Видео урок. „Пратеници на радостта и пролетта“. Библиотечен урок за птици, с викторини, гатанки, аудио слушане на птичи гласове. Птица четвъртък. Необичайни птици. Други знаци за птиците

В предишните векове хората са се опитвали да живеят в хармония с природата и да се вслушват в нейните знаци. Постепенно се формират народни знаци за птици - пратеници на светли и тъмни сили. Между другото, човешката мъдрост е издържала изпитанието не само на времето, но и на техническия прогрес. Науката ни обяснява почти всеки феномен, създава механизми, които опростяват живота, но не може да ни каже нищо за това защо една птица чука на прозореца. Както в древни времена, ние използваме народни знаци за птиците. Полезно е да ги знаете, защото който е предупреден, ще се справи със ситуацията. Нека да го разберем.

Една птица излетя през прозореца

Знаете, че в старите времена не е имало стъкло. Птиците пътуваха спокойно, без да познават никакви бариери, пърхаха където си поискат. Освен това в човешки дом винаги можете да вземете трохи или да се стоплите. Но народните суеверия за птиците не се основават на тези аргументи, а на наблюдения и анализ на събития. Разбира се, имаше и легенди. В старите времена се е смятало, че душата на починал роднина се е преместила в пернат обитател на гори и полета. И идва не на обикновено посещение, а по работа. Пернатият пратеник носи посланието. Народните знаци за птиците ни казват как да го четем. Така че, ако гълъб долетя в стаята на момичето, се очакваше сватба. Лястовицата е много рядък гост. Предвещава голямо богатство. Много е лошо да я убиеш или да нараниш някой от споменатите пратеници. Ако птицата умре, тогава едно добро събитие ще се превърне в беда. Например сватбата ще бъде отменена поради смъртта на младоженеца или богатството ще премине през ръцете на собствениците на къщата.

Народни знаци за птици: врабчета

Според легендата птиците са участвали в екзекуцията на Христос, но са се държали различно. Лястовиците взеха гвоздеите, с които е прикован Спасителя на кръста, и ги отнесоха от палачите. Врабчетата намериха инструментите за мъчение и ги върнаха обратно. Дали това е вярно или не, не е известно. Но сред хората се наложи подозрително и предпазливо отношение към пъргавите и хитри жители на градовете. Посещението им в къщата се счита за нежелателно. Ако врабче долети в стаята, очаквайте лоши новини. По правило това предвещава разпадане на плановете, внезапна болест, кавги и раздори. Врабчетата имат навика да се събират на перваза на прозореца - те клюкарстват за членовете на семейството и хвърлят кал по тях зад гърба им. Чукат ли се по стъклото, ще има тъжна вест отдалеч. В допълнение, важно пътуване или проблеми по пътя вероятно ще бъдат прекъснати. Врабчетата трябва да се третират с повишено внимание; те не предвещават нищо добро.

Какви новини носят синигерите, совите и кукувиците?

В старите времена те разделяха света на черно и бяло и не забелязваха полутонове. Като цяло хората бяха сигурни, че душата на починалия идва да отнеме един от членовете на клана. Смята се, че вестта за смъртта се носи от кукувицата. Но това е много потайна птица, тя рядко се появява близо до човешкото жилище. Но да чуеш нейната характерна песен означава да разбереш на каква възраст са ти отмерили. Просто трябва да зададете въпрос и да преброите броя на нейните кукувици. Хората вярват, че тази перната красота знае точно съдбата на човек. Кукувицата се смята за тъмен пратеник, също като свраката. Ако се събират на покрива на къща или близо до прозорец, ще слушаш черни клюки или сам ще ги разпространяваш. Съществуват и светлинни пратеници. За тях има такива народни знаци за птиците: синигер е долетял - до добри новини, чука на прозореца - очаквайте гости. Бухалите избягват човешкото жилище, но чуете ли крясъка им, очаквайте пожар, предупреждават народните знаци за птиците. Гълъбът, напротив, защитава пространството от огън и успокоява злите сили. Ако тази птица живее близо до къщата, собствениците не се страхуват от пожари.

Народни знаци за птиците и времето

Пернатите посланици носят на хората повече от лични съобщения. По този начин те са отлични индикатори за времето. Лястовиците летят ниско - ще има дъжд. Ако врабчетата са разрошени и се скупчват близо до къщата, опитвайки се да се настанят по-близо до топлината, това означава, че идва застудяване. Ако видите стадо врабчета, които се къпят в прах, вземете чадър. Усещат, че времето се променя и ще вали. В студено време птиците решиха да плуват във водата - идва затопляне. През зимата това поведение предвещава ранна пролет. Но преди всеки друг, чучулигата научава, че настъпва затопляне и студовете отстъпват. Хората вярват, че първата му песен е победата на слънцето над снега и леда. Други птици също са чувствителни към атмосферните промени. Например, шумът и глъчката на скорците предвещават гръмотевична буря; тези птици реагират на натрупващото се около тях електрическо напрежение.

Други знаци за птиците

Не се препоръчва хората да отглеждат диви птици у дома. Единственото изключение е гълъбът. Други свободни птици в клетка са знак за проблеми. Това не се отнася за изкуствено отгледани домашни любимци. Ако след сватбата младоженците открият, че в къщата им е умряла птица, тогава бракът скоро ще бъде разбит. Счита се за лошо да се окачат тапети с изображения на птици. Хората казват, че е жалко за живеещите в къщата. Гледането на летящи птици също помага за предсказване на бъдещето. Така че, ако се движат отляво надясно - за късмет, в обратна посока - ще имате проблеми. Птиците летят право към вас - вашето заветно желание ще се сбъдне; те отлитат - до препятствия.

Какво да правим, когато долети птица?

Нашите предци не само забелязаха как поведението на птиците е свързано с бъдещи събития, но и разработиха методи за освобождаване от негативността. Така че птица, която случайно попадне в стаята, не може да бъде уловена. Повярвайте ми, тя вече е уплашена. Отворете прозореца и оставете пернатия гост да се прибере. И тогава кажете това: „Върви свободно, но не идвай при мен!“ Ако знакът обещава неприятности, измийте прозореца със светена вода и завържете червена панделка към рамката. Казват, че това ще помогне за предпазване от лош късмет. По-добре е да се сприятелите с птиците, да ги нахраните, тогава те ще донесат само радост и няма да ви плашат с негативни прогнози.

Гребеновата гага (Somateria spectabilis) е голяма морска патица, която гнезди в арктическите райони на Евразия и Америка (Кралска гага).
Придоби руското си име поради сплескан мастен израстък в основата на клюна, наподобяващ гребен. Гнезди в паори, рядко в малки колонии. Може да се чифтосва с обикновени гаги.
https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%93%D0%B0%D0%B3%D0%B0-%D0%B3%D1%80%D0%B5%D0%B1%D0%B5% D0%BD%D1%83%D1%88%D0%BA%D0%B0

Гребенест пигмейски тиранин (Lophotriccus pileatus ).
Тирани гренадери (лат.Лофотрикус ) е род врабчоподобни птици от семейство Tyrannuidae.
https://neotropical.birds.cornell.edu/Species-Account/nb/species/scptyr1/overview

Императорска райска птица ( Paradisaea guilielmi).
Намерен на един от полуостровите на Папуа Нова Гвинея. ендемичен Вписан е в Червената книга, въпреки че съществуването му все още е възможно, но поради изсичането горите изчезват и местообитанието му изчезва.
Представителите на този вид водят общ начин на живот и се отличават с приятелски характер. Поради тази причина те лесно се вкореняват и размножават в плен. Тяхното естествено местообитание са тропическите гори. Те живеят на места с висока влажност.
Справка: Императорският рай се нарича още червен рай или реджано.та птица.От края на 19 век до началото на Втората световна война в Европа и Съединените щати перата на райските птици са били използвани за дамски бижута, така че повече от 10 хиляди индивида от тези птици са били унищожавани годишно. Този вид принадлежи към семейство Райски птици (Paradisaeidae) от разред Passeriformes.

Иновативните технологии се използват все повече в съвременното селско стопанство, те спомагат за повишаване на производителността. За да отгледат добра реколта, селяните използват биологични методи за защита на растенията от вредители и болести. Индивидуалните системи за хранене на добитъка и отглеждането на домашни птици без клетки стават популярни. Първите предварителни резултати от VSKhP - 2016 отразяват този най-важен аспект на селскостопанската дейност. Въпросниците за преброяването включваха въпроси за наличието на системи за капково напояване, възобновяеми енергийни източници, включително биоенергия и вятърни електроцентрали, и слънчеви панели във фермите. Преброяващите се интересуваха дали земеделските производители разполагат с вградени в определени видове съоръжения системи за дистанционен контрол на качеството на технологичните процеси, преносими и стационарни.

В района на Иваново към 1 юли 2016 г. са регистрирани следните факти за използване на иновативни технологии. Използвани са биологични методи за растителна защита 27 селскостопански организации (почти всеки десети), най-активни са организациите на общинския район Комсомолски ( 4 ферми), същият брой в областите Волга и Савински. В селските (фермерски) домакинства и индивидуалните предприемачи този метод се използва от няколко, най-вече - отново в района на Комсомолски ( 3 ферми). Що се отнася до индивидуалните системи за хранене на добитъка, тук фермерите и индивидуалните предприемачи изпреварват селскостопанските организации: 12 срещу 10. Какви са характеристиките на тези системи? Индивидуалното хранене на всяка крава например се извършва на автоматична линия за хранене. Животните получават правилно балансирано хранене, богато на витамини и полезни микроелементи. В съответствие с нуждите им, за всяка крава се разработва индивидуална диета, което се отразява положително на продуктивността.

Методът за отглеждане на домашни птици без клетки се използва само в селски (фермерски) ферми и индивидуални предприемачи ( 10 ферми), половината от тях са в района на Иваново. При този метод на отглеждане през лятото птиците са постоянно на открито в специални заграждения. Те получават добро хранене под формата на трева и насекоми и постоянно се правят на слънчеви бани.

Същите тези ферми имат съоръжения за пречистване на отпадъчни води във фермите си, а системите за отвеждане на водата и промишлени пречиствателни системи се използват главно от селскостопански организации ( 11 ферми, като почти половината от тях са в района на Савински).

Имената на птиците не възникват случайно. Хората често обръщаха внимание на някаква доста характерна черта, която отличава една птица от друга. Това е външният вид, викът, който издава птицата, мястото на гнездене, приликата й с нещо и други външни и вътрешни качества.

Защо мислиш кукувицаполучи името си? Разбира се, защото тя кукуви, тя вика: "Кук-ку!" Вероятно вече се досещате, че самата кукувица казва на хората как да я наричат. И не само руснаците чуха това. В много страни името "кукувица" звучи подобно на руското. Чехите например наричат ​​тази птица "кукачка", българите - "кукувица", германците - "кукук", французите - "куку", италианците - "кукуко". Всички тези народи обърнаха внимание на един знак - викът на кукувицата, така че името на тази птица звучи много подобно. Това означава, че една птица може да получи име заради голотата си, заради песента си, заради начина, по който крещи.

Нито врана, нито синигер, -
Как се казва тази птица?
Кацнал на кучка -
В гората се чу „Кук-ку“.

(М. Лапигин)

Ако някога сте се разхождали през поляна, тогава сте виждали птици да излитат от тревата и сякаш да ви питат: „Чий си?“ това чучулига, също е получил името си от своя писък.

Но над блатото лети птица с дълъг клюн, а човката й е интересна, наведена надолу. Внимание: птицата изпищя. — Куулик... куулик! И всички знаят как се казва. блатни птициИма различни, големи и малки, по-тъмни и по-светли, някои имат по-дълъг клюн, други имат по-къс и всички имат различни имена. Има и други имена, които отразяват характеристиките на гласовете на птиците, например: чайка, сискин, щиглец, млечница, луна, удод, скорец.

Външният вид на птицата (цвят на „костюма“, необичаен клюн, опашка) също може да се превърне в знак, който е важен при избора на име. Така се казваха глухар, зеленичка, червеноперка, кръстоклюн. Цветът на оперението помага на птиците да се скрият от врагове. Ето какво пише Виталий Бианки за лешника: „В гората всичко е покрито със сиво, черно и червено около теб е толкова цветно в очите ти. зеленинаизцяло зелено, със сив нюанс на гърба и жълто отстрани.

червеноперканаречен така заради интересната си опашка. Червен на цвят, тресе се през цялото време. Ето защо изглежда, че опашката мига със светлина, сякаш гори.

Не си мислете, че съвпада
Запали се под един храст, -
Това е малка птица
Под храста клати опашка.
Пера в цвят на огън
Слънцето ще грее ярко -
Веднага изглежда, че това
Опашката на червеноперката гори.

(E. Ilyin. Redstart)

Име на птица кръстоклюнидва от старата руска дума захапка, което означава „компресиране, стискане, изстискване“. Човката на тази птица е огъната напречно, сякаш е компресирана, притисната. Думата клещи идва от думата клестит. Предната им част също е компресирана, притисната.

Някои птици са кръстени на това, което ядат. Това е ясно мухоловкахрани се с мухи и не просто ги кълве по земята, а ги хваща, затова е мухоловка. Малката пъстра врана (по-малка от сивата врана) в Сибир се нарича лешникотрошачка, а в централна Русия, където няма кедрови ядки, но има много други ядки, същата тази птица се нарича лешникотрошачка. И също така е ясно защо.

Има птици, които са кръстени на поведението си. Wryneck(нарича се и по различен начин: въртяща се глава, завъртете главата) свива гнездо в хралупа. Ами ако някой иска да се почерпи с нейните малки пиленца? О, тази птица ще може да защити потомството си в случай на опасност. Тя протяга врат и съска като змия, така че тези, които искат да я опознаят по-добре, губят всякакво желание. Кой иска да срещне змия?!

Малка сива птица
малка птица,
Винаги обръщаш врата си
Има ли нужда от това?

(И. Беляков)

Име стърчиопашкасъщо говори за поведението на птица, която постоянно маха с опашка. Тези птици живеят близо до водата. Вълните текат, птицата клати опашка. Опитайте се да го забележите, ако всичко се люлее пред очите ви.

Може ли мястото, където живеят, да послужи като основа за името на птиците? Да, може. Камишовка(или коприварче) прекарва целия си живот сред тръстиката и лети при нас само когато водата край брега е обрасла с тръстика. Крайбрежна лястовицане знае как да прави гнезда, както правят нейните сестри косатки. Крайбрежните птици копаят гнезда по високите брегове на реката. И техният "костюм" съвпада с местата, където правят гнезда - кафяв.

Не само мястото, но и времето може да бъде важно при избора на име на птица. така че снекирилети при нас заедно със снега и живее през цялата зима, а през пролетта отива на север.

Нека бъда малка птичка,
Приятели, имам навик:
Когато започне студът, направо от север тук.

(И. Кульская)

Зорянка... Това име е много подходящо за птица, която приветства с песен утринните и вечерните зори, когато слънцето вече е залязло или още не е изгряло.

В гъсталака на гората близо до поляната,
Радвам се за вечерта,
Горска зора птица
Тя изпя песен на разсъмване.

(Е. Трутнева. Зорянка)

Или ето друго име - чинка. Защо тази птица се казва така? Защото е хладно? така ли е Ето какво казва една приказка за това:

Октомври толкова много изплаши птиците, че някои отлетяха чак до Африка, без да погледнат назад! Не всички са толкова плахи. Другите не помръднаха. Има една врана - тя поне има нещо общо! грачи. Чавките остават. Врабчета. Е, Октомври не иска да се забърква с тези момчета. Това дори няма значение за януари! Но аз се заех с чинките. Защото фамилията им е Зяблик и трябва да ги е страх от октомври. Той го взе и разпръсна всички. Остана само един. Най-упоритият.
„Чинка, изстини толкова“, ядоса се Октомври. – И изтръска термометъра. Но Чинката няма да почувства студ!
- Сигурно ще изстинеш! – бушува октомври. И нека вятърът духа под перото на зевицата.
Но Чинката няма да почувства студ! Има сигурен лек срещу втрисането – стегнат корем. Скача по клони като по стъпала. И кълве: или бръмбар, или семка. И тъй като коремът му е стегнат, температурата му е нормална - плюс четиридесет и четири градуса. И при такива температури е май през октомври!

(Н. Сладков. Упорита чинка.)

Оказва се, чинкаИзобщо не е чинка, не се страхува от студа и пристига в началото на пролетта, когато все още има сняг по нивите. И отлита в късна есен, в студено, „мразовито“ време, както казват хората. Защото тази птица лети и отлита през студения сезон и я нарекоха чинка.

Както можете да видите, имената на птиците не се появиха случайно. Хората обърнаха внимание на някаква функция и дадоха име въз основа на тази характеристика.

Малка сива птица се движи бързо по ствола на дърво - пика. По пътя тя претърсва всяка пукнатина, всяка пукнатина, изваждайки насекоми и техните ларви. В същото време тя тихо скърца през цялото време.

Тук черна птица излиза от тръстиката - лиска. Бавен, мързелив. Висока е като пате. На челото му блести лека кожена пластина, така че от разстояние птицата изглежда плешива.

Защо хората толкова много обидиха птицата, като я нарекоха горски глухар? Или може би наистина е глух? Ето разговора между Глухар и Сврака:

Тетрев, ловецът идва!
- Теке-теке-теке...
- Гледар, чуваш ли! Глух, що ли?!
- Теке, теке-вжжиу... Как? СЗО? какво? И като пея, нищо не чувам...
- Ловецът, казвам, идва!
- О, вие, борове, точно така! Благодаря ти, Сорока, ти ми помогна. Иначе песента ми щеше да се пее!

Защо глухарът е наречен така? Когато глухар пее или, както се казва, показва, той наистина не чува никакъв външен шум. В това време ловците се прокрадват до него. Но щом песента на глухаря спре, спрете, замръзнете: птицата слуша чувствително. Всичко е тихо. Глухарът отново се показва, ловецът отново се втурва към течението.

Убедихте се, че имената на много птици се дават според външния им вид (зеленурка, лешарка, лимонена трева, червеноперка, уклей, стърчиопашка, лиска), местоживеене (коприварче, канарче, блатарка, табака), час на пристигане, пеене (чинка, чинка, зорница) , поведение (стърчиопашка, вихрушка, бегач, лоуч), по това с какво се хранят (мухоловка, лешникотрошачка, орехче, зеле), по вик, песен (кукувица, пика, чайка, чучулига, пясъчна пеперуда, дрозд ).

Но хората не винаги са измисляли нови имена за птици. Можеше да е различно. Ако една птица по своя външен вид и поведение прилича на познат обект, тогава тя може да бъде наречена по същия начин като този обект. Така думата придоби ново значение.

Името на Тупост синигер е гренадир (гренадир). Името си е получил от гребена си. Изглежда като украса върху шапките на гренадирските войници. В царската армия имаше специален род войски - гренадири, избрани военни части, в които се смяташе за чест да служиш.

Малкият песяк се нарича носител, въпреки че не превозва никого. Тази птица живее навсякъде по бреговете на реките и обича да лети от един бряг на друг. Този навик е причината птицата да се нарича превозвач.

Има и погрешни наименования. Малката сиво-кафява птица беше кръстена нощница. Тя наистина ли знае как да дои кози? Не наистина! Птицата се крие през деня, а когато се стъмни, излита на лов. Вечерта стадото се връща в селото, изпод краката на животните излитат уплашени насекоми, а птицата е точно там. Устата й е огромна, като мрежа. Много мушици попадат там. И конски мухи, мухи, комари, които толкова безпокоят добитъка, няма да избягат от този капан. Хората смятаха, че птицата идва да издои козите. Заради тези глупави изобретения една полезна птица беше прогонена. Но бурканът не се нуждае от мляко, дайте му насекоми. Но все пак той си оставаше хищник.

Но има малко такива погрешни имена. Птици, животни, насекоми, риби получиха имената си въз основа на различни характеристики. Например птица иглоклюнДължи името си на изкривения си, извит нагоре клюн, подобен на шило за обувки. И речна патица със сивкав цвят се нарича щифтова опашка. Както може би се досещате, тя получи този прякор заради дългите си средни пера на опашката. За тази остра опашка на различните места у нас я наричат ​​по различен начин: шилен, остра опашка, щифтова опашка. Въпреки че имената са различни, всички те се основават на една характеристика - остра опашка.

Имената шило, шилоопашка и остроопашка са синоними. Една и съща птица се нарича с различни думи. И се случва една и съща птица да получава различни имена въз основа на различни характеристики. Споменахме птицата Зорянка, чието име е дадено, защото посреща и изпраща зората с песен. Така същата тази птица също се нарича робин.

Може би сте чували това чучулигапонякога се нарича ливада, защото тази птица най-често живее на поляната. стърчиопашканаричан още плисказа простата й песен: „Plis, plis, plis.“ птица лискав района на Астрахан наричат официален. Оперението на лиската е черно. В старите времена чиновниците носеха черен костюм и кокарда на шапката си. Лиската ходи бавно, лениво, като важен служител в черни дрехи, а плакатът (кожест израстък на главата), за който птицата получи първото си име, напълно замества кокардата. Служител и нищо повече!

Най-малката птица в нашите гори се нарича крапивник. Тя има жълти пера на главата си, като златна корона. Малкият е цар, ако беше по-голям, щеше да е цар. И хората го наричат с карамфил. Много подходящо име! Наистина карамфил: неговият остър нос ще пропълзи във всяка пукнатина, където и да се крият мушици и паяци. И висок като карамфил.

Има не две, а три или четири имена и всяко характеризира птицата от един аспект. Сред сипеи, скали и просто в купчини камъни или дори в каменни огради или пукнатини в каменни стени, малка сива птица прави гнездото си - нагревател. Птицата е кръстена на своето „място на пребиваване“. За тревожния вик "чек-чек, чек-чек, чек-чек" птицата получи друго име - сечене на монети. Пшеничното кошарче е предпазлива птица. Щом минете покрай мястото, където е свила гнездо, житницата е точно там. Неспокойно „проверява“, лети от място на място по пътя, по който върви човек, сякаш го изпраща. За това нагревателят получи друго име - спътник. И всичко това може да се обясни много просто: птицата се тревожи за гнездото си и придружава човека, докато не види, че потомството му е в безопасност.

Имената на някои животни са неруски по произход. Спомнете си по какви характеристики руският народ е дал имена на животни и растения.

Нека да видим какви знаци са взели предвид другите народи. В централна Русия има две дългоноси птици - бекас и горски бекас. Снайпер- така французите нарекоха птицата за дългия си клюн. Beak е "клюн" на френски, а оттам и бекас. От Франция това име мигрира към нас. друго име - горски бекас- дойде при нас от немския език. Това означава "горски бекас" (немското "wald" означава "гора"). Това означава, че горският бекас е събрат на бекаса, но е избрал друго място за живеене – гората. Но бекасът е щастлив в блатото! Нищо чудно, че казват: "Всеки песяк си хвали блатото". Но какво общо има пясъчникът! И въпреки факта, че и бекасът, и горският бекас са блатни птици, и двамата имат дълги крака и дълги носове, само горският бекас е извит нагоре.

„Първата задача на историята е да се въздържа от лъжа, втората е да не крие истината, третата е да не дава никакви основания да се подозира в пристрастност или предубедена враждебност.“ „Да не познаваш историята означава винаги да си дете .” Цицерон Марк Тулий

Бързайте отзад към Бодричани.

Всеки, който ще загине по този въпрос,

Кой ще падне под знамето на кръста?

Преди кръвта им да се охлади

Те ще бъдат в царството небесно!”

Епископ Ерик се изправи пръв,

С него са монасите, вдигайки бронята си,

Слизат на брега.

Свен дойде, син на Нилс,

В крилата си бум;

Той взе оръжие с него

И тримата са в радост,

Те имат страхотен отбор със себе си.

Всички плават в могъща формация

Изведнъж, издигайки се над кърмата,

Свен, син на Нилс, им казва:

„Струваше ми се: над тази скала

Сякаш гората се раздвижи!“

Кнут, гледайки внимателно, отговаря:

„Не, гората не се движи -

Веслата плискат, броните блестят,

Звънят стоманени брадви,

И като бесни коне,

Звънят бойните гайди!

Себе си в люспеста риза,

Боривой кима с чело:

„Добър ден, отци монаси!

Върнах се от Аркона,

Където полята са червени от кръв,

Но немски знамена

Те вече не витаят под стените.

След като разкъсах тази лопата на парчета,

Изплатихме дълга на германците

И сега дойдоха да пляскат

И то под всички платна

той ги удари:

Топове изведнъж се сблъскаха с топове,

И между тях започна клането.

Тогава летейки над вълните,

След това слизайки в бездната,

Рамо до рамо, вкопчени заедно с куки,

Отрядите са покосени с писък;

Хвърчат искри, тече кръв,

Пращене и крясъци в близък бой,

Битката продължава до залез слънце -

Свен и Кнут не се предават.

Но усилията им са напразни:

От ударите на тежка стомана

Позлатени крила

Те вече са паднали от шлема на Свен;

Пронизани в ожесточен спор

Камшикът е силна верижна поща,

И се хвърля в морето

И епископ Ерик, в битката

Усещам смъртта над мен,

Прескочи в треска

Аз не съм като икона,

Само до Роскилда възможно най-скоро

Иска ми се да се махна от Боривой!“

И гребците също са в страх,

Пази от Боривой!

На теб насред морето или насред сушата

Ще проправя пътя си

И вашите души предварително

Лошо стана за донито, лошо стана

В тази известна битка;

В този ден на морските чудеса

Изядохме се от труповете им.

И топ във вашето пространство

Има много преобърнати

Почерняло море

Бегачите се залюляха нагоре.

Лъвът Хенри, Смело ходене

До Волин за военно забавление,

Като чу за този въпрос,

Върнах се в Брънзовик.

Ветровете носят новините навсякъде

За тази голяма победа.

Волин е пълен с весел шум,

Хора се въртят в кръг

Наниз от померански моми.

И в катедралата на Роскилде

Събират се монаси

Те възкликват: „Горко, горко!“ -

И молебенът се служи със страх.

И епископ с духовна власт

На колене в църквата, прав

Той се моли: „Боже, смили се над нас!

Пази от Боривой!

Бележки

Толстой, Алексей Константинович. Роден през 1817 г., починал през 1875 г. Велик руски поет и драматург.

„Рюген с неговите страховити божества, мистериозните померани и полабските славяни, които наричаха луната Леуна, са засегнати само отчасти в песните на Алексей Толстой“, пише друг велик руски поет Велемир през март 1913 г. в статията „За разширяване на границите на руската литература“ Хлебников. Освен Алексей Константинович, почти никой (!) от цялата „велика руска литература“ не си спомни повече за цивилизацията на нашите най-близки роднини, отчасти нашите предци - в края на краищата това беше оттам, от „варяжката Померания отвъд Гданск“ ( Ипатиевска хроника), че варягите-Рус, създателите на руските държави, а преди тях - славянски колонисти на север от Източна Европа, основателите на Ладога и Новгород, Псков и Изборск - „новгородците от семейството на варягите до днес” (Първа новгородска летопис). Опера от Римски-Корсаков по либрето на С.А. „Княгиня Млада” на Гедеонов, посветена на балтийските славяни, почти не е поставяна след смъртта на създателите си и рядко е поставяна приживе, оставайки почти неизвестна на широката публика. Изследвания на най-сериозните противници на норманската школа, която учеше, че варягите-руси са скандинавци, първите от поредицата западни културни лидери, които трябваше да въведат изостаналите, полудиви славяни в световната култура и цивилизация от век до век (Просвещението при Петър, марксизъм при Ленин, „общочовешки ценности” при Горбачов и Елцин), изследванията, които накараха най-големите и честни норманисти (М. П. Погодин) сериозно да се замислят и да започнат да преразглеждат позициите си, бяха предадени на забрава. Гедеонов, Забелин, Хилфердинг бяха скрити от съветския читател и техните открития бяха заменени с приказки за „руснаци“ от малка украинска река. Естествено, „борбата“ на такива приказки срещу норманизма не може да не е нещо средно между игра на раздаване и „борбата на нанайските момчета“.

Затова е много важно да пробием булото на забравата над нашето минало, над нашите корени, които се намират на южния бряг на Варяжко море. Поне с помощта на блестящите стихотворения на А.К. Толстой.

Поемата „Боривоя” е посветена на събитието от 1147 г., когато три мощни племенни сили на балтийските славяни - ободритите-рерики, помераните и жителите на остров Рюген (тогава Руян), русите - се обединяват за последния път срещу кръстоносните нашественици.

Папа – папа, глава на католическата църква. В случая Евгений III, вдъхновител на кръстоносния поход срещу балтийските славяни.

Роскилде (съвременен Roskilde) е средновековната столица на Дания. Намира се на остров Зеландия, малко на запад от съвременната столица Копенхаген. Името идва от името на краля (краля) на датчаните Hroar ​​(края на 5 - началото на 6 век, буквално "Hroarsskilde - щит на Hroar"), нямащо нищо общо с митичното скандинавско "ros" или "rots". ”.

Бодричани са по-правилно насърчавани (Аботрити, Ободрити). Чешкият изследовател Шафарик се опитва да „славянизира“ това име на „бодричи“ (вж. в края на стихотворението „и от бодричи на ретра“), а А.К. Толстой, по аналогия с „помераните“, „волинците“ и т.н., добави още един славянски суфикс. Друго име за този племенен съюз беше „рерикс“ - соколи. Рюрик-Сокол, основателят на първото руско княжеско семейство, управлявало Русия до 16 век, най-вероятно е един от ободритите. И явно за тях се е отнасяла думата „варяги“ в руските летописи, в тесен смисъл. Освен самите ободрити-рерики, които живеели по крайбрежието от Любекския залив и езерото Ратибор до долното течение на Варна, където се намирала тяхната крепост Верле. На юг те не преминаха река Елда. Основните градове са Велики или Велеград (съвременен Мекленбург), Цверин (днешен Шверин) и Вишемир (днешен Висмар). Освен тях в съюза влизали варни или варнаби (известни още като варини, веринги, варяги), които живеели на изток от същинските ободрити на река Варна. На запад са живели залогите, които са окупирали по-голямата част от Холщайн, както и остров Елмсхорн, мъст и плуни. Старгард-Рерик (съвременен Алденбург) се смяташе за главен град на Wagr. До Wagr живеели Polabs (от река Elbe-Laba), Smeldings в устието на Elda, Vetnichi, Mintgi и Drevane, които били част от съюза Obodrite.

Хенри Лъвът (1129-1195) – херцог на Бавария и Саксония. Врагът на славяните. Той също враждува с император Фридрих I Барбароса, в която битка претърпява съкрушително поражение.

Брънзовик е славянското име на Брунсуик, родовото владение на херцогския род на Гених Лъв.

Дони (староруски) – датчани, Дания.

Думата "викинг" не означава националност, а професия - това е името, дадено на морските разбойници на Балтийско море през ранното средновековие. В случая той дори не е класически разбойник от Балтийско море от края на Тъмните векове, а просто пират.

Аркона - от Skt. Аркати - да се молим. „Ярославна плаче рано в Путивъл на козирката си, викайки: „О, вятър, Ветрило! Защо, господине, се насилвате?“ („Слово за похода на Игор“). В кошчето за боклук В руските диалекти, под влияние на християнството, значението на древната дума се е променило, арка - да се кара, да се кълне. Следователно Аркона е място за молитва. Намираше се на северозападния нос на остров Рюген (слав. Руян, Буян на руските заговори и приказки, остров Рус на арабските автори). Унищожен от християнските варвари през 1168 г.

Волин е търговски град на поморийците в устието на Одер. Немските търговци и монаси, които го посещават, го наричат ​​„най-големият град в Европа“ (съвременните „учени“ по някаква причина „цитират“ „най-големия град на балтийските славяни“). Още през 9-ти век той заема площ от 50 хектара, а населението му наброява около 5-10 хиляди души (За сравнение, Бирка, най-големият търговски център в Швеция по това време, се намира по същото време площ от 12 хектара, а датският Хедеби в разцвета на времето, в средата на 10 век, 24 хектара, а населението му наброява няколкостотин души, според най-смелите оценки не повече от хиляда). През 10 век Волин дава подслон на най-голямото военно братство на рицарите Юмна в Балтика, които скандинавците наричат ​​Йомсвикинги. Тези воини са базирани в крепостта Юмна (сканд. Йомсбург) на остров във Волинския залив. Една трета (!) от съкровищата на Балтийска Померания са заровени близо до Волин.

Святовит (Святовид, Свентовит и др.). – „Бог на боговете“ на славянската Померания, според рецензии на западни автори. Неговият храм в Аркона (виж по-горе) беше поразителен със своя блясък; датските крале също донесоха дарове в Святовит през 11 век от отдавна покръстената Чехия. Неговият идол беше статуя на мъжки воин с четири глави, чиито коси и бради бяха обръснати - като русите, които се покланяха на Бога (вижте по-долу - „Боривой кимва с челото си“), държейки рог за пиене в ръката си. В неговия храм, украсен с червени тъкани, живеел свещен бял кон, който трябвало да язди само първосвещеникът на Бога. С помощта на този кон руснаците гадаеха за успеха на бъдещите предприятия, водейки коня през три чифта напречно свързани копия. Ако конят прекрачи тези копия с десния си крак, успехът на кампанията се смяташе за сигурен, но ако прекрачи тези копия с левия си крак, това означаваше, че няма да има късмет. Освен това се смяташе, че през нощта самият Святовит язди на този кон, за да се бие с враговете на славяните. В храма се пазели и Божиите оръжия – огромен меч, лък и стрели. Друга от реликвите на главното славянско светилище беше "Станица" - червен плат на стълб, обозначаващ присъствието на самия Святовит с войската, която го носеше.

Дъбът е едно от имената на лодка, лодка. „Погледни в дъба“ - да бъдеш близо до смъртта, от езическия обичай за погребение в лодка (срв. съвременния „да стоиш с единия крак в гроба“), оттук и съвременния „дай дъбово дърво“. Много е възможно „деветте дъба“, на които е седял епичният Славей Разбойникът, да означават деветте топа, на които този злодей със своето „Славейче гнездо“ е нападал пътниците по река Смородина.

Лопот - (староруски) боклук, разкъсан, парцал.

Гуменце (староруски) – обръсната корона, тук – постригване на католически монаси и свещеници.

Струг (староруски) – кораб, лодка.

Клобук – островърха шапка, тук – качулка на монашеско расо, „качулка“ – монаси.

През 1152 г. славяните, помераните и русите от Рюген нападат Дания и, като отмъщават за кръстоносния поход, преминават през всичко това с огън и меч.

Чернобог - според немския автор Хелмолд, славяните „по време на празници... хвърлят жертвена купа наоколо, произнасяйки, няма да кажа благословия, а по-скоро заклинания от името на боговете, а именно добрия бог и злия, вярвайки, че всички успехи са добри, но всички нещастия са насочени от зъл бог. Затова те наричат ​​злия бог на своя език... Чернобог.” От факта, че „заклинанията“ за възхвала са били произнасяни над една чаша в чест на двата Бога, става ясно, че те не са били врагове, като християнските бог и дявол или зороастрийските Ормузд и Ариман. По-скоро те се допълват и балансират взаимно, като пазителя Вишну и унищожителя Шива в индуизма. Споменът за Чернобог - гневно, опасно божество - живее сред славяните до двадесети век. Запомниха го древаните и кашубите - останките от балтийските славяни, а галисийците и чехите се заклеха: "Чернобог да те убие!" Споменът за него остава в имената на планини, села и местности в Русия, Лужица, Буковина и Сърбия.

Ретра (или Радигощ) е едно от основните светилища на западните славяни, заедно с Аркона. Град-храм в чест на Божеството, наречен Сварожич или Радагаст (Радигост, Радегаст и др.). Архитектурата на Ретра, подобно на други славянски светилища, изуми западните монаси (съвременници на готиката). Освен това, според немски автори, основата на храма са били... рогата на различни животни. Имената на боговете бяха изписани върху краката на идолите (! ето ви неграмотните езичници). Самият идол, изобразяващ войн в броня с птица на шлема, глава на бик на гърдите (или на щит) и двуостра брадва в ръцете. Покръстени чехи идваха в Ретра, както и в Аркона, за пророчества. През 1068 г. храмът е разрушен от епископ Бурхард от Халберщат, след това е възстановен и отново окончателно разрушен през 1127 г.

Любопитно е, че „Радгост“ и „Радегаст“ вече се наричат ​​марки бира, на етикетите на които, според въображението на художниците, са изобразени страховити „мръсни идоли“ с рог за пиене в лапата.

Е, всяко време има своите светини.

Осна - река в Полша

Дъбовик е пристанищен град на Адриатическо море. Велемир Хлебников го нарече „Славянска Венеция“.

Перун е богът на гръмотевиците и войната сред славяните. Първите споменавания на това божество се съдържат в трудовете на византийския историк Прокопий Кесарийски (VI век). На балтийското крайбрежие още през 18 век четвъртък, денят от седмицата, посветен на Перун, се е наричал „перундан“. Германските монаси в своите записи предават името на Перун като Проне (съвременните градове Проне в Източна Германия на карти от 13 век се наричат ​​​​Перун и Перунсдорф). На него е посветена свещена дъбова горичка в Старгард (чиито местни жители основават Новгород) (дъбът е свещеното дърво на Перун в Русия). в Киев статуята на Перун е направена от дърво (най-вероятно отново от дъб), оборудвана със сребърна глава и златни мустаци (помнете какво казват източниците за появата на идола на Святовит).