Shembull i letrës motivuese në anglisht. Letër motivuese për rezyme në anglisht. Letër motivuese në anglisht

Regjistrimi në një universitet jashtë vendit ose përpjekja për të gjetur një punë kërkon të shkruani një letër motivimi. Në shumicën e rasteve, një letër motivimi e formatuar siç duhet është 50% e rrugës për të hyrë në universitetin tuaj të ëndrrave. Kjo është arsyeja pse nuk duhet ta merrni me lehtësi shkrimin e tij.

Një letër motivimi është një ese 1-2 faqe në të cilën kandidati përshkruan interesat e tij (akademike), përvojën, qëllimet, pozicionin e jetës dhe arritjet. Një letër motivimi mund t'ju tregojë shumë për autorin:

  • së pari, komisioni përzgjedhës do të jetë në gjendje të marrë një ide për personalitetin e kandidatit, aftësinë e tij për të menduar në mënyrë kritike dhe për të analizuar situatën.
  • së dyti, për aftësinë e kandidatit për të shprehur me shkrim mendimet e tij në mënyrë logjike, koherente dhe gramatikore.

Pajtohem, bazuar në letrën, mund të nxirrni përfundime të caktuara për një kandidat që ëndërron një diplomë nga një universitet me famë botërore - kjo është arsyeja pse ju duhet të shkruani një letër motivimi. Shkuarja ose marrja e arsimit të lartë jashtë vendit është një fillim i mrekullueshëm për karrierën tuaj të ardhshme. Sigurisht, para se të hyni në universitet ju duhet të bëni testin.

Qëllimi i shkrimit të një letre

Qëllimi kryesor i letrës është të bindë anëtarët e komisionit të pranimeve se ju jeni kandidati më i përshtatshëm që duhet t'i jepet përparësi. Me ndihmën e një letre, ju krijoni komunikim me anëtarët e komitetit të pranimeve dhe në mënyrë që ky komunikim të jetë i suksesshëm për ju, duhet:

  • dini se çfarë saktësisht pret nga ju audienca juaj e synuar
  • dini saktësisht se çfarë dëshironi të merrni nga procesi i arsimit universitar
  • të jeni në gjendje të flisni saktë për cilësitë unike që ju bëjnë të veçantë

Një dokument i tillë si një letër motivimi në anglisht ndihmon në gjetjen e punësimit dhe marrjen e një arsimi prestigjioz. Kjo është arsyeja pse, kur shkruani një letër, mbani mend rregullat kryesore:

  1. Komisionet e fakulteteve të ndryshme i vlerësojnë letrat sipas kritereve të ndryshme
  2. Inkurajohet përmendja e qëllimeve të të nxënit afatshkurtër dhe afatgjatë
  3. Kërkohet përshkrimi i përvojës dhe arritjeve personale
  4. Është i nevojshëm një përshkrim i shkurtër i studimeve dhe arritjeve tuaja në këtë fushë

Çfarë pëlqen komisioni i pranimit?

Çfarë vlen të përmendet kur shkruani një letër motivimi për punësim në një kompani të huaj apo pranim në një universitet? Kushdo që lexon letrën tuaj me siguri do të presë të marrë përgjigje për pyetjet e tyre rreth jush nga ajo që keni shkruar. Prandaj, nuk duhet ta zhgënjeni atë.

Letra e motivimit duhet të përmbajë:

  • analiza e cilësive personale (kjo do të përdoret për të gjykuar se si e vlerësoni saktësisht veten, dhe për këtë arsye ata përreth jush)
  • sinqeriteti (gënjeshtra ndihet menjëherë, mbani parasysh)
  • përshkrimi i trajnimit dhe motivimit (përvoja e punës, arritjet, aftësitë, tregues specifik se pse zgjodhët këtë specialitet të veçantë, si planifikoni të zhvilloheni dhe përmirësoheni në këtë fushë)
  • prania e qëllimeve dhe vlefshmëria e programit të zgjedhur (është e rëndësishme të tregoni se çfarë saktësisht dëshironi të arrini duke studiuar në këtë specialitet dhe se si procesi mësimor do t'ju ndihmojë të arrini qëllimet tuaja)
  • logjika e ndërtimit të tekstit. Aftësia për të shkruar mirë dhe për të formuluar saktë mendimet është gjithashtu e rëndësishme për të hyrë në një universitet

Çfarë nuk i pëlqen komisionit të pranimeve?

Le t'ju tregojmë më në detaje se çfarë është më mirë të mos shkruani në një letër motivimi. Së pari, përpiquni të shmangni klishetë dhe frazat e përgjithshme që nuk përcjellin asnjë informacion. Së dyti, letra e motivimit në asnjë rast nuk duhet të kthehet në një rideklarim të CV-së, ajo duhet të plotësojë perceptimin e anëtarëve të komisionit të pranimit për ju dhe të mos u tregojë atyre të njëjtin informacion që ata mund të lexojnë në rezyme. – ju kemi thënë më herët.

Gjithashtu, shmangni temat e rrezikshme, të diskutueshme dhe përmbahuni nga shprehja e mendimeve mbi politikën ose fenë, veçanërisht nëse këndvështrimi juaj është shumë i ndryshëm nga ai i pranuar përgjithësisht. Përdorni fjalë dhe shprehje të thjeshta, mos e ndërlikoni perceptimin e tekstit nga lexuesi. Dhe më e rëndësishmja, mos shkruani shumë, askush nuk do të lexojë një roman për ju në tre vëllime. Këto janë vetëm rregulla të përgjithshme të sjelljes së mirë në një letër motivimi.

Formatimi i një letre motivimi

Sigurisht, ju mund të shkarkoni shabllone të letrave të motivimit në anglisht dhe të shkruani letrën tuaj në imazhin dhe ngjashmërinë e tyre. Megjithatë, do të ishte më mirë nëse përpiqeni, duke ndjekur udhëzimet e përgjithshme, të shkruani letrën tuaj ese.

Format e eseve:

  • të pastrukturuara. Ju do të jeni në gjendje të shprehni lirshëm qëllimet, objektivat dhe të përshkruani përvojën, cilësitë personale dhe arritjet tuaja
  • ese në formën e përgjigjeve të pyetjeve. Ky lloj eseje zakonisht shkruhet nga kandidatët që aplikojnë në programet MBA. Në këtë rast, letra e motivimit do të përbëhet nga përgjigje të shkurtra ese për pyetjet individuale.

Qasjet ndaj organizimit të tekstit:

  • Qasja tematike. Ju fokusoheni në 2-4 tema dhe flisni rreth tyre. E mira e kësaj qasjeje është se ju keni mundësinë për të tërhequr një paralele midis dy ngjarjeve kronologjikisht të palidhura që dëshironi të krahasoni.
  • Qasja kronologjike. Gjithçka është e thjeshtë këtu: përshkruani ngjarjet në rend kronologjik

Si ta organizoni tekstin në mënyrë korrekte?

  1. Trego faktet më interesante në fillim të letrës. Kush mund të garantojë që letra do të lexohet deri në fund?
  2. Mundohuni të rregulloni logjikisht faktet në mënyrë që lexuesi të shohë zhvillimin tuaj si në sferën personale ashtu edhe në atë profesionale.
  3. Ndani tekstin në paragrafë. Përdorni fjalë lidhëse për të kaluar nga një paragraf në tjetrin. Bëni çdo paragraf të letrës suaj një mini-histori me një fillim, një kulm dhe një rezultat logjik.
  4. Hyrja është pjesa e letrës që duhet ta bëjë lexuesin të lexojë letrën tuaj. Bëni interesant: përdorni citate, një përshkrim të një ngjarjeje të jetës, një fakt të pazakontë.
  5. Përfundimi është një pjesë po aq e rëndësishme e letrës. Përfundimi duhet të lërë një përshtypje pozitive të asaj që lexoni. Si përfundim, nuk keni nevojë të përmblidhni çdo paragraf, por mund t'i paraqisni problemet e propozuara në letër nga një kënd tjetër, t'i lidhni ato me probleme më të mëdha globale ose të përshkruani më plotësisht qëllimet dhe motivimin tuaj.
  6. Redaktoni letrën në disa faza. Fillimisht, thjesht shkruani tekstin, pas një ose dy ditësh duhet ta lexoni dhe më vonë, korrigjoni në detaje për gabime gramatikore dhe drejtshkrimore.

Frazat që mund të përdoren në trupin e shkronjës:

  • Unë jam veçanërisht i interesuar për këtë punë, pasi... - Jam i interesuar ta marr këtë punë sepse...
  • Do të doja të punoja për ju, në mënyrë që të... - Do të doja të punoja në kompaninë tuaj
  • Forcat e mia janë... – Forcat e mia
  • Do të thoja që dobësitë/dobësitë e mia të vetme janë…. Por unë jam duke kërkuar të përmirësohem në këtë/këto fushë/a. – Mund të them se dobësia ime e vetme është... Por po e punoj
  • Do të isha i përshtatshëm për këtë pozicion sepse... - Unë e konsideroj veten një kandidat të përshtatshëm për këtë vend vakant sepse
  • Fusha ime e ekspertizës është... – Unë jam i specializuar në
  • Edhe nën presion mund të mbaj standarde të larta. – Edhe nën presion mund të përmbush standarde të larta
  • Unë kam një interes të gjallë për … dhe do të vlerësoja mundësinë / shansin për të zgjeruar njohuritë e mia duke punuar me ju. – Jam shumë i interesuar për... dhe do ta vlerësoja mundësinë për të zbatuar njohuritë e mia në këtë punë.
  • Jam shumë i motivuar dhe pres me padurim punën e larmishme që do të më ofronte një pozicion në kompaninë tuaj. – Unë me të vërtetë dua të fitoj përvojë në kompaninë tuaj në pozicionin që ju mund të ofroni

Mund të shkruani menjëherë një letër motivimi në anglisht ose fillimisht ta kompozoni në Rusisht dhe më pas ta përktheni. Megjithatë, gjatë përkthimit mund të ndodhin një sërë pasaktësish dhe gabimesh. Gabimet më të zakonshme gjatë përkthimit të një letre motivimi në anglisht janë bashkërendimi i kohëve në fjalitë komplekse, renditja e gabuar e fjalëve (përkthimi kërkon ristrukturim të fjalisë) dhe përdorimi i gabuar i njëjësit dhe shumësit gjatë përkthimit.

Kjo nuk është një listë e plotë e gabimeve të mundshme gjatë përkthimit të një letre motivimi në anglisht. Prandaj, është më mirë të shkruani një letër motivimi në anglisht.

Një shembull i letrës motivuese në anglisht mund t'ju ndihmojë të shkruani letrën tuaj. Në portal mund të gjeni shembuj të letrave motivuese në anglisht scribd.com.

Emri im është Aleksandër Ivanov.
Ju lutem, merrni parasysh CV-në time për pozicionin e shkrimtarit teknik, analistit, i cili është postuar nga kompania juaj
në faqen e internetit: /rabota-v-minske Nuk kam shumë përvojë në përpilimin e dokumentacionit teknik (procedurat e testimit, certifikatat teknike të objekteve të informacionit, certifikatat e matjes etj.) dhe dëshiroj të zhvilloj aftësitë e mia në këtë fushë.
Kompania juaj plotëson të kuptuarit tim për një biznes të suksesshëm dhe serioz që ofron potencial zhvillimi në treg.
Ju lutemi gjeni informacione të detajuara në CV-në e bashkangjitur.
Mund të më telefononi gjithmonë në + 375-29-xx-xx-039 ose duke përdorur e-mail: [email protected].
Faleminderit për kohën tuaj duke shqyrtuar aplikimin tim. Nëse është e nevojshme, unë mund të vizitoj zyrën tuaj për një
intervistoni dhe përgjigjuni të gjitha pyetjeve tuaja në kohën e duhur.
Unë do të vlerësoja çdo përgjigje.

Shembull i një letre motivuese për një rezyme në anglisht nr. 2

E dashur Svetlana!
U interesova për pozicionin e menaxherit të shitjeve të pajisjeve të telekomunikacionit, të cilin e keni vendosur në faqen e internetit /vakansii. Aktualisht punoj në “KompyuterTelekomTorg” si menaxher i shitjeve të harduerit dhe softuerit kompjuterik. Kam përvojë në shitje me pakicë dhe shumicë të stacioneve të centraleve telefonike dhe pajisjeve kompjuterike për më shumë se gjashtë vjet. Unë kam gjithashtu kontakte të vendosura mirë me klientët e produkteve të tilla në qytetin e Minskut dhe rajonin e Minskut. Mund të gjeni informacion më të detajuar në lidhje me përvojën time nga CV-ja e bashkangjitur.
Nëse keni ndonjë të interesuar për aplikimin tim, mund të më kontaktoni në + 375-29-xxx-xx-xx nga ora 9.00 deri në 18.00, ose duke përdorur e-mail ххххххх@mail.ru. Unë do të jem i gatshëm t'u përgjigjem të gjitha pyetjeve tuaja dhe të jap dëshmitë përkatëse.


Shembull i një letre motivuese për një rezyme në anglisht nr. 3

I dashur Sergej Anatolievich,

Mësova përmes inxhinierit tuaj të sigurisë, Alexey Sergeyevich, se ekziston një pozicion i hapur i projektimit

inxhinier në kompaninë tuaj.

Përvoja ime totale në dizajn është dy vjet. Aktualisht, unë jam duke punuar në institutin "Belstroyproekt".

si inxhinier projektimi. Jam diplomuar në Universitetin Teknik Kombëtar të Bjellorusisë me specializim në

ndërtim industrial dhe civil. Ju mund të mësoni më shumë për përvojën time të punës nga CV-ja ime e bashkangjitur.

Nëse jeni të interesuar për aplikimin tim, mund të më kontaktoni në 8-029-xxx-xx-xx ose duke përdorur emailin

[email protected].

Faleminderit per vemendjen.

Shembull i një letre motivimi për një rezyme në anglisht nr. 4

I dashur Petr Nikolaevich,
Emri im është Sergey Viktorovich. Unë jam i interesuar për pozicionin e një ekonomisti dhe do të doja të merrja

pjesë në procesin e aplikimit.

Pasi shqyrtova kërkesat për aplikantët, arrita në përfundimin se përvoja ime dhe

arsimi përmbush pritshmëritë e deklaruara.

Pra, ju lutem merrni parasysh CV-në time të bashkangjitur dhe në rast interesi, mos ngurroni të më kontaktoni në 8-029-xxx-xx-xx.

Sergej Viktorovich

Shembull i letrave të shkurtra motivuese në anglisht.

E nderuara Nina Igorevna, Pas ofertës së punës për inxhinier elektronik, botuar në gazetën “Rabota” (Punë), po dërgoj CV-në time. Do ta vlerësoja nëse nuk e lini pa mbikëqyrje.

Urimet me te mira,
Petr Sergeevich, tel. 8-029-xxx-xx-xx

E dashur Lydia Konstantinovan.

Ju lutem gjeni bashkangjitur CV-në time. Unë aplikoj për pozicionin e shefit të kontabilitetit. Do të isha i lumtur të merrja ftesën për intervistë. Unë jam gati të jap çdo informacion shtesë që mund të kërkohet për të shqyrtuar aplikimin tim.

Përshëndetje të përzemërta,
Svetlana Nikolaevna, tel. + 375-29-xxx-xx-xx

Letër motivuese për rezyme në anglisht: shembuj me përkthim (Letër shoqëruese).

Pak njerëz e dinë se një rezyme e shkruar me sukses ose Curriculum Vitae (CV)– jo gjithmonë një garanci për të marrë punën e dëshiruar. Ky dokument është i rëndësishëm, por jo vendimtar. Detyra juaj, si punëkërkues, është të tërhiqni vëmendjen e punëdhënësit në atë mënyrë që ai të dëshirojë ta konsiderojë CV-në tuaj një nga të parat dhe, natyrisht, ta zgjedhë atë. Një letër motivuese do t'ju ndihmojë ta bëni këtë - Letër motivuese(ose Letër motivuese për CV), në të cilin mund (dhe duhet) të flisni për cilësitë dhe përparësitë tuaja profesionale ndaj kandidatëve të tjerë. Shumë menaxherë të burimeve njerëzore pajtohen që ky dokument është pjesë e imazhit të aplikantit dhe sa mirë është përpiluar ai përcakton drejtpërdrejt nëse ai do të ftohet për intervistë apo jo.

Si të shkruani saktë një letër motivuese në anglisht dhe çfarë duhet të përfshihet në të?

Para së gjithash, filloni me trajtimin e duhur. Shmangni frazat e zakonshme si p.sh I nderuar Menaxher punësimi("I dashur Menaxher i Burimeve Njerëzore" tingëllon madje e çuditshme, apo jo?). Është më mirë t'i drejtoheni marrësit me emër. Përdorni një stil shkrimi të ngjashëm me biznesin. Sigurohuni që të përmendni të gjitha aspektet e mbuluara në vendin e lirë dhe theksoni pikat veçanërisht të rëndësishme me shkronja të zeza.

Çfarë duhet të keni parasysh për të shkruar saktë një letër motivuese në anglisht:

  • ta dorëzojë atë ekskluzivisht në formë të shtypur;
  • mirëmbajtja e strukturës;
  • mos kaloni një faqe;
  • të jetë konciz dhe profesional;
  • përqendrohuni në meritat tuaja dhe tregoni pikat tuaja të forta;
  • filloni dhe përfundoni letrën me një ton pozitiv, bëni të qartë se do të jeni të lumtur të punoni në këtë kompani;
  • rilexoni letrën, sigurohuni që të mos ketë gabime gramatikore;
  • ia jep dikujt tjetër për ta lexuar;
  • shmangni shakatë dhe tonin superior;
  • Shmangni përdorimin e frazave klishe.

Si të formatoni siç duhet një letër motivuese në anglisht.

Në fillim të dokumentit, jepni të dhënat tuaja: emrin e plotë, adresën, numrin e telefonit, emailin. Ju lutemi vini re se ky seksion duhet të vendoset në krye të letrës, në qendër:

(Emri me shtyp të madh) Natalya K. Petrova

(adresa me shkronja latine) Ul.Zelenaya, 21-33

(qyteti dhe vendi në përkthim) Moskë, Rusi

(numri i telefonit në format ndërkombëtar) +7931231231

(adresa e emailit) [email i mbrojtur]

Më poshtë është data në format Tetor, 03 2016. Në fund, shkruani emrin, pozicionin dhe informacionin e kontaktit të adresuesit. Adresa e kompanisë dhe numri i telefonit mund të gjenden në faqen zyrtare të internetit:

(data e) 3 tetor 2016

(Emri) Zoti Harry Adams

(titulli i punës) Menaxheri i punësimit

(Emri i Kompanise) Linja ajrore ndërkombëtare

(adresë) 213 Baker Street

(Qytet-shtet) Londër, GB

(indeksi) EC3N 4DT

Struktura e një letre motivuese në anglisht.

Pjesa 1. Hyrje (Prezantimi)

Në fillim të kësaj pjese shkruani Re:(emri i pozicionit të dëshiruar) - Mesuesi anglishtes

Ose filloni vetë letrën me informacion në lidhje me pozicionin e dëshiruar.

Do të doja të aplikoja për një pozicion mësuesi anglisht.

Më pas, duhet të shkruani nga cili burim keni mësuar për vendin e lirë. Tregoni qartë nëse keni dëgjuar për pozicionin nga një mik, keni parë një reklamë ose po dorëzoni një rezyme për një pozicion joaktiv. Në rastin e fundit, ju do të tregoni entuziazmin dhe aktivitetin tuaj.

Shembuj të propozimeve:

  • I ishte rekomandohet te aplikoni për kjo pozicion juaja Online Shkolla nga imja mik Jane E gjelbër , OBSH ka qenë duke punuar për juaja kompania për 2 vjet dhe referuar te atë si a shumica të besueshme kompania me i madh potencial dhe një i shkëlqyer ekipi e profesionistët , e cila I d të jetë i kënaqur te bëhet a pjesë e . – Më rekomandoi të aplikoja për këtë pozicion nga shoqja ime Jane Green, e cila punon për ju për 2 vjet dhe foli për ju si një kompani plotësisht e besueshme me potencial të madh dhe një ekip të shkëlqyer profesionistësh, për të cilin do të isha i lumtur. një pjesë e.
  • Do të doja të dija më shumë rreth mundësive të punësimit në mësimdhënie të cilat i kam gjetur në faqen tuaj të internetit. Ju lutem Gjej bashkangjitur imja vazhdoj për juaja konsideratë . — Do të doja të dija më shumë për mundësitë e punës që u përmendën në faqen tuaj të internetit. Unë po bashkangjit CV-në time për referencë tuaj.
  • I jam shkrimi nga sugjerim e imja ish punëdhënësi , OBSH beson , se ju mund nevojë një praktikant . – Po shkruaj me sugjerimin e ish-punëdhënësit tim, i cili sugjeron se mund të keni nevojë për një praktikant.

Pjesa 2. Kryesor. (Kryesor Trupi)

Këtu duhet të tregoni:

  • pse jeni të interesuar për këtë vend të lirë;
  • si arsimimi dhe kualifikimet tuaja mund të jenë të dobishme për kompaninë;
  • aftësitë tuaja profesionale me shembuj specifik të situatave të punës.

Shembuj të propozimeve:

  • Kam një përvojë të madhe në mësimdhënie. Jam i interesuar të zbuloj kultura të ndryshme dhe gjuhët e tyre. Më pëlqen të mësoj dhe jam gjithmonë gati për qasje të reja për të përmirësuar aftësitë e mia dhe për të marrë një përvojë të re duke punuar me studentët. Kam përvojë të gjerë në mësimdhënie. Unë jam i interesuar të zbuloj kultura të ndryshme dhe gjuhët e tyre. Më pëlqen të mësoj dhe jam gjithmonë i hapur ndaj metodave dhe qasjeve të reja të mësimdhënies në mënyrë që të përmirësoj aftësitë e mia dhe të fitoj përvoja të reja kur punoj me studentët.
  • Kam mësuar nga faqja juaj e internetit se keni nevojë për një person energjik dhe mendjehapur, i cili mund të përshtatet shpejt me një kompani të re. Unë mendoj se prejardhja dhe cilësitë e mia personale do të jenë të dobishme për kompaninë tuaj në pozicionin e ________ (emri i pozicionit). Mësova nga faqja juaj e internetit se po kërkoni njerëz energjikë dhe mendjehapur që mund të përshtaten shpejt me një kompani të re. Unë mendoj se njohuritë dhe cilësitë e mia personale do të jenë të dobishme për kompaninë në pozicionin e ____ (titulli i pozicionit).

Pjesa 3. Përfundim (konkluzioni)

Në fund të letrës suaj, përpiquni të theksoni edhe një herë pse. Ju janë të përshtatshme për këtë pozicion. Sigurohuni që të tregoni se si të lidhen me ju. Dhe nëse caktoni edhe një ditë kur do të jeni gati për një intervistë ose do të filloni punën, kjo do të krijojë përshtypjen se jeni një kandidat me një pozicion aktiv jetësor që di të organizojë qartë kohën e tij. Mos harroni t'i falënderoni për vëmendjen tuaj dhe të përmendni se mezi prisni të dëgjoni prej tyre. Përfundoni letrën me një frazë të sjellshme, pas së cilës duhet të vendosni një presje dhe të shkruani emrin tuaj në rreshtin tjetër.

Mostrat propozimet:

  • Unë besoj se përvoja dhe njohuritë e mia do të jenë të dobishme për një kompani dinamike si ____ (emri i kompanisë). Do të mund të filloj punë nga data 15 tetor. Mund të më kontaktoni në email ose në telefon. Faleminderit per kohen tuaj. Mezi pres të dëgjoj nga ju. Më e mira të fala , Natalia Ivanova . Unë mendoj se përvoja dhe njohuria ime do të jenë të dobishme për një kompani të tillë në zhvillim dinamik si _____ (emri i kompanisë). Do të jem gati për të filluar punën më 15 tetor. Mund të më kontaktoni me email ose telefon. Faleminderit per kohen tende. Ne pritje te pergjigjes suaj. Me urimet më të mira, Natalya Ivanova.
  • Do të isha i lumtur të kisha një shans për të diskutuar mbi sfondin dhe kualifikimet e mia në intervistë. Nëse dëshironi të merrni më shumë informacion, ju lutem, më kontaktoni me email ose telefon___ (informacionet e kontaktit). — Do të isha shumë i lumtur të kisha mundësinë të diskutoja përvojën dhe edukimin tim në intervistë. Nëse keni nevojë për më shumë informacion, ju lutem më kontaktoni me email ose numrin e telefonit (informacionet e kontaktit).

Disa këshilla të dobishme për të shkruar një letër motivuese në anglisht.

  1. Kur përshkruani përvojën tuaj, jepni numra specifikë, për shembull, një rritje prej 40% në produktivitet, etj. Në të njëjtën kohë, jepni vetëm fakte të besueshme, duke mos harruar se gjithçka mund të verifikohet.
  1. Mos harroni të nënvizoni aftësitë shtesë (nëse ka). Për shembull, njohja e programeve ose gjuhëve të caktuara kompjuterike, që tregon nivelin e aftësisë.
  1. Tregoni vetëm fakte dhe karakteristika pozitive, shmangni përmendjen e konflikteve dhe shkarkimeve.
  1. Nëse e dini se çfarë aftësish nevojiten për pozicionin dhe i keni ato, tregoni këtë duke treguar se kompania nuk do të duhet të shpenzojë kohë për trajnime shtesë kur ju zgjedh.
  1. Ju lutemi tregoni pagën tuaj të dëshiruar. Kjo do të tregojë vetëbesimin tuaj dhe nivelin e aspiratave tuaja.

Shembuj të letrave motivuese me përkthim.

Këta janë shembujt e letrave motivuese në anglisht të rekomanduara nga versioni online i gazetës më të madhe britanike Kujdestar:

  1. Stili standard i letrës së motivimit në anglisht.

Një letër e tillë do të ishte ideale për fusha biznesi, juridike, tregtare ose kontabiliteti. Për fusha më krijuese, një shkrim i tillë "i thatë" nuk është plotësisht i përshtatshëm dhe mund të funksionojë kundër jush.

I nderuar zoti Black,

Ju lutem gjeni bashkangjitur CV-në time në aplikim për postin e shpallur në Guardian më 30 nëntor.

Natyra e kursit tim të diplomës më ka përgatitur për këtë pozicion. Ai përfshinte shumë kërkime të pavarura, që kërkonin iniciativë, vetë-motivim dhe një gamë të gjerë aftësish. Për një kurs, një kuptim i industrisë ishte thelbësor. Më dukej shumë stimuluese kjo temë.

Unë jam një shkrimtar i shpejtë dhe i saktë, me një sy të mprehtë për detaje dhe duhet të jem shumë mirënjohës për mundësinë që të përparoj në raportimin e tregut. Unë jam në gjendje të marr përgjegjësinë e këtij pozicioni menjëherë, dhe kam entuziazmin dhe vendosmërinë për t'u siguruar që të kem sukses.

Faleminderit që gjetët kohë për të shqyrtuar këtë aplikacion dhe mezi pres të dëgjoj nga ju në të ardhmen e afërt.

Ju sinqerisht,

Të shtrenjta Zoti. Blake,

Bashkangjitur letrës mund të gjeni CV-në time për një pozicion të hapur Kujdestarnga 30 nëntori.

Vetë natyra e arsimimit që mora më përgatiti për këtë pozicion. Ky edukim përfshinte një sasi të madhe studimi të pavarur, iniciativë të nevojshme, vetë-motivim dhe zhvillim të një game të gjerë aftësish. Për kursin tjetër (emri i kursit), kuptimi i industrisë (emri i industrisë) ishte me rëndësi të madhe. Më dukeshin shumë interesante temat e përfshira në kurs.

Si shkrimtar e bëj punën time shpejt dhe saktë, me shumë vëmendje ndaj detajeve, do ta vlerësoja shumë mundësinë për t'u zhvilluar më tej në fushën e raportimit të tregut. Unë jam gati të filloj menjëherë detyrat e mia në këtë pozicion, duke punuar me vendosmëri dhe entuziazëm për të siguruar suksesin tim.

Faleminderit që gjetët kohë për të shqyrtuar aplikacionin tim, pres me padurim përgjigjen tuaj.

Sinqerisht E juaja,

Një shembull tjetër i një letre mbuluese standarde:

I nderuar zoti Brown,

Po ju shkruaj për të pyetur nëse keni ndonjë vend të lirë pune në kompaninë tuaj. Ju bashkangjit CV-në time për informacionin tuaj.

Siç mund ta shihni, unë kam pasur përvojë të gjerë pune në mjedise zyre, sektorin e shitjes me pakicë dhe industritë e shërbimeve, duke më dhënë aftësi të ndryshme dhe aftësi për të punuar me shumë lloje të ndryshme njerëzish. Unë besoj se mund të përshtatem lehtësisht në ekipin tuaj.

Unë jam një person i ndërgjegjshëm që punoj shumë dhe i kushtoj vëmendje detajeve. Unë jam fleksibël, i shpejtë për të marrë aftësi të reja dhe i etur për të mësuar nga të tjerët. Unë gjithashtu kam shumë ide dhe entuziazëm. Unë jam i etur për të punuar për një kompani me një reputacion të madh dhe profil të lartë si.

Unë kam referenca të shkëlqyera dhe do të isha i kënaqur të diskutoja me ju çdo vend të lirë të mundshëm në lehtësinë tuaj. Në rast se nuk keni ndonjë hapje të përshtatshme për momentin, do të isha mirënjohës nëse do të ruani CV-në time në dosje për çdo mundësi në të ardhmen.

Ju sinqerisht,

Të shtrenjta Zoti. Kafe,

Po shkruaj për të zbuluar nëse ka ndonjë pozicion të disponueshëm në kompaninë tuaj. Për shqyrtim të mëtejshëm, kam bashkangjitur CV-në time.

Siç mund ta shihni, unë kam një përvojë të mjaftueshme duke punuar në një mjedis zyre, në mjedise shitjesh dhe shërbimi, gjë që më ka lejuar të fitoj një sërë aftësish dhe aftësi për të punuar me një shumëllojshmëri të gjerë njerëzish. Jam jashtëzakonisht i interesuar të bashkëpunoj me një kompani të tillë (emri i kompanisë) me reputacion dhe njohje të shkëlqyer në treg.

Unë kam referenca të shkëlqyera dhe do të isha shumë i lumtur të diskutoja çdo pozicion të hapur brenda kompanisë në një kohë të përshtatshme për ju. Në rast se nuk ka pozicione të hapura për momentin, do të isha mirënjohës nëse do të mbanit parasysh CV-në time në të ardhmen.

Ju sinqerisht,

Letër motivuese për pozicione krijuese.

Qëllimi i një letre të tillë motivuese është të jetë origjinale dhe imagjinative, së bashku me një kuptim të qartë të asaj që kërkon pozicioni dhe mirësjellje.

E nderuar zonja Green,

  • Të hutuar nga presjet?
    · Të habitur me kllapa?
    · Të penguar nga drejtshkrimi?
    · Të trazuar nga shenjat e pikësimit?
    · Jeni të mërzitur nga apostrofi?

Epo, ju nuk jeni vetëm. Duket se gjithnjë e më pak njerëz mund të shkruajnë. Fatkeqësisht, ka ende shumë njerëz që dinë të lexojnë. Kështu që ata do të dallojnë një gafë nga një milje larg. Dhe kjo do të thotë se është një ekonomi e rreme, nëse nuk jeni 100% i sigurt për veten tuaj, të shkruani materialet tuaja. (Ose për t'i lënë klientët ta bëjnë vetë.)

Ngacmueshmëria humb klientët, humb klientët.

Ka një përgjigje. Unë. Ju mund të shihni disa nga ato që bëj në uebsajtin tim shumëgjuhësh në . Nëse dëshironi, unë mund t'ju dërgoj disa mostra brenda 24 orëve. Dhe, nëse më përdorni mua, do të keni njëfarë garancie se mund të flini të qetë, ndërsa ato dhjetëra mijëra kopje po rrokullisen nga shtypshkronjat.

Fati nuk duhet të hyjë në të!

Me përshëndetjet më të mira,

Të shtrenjta Zoti. E gjelbër,

A ju shtyjnë presjet në hutim?

A ju shqetësojnë fjalët hyrëse?

A ju huton drejtshkrimi?

A ju ngatërron shenjat e pikësimit?

A janë apostrofat thjesht të bezdisshëm?

Ju nuk jeni vetëm në këtë! Kam një ndjenjë që gjithnjë e më pak njerëz mund të shkruajnë. Dhe, për fat të keq, ka ende shumë njerëz që dinë të lexojnë. Dhe ata mund të nuhasin një gabim një milje larg. Dhe për ju kjo nuk do të thotë asgjë tjetër përveç humbjeve, nëse nuk jeni 100% të sigurt në veten tuaj kur shkruani materialet tuaja. (Ose lërini klientët ta bëjnë vetë).

Pakujdesia çon drejtpërdrejt në humbjen e klientëve dhe klientëve.

Por ka një zgjidhje. Unë mund të shihni se çfarë bëj dhe si e bëj atë në uebsajtin tim shumëgjuhësh (lidhje me faqen e internetit). Nëse dëshironi, unë mund t'ju jap çdo shembull të punës sime brenda 24 orëve. Dhe nëse vendosni të më përdorni, keni diçka si një garanci që mund të flini të qetë ndërsa dhjetëra mijëra kopje dalin nga shtypshkronja.

Nuk ia dalim dot vetëm me fat!

Urimet më të mira,

Një letër motivuese për CV-në tuaj, e shkruar duke marrë parasysh të gjitha kërkesat, patjetër do të tërheqë vëmendjen e punëdhënësit ndaj jush, gjë që do të rrisë ndjeshëm shanset tuaja për të marrë pozicionin e dëshiruar. Nëse dëshironi të mësoni jo vetëm se si të shkruani saktë një letër motivuese, por edhe si të përgatiteni më mirë për një intervistë ose thjesht të përmirësoni anglishten tuaj, përfitoni nga mësimet online në faqen e internetit Mësues personalë që do të punojnë me ju në një kohë të përshtatshme sepse ju garantoni rezultate të shkëlqyera mësimi jo vetëm anglisht, por edhe frëngjisht dhe spanjisht. Gjithmonë mund t'i bëni një pyetje kujtdo dhe të sqaroni çdo informacion, gjë që është shumë më efektive sesa mësimet e rregullta video pa një mësues personal. Mësimi i një gjuhe të huaj shpejt, lehtë dhe efektivisht është ajo që synon puna e mësuesve

Fat i mirë me intervistën tuaj!

Shkolla LF paralajmëron: mësimi i gjuhëve shkakton varësi!

Mësoni gjuhë të huaja përmes Skype në shkollën LingvaFlavor


Leter shoqeruese ( mbulesë (ing)letër) – një kërkesë me e-mail për punësim (teknikisht trupi i letrës), që tregon motivimin dhe përshtatshmërinë profesionale të aplikantit për një vend të lirë pune. Është përpiluar në një stil letrar zyrtar brenda 1 ekrani. Në të ju shisni shërbimet, njohuritë, përvojën, kualifikimet, aftësitë dhe karakteristikat tuaja. Një letër motivuese prezanton dhe përshkruan një rezyme në anglisht, duke e bërë aplikacionin më personal.

Për të marrë një ftesë për një intervistë, duhet të tregoni të gjitha pikat tuaja të forta në mënyrë sa më efektive. Nuk ka nevojë të jesh shumë modest apo të mburresh (gjë që mund të ketë efektin e kundërt). Në asnjë rrethanë mos iu drejtoni dhembshurisë së punëdhënësit - mund të dukeni të dobët dhe me dëshirë të dobët nëse lypni për një punë në këtë mënyrë.

Mundohuni t'i shikoni gjërat nga këndvështrimi i punëdhënësit tuaj të mundshëm, shkruani për atë që mund të bëni për të, jo atë që ai mund të bëjë për ju. Letra e motivimit është disi personale, e mbushur me përemra. Unë (unë) . Nuk ka nevojë ta shmangni atë duke e zëvendësuar me prezenteshkrimtar, të nënshkruar etj. Letra juaj duhet të shprehë besimin tuaj pa u dukur mburrje apo mendjemadhe.

E papërshtatshme

Letra e duhur motivuese merr parasysh interesat e punëdhënësit, jo të aplikantit. Fitojnë letrat drejtuar një personi specifik me emër dhe mbiemër. Kjo do të tregojë se keni marrë iniciativën për të mësuar diçka për kompaninë. Mjafton t'ia drejtoni letrën jo presidentit ose drejtorit të përgjithshëm të korporatës, por veçanërisht personit për të cilin do të punoni.

Nuk ka nevojë dhe është e pakëndshme që një punëdhënës i mundshëm të mësojë nga një letër për disa nga problemet tuaja në familje, një fëmijëri të pakënaqur, ambicie të pakënaqura, mosmarrëveshje me menaxhmentin e mëparshëm dhe hobi boshe (nëse ato nuk lidhen drejtpërdrejt me punën) .

Mesazh

Faktet e letrës:

  • personale

(emri, mbiemri, mosha, arsimimi, aftësitë, kualifikimet)

  • përvojë

(vendet e mëparshme të punës)

  • rekomandimet

Disa punëdhënës pranojnë shoqërim vetëm përmes formularëve të gatshëm në faqen e tyre të internetit. Aplikacione të tilla në internet përmbajnë fushat e mëposhtme të kërkuara: plotemri,vend/Rajon,qytet,email.

Nëse për ndonjë arsye nuk i plotësoni kërkesat e punëdhënësit, pranojeni sinqerisht dhe drejtpërdrejt, veçanërisht nëse keni cilësi plotësuese. Kur përshkruani kohëzgjatjen e shërbimit, këshillohet të tregoni arsyet e pushimit nga puna. Nëse rekomandimet i bashkëngjiten letrës, ato duhet të jepen nga njerëz përgjegjës në një pozicion të rëndësishëm dhe me një fjalë të rëndë.

Struktura

Paragrafi hyrës duhet të tërheqë vëmendjen e lexuesit. Arsyeja e aplikimit, zotërimi i aftësive dhe aftësive për të zënë vendin e lirë të përzgjedhur janë raportuar këtu.

Në paragrafin e dytë, përshkruani aftësitë, aftësitë dhe pikat tuaja të forta në lidhje me pozicionin. Këshillohet që të konfirmoni gjithçka me specifika - shembuj se si e keni provuar veten në të kaluarën. Në vend që thjesht të renditni arritjet tuaja, përpiquni të vizatoni paralele midis së kaluarës dhe së ardhmes - përshkruani se si arritjet tuaja mund të ndikojnë në suksesin tuaj të ardhshëm.

Suksesi varet nga cilësitë personale të aplikantit, aftësia e tij për të komunikuar dhe bashkëpunuar. Si përfundim, rekomandohet të përshkruani cilësitë tuaja dhe të parashikoni përshtatshmërinë e tyre për një punëdhënës.

Shembull i një letre motivuese në anglisht me përkthim:

Te nderuar zoterinj,

AsistentPozicioni

Do të isha i lumtur nëse mendoni se sa kualifikimet e mia (të vendosura në CV-në e bashkangjitur) i plotësojnë kërkesat tuaja të punës.

Ka qenë ambicia ime, që kur isha në shkollë, të bëhesha anëtare e një firme botuese dhe, nëse do të kisha sukses në marrjen e këtij pozicioni, do të bëja çmos për t'i dhënë një shërbim besnik dhe entuziast.

Mund të vij për një intervistë pune në çdo kohë.

I juaji me besnikëri,

Te nderuar zoterinj,

Pozicioni i asistentit

Që në vitet e shkollës jam përpjekur të bëhem punonjëse e një shtëpie botuese dhe nëse e fitoj këtë pozicion do të bëj gjithçka që kam në dorë për të punuar me përkushtim dhe entuziazëm për ju.

Mund të vij për intervistë në çdo kohë.

Sinqerisht,

Shaka angleze

Ndonjëherë përdorimi i një metode diplomatike e mposht qëllimin e vet, si në rastin e shokut të vjetër që ishte entuziast në lëvdimin e avokatit të zënë nga zyra e të cilit sapo kishte ardhur, pas një thirrjeje thjesht shoqërore.

"Ai rrëmbyes, për një njeri të zënë," deklaroi ai me zell, "është një nga djemtë më të këndshëm që kam takuar ndonjëherë." Pse, unë iu afrova me shaka për të kaluar kohën e ditës këtë mëngjes, dhe nuk kisha biseduar me "unë më shumë" pesë minuta më parë ai më kishte thënë tre herë që të vija të shihja përsëri.”

(CV ose curriculum vitae) që planifikoni t'i dërgoni punëdhënësit tuaj të mundshëm, është koha të mendoni për letrën tuaj të motivimit ( letër motivuese). Në shumicën e rasteve, njerëzit nuk shkruajnë letra motivuese sepse mendojnë se rezymeja e tyre ofron informacion të mjaftueshëm. Megjithatë, shumë menaxherë të burimeve njerëzore ose HR menaxherët (HRburime Njerzore) njëzëri deklarojnë se një letër motivuese është pjesë e imazhit të një punonjësi të mundshëm. Nëse kandidati do të ftohet për intervistë apo jo, varet nga sa mirë është shkruar kjo letër. Një letër motivuese e shkruar mirë nuk ju garanton një punë, është puna e një interviste, ndërsa puna e një letre motivuese është t'ju ndihmojë të merrni atë intervistë.

Një letër motivuese ju jep mundësinë të:

  • përcaktoni qartë pozicionin tuaj, shpjegoni pse jeni të interesuar për këtë vend të lirë;
  • përshkruani aktivitetet tuaja në detaje (përvoja në lidhje me punën, projektet në të cilat keni punuar);
  • tërhiqni vëmendjen e rekrutuesit ndaj pikave tuaja të forta;
  • stimuloni interesin e një punëdhënësi të mundshëm;
  • bindni intervistuesin që t'ju ftojë për një intervistë.

Letër motivuese në anglisht

Para së gjithash, përpiquni të përcaktoni emrin e personit të cilit do t'i drejtohet letra juaj. Vendi i lirë mund të përmbajë këtë informacion, ju lutemi kushtojini vëmendje. Mundohuni të shmangni frazat e zakonshme në fillim të letrës suaj, për shembull: Atij që mund t'i interesojë(Kujt mund t'i referohet) ose I nderuar drejtor i personelit(I nderuar Drejtor i Burimeve Njerëzore). Do të ishte mirë që t'i dërgonit drejtpërdrejt me email personit që ka autoritetin t'ju punësojë.

Mundohuni ta mbani letrën në një stil biznesi. Zgjidhni aftësi specifike ( aftësitë), përvoja ( përvoja të caktuara), arritjet ( arritjet), lidhur me pozicionin ( relevante për pozicionin) për të cilin po aplikoni. Nëse po i përgjigjeni një vendi të lirë pune, është e nevojshme të theksohet se i plotësoni të gjitha kërkesat që ishin të specifikuara në shpallje.

Rregullat e hartimit të letrës së motivimit:

  • lëshuar gjithmonë në formë të shtypur;
  • ka përmbajtje të rregullt dhe të strukturuar;
  • vëllimi nuk duhet të jetë më shumë se një faqe;
  • të jetë profesional dhe konciz;
  • përqendrohuni në atë që është e rëndësishme për një punëdhënës të mundshëm;
  • theksoni arritjet dhe pikat tuaja të forta;
  • theksoni se jeni të interesuar për mundësinë për të punuar në këtë kompani;
  • Nuk duhet të bëni shaka, është e papërshtatshme në një letër biznesi;
  • Lavdëroni veten në mënyrë të moderuar për të mos u dukur arrogant;
  • rilexoni letrën disa herë për të shmangur gabimet gramatikore, lëreni shokun tuaj ta rilexojë letrën.

Pjesë të një letre motivuese

Prezantimi

Në këtë pjesë duhet të tregoni se si keni mësuar për vendin e lirë (a keni gjetur një shpallje në gazetë, a ju është dhënë rekomandim nga një person i caktuar, a keni dërguar një rezyme për një pozicion të pacaktuar).

Shembuj fjalish:

  • Unë jam duke kërkuar mundësinë e një pune me kohë të pjesshme në __________(emri i kompanisë). – Kerkoj nje pune part-time ne __________ (Emri i Kompanise).

  • Do të doja të mësoja për mundësitë e punësimit në departamentin e marketingut të përmendur në faqen tuaj të internetit. Ju lutem gjeni bashkangjitur CV-në time për shqyrtimin tuaj. – Do të doja të dija për vendet e lira të punës në departamentin e marketingut që u përmendën në faqen tuaj të internetit. Bashkangjitur është CV-ja ime për shqyrtim.

  • Po shkruaj me sugjerimin e ish-punëdhënësit tim__________ (emri i punëdhënësit), i cili mendoi se kompania juaj mund të ketë nevojë për një praktikant. – Po shkruaj me sugjerimin e ish-punëdhënësit tim __________ (Emri i punetorit), i cili mendoi se mund të keni nevojë për një praktikant.

  • Në përgjigje të reklamës suaj për një përkthyes anglisht folës amtare, i cili u shfaq në edicionin e 6 qershorit të __________ (emri i burimit), ju lutemi gjeni bashkëngjitur një kopje të CV-së sime për shqyrtimin tuaj. – Po shkruaj në përgjigje të një reklame të publikuar në botimin __________ (emri i burimit) datë 6 qershor, duke deklaruar se për përkthim kërkohet një folës i gjuhës angleze. Bashkëngjitur do të gjeni një kopje të CV-së sime për shqyrtim.

  • Si një i sapodiplomuar në Ekonomi Ndërkombëtare nga __________ (emri i universitetit) me përvojë tregtare, mendoj se profili im mund të jetë me interes për ju. – Si i sapodiplomuar __________ (emri i universitetit) i diplomuar në ekonomi ndërkombëtare me përvojë në tregti, besoj se kandidatura ime mund të jetë me interes për ju.

  • Mësova për vendin tuaj të lirë në një panair të fundit në __________ (emri i qytetit) . Reklama juaj tërhoqi vëmendjen time sepse mallrat e ekspozuara dukeshin veçanërisht novatore. Kam mësuar se __________ (emri i kompanisë) po zgjerohet dhe do të isha i lumtur të isha pjesë e ekipit tuaj. – Mësova për vendin e lirë në një panair pune të mbajtur së fundi në __________ (Emri i qytetit). Reklama juaj tërhoqi vëmendjen time sepse produktet në stendën tuaj ishin inovative. Kam zbuluar se kompania __________ (Emri i Kompanise) po zgjerohet dhe do të isha i lumtur të bëhesha pjesë e ekipit tuaj.

Trupi kryesor

Në këtë pjesë, duhet të tregoni pse jeni të interesuar për këtë pozicion, kompaninë, produktet dhe/ose shërbimet e kompanisë dhe sesi arsimimi, kualifikimet dhe motivimi juaj mund të jenë interesant dhe të dobishëm për punëdhënësin. Për të theksuar aftësitë që keni, duhet të përshkruani shkurtimisht disa shembuj specifikë ku aftësitë tuaja ishin të dobishme për ju në një situatë pune.

Shembuj fjalish:

  • Me formimin tim arsimor dhe një interes të fortë në biznes, mendoj se do të jem një aset i madh për kompaninë tuaj. Unë flas __________ (gjuhët që ju i dini) dhe jam i qetë në një mjedis multikulturor, pasi kam jetuar në __________ (vendet ku keni jetuar). Qëllimi im i karrierës është të punoj në departamentin e HR. – Besoj se do të jem i dobishëm për kompaninë për shkak të edukimit tim dhe interesit të madh për aktivitetet tuaja. Une flas __________ (gjuhët që flisni) dhe ndihem mirë në një mjedis multikulturor sepse kam jetuar në __________ (shtetet ku ata jetonin). Qëllimi im është të punoj në departamentin e HR.

  • Siç mund ta vëreni nga rezymeja ime e bashkangjitur, unë kam përvojë në mësimdhënien si për të rriturit ashtu edhe për fëmijët. Unë kam një personalitet sipërmarrës dhe më pëlqen të organizoj aktivitete në klasë. Unë gjithashtu di të përdor njohuritë e mia për kultura të ndryshme në mësimdhënien e lëndëve të anketave të vendit, sepse kam jetuar në shumë vende. – Siç mund ta keni vënë re nga rezymeja ime, kam përvojë në mësimdhënie si për të rritur ashtu edhe për fëmijë. Unë jam një person me iniciativë dhe më pëlqen të organizoj aktivitete të ndryshme në klasë. Gjithashtu di të zbatoj njohuritë e mia për kultura të ndryshme në mësimdhënien e studimeve kulturore, sepse kam jetuar në shumë vende.

  • Kam mësuar në faqen e internetit të kompanisë suaj se po kërkoni individë dinamikë që mund të përshtaten shpejt me mjedisin e ri. Mendoj se prejardhja ime do të më bënte të përshtatshme për një pozicion në __________ (emri i pozicionit) . – Mësova nga faqja juaj e internetit se po kërkoni njerëz energjikë që mund të përshtaten shpejt me një mjedis të ri. Besoj se kualifikimet dhe përvoja ime plotësojnë kërkesat e pozicionit __________ (titulli i punës).

konkluzioni

Në paragrafin tuaj të fundit, përqendrohuni te punëdhënësi juaj i mundshëm dhe pse mendoni se jeni i përshtatshëm për pozicionin. Më pas tregoni kur jeni në dispozicion për një intervistë të ardhshme dhe si mund të kontaktoheni. Për shembull, mund të tregoni se do të jeni në qytetin e kompanisë në një datë të caktuar dhe se jeni të interesuar të caktoni një intervistë. Ju gjithashtu mund të tregoni se do të prisni një përgjigje.

Shembuj fjalish:

  • Besoj se profili dhe aspiratat e mia më bëjnë një ndeshje të mirë për një kompani dinamike si __________(emri i kompanisë). Unë jam në dispozicion për punë me kohë të plotë nga data 4 prill. Mund të më kontaktoni me email ose me telefon __________ (adresa e emailit dhe numri i telefonit). Mezi pres të dëgjoj nga ju. Ju falënderoj për shqyrtim tuaj. – Besoj se karakteristikat e mia më bëjnë një kandidat të përshtatshëm për një pozicion në një kompani me rritje të shpejtë si __________ (Emri i Kompanise). Jam gati te filloj punen me kohe te plote me 4 Prill. Mund të më kontaktoni me email ose telefon __________ (adresa e emailit dhe numri i telefonit). Unë do të pres përgjigjen tuaj. Faleminderit që morët parasysh kandidaturën time.

  • Duke marrë parasysh formimin tim ndërkombëtar, përvojën e punës dhe aftësitë e forta drejtuese, jam i sigurt se do të bëja një shtesë të shkëlqyer për ekipin tuaj. Unë jam në dispozicion për të vizituar __________ (emri i kompanisë) për një intervistë në __________ (ora dhe data e disponueshme) . – Duke marrë parasysh përvojën time të jetesës jashtë vendit, historinë time të punës dhe aftësitë e zhvilluara mirë menaxheriale, kam besim se do të jem një shtesë e shkëlqyer për ekipin tuaj. Unë mund të vizitoj __________ (Emri i Kompanise) për një intervistë __________ (orët dhe datat e disponueshme).

  • Do të jem i lumtur të diskutoj përvojat dhe trajnimet e mia gjatë intervistës së punës me ju. Nëse keni nevojë për ndonjë informacion shtesë, ju lutem më kontaktoni __________ (informacionet e kontaktit) . – Do të jem i lumtur të diskutoj përvojën dhe edukimin tim gjatë një interviste me ju. Nëse keni nevojë për më shumë informacion, ju lutem më kontaktoni __________ (Informacionet e kontaktit).

Ka një numër të madh shembujsh të letrave motivuese në anglisht, ne rekomandojmë t'i hidhni një sy burimeve të mëposhtme:

Nëse shkruani një letër motivuese të suksesshme, shanset tuaja për t'u ftuar në një intervistë do të rriten ndjeshëm. Më e rëndësishmja, mos dërgoni kurrë CV tuaj pa një letër motivuese! Në fund të fundit, është letra motivuese ajo që do të tërheqë vëmendjen e një punëdhënësi të mundshëm për kandidaturën tuaj dhe do të rrisë ndjeshëm shanset tuaja për sukses!

Nëse gjeni një gabim, ju lutemi theksoni një pjesë të tekstit dhe klikoni Ctrl+Enter.