეულ სიტყვებსა და წინადადებებს, გამოხატულად ამახვილებს მსმენელთა ყურადღებას მნიშვნელოვან ადგილებზე. ქაღალდის ტექსტში ცალკეული ფრაზების სწორი სემანტიკური ასახვისთვის ზოგჯერ გამოიყენება ავტორის სასვენი ნიშნები. ყოველივე ამის შემდეგ, არავისთვის არ არის საიდუმლო, რომ სასვენი ნიშნები ემსახურება როგორც გასაგებად მნიშვნელოვან ადგილებზე აქცენტის გაკეთების საშუალებას.

ამ თეორიის მომხრეებს მიაჩნიათ, რომ პასუხი კითხვაზე: „ფრაზის შემდეგ « პატივს სცემს "გჭირდებათ მძიმე?" არის დადებითი "დიახ" განცხადება. თუ ყურადღებას გაამახვილებთ იმაზე, თუ როგორ წაიკითხება დაწერილი, მაშინ უმჯობესია დატოვოთ სასვენი ნიშანი, რათა ხაზი გაუსვათ ინტონაციას მადლიერების დამოკიდებულებას წერილის მიმღების მიმართ. წინააღმდეგ შემთხვევაში, ფრაზა "პატივისცემით" გარკვეულწილად ნესტიანი გამოიყურება და დაკარგავს გარკვეულ მნიშვნელობას.

საქმიანი კორესპონდენციის დიზაინის სტანდარტები

ბიზნეს ეტიკეტის წესების შესაბამისად, თანამედროვე საზოგადოებაში არც კი ღირს იმაზე ფიქრი, თუ რა უნდა დააყენო ფრაზის შემდეგ. « პატივისცემით" - საჭიროა თუ არა მძიმით - უბრალოდ ინტერვალი, სასვენი ნიშნების გარეშე. მძიმით აუცილებლად საჭიროა, ის ხაზს გაუსვამს თანამოსაუბრისადმი პატივისცემის დამოკიდებულებას.

რა დავწეროთ მძიმის შემდეგ? ეს უკვე გამგზავნის სურვილზეა დამოკიდებული. თუ ადრესატი ახლოსაა წერილის ავტორთან, შეგიძლიათ შემოიფარგლოთ მხოლოდ საკუთარი სახელით. საქმიან მიმოწერაში სასურველია ინიციალებით მიუთითოთ თანამდებობა, სამუშაო ადგილი, სრული სახელი ან გვარი.

იცოდით ამის შესახებ? საქმიან წერილში ან დოკუმენტში არ დადოთ წერტილი ხელმოწერის შემდეგ. აქ ხელმოწერა სავალდებულო ელემენტია - რეკვიზიტი, ის არ მოქმედებს როგორც სრული წინადადება. გამონაკლისი არის პირადი წერილები.

დასკვნა

და მაინც, ფრაზის „პატივისცემით“ შემდეგ მძიმით არის საჭირო თუ არა? შევაჯამოთ. თუ ოფიციალურ საქმიან წერილს წერთ, სჯობს მძიმით დადოთ. ეს ხაზს უსვამს მიმღების პატივისცემას და თანამედროვე ტრადიციებისადმი ერთგულებას. პირად წერილში ყველას შეუძლია იმოქმედოს საკუთარი გაგების მიხედვით: თუ გსურთ ხაზი გაუსვათ თქვენს წიგნიერებას და რუსული ენის წესების ცოდნას, მაშინ შეგიძლიათ გააკეთოთ პუნქტუაციის ნიშნების გარეშე, და თუ თქვენთვის უფრო მნიშვნელოვანია ხაზგასმით აღვნიშნოთ მადლიერების ინტონაცია, შეგიძლიათ დატოვოთ მძიმე.

ფრაზა "პატივისცემით" შეიძლება იყოს წინადადების ერთგვაროვანი წევრი ან საქმიანი წერილის თავაზიანი ხელმოწერის ნაწილი. სად დავსვათ მძიმე, ამას კონტექსტი გეტყვით.

„პატივისცემით“ გამოყოფილია მძიმეებით

ორი მხრიდან

იგი გამოყოფილია მძიმეებით, თუ იგი წინადადების ერთგვაროვანი წევრების ჩამოთვლის შუაშია.

ჩვენ პროფესორს სიყვარულით, პატივისცემით და გაკვირვებით ვეპყრობოდით მისი დიდი ცოდნით.
ჩვენ ვულოცავთ ჩვენს გოგონას სიხარულით, სიყვარულით, პატივისცემით, აღტაცების გრძნობით მისი შრომისმოყვარეობისა და თავდადების გამო.

ფრაზის წინ

თუ ჩამონათვალი მთავრდება წინადადების ბოლოს ან სიტყვის შემდეგ არის კავშირი და.

მამაზე ამაყად და პატივისცემით საუბრობდა.
ბრიგადირი იზიდავდა სიმშვიდით, წინდახედულებით, პატივისცემით და ყველას დასახმარებლად მზადყოფნით.

ფრაზის შემდეგ

თანამედროვე საქმიანი წერილების ბოლოს თავაზიანი ხელმოწერით.

"პატივისცემით" საჭიროა თუ არა მძიმით? რუსულ გრამატიკაში არ არსებობდა მძიმის დაყენების წესი ფრაზის „პატივისცემით“ და წერილის ავტორის ხელმოწერის შემდეგ.

ახლა არის ტრადიცია, რომ „პატივისცემის“ შემდეგ მძიმია საჭირო, რადგან მძიმის ნაცვლად კითხვისას ინტონაციურად იწოდება პაუზა. მძიმით ამ შემთხვევაშიც იდება ინგლისურში პუნქტუაციის ანალოგიით.

რუსული ენა ვითარდება, ზოგიერთი ტრადიცია დავიწყებულია და ჩნდება ახლები. ამ სიტუაციაში დასაშვებია მძიმის ორმაგი გამოყენება. ახლა უკვე ტრადიციად იქცევა სიტყვების შემდეგ მძიმით დანიშვნა პატივისცემით და წერილის ავტორის სახელის წინ. ადრესატთა უმეტესობა ახალ ტრადიციას სწორად თვლის.