66 Leggi federali per il giardinaggio orticolo nelle case di campagna. Informazioni sulle associazioni no-profit di cittadini di orticoltura, giardinaggio e dacia. Capitolo VIII. Sostegno da parte delle autorità ai giardinieri, agli orticoltori, ai residenti estivi e alle loro associazioni di giardinaggio, giardinaggio e rurali senza scopo di lucro

Modifiche alla 66-FZ sulle associazioni di cittadini senza scopo di lucro di orticoltura, giardinaggio e dacia

Il 3 luglio 2016 sono state apportate modifiche alla legge federale del 15 aprile 1998 N 66-FZ "Sul giardinaggio, sull'orticoltura e sulle associazioni di cittadini senza scopo di lucro di dacia". Le modifiche introdotte dalla legge federale n. 337-FZ del 3 luglio 2016 sono entrate in vigore alla data di pubblicazione ufficiale, il 4 luglio 2016.

Il nostro riepilogo di queste modifiche:

1. Viene introdotto il concetto di Registro dei membri di un'associazione senza scopo di lucro di orticoltura, giardinaggio o dacia.

   Il registro dei soci dell’associazione deve contenere:

   1. cognome, nome, patronimico di un membro di tale associazione;
   2. indirizzo postale e (o) indirizzo e-mail al quale i messaggi possono essere ricevuti da un membro di tale associazione;
   3. numero catastale (condizionato) del terreno, il cui proprietario è membro di tale associazione e altre informazioni previste dallo statuto di tale associazione.

   Il dovere di un membro in relazione alla formazione del registro di un'associazione è ora:

   • Dare informazioni affidabili e necessarie per la tenuta del registro dei membri dell'associazione e informare tempestivamente il consiglio dell'associazione sui cambiamenti nelle informazioni specificate
   • entro dieci giorni dalla data di cessazione dei diritti sul terreno di sua proprietà avvisare per iscritto a questo proposito è il consiglio di amministrazione di un'associazione senza scopo di lucro di orticoltura, giardinaggio o dacia.

   Il registro specificato deve essere creato entro e non oltre un mese dalla data di registrazione statale di un'associazione senza scopo di lucro di orticoltura, giardinaggio o dacia. Le associazioni di cittadini senza scopo di lucro di giardinaggio, giardinaggio o dacia create prima dell'entrata in vigore della presente legge federale sono tenute a creare un registro dei membri della relativa associazione prima del 1 giugno 2017.

   Il registro è tenuto dal presidente del consiglio direttivo dell'associazione o da altro membro autorizzato del consiglio direttivo dell'associazione. La raccolta, l'elaborazione, l'archiviazione e la distribuzione delle informazioni necessarie per il mantenimento del registro dei membri dell'associazione vengono effettuate in conformità con la legislazione della Federazione Russa sui dati personali.

   Legge federale del 27 luglio 2006 N 152-FZ “Sui dati personali”: gli operatori e le altre persone che hanno accesso ai dati personali sono obbligati a non divulgare a terzi o diffondere i dati personali senza il consenso dell'interessato, salvo diversamente previsto dalla legge federale. Durante il trattamento dei dati personali, l'operatore è obbligato ad adottare le misure legali, organizzative e tecniche necessarie o ad assicurarne l'adozione per proteggere i dati personali da accessi non autorizzati o accidentali agli stessi, distruzione, modifica, blocco, copia, fornitura, distribuzione di dati personali, nonché da altre azioni illecite riguardanti i dati personali.

2. Sono state apportate modifiche alla procedura di svolgimento dell'assemblea generale.

   L'edizione precedente non consentiva di tenere un'assemblea in contumacia se l'ordine del giorno dell'assemblea generale comprendeva questioni relative alla modifica dello statuto dell'associazione o alla sua approvazione in una nuova edizione, liquidazione o riorganizzazione dell'associazione, approvazione delle stime di entrate e uscite, relazioni del consiglio e della commissione di revisione. Ora, a condizione che queste questioni siano state incluse nell'ordine del giorno della riunione di persona e non abbia avuto luogo per mancanza del quorum, queste decisioni possono essere prese in contumacia.

3. L'elenco dei documenti è stato ampliato

   Che dovrebbe essere fornito ai membri di un'associazione senza scopo di lucro di orticoltura, giardinaggio o dacia e ai cittadini impegnati nell'orticoltura, nel giardinaggio o nell'agricoltura di dacia individualmente sul territorio di un'associazione senza scopo di lucro di orticoltura, giardinaggio o dacia, su loro richiesta.

   Se in precedenza si trattava solo di copie dei verbali delle assemblee generali dei membri di un'associazione senza scopo di lucro di orticoltura, giardinaggio o dacia, delle riunioni del consiglio, della commissione di revisione (revisore dei conti) di tale associazione, della commissione di tale associazione per il monitoraggio adempimenti normativi, ora, oltre a tali documenti, potranno essere richiesti:

   1. lo statuto di un'associazione senza scopo di lucro di orticoltura, giardinaggio o dacia, le modifiche apportate allo statuto, un certificato di registrazione della relativa associazione;
   2. rendiconti contabili (finanziari) dell'associazione, stime delle entrate e delle uscite dell'associazione, relazione sull'attuazione di tale stima;
   3. documenti che confermano i risultati delle votazioni all'assemblea generale dei membri di un'associazione senza scopo di lucro di orticoltura, giardinaggio o dacia, comprese schede di voto, deleghe di voto, nonché decisioni dei membri dell'associazione quando si tiene un'assemblea generale sotto forma di voto per corrispondenza ;
   4. documenti di titolo per proprietà pubblica;
   5. altri documenti interni previsti dallo statuto di un'associazione di cittadini senza scopo di lucro di orticoltura, giardinaggio o dacia e decisioni dell'assemblea generale dei membri dell'associazione.

   Vengono forniti i documenti specificati per la revisione. È stato inoltre introdotto l'obbligo di fornire copia dei documenti sopra elencati. La tariffa richiesta dall'associazione per la fornitura delle copie non può superare il costo della loro produzione. Pertanto, il consiglio dovrà decidere il costo delle copie dei documenti in base al preventivo di spesa.

4. Lo statuto dell'associazione deve contenere la procedura per stabilire l'importo delle quote associative.

   Ora questo è stabilito dalla legge e questa procedura può includere, tra le altre cose, la determinazione dell'entità della quota associativa in base all'area del terreno di un membro di tale associazione e (o) alla superficie totale di ​​immobile di sua proprietà e situato su questo terreno. Ci sono due punti principali qui:
   • a) l'entità della quota associativa, secondo il legislatore, può ora essere fissata in base all'area del terreno o all'area degli oggetti immobiliari sul terreno. È anche possibile una combinazione di questi due principi. Viene cioè escluso il principio della riscossione delle quote associative, comune in molte partnership, “in parti uguali dal sito”.
   • b) Nel testo dell'articolo, le parole “può comprendere, tra l'altro...” consentono di interpretare i principi di riscossione della quota associativa sopra descritti come raccomandato, ma non obbligatorio. Cioè, se nella carta viene formulata una procedura diversa, allora così sia, la cosa principale è che sia esplicitata nella carta.

5. È stata chiarita la formulazione del concetto di “quota associativa”.

   Nella nuova edizione si tratta del denaro versato periodicamente dai membri di un'associazione senza scopo di lucro di orticoltura, giardinaggio o dacia per il mantenimento dei beni comuni, remunerazione dei dipendenti che hanno stipulato contratti di lavoro con tale associazione e altre spese correnti di tale associazione. Integrato con l’ovvio – mantenimento della proprietà comune. Ricordiamo che, ai sensi della stessa legge federale n. 66, la proprietà pubblica è la proprietà (compresi i terreni) destinata a soddisfare, nel territorio di un'associazione senza scopo di lucro di orticoltura, giardinaggio o dacia, i bisogni dei membri di tale associazione associazione senza scopo di lucro per passaggio, passaggio, approvvigionamento idrico e fognario, fornitura di elettricità, fornitura di gas, fornitura di calore, sicurezza, attività ricreative e altre esigenze (strade, cisterne dell'acqua, cancelli e recinzioni comuni, locali caldaie, campi sportivi e per bambini, raccolta dei rifiuti aree antincendio, strutture antincendio, ecc.).

Tuttavia, le modifiche sono già entrate in vigore indipendentemente dalla loro presenza nella Carta.

Puoi leggere il testo degli emendamenti al n. 66-FZ del 15/04/1998 "Sulle associazioni di cittadini senza scopo di lucro di giardinaggio e dacia" adottati nel n. 337-FZ del 03/07/2016 all'indirizzo

2. I cittadini impegnati individualmente nel giardinaggio, nell'orticoltura o nell'agricoltura della dacia sul territorio di un'associazione senza scopo di lucro di orticoltura, orticoltura o dacia hanno il diritto di utilizzare le infrastrutture e altri beni comuni dell'associazione senza scopo di lucro di orticoltura, orticoltura o dacia. associazione a pagamento secondo i termini degli accordi conclusi con tale associazione per iscritto secondo le modalità stabilite dall'assemblea generale dei membri di un'associazione senza scopo di lucro di orticoltura, giardinaggio o dacia.

In caso di mancato pagamento delle tariffe stabilite dagli accordi per l'uso delle infrastrutture e di altri beni comuni di un'associazione senza scopo di lucro di orticoltura, giardinaggio o dacia in base a una decisione del consiglio di amministrazione di tale associazione o dell'assemblea generale della sua i membri, i cittadini che esercitano individualmente il giardinaggio, l'orticoltura o l'agricoltura in dacia sono privati ​​del diritto di utilizzare le infrastrutture degli impianti e altri beni comuni di un'associazione senza scopo di lucro di orticoltura, giardinaggio o dacia. I mancati pagamenti per l'utilizzo delle infrastrutture e di altri beni comuni di un'associazione senza scopo di lucro di orticoltura, giardinaggio o dacia vengono recuperati in tribunale.

I cittadini impegnati individualmente nel giardinaggio, nel giardinaggio o nell'agricoltura di dacia sul territorio di un'associazione senza scopo di lucro di orticoltura, orticoltura o dacia possono presentare ricorso al tribunale contro le decisioni del consiglio di amministrazione di un'associazione senza scopo di lucro di orticoltura, orticoltura o dacia o del generale riunione dei suoi membri sul rifiuto di concludere accordi sull'uso delle infrastrutture e di altri beni comuni di tale associazione.

L'importo del pagamento per l'utilizzo delle infrastrutture e di altri beni comuni di un'associazione senza scopo di lucro di orticoltura, giardinaggio o dacia per i cittadini impegnati nel giardinaggio, nell'orticoltura o nell'agricoltura della dacia su base individuale, a condizione che contribuiscano all'acquisizione (creazione) di detta proprietà, non può superare l'importo del pagamento per l'uso della proprietà specificata per i membri di tale associazione.

Pratica giudiziaria ai sensi dell'articolo 8 della legge federale del 15 aprile 1998 n. 66-FZ

Decisione del 30 gennaio 2019 nel caso n. A45-41730/2018

Tribunale arbitrale della regione di Novosibirsk (AC della regione di Novosibirsk)

I dipartimenti DNT hanno emesso una proposta per eliminare le cause e le condizioni che hanno contribuito alla commissione di un illecito amministrativo, secondo la quale la partnership dovrebbe: 1) smettere di violare i requisiti degli articoli 8 e 11, parte 1 dell'articolo 31, parte 1 del Articolo 33 della legge federale del 7 dicembre 2011 416- Legge federale “sull'approvvigionamento idrico e sui servizi igienico-sanitari”); paragrafi 24, 26, Nozioni di base sulla determinazione dei prezzi...

Decisione n. 2-1-83/2019 2-1-83/2019~M-1-948/2018 M-1-948/2018 del 29 gennaio 2019 nel caso n. 2-1-83/2019

Tribunale distrettuale di Zhukovsky (regione di Kaluga) - Civile e amministrativo

Terreno e 735 rubli da ogni appezzamento di terreno. Tali decisioni non sono state impugnate in tribunale e non sono state dichiarate invalide. Sulla base delle disposizioni degli articoli 1 e 8 della legge federale del 15 aprile 1998 N 66-FZ "Sulle associazioni di cittadini senza scopo di lucro di giardinaggio, giardinaggio e dacia", che stabilisce l'importo dei pagamenti e dei contributi per ciascun proprietario del terreno. ..

Decisione n. 2-206/2019 2-206/2019(2-5466/2018;)~M-4998/2018 2-5466/2018 M-4998/2018 del 29 gennaio 2019 nel caso n. 2-206/ 2019

Tribunale distrettuale Novo-Savinovsky di Kazan (Repubblica del Tatarstan) - Civile e amministrativo

Importi --- e ---, nonché spese legali per un importo di ---. All'udienza di --.--.---- la difesa di parte attrice ha chiarito le ragioni delle domande, rilevando che, ai sensi dell'art. 8 della Legge federale del --.--.---- N 66-FZ, i cittadini hanno il diritto di esercitare individualmente il giardinaggio, l'orto o l'agricoltura estiva. Cittadini impegnati nel giardinaggio, nell'orticoltura o nell'agricoltura in dacia in un individuo...

Decisione n. 2-149/2019 2-149/2019(2-3354/2018;)~M-3238/2018 2-3354/2018 M-3238/2018 del 24 gennaio 2019 nel caso n. 2-149/ 2019

Tribunale cittadino di Serpukhov (regione di Mosca) - Civile e amministrativo

Sulla base dei materiali del caso, la corte è giunta alla seguente conclusione. I materiali del caso stabiliscono che Utkina N.K. è il proprietario del terreno situato nel sito. (scheda caso 8 - 10) 03/02/2018 Utkina N.K. È stata presentata una domanda al consiglio di amministrazione di NTD “Golden Grove” con la richiesta di accettare i suoi membri da NTD “Golden Grove”. Secondo il verbale della riunione del consiglio dell'NDT "...

Decisione n. 2-2197/2018 2-457/2019 2-457/2019(2-2197/2018;)~M-1687/2018 M-1687/2018 del 24 gennaio 2019 nel caso n. 2-2197/ 2018

Tribunale distrettuale di Berezovsky (territorio di Krasnoyarsk) - Civile e amministrativo

Cosa alla quale il ricorrente non si è opposto. Dopo aver ascoltato il ricorrente ed esaminato gli atti presentati, il tribunale ritiene che le richieste avanzate siano giustificate e soggette a parziale soddisfazione per i seguenti motivi. In virtù dell'articolo 8 della legge federale n. 66-FZ "Sul giardinaggio, sull'orto e sulle associazioni di cittadini senza scopo di lucro di dacia" (in vigore al momento in cui è sorto il controverso rapporto giuridico), i cittadini hanno il diritto al giardinaggio, al mercato giardinaggio o...

Risoluzione del 23 gennaio 2019 nel caso n. A05-7703/2018

Tribunale arbitrale della regione di Arkhangelsk (AC della regione di Arkhangelsk)

Strade, torri idriche, cancelli e recinzioni comuni, locali caldaie, campi sportivi e per bambini, aree di raccolta rifiuti, strutture antincendio, ecc.). Secondo il paragrafo 2 dell'articolo 8 della legge n. 66-FZ, i cittadini impegnati individualmente nel giardinaggio, nel giardinaggio o nell'agricoltura della dacia sul territorio di un'associazione senza scopo di lucro di orticoltura, giardinaggio o dacia hanno il diritto di utilizzare le infrastrutture e altri.. .

Risoluzione n. 44G-156/2018 44G-7/2019 4G-3338/2018 del 22 gennaio 2019 nel caso n. 2-7/2018

Tribunale regionale di Krasnoyarsk (territorio di Krasnoyarsk) - Civile e amministrativo

338 sfregamenti. 70 centesimi, spese per il pagamento del dazio statale per un importo di 547 rubli. 09 centesimi, spese per la presentazione di un reclamo e per la rappresentanza in tribunale per un importo di 8.000 rubli e un totale di 20.102 rubli. 79 centesimi Con decisione del magistrato del distretto giudiziario n. 31 della città ZATO di Zelenogorsk, territorio di Krasnoyarsk, datata 30 gennaio 2018, confermata...

Decisione n. 2-3929/2018 2-470/2019 2-470/2019(2-3929/2018;)~M-2574/2018 M-2574/2018 del 21 gennaio 2019 nel caso n. 2-3929/ 2018

Tribunale distrettuale Pushkinsky (città di San Pietroburgo) - Civile e amministrativo

SNT (fascicolo 41). Con decisione della riunione dei rappresentanti autorizzati di SNT "Rekhkolovo" del 31 marzo 2012 (verbale n. 5) per il 2012, è stato approvato l'importo delle quote associative per appezzamenti di 8 acri - 11.000 rubli (fascicolo 9). Con decisione della riunione dei rappresentanti autorizzati di SNT "Rekhkolovo" del 02/02/2013 (verbale n. 1) per il 2013, l'importo delle quote associative è stato approvato...

Decisione n. 2-2632/2018 2-281/2019 del 21 gennaio 2019 nel caso n. 2-2632/2018

Tribunale distrettuale Prioksky di Nizhny Novgorod (Regione di Nizhny Novgorod) - Civile e amministrativo

In una società senza scopo di lucro di giardinaggio, orticoltura o dacia, il bene d'uso comune acquisito o creato da tale società a spese di contributi mirati è proprietà comune dei suoi membri. Secondo l'articolo 8 della legge federale del 15 aprile 1998 N 66-FZ "Sul giardinaggio, il giardinaggio e le associazioni di cittadini senza scopo di lucro di dacia", i cittadini hanno il diritto di praticare il giardinaggio, l'orto o l'agricoltura di dacia in...

Decisione del 16 gennaio 2019 nel caso n. A59-6904/2018

Tribunale arbitrale della regione di Sakhalin (AC della regione di Sakhalin)

Un'organizzazione di rete per la connessione tecnologica dei dispositivi di ricezione dell'energia dell'abbonato, anche attraverso l'utilizzo di strutture infrastrutturali di un'associazione orticola, di giardinaggio o senza scopo di lucro di campagna. Ai sensi del paragrafo 8, paragrafo 5 della Regola n. 861, in caso di connessione tecnologica di dispositivi di ricezione di energia appartenenti a un'associazione senza scopo di lucro di orticoltura, giardinaggio o dacia o ai suoi membri, una domanda di connessione tecnologica di questi dispositivi di ricezione di energia è presentato...

Articolo 1

Introdurre nella legge federale del 15 aprile 1998 N 66-FZ "Sul giardinaggio, l'orto e le associazioni senza scopo di lucro dei cittadini della dacia" (Legislazione raccolta della Federazione Russa, 1998, N 16, Art. 1801; 2000, N 48 , Art. 4632; 2002, N 12, Art. 1093; 2003, N 50, Art. 4855; 2006, N 27, Art. 2881; 2007, N 27, Art. 3213; 2014, N 26, Art. 3377) le seguenti modifiche:

1) il comma settimo dell'articolo 1, dopo le parole “associazione per” è integrato con le parole “manutenzione di beni di uso comune”,;

2) al comma 4 dell'articolo 16:

a) aggiungere un nuovo comma ottavo dal seguente contenuto:

"la procedura per stabilire l'importo delle quote associative. Questa procedura può includere, tra le altre cose, la determinazione dell'importo della quota associativa in base all'area del terreno di un membro di tale associazione e (o) il totale area immobiliare di sua proprietà ed ubicata su tale terreno;";

c) aggiungere i nuovi commi diciannove e ventesimo aventi il ​​seguente contenuto:

“la procedura per la tenuta del registro dei membri di un'associazione senza scopo di lucro di orticoltura, giardinaggio o dacia (di seguito denominato anche registro dei membri dell'associazione);

la procedura per fornire ai membri di tale associazione informazioni sulle attività degli organi di gestione e di controllo di tale associazione.";

d) i commi diciotto e diciannove si intendono rispettivamente ventuno e ventidue;

3) all'articolo 19:

a) il comma 1 è integrato con il comma 21 come segue:

"2 1) prendere conoscenza dei documenti relativi alle attività dell'associazione, previsti dal paragrafo 3 dell'articolo 27 della presente legge federale, e ricevere copie di tali documenti;";

b) il comma 2 è integrato dal comma 11 1 con il seguente contenuto:

"11 1) entro dieci giorni dalla data di cessazione dei diritti sul terreno di sua proprietà, avvisare per iscritto il consiglio dell'associazione senza scopo di lucro di orticoltura, giardinaggio o dacia;";

4) Il Capo IV dovrebbe essere integrato con l'articolo 19, comma 1, come segue:

"Articolo 19 1. Registro dei membri di un'associazione senza scopo di lucro di orticoltura, giardinaggio o dacia

1. Entro e non oltre un mese dalla data di registrazione statale di un'associazione senza scopo di lucro di orticoltura, giardinaggio o dacia, in conformità con lo statuto di tale associazione, il presidente del consiglio dell'associazione o un altro membro autorizzato del consiglio dell’associazione crea e mantiene un registro dei membri dell’associazione.

2. La raccolta, l'elaborazione, l'archiviazione e la distribuzione delle informazioni necessarie per il mantenimento del registro dei membri dell'associazione vengono effettuate in conformità con la presente Legge Federale e la legislazione della Federazione Russa sui dati personali.

3. Il registro dei soci dell'associazione deve contenere:

1) cognome, nome, patronimico (se presente) di un membro di tale associazione;

2) indirizzo postale e (o) indirizzo e-mail al quale i membri di tale associazione possono ricevere messaggi;

3) numero catastale (condizionato) del terreno, il cui proprietario è membro di tale associazione (dopo la distribuzione dei terreni tra i membri dell'associazione) e altre informazioni previste dallo statuto di tale associazione.

4. Un membro dell'associazione interessata è tenuto a fornire le informazioni affidabili necessarie per la tenuta del registro dei membri dell'associazione e ad informare tempestivamente il consiglio dell'associazione sui cambiamenti nelle informazioni specificate.";

5) il terzo comma del comma 3 dell'articolo 21 deve essere redatto come segue:

“Se l’ordine del giorno dell’assemblea generale dei membri di un’associazione senza scopo di lucro di orticoltura, giardinaggio o dacia comprende questioni relative alla modifica dello statuto dell’associazione o alla sua approvazione in una nuova edizione, liquidazione o riorganizzazione dell’associazione, approvazione delle entrate e stime di spesa, relazioni del consiglio e della commissione di revisione (revisore dei conti) dell'associazione, il voto per corrispondenza (per votazione) su tali questioni non è consentito, tranne nel caso in cui l'assemblea generale dei membri dell'associazione, che si è tenuta con la presenza congiunta di i membri dell'associazione e il cui ordine del giorno comprendeva le questioni specificate, non avevano il quorum previsto dal comma sette del comma 2 del presente articolo”;

6) all'articolo 22:

a) il comma terzo del comma 2 deve essere integrato con la seguente frase: “In caso di parità di voti, è determinante il voto del presidente del consiglio di amministrazione.”;

b) il comma 3 è integrato dal comma 20 con il seguente contenuto:

“20) tenuta del registro dei soci dell'associazione.”;

7) all'articolo 27:

a) il comma 3 deve essere redatto come segue:

"3. Ai membri di un'associazione senza scopo di lucro di orticoltura, di giardinaggio o di dacia e ai cittadini che esercitano individualmente il giardinaggio, l'orto o l'agricoltura di dacia sul territorio di un'associazione senza scopo di lucro di orticoltura, di giardinaggio o di dacia, su loro richiesta, devono essere forniti revisione:

1) lo statuto di un'associazione senza scopo di lucro di orticoltura, giardinaggio o dacia, le modifiche apportate allo statuto, un certificato di registrazione della relativa associazione;

2) rendiconti contabili (finanziari) dell'associazione, stime delle entrate e delle uscite dell'associazione, una relazione sull'attuazione di tale stima;

3) verbali delle assemblee generali dei membri di un'associazione senza scopo di lucro di orticoltura, giardinaggio o dacia (riunioni delle persone autorizzate), riunioni del consiglio, commissione di revisione (revisore dei conti) dell'associazione, commissione dell'associazione per il monitoraggio del rispetto della legislazione;

4) documenti che confermano i risultati della votazione all'assemblea generale dei membri di un'associazione senza scopo di lucro di orticoltura, giardinaggio o dacia, comprese schede di voto, deleghe di voto, nonché decisioni dei membri dell'associazione quando si tiene un'assemblea generale sotto forma di voto per corrispondenza;

5) titoli di proprietà di beni pubblici;

6) altri documenti interni previsti dallo statuto di un'associazione di cittadini senza scopo di lucro di orticoltura, giardinaggio o dacia e decisioni dell'assemblea generale dei membri dell'associazione.";

b) aggiungere il comma 4 con il seguente contenuto:

"4. Un'associazione senza scopo di lucro di giardinaggio, orticoltura o dacia è tenuta a fornire a un membro dell'associazione, un cittadino impegnato nel giardinaggio, nell'orticoltura o nell'agricoltura della dacia individualmente sul territorio di tale associazione, su loro richiesta, copie del documenti di cui al paragrafo 3 del presente articolo. La tariffa richiesta dall'associazione per la fornitura di copie non può superare il costo della loro produzione. Fornitura di copie dei documenti di cui al paragrafo 3 del presente articolo all'ente governativo locale nel cui territorio tali si trova un'associazione, le autorità governative del soggetto interessato della Federazione Russa, le autorità giudiziarie e le forze dell'ordine vengono eseguite in conformità con le loro richieste scritte."

Articolo 2

1. Le associazioni di cittadini senza scopo di lucro di giardinaggio, giardinaggio o dacia create prima dell'entrata in vigore della presente legge federale sono tenute a creare un registro dei membri della relativa associazione prima del 1 giugno 2017.

2. Gli statuti delle associazioni di cittadini senza scopo di lucro di orticoltura, giardinaggio e dacia sono soggetti a essere conformi alle norme della legge federale del 15 aprile 1998 N 66-FZ "Sulle associazioni senza scopo di lucro di orticoltura, giardinaggio e dacia dei cittadini" (come modificato dalla presente legge federale) al momento della prima modifica dei documenti costitutivi di tali persone giuridiche. Quando si registrano queste modifiche apportate ai documenti costitutivi, non viene addebitata alcuna tassa statale.

Articolo 3

La presente legge federale entra in vigore alla data della sua pubblicazione ufficiale.

Presidente della Federazione Russa

FEDERAZIONE RUSSA

LA LEGGE FEDERALE

DI PRODOTTI DEL GIARDINAGGIO, DELL'ORTO E DELLA CAMPAGNA

ASSOCIAZIONI DI CITTADINI SENZA PROFITTO

Duma di Stato

Consiglio della Federazione

Capo I. DISPOSIZIONI GENERALI

Capitolo II. FORME DI GIARDINAGGIO DA PARTE DEI CITTADINI,

COLTIVAZIONE DELL'ORTO E GESTIONE DELLA CASA IN CAMPAGNA

Capitolo III. FORNITURA DI TERRENO PER LA GESTIONE

GIARDINAGGIO, ORTICOLTURA E RICETTURA DI CAMPAGNA

Capitolo IV. REALIZZAZIONE DI GIARDINAGGIO, ORTICOLTURA VEGETALE

E ASSOCIAZIONI NON-PROFIT NAZIONALI. DIRITTI E DOVERI

MEMBRI DEI CENTRI DI GIARDINAGGIO, ORTO E CAMPAGNA

ASSOCIAZIONI NON-PROFIT

Capo V. GESTIONE DEL GIARDINAGGIO E DELL'ORTO

E ASSOCIAZIONI NON-PROFIT NAZIONALI

Capitolo VI. CARATTERISTICHE DEL FORNIRE LA PROPRIETÀ

E FATTURATO DI TERRENI A GIARDINO, ORTO E CAMPAGNA

Capitolo VII. ORGANIZZAZIONE E SVILUPPO DEL TERRITORIO

GIARDINAGGIO, ORTO O TENUTA

ASSOCIAZIONE NON-PROFIT

Articolo 32. Requisiti generali per l'organizzazione e lo sviluppo del territorio di un'associazione senza scopo di lucro di orticoltura, giardinaggio o dacia

1. L'organizzazione e lo sviluppo del territorio di un'associazione orticola o di dacia senza scopo di lucro, la divisione del terreno fornito all'associazione corrispondente, vengono effettuati sulla base di un progetto di pianificazione del territorio e di un progetto di rilevamento del territorio.

L'organizzazione del territorio di un'associazione di giardinaggio senza scopo di lucro e la suddivisione di un terreno concesso alla corrispondente associazione vengono effettuate sulla base di un progetto di rilevamento del territorio.

La preparazione e l'approvazione del progetto di pianificazione del territorio e (o) del progetto di rilevamento del territorio vengono effettuate in conformità con il Codice urbanistico della Federazione Russa. Il progetto di pianificazione del territorio e (o) il progetto di rilevamento del territorio per il territorio di un'associazione senza scopo di lucro di orticoltura, giardinaggio o dacia devono essere approvati dall'assemblea generale dei membri dell'associazione interessata (assemblea dei rappresentanti autorizzati) prima della loro approvazione.

2. I membri di un'associazione senza scopo di lucro di giardinaggio, giardinaggio o dacia hanno il diritto di iniziare a utilizzare i terreni del giardino, dell'orto o della dacia, ad eccezione della costruzione di edifici, strutture, strutture, fino all'emergere dei diritti di proprietà su tali terreni terreni o la loro locazione dopo la loro formazione e distribuzione tra i membri delle associazioni interessate in base alla decisione dell'assemblea generale dei membri dell'associazione interessata (assemblea dei rappresentanti autorizzati).

Articolo 34

1. La costruzione di edifici e strutture in un'associazione senza scopo di lucro di orticoltura, giardinaggio o dacia viene effettuata in conformità con il progetto di pianificazione del territorio e (o) il progetto di rilevamento del territorio, nonché le norme di pianificazione urbana.

2. Il controllo fondiario statale sul rispetto da parte dei cittadini dei requisiti stabiliti dalla legislazione fondiaria per l'uso dei terreni destinati al giardinaggio, all'orto o all'agricoltura estiva viene effettuato in conformità con la legislazione fondiaria.

3 - 5. Perdita di potenza. - Legge federale del 23 giugno 2014 N 171-FZ.

Capitolo VIII. SOSTEGNO A GIARDINIERI, ORTOCOLTORI,

RESIDENTI ESTIVI E LORO RESIDENTI IN GIARDINAGGIO, ORTO E CAMPAGNA

ASSOCIAZIONI NON-PROFIT DA ORGANI GOVERNATIVI

AUTORITÀ, ENTI GOVERNATIVI LOCALI

E ORGANIZZAZIONI

Articolo 35

1. Perdita di potenza. - Legge federale del 22 agosto 2004 N 122-FZ.

2. Le autorità esecutive federali, le autorità esecutive delle entità costituenti della Federazione Russa, gli enti locali hanno il diritto di:

1) introdurre nel personale degli organi esecutivi federali, degli organi esecutivi delle entità costituenti della Federazione Russa, degli enti locali degli enti locali specialisti nello sviluppo dell'agricoltura personale sussidiaria e delle dacie, del giardinaggio e dell'allevamento di camion;

2) è diventato invalido. - Legge federale del 22 agosto 2004 N 122-FZ;

3) condurre un lavoro educativo e di propaganda per divulgare il giardinaggio, l'orticoltura o l'agricoltura in dacia;

4) è divenuto invalido. - Legge federale del 22 agosto 2004 N 122-FZ;

5) fornire, attraverso il sistema dei servizi tecnici agricoli statali, servizi per la fornitura di sementi varietali e materiale di piantagione per colture agricole, fertilizzanti organici e minerali, mezzi per proteggere le colture agricole da parassiti e malattie;

6) - 7) non sono più validi. - Legge federale del 22 agosto 2004 N 122-FZ;

8) rimborsare integralmente i costi del sostegno tecnico ai territori delle associazioni senza scopo di lucro di orticoltura, giardinaggio e dacia, effettuato a spese di contributi mirati;

9) stabilire per i giardinieri, gli orticoltori, i residenti estivi e le loro associazioni orticole, di giardinaggio e rurali senza scopo di lucro norme di pagamento per l'elettricità, l'acqua, il gas, il telefono, determinate per i consumatori rurali.

3. Gli enti locali hanno diritto:

stabilire agevolazioni fiscali locali per gli appaltatori e i singoli imprenditori che costruiscono strutture pubbliche in associazioni senza scopo di lucro di orticoltura, giardinaggio e dacia;

introdurre vantaggi per le tariffe dei giardinieri, dei giardinieri, dei residenti estivi e dei membri delle loro famiglie sul trasporto passeggeri suburbano verso appezzamenti di terreno con giardino, orto o dacia e ritorno.

4. Le autorità esecutive delle entità costitutive della Federazione Russa, gli enti locali, le organizzazioni hanno il diritto:

1) partecipare alla formazione di fondi di mutuo prestito fornendo fondi per un importo fino al cinquanta per cento dell'importo totale dei contributi;

2) partecipare alla creazione di fondi di locazione fornendo fondi per un importo pari al cinquanta per cento dell'importo totale dei contributi al fondo di locazione;

3) fornire fondi per il supporto tecnico per i territori delle associazioni senza scopo di lucro di orticoltura, giardinaggio e dacia fino al cinquanta per cento dell'importo totale dei costi stimati;

4) rimborsare integralmente i costi del sostegno tecnico ai territori delle associazioni senza scopo di lucro di orticoltura, giardinaggio e dacia, effettuato a spese di contributi mirati;

5) fornire fondi per la gestione del territorio e l'organizzazione dei territori delle associazioni senza scopo di lucro di orticoltura, giardinaggio e dacia, il ripristino e il miglioramento della fertilità del suolo, la protezione dei terreni del giardino, dell'orto e della dacia dall'erosione e dall'inquinamento, il rispetto dei requisiti ambientali e sanitari;

6) vendere attrezzature e materiali a giardinieri, giardinieri, residenti estivi e alle loro associazioni senza scopo di lucro di orticoltura, orticoltura e dacia per la demolizione, ricostruzione e grandi riparazioni di edifici residenziali, edifici residenziali, annessi e strutture;

7) fornire ad associazioni senza scopo di lucro di orticoltura, giardinaggio e dacia prodotti per scopi industriali e tecnici di organizzazioni statali e municipali, rifiuti derivanti dall'edilizia e altre produzioni.

Gli enti e le organizzazioni del governo locale hanno il diritto di prendere in considerazione le strade, i sistemi di fornitura di energia elettrica, i sistemi di fornitura di gas, i sistemi di approvvigionamento idrico, le comunicazioni e altre strutture delle associazioni orticole, di giardinaggio e senza scopo di lucro rurali.

5. Le autorità statali, gli enti e le organizzazioni governative locali hanno il diritto di sostenere lo sviluppo del giardinaggio, dell'orticoltura e dell'agricoltura estiva in altre forme.

Articolo 36. Procedura per il sostegno delle associazioni di orticoltura, giardinaggio e dacia senza scopo di lucro

1. Fornitura di sovvenzioni, rimborso dei costi sostenuti a carico di contributi mirati da parte di membri di associazioni di orticoltura, orticoltura e dacia senza scopo di lucro per il supporto tecnico dei territori di tali associazioni, gestione del territorio e organizzazione dei territori di orticoltura e orticoltura e associazioni senza scopo di lucro di dacie, ripristino e aumento della fertilità del suolo, protezione dei terreni di giardinaggio, ortaggi e dacie dall'erosione e dall'inquinamento, rispetto dei requisiti ambientali e sanitari, partecipazione delle autorità statali e dei governi locali alla formazione di un fondo comune di prestito , cooperative di credito al consumo, fondo locativo sono effettuati secondo le modalità stabilite dall'articolo 35 della presente legge federale.

2 - 3. Forza persa. - Legge federale del 22 agosto 2004 N 122-FZ.

4. La procedura per la vendita di attrezzature e materiali a giardinieri, giardinieri, residenti estivi e alle loro associazioni senza scopo di lucro di orticoltura, giardinaggio e dacia durante la demolizione, ricostruzione e grandi riparazioni di edifici residenziali, edifici residenziali, annessi e strutture, fornitura di giardinieri, giardinieri, residenti estivi e le loro associazioni senza scopo di lucro di giardinaggio, orticoltura e dacia con prodotti per scopi industriali e tecnici di organizzazioni statali e municipali, rifiuti di costruzione e altre produzioni sono istituiti dal governo della Federazione Russa.

5. L'ammissione al bilancio degli enti locali e delle organizzazioni di strade, sistemi di fornitura di energia elettrica, fornitura di gas, fornitura di acqua, comunicazioni viene effettuata in conformità con le decisioni delle assemblee generali dei membri delle associazioni senza scopo di lucro di orticoltura, giardinaggio o dacia (riunioni delle persone autorizzate) secondo le modalità stabilite dal governo della Federazione Russa per le infrastrutture sociali e ingegneristiche delle organizzazioni agricole riorganizzate e riorganizzate.

6. Norme per il pagamento per l'uso delle comunicazioni telefoniche, dell'elettricità, del gas per il giardinaggio, l'orticoltura e l'agricoltura della dacia, l'introduzione di benefici per i viaggi di giardinieri, giardinieri, residenti estivi e membri delle loro famiglie nel trasporto passeggeri suburbano verso orto, orto o i terreni della dacia e ritorno sono stabiliti dalle leggi e da altri atti normativi delle entità costituenti della Federazione Russa.

7. La procedura per la fornitura dei locali, delle comunicazioni telefoniche, delle attrezzature per ufficio e dei servizi pubblici a condizioni preferenziali alle associazioni (sindacati) delle associazioni senza scopo di lucro dell'orticoltura, del giardinaggio e delle dacie è stabilita dagli enti locali.

Articolo 37. Partecipazione delle associazioni senza scopo di lucro di orticoltura, giardinaggio e dacia all'adozione da parte delle autorità statali o dei governi locali delle decisioni relative ai diritti e agli interessi legittimi dei membri di tali associazioni

1. La partecipazione delle associazioni senza scopo di lucro di orticoltura, giardinaggio e dacia all'adozione delle decisioni delle autorità statali o degli organi di autogoverno locale riguardanti i diritti e gli interessi legittimi dei membri di tali associazioni avviene attraverso la delegazione dei rappresentanti di tali associazioni o la loro associazione (unione) alle riunioni delle autorità statali o degli enti locali di autogoverno che prendono queste decisioni.

2. Se è necessario prendere una decisione riguardante i diritti e gli interessi legittimi dei membri di un'associazione senza scopo di lucro di orticoltura, giardinaggio o dacia, l'autorità statale o l'ente governativo locale è tenuto a informare il presidente dell'associazione di orticoltura, giardinaggio o dacia associazione senza fini di lucro con almeno un mese di anticipo circa il contenuto delle questioni proposte, la data, l'ora e il luogo della loro considerazione, un progetto di decisione.

3. Se una decisione dell'autorità statale o del governo locale lede gli interessi di uno o più membri di un'associazione senza scopo di lucro di orticoltura, giardinaggio o dacia (posa di reti di servizi entro i confini dei terreni dei membri di tale associazione, installazione tralicci di linee elettriche, ecc.), di tali terreni è necessario il consenso scritto dei proprietari (proprietari, utilizzatori).

4. Partecipazione di giardinieri, giardinieri, residenti estivi e delle loro associazioni senza scopo di lucro di orticoltura, orticoltura e dacia, associazioni (sindacati) di tali associazioni nella preparazione e adozione di decisioni relative ai diritti dei giardinieri, giardinieri, residenti estivi e del loro giardinaggio , associazioni di orticoltura e dacia senza scopo di lucro, le associazioni (sindacati) di tali associazioni possono essere svolte in altre forme.

5. Una decisione dell'autorità statale o del governo locale che comporta una violazione dei diritti e degli interessi legittimi dei membri delle associazioni senza scopo di lucro di orticoltura, giardinaggio e dacia può essere impugnata dinanzi al tribunale.

Articolo 38. Assistenza delle autorità statali e dei governi locali alle associazioni senza scopo di lucro di orticoltura, giardinaggio e dacia

1. L'assistenza delle autorità statali e dei governi locali alle associazioni senza scopo di lucro di orticoltura, giardinaggio o dacia viene effettuata mediante l'adozione di decisioni appropriate e la conclusione di contratti sulla base di richieste scritte da parte di associazioni senza scopo di lucro di orticoltura, giardinaggio o dacia.

2. Le autorità statali e gli enti di autogoverno locale sono tenuti ad assistere i giardinieri, i giardinieri, i residenti estivi e le loro associazioni senza scopo di lucro di giardinaggio, orticoltura e dacia nell'effettuare la registrazione statale o la nuova registrazione dei diritti sul giardino, sull'orto o sulla dacia appezzamenti di terreno, edifici e strutture ubicati su di essi, piani di delimitazione della produzione di appezzamenti di giardino, orto e dacia nei modi e nei termini stabiliti dalla legge.

Giardinieri, giardinieri e residenti estivi che, in conformità con la legislazione della Federazione Russa, appartengono alla categoria dei gruppi socialmente vulnerabili della popolazione, hanno il diritto di rivolgersi agli enti governativi locali con richieste di riduzione delle tasse per la registrazione statale o riregistrazione dei diritti su giardini, orti o terreni rurali, edifici e strutture situati su di essi, produzione di piani di delimitazione di queste aree. Gli enti governativi locali accettano tali richieste a titolo oneroso se la questione è di loro competenza. Entro un mese dalla data di registrazione di tale domanda, l'ente governativo locale è tenuto a prendere una decisione e a notificarla per iscritto al richiedente.

3. Le autorità statali e i governi locali sono obbligati ad assistere le associazioni senza scopo di lucro dell'orticoltura, del giardinaggio e delle dacie:

1) esecuzione di lavori di costruzione e riparazione di strade, linee elettriche, sistemi di approvvigionamento idrico e fognario, fornitura di gas, comunicazioni o collegamento a linee elettriche esistenti, approvvigionamento idrico e sistemi fognari; organizzazione di stazioni tecnico-macchine, fondi di noleggio, negozi attraverso la decisione sulla conclusione di contratti per l'esecuzione di lavori rilevanti da parte di imprese statali e municipali, sull'organizzazione e lo svolgimento di concorsi per programmi e progetti di investimento per lo sviluppo di infrastrutture nei territori dell'orticoltura e del giardinaggio e associazioni nazionali senza scopo di lucro, sulla realizzazione di progetti congiunti di sviluppo delle infrastrutture dei territori di tali associazioni, il pagamento di una quota dei costi di manutenzione delle infrastrutture se tali infrastrutture sono destinate a servire la popolazione dei territori corrispondenti o se l'ingegneria gli oggetti infrastrutturali di tali associazioni sono accettati secondo le modalità prescritte nel bilancio dei governi e delle organizzazioni locali;

2) garantire il viaggio di giardinieri, giardinieri, residenti estivi e membri delle loro famiglie verso giardini, orti e terreni di dacia e ritorno stabilendo orari operativi adeguati per il trasporto passeggeri suburbano, organizzando nuove linee di autobus, organizzando ed equipaggiando fermate, piattaforme ferroviarie, monitorare il lavoro del trasporto passeggeri suburbano;

3) garantire la sicurezza antincendio e sanitaria, la protezione dell'ambiente, i monumenti e gli oggetti della natura, della storia e della cultura in conformità con la legislazione della Federazione Russa e la legislazione delle entità costituenti della Federazione Russa attraverso la creazione di commissioni per monitorare l'attuazione di requisiti legali, che includono rappresentanti di associazioni senza scopo di lucro di orticoltura, giardinaggio o dacia, autorità statali e governi locali.

Capitolo IX. RIORGANIZZAZIONE E LIQUIDAZIONE DEL GIARDINAGGIO,

ASSOCIAZIONE VEGETALE O CAMPAGNA ONLUS

Articolo 39. Riorganizzazione di un'associazione senza scopo di lucro di orticoltura, giardinaggio o dacia

1. La riorganizzazione di un'associazione senza scopo di lucro di orticoltura, giardinaggio o dacia (fusione, adesione, divisione, separazione, cambiamento della forma organizzativa e giuridica) viene effettuata in conformità con la decisione dell'assemblea generale dei membri di tale associazione sul base del Codice Civile della Federazione Russa, della presente Legge Federale e di altre leggi federali.

2. Quando si riorganizza un'associazione senza scopo di lucro di orticoltura, giardinaggio o dacia, vengono apportate le modifiche appropriate al suo statuto o viene adottato un nuovo statuto.

3. In caso di riorganizzazione di un'associazione senza scopo di lucro di orticoltura, giardinaggio o dacia, i diritti e gli obblighi dei suoi membri vengono trasferiti al successore legale in conformità con l'atto di trasferimento o il bilancio di separazione, che deve contenere disposizioni sulla successione di tutti gli obblighi di l’associazione riorganizzata ai suoi creditori e debitori.

4. L'atto di trasferimento o il bilancio di separazione di un'associazione senza scopo di lucro di orticoltura, giardinaggio o dacia è approvato dall'assemblea generale dei membri di tale associazione e viene presentato insieme ai documenti costitutivi per la registrazione statale delle persone giuridiche appena emerse o per modificare lo statuto di tale associazione.

5. I membri di un'associazione senza scopo di lucro di orticoltura, giardinaggio o dacia riorganizzata diventano membri di associazioni senza scopo di lucro di orticoltura, giardinaggio o dacia di nuova creazione.

6. Se il bilancio separato di un'associazione senza scopo di lucro di orticoltura, orticoltura o dacia non consente di determinare il suo successore legale, le entità giuridiche appena emerse sono solidalmente responsabili per gli obblighi dell'associazione orticola, orticola riorganizzata o riorganizzata associazione senza scopo di lucro di giardinaggio o dacia ai suoi creditori.

7. Un'associazione senza scopo di lucro di giardinaggio, orticoltura o dacia è considerata riorganizzata dal momento della registrazione statale dell'associazione senza scopo di lucro di nuova creazione, ad eccezione dei casi di riorganizzazione sotto forma di affiliazione.

8. Al momento della registrazione statale di un'associazione senza scopo di lucro di orticoltura, giardinaggio o dacia sotto forma di annessione ad essa di un'altra associazione senza scopo di lucro di orticoltura, giardinaggio o dacia, la prima di esse è considerata riorganizzata dal momento in cui viene effettuata l'iscrizione in il registro statale unificato delle persone giuridiche sulla cessazione delle attività dell'associazione affiliata.

9. Registrazione statale delle associazioni senza scopo di lucro di orticoltura, giardinaggio o dacia di nuova creazione a seguito della riorganizzazione e l'iscrizione nel registro statale unificato delle persone giuridiche delle iscrizioni alla cessazione delle attività delle associazioni senza scopo di lucro di orticoltura, giardinaggio o dacia riorganizzate le associazioni sono svolte secondo le modalità stabilite dalla legge sulla registrazione statale delle persone giuridiche.

Articolo 40. Liquidazione di un'associazione senza scopo di lucro di orticoltura, giardinaggio o dacia

1. La liquidazione di un'associazione senza scopo di lucro di orticoltura, giardinaggio o dacia viene effettuata secondo le modalità prescritte dal Codice Civile della Federazione Russa, dalla presente Legge Federale e da altre leggi federali.

2. La richiesta di liquidazione di un'associazione senza scopo di lucro di orticoltura, giardinaggio o dacia può essere presentata al tribunale da un'autorità statale o da un ente governativo locale, a cui è concesso dalla legge il diritto di presentare tale richiesta.

3. In caso di liquidazione di un'associazione senza scopo di lucro di orticoltura, giardinaggio o dacia come entità giuridica, i diritti dei suoi ex membri sui terreni e su altri beni immobili vengono preservati.

Articolo 41. Procedura di liquidazione di un'associazione senza scopo di lucro di orticoltura, giardinaggio o dacia

1. Un'associazione senza scopo di lucro di giardinaggio, orticoltura o dacia può essere liquidata sulla base e secondo le modalità previste dal Codice civile della Federazione Russa, dalla presente Legge federale e da altre leggi federali.

2. L'assemblea generale dei membri di un'associazione senza scopo di lucro di orticoltura, giardinaggio o dacia (assemblea dei rappresentanti autorizzati) o l'organismo che ha preso la decisione sulla sua liquidazione nomina una commissione di liquidazione e determina, in conformità con il codice civile russo Federazione e la presente Legge Federale, la procedura e i tempi per la liquidazione di tale associazione.

3. Dal momento della nomina della commissione di liquidazione, i poteri per la gestione degli affari dell'associazione di orticoltura, giardinaggio o dacia senza scopo di lucro liquidata vengono trasferiti ad essa. La commissione di liquidazione, per conto dell'associazione liquidata, agisce come suo rappresentante autorizzato presso gli organi statali, gli enti locali e il tribunale.

4. L'organismo che effettua la registrazione statale delle persone giuridiche inserisce nel registro statale unificato delle persone giuridiche le informazioni che un'associazione senza scopo di lucro di orticoltura, giardinaggio o dacia è in fase di liquidazione.

5. La commissione di liquidazione pubblica sulla stampa, che pubblica i dati sulla registrazione statale delle persone giuridiche, una pubblicazione sulla liquidazione di un'associazione senza scopo di lucro di orticoltura, giardinaggio o dacia, la procedura e il termine per la presentazione delle richieste dei creditori di tale associazione. Il termine per la presentazione delle pretese dei creditori non può essere inferiore a due mesi dalla data di pubblicazione dell'avviso di liquidazione di tale associazione.

6. La commissione di liquidazione adotta misure per identificare i creditori e riscuotere i crediti, nonché notificare per iscritto ai creditori la liquidazione di un'associazione senza scopo di lucro di orticoltura, giardinaggio o dacia.

7. Al termine del periodo per presentare i crediti dei creditori ad un'associazione senza scopo di lucro di orticoltura, giardinaggio o dacia, la commissione di liquidazione redige un bilancio provvisorio di liquidazione, che contiene informazioni sulla disponibilità di terreni e altri beni comuni del associazione liquidata, un elenco dei crediti presentati dai creditori e i risultati del loro esame.

Il bilancio intermedio di liquidazione è approvato dall'assemblea generale dei membri di un'associazione senza scopo di lucro di orticoltura, giardinaggio o dacia (assemblea dei rappresentanti autorizzati) o dall'organismo che ha preso la decisione sulla sua liquidazione.

8. Dopo la decisione di liquidare un'associazione senza scopo di lucro di orticoltura, giardinaggio o dacia, i suoi membri sono tenuti a rimborsare integralmente il debito sui contributi negli importi ed entro i termini stabiliti dall'assemblea generale dei membri di tale associazione (riunione dei rappresentanti autorizzati).

9. Se i fondi a disposizione di una cooperativa di consumo di orticoltura, giardinaggio o dacia liquidata non sono sufficienti per soddisfare le pretese dei creditori, la commissione di liquidazione ha il diritto di proporre all'assemblea generale dei membri di tale cooperativa (assemblea dei rappresentanti autorizzati) saldare il debito esistente raccogliendo fondi aggiuntivi da ciascun membro di tale cooperativa o vendere parte o tutta la proprietà comune di tale cooperativa all'asta pubblica secondo le modalità stabilite per l'esecuzione delle decisioni del tribunale.

La cessione del terreno di un'associazione senza scopo di lucro di orticoltura, giardinaggio o dacia liquidata viene effettuata secondo le modalità stabilite dalla legislazione della Federazione Russa e dalla legislazione delle entità costituenti della Federazione Russa.

10. Se una cooperativa di consumo di orticoltura, giardinaggio o dacia liquidata non dispone di fondi sufficienti per soddisfare le pretese dei creditori, i creditori hanno il diritto di presentare un reclamo in tribunale per soddisfare la parte rimanente dei crediti a spese della proprietà di i membri di tale cooperativa.

11. Il pagamento dei fondi ai creditori di un'associazione senza scopo di lucro di orticoltura, giardinaggio o dacia liquidata viene effettuato dalla commissione di liquidazione nell'ordine di priorità stabilito dal Codice civile della Federazione Russa e in conformità con il bilancio provvisorio di liquidazione, a partire dal giorno della sua approvazione.

12. Dopo aver concluso gli accordi con i creditori, la commissione di liquidazione redige un bilancio di liquidazione, che viene approvato dall'assemblea generale dei membri di un'associazione senza scopo di lucro di orticoltura, giardinaggio o dacia (assemblea delle persone autorizzate) o dall'organismo che ha effettuato la liquidazione decisione di liquidare tale associazione.

Articolo 42. Proprietà di un'associazione senza scopo di lucro di orticoltura, giardinaggio o dacia liquidata

1. Un terreno e un immobile di proprietà di un'associazione senza scopo di lucro di orticoltura, giardinaggio o dacia e rimanenti dopo aver soddisfatto i crediti dei creditori possono, con il consenso degli ex membri di tale associazione, essere venduti secondo le modalità prescritte. dalla legislazione della Federazione Russa e il ricavato del terreno e degli immobili viene trasferito in parti uguali ai membri di tale associazione.

2. Nel determinare l'importo del risarcimento per un terreno sequestrato per esigenze statali o comunali e per i beni immobili di un'associazione senza scopo di lucro di orticoltura, giardinaggio o dacia situata su di esso, deve essere incluso il valore di mercato di detto terreno e proprietà , nonché tutte le perdite causate al proprietario del suddetto terreno e proprietà dal loro sequestro, comprese le perdite che il proprietario subisce in relazione alla risoluzione anticipata dei suoi obblighi nei confronti di terzi, compresi i mancati profitti.

Articolo 43. Completamento della liquidazione di un'associazione senza scopo di lucro di orticoltura, giardinaggio o dacia

1. La liquidazione di un'associazione senza scopo di lucro di orticoltura, giardinaggio o dacia è considerata completata, tale associazione è considerata cessata di esistere dopo aver effettuato l'iscrizione nel registro statale unificato delle persone giuridiche e l'organismo che svolge attività statale registrazione delle persone giuridiche riporta sulla liquidazione di tale associazione sulla stampa in cui vengono pubblicati i dati sulla registrazione statale delle persone giuridiche.

2. I documenti e le scritture contabili di un'associazione senza scopo di lucro di orticoltura, giardinaggio o dacia liquidata vengono trasferiti per l'archiviazione nell'archivio di stato, che è obbligato, se necessario, a consentire ai membri dell'associazione liquidata e ai suoi creditori di familiarizzare con questi materiali , nonché rilasciare, su loro richiesta, le copie, gli estratti e i certificati necessari

Articolo 44

La registrazione sulla cessazione delle attività di un'associazione senza scopo di lucro di orticoltura, giardinaggio o dacia viene effettuata dall'organismo che effettua la registrazione statale delle persone giuridiche secondo le modalità previste dalla legge federale sulla registrazione statale delle persone giuridiche.

Articolo 45. Registrazione statale delle modifiche agli atti costitutivi delle associazioni senza scopo di lucro di orticoltura, giardinaggio e dacia

1) diritti di proprietà, compreso il diritto di vendere terreni e altre proprietà, e altri diritti reali, compreso il diritto di proprietà ereditaria per tutta la vita dei terreni;

2) diritti associati all'adesione a un'associazione senza scopo di lucro di orticoltura, giardinaggio o dacia, alla partecipazione ad essa e all'uscita da essa;

3) altri diritti previsti dalla presente legge federale e da altre leggi federali.

2. I diritti di un'associazione senza scopo di lucro di orticoltura, giardinaggio o dacia di possedere, utilizzare e disporre di terreni pubblici, altre proprietà di tale associazione e altri diritti previsti dalla presente legge federale e da altre leggi federali sono soggetti a protezione .

3. La tutela dei diritti delle associazioni senza scopo di lucro di orticoltura, giardinaggio, dacia e dei loro membri in conformità con la legislazione penale, amministrativa, civile e fondiaria viene effettuata attraverso:

1) riconoscimento dei propri diritti;

2) ripristino della situazione esistente prima della violazione dei loro diritti e soppressione delle azioni che violano i loro diritti o creano una minaccia di violazione dei loro diritti;

3) riconoscimento dell'invalidità dell'operazione annullabile e applicazione delle conseguenze della sua invalidità, nonché applicazione delle conseguenze dell'invalidità dell'operazione nulla;

4) invalidazione di un atto di un ente pubblico o di un atto di un ente locale;

5) legittima difesa dei propri diritti;

6) risarcimento delle perdite;

7) altre modalità previste dalla legge.

Articolo 47. Responsabilità dei giardinieri, dei giardinieri o dei residenti estivi per violazione della legge

1. Il giardiniere, il giardiniere o il residente estivo possono essere soggetti a sanzioni amministrative sotto forma di avvertimento o multa per violazione della legislazione sul territorio, sulla silvicoltura, sull'acqua, sulla pianificazione urbana, sulla legislazione sul benessere sanitario ed epidemiologico della popolazione o sulla sicurezza antincendio commesso entro i confini di un'associazione senza scopo di lucro di giardinaggio, orticoltura o abitazione estiva, secondo le modalità stabilite dalla normativa sugli illeciti amministrativi.

2. Un giardiniere, giardiniere o residente estivo può essere privato dei diritti di proprietà, del possesso ereditario per tutta la vita, dell'uso permanente (indefinito), dell'uso a tempo determinato o dell'affitto di un terreno per violazioni intenzionali o sistematiche previste dalla legislazione fondiaria.

L'avvertimento preventivo obbligatorio a un giardiniere, giardiniere o residente estivo sulla necessità di eliminare le violazioni della legge che sono motivo di privazione dei diritti su un terreno viene effettuato secondo le modalità stabilite dalla legislazione fondiaria e la privazione dei diritti su un terreno se le violazioni della legge non vengono eliminate - secondo le modalità stabilite dalla Costituzione della Federazione Russa e dal Codice Civile della Federazione Russa.

Articolo 48. Perdita di forza. - Legge federale del 05/07/2013 N 90-FZ.

Articolo 49. Responsabilità dei funzionari delle autorità statali e degli enti locali per violazione della legislazione

I funzionari delle autorità statali, degli organi di autogoverno locale colpevoli di inadempimento o adempimento inadeguato dei compiti loro assegnati dalla legge in relazione al giardinaggio, al giardinaggio o all'agricoltura estiva da parte dei cittadini sono sottoposti a procedimenti disciplinari, materiali, civili, amministrativi e penali responsabilità secondo le modalità stabilite dalle leggi federali.

Articolo 50. Perdita di forza. - Legge federale del 13 maggio 2008 N 66-FZ.

Articolo 51. Risarcimento delle perdite causate ad un'associazione senza scopo di lucro di orticoltura, giardinaggio o dacia o ai suoi membri

Perdite causate a un'associazione senza scopo di lucro di giardinaggio, giardinaggio o dacia o ai suoi membri a seguito di azioni illegali (inerzia) delle autorità statali, dei governi locali o dei loro funzionari, inclusa l'emissione di un atto di un'autorità statale o un atto che non non rispettare la legge o altro atto giuridico normativo ente governativo locale sono soggetti a risarcimento secondo le modalità stabilite dalla legislazione civile.

Capitolo XI. DISPOSIZIONI FINALI

Articolo 52. Entrata in vigore della presente legge federale

La presente legge federale entra in vigore alla data della sua pubblicazione ufficiale.

Articolo 53. Disposizioni transitorie

1. Gli statuti delle società di giardinaggio, orticoltura e dacia e delle cooperative di orticoltura, orticoltura e dacia creati prima dell'entrata in vigore della presente legge federale sono soggetti a essere adeguati alle norme della presente legge federale entro cinque anni dalla data della sua pubblicazione ufficiale.

2. Le società di giardinaggio, orticoltura e dacia e le cooperative di orticoltura, orticoltura e dacia sono esentate dal pagamento delle tasse di registrazione al momento della registrazione statale delle modifiche del loro status giuridico in relazione alla loro riorganizzazione e all'adeguamento dei loro statuti alle norme della presente legge federale .

Articolo 54. Sull'abrogazione delle leggi precedentemente adottate

Dalla data di entrata in vigore di questa legge federale, la legge dell'URSS “Sulla cooperazione in URSS” (Vedomosti del Soviet Supremo dell'URSS, 1988, n. 22, art. 355; Vedomosti del Congresso dei deputati popolari di URSS e il Soviet Supremo dell'URSS, 1989, n. 355) non si applica sul territorio della Federazione Russa 19, articolo 350; 1990, n. 26, articolo 489; 1991, n. 11, articolo 294; n. 12, articoli 324, 325) nella parte che regola l'attività delle associazioni di giardinaggio e delle cooperative di dacia.

Articolo 55. Adeguamento degli atti normativi alla presente legge federale

1. Proporre al Presidente della Federazione Russa e incaricare il Governo della Federazione Russa di conformare i propri atti normativi alla presente Legge Federale entro sei mesi dalla data di entrata in vigore.

2. Entro tre mesi dall'entrata in vigore della presente Legge Federale, incaricare il Governo della Federazione Russa:

preparare e presentare, secondo le modalità prescritte, proposte per introdurre modifiche e integrazioni alla legislazione della Federazione Russa in relazione all'adozione della presente Legge federale;

adottare atti normativi che garantiscano l'attuazione delle disposizioni della presente legge federale.

Il presidente

Federazione Russa

Cremlino di Mosca