Jedinstveni tarifni i kvalifikacijski priručnik. Jedinstvena tarifna i kvalifikacijska referentna knjiga Specijalist za upravljanje imovinom ETKS


4. izdanje, revidirano
(odobreno rješenjem Ministarstva rada Ruske Federacije od 21. kolovoza 1998. N 37)

S izmjenama i dopunama iz:

21. siječnja, 4. kolovoza 2000., 20. travnja 2001., 31. svibnja, 20. lipnja 2002., 28. srpnja, 12. studenog 2003., 25. srpnja 2005., 7. studenog 2006., 17. rujna 2007., 20. travnja 2007., 29. travnja 2007. 14. 2011., 15. svibnja 2013., 12. veljače 2014., 27. ožujka 2018.

Referentna knjiga o kvalifikacijama pozicija menadžera, stručnjaka i drugih zaposlenika je normativni dokument koji je izradio Institut za rad i odobrio Rezoluciju Ministarstva rada Rusije od 21. kolovoza 1998. N 37. Ova publikacija uključuje dodatke koje je napravio Rezolucije Ministarstva rada Rusije od 24. prosinca 1998. N 52, od 22. veljače 1999. N 3, od 21. siječnja 2000. N 7, od 4. kolovoza 2000. N 57, 20. travnja 2001. N 35, od svibnja 31. 2002. i od 20. lipnja 2002. N 44. Priručnik se preporučuje za korištenje u poduzećima, ustanovama i organizacijama različitih gospodarskih grana, bez obzira na vlasničko i organizacijsko-pravne oblike, kako bi se osigurao pravilan odabir, raspored i korištenje kadrova.

Novi Kvalifikacijski priručnik namijenjen je osiguravanju racionalne podjele rada, stvaranju učinkovitog mehanizma za razgraničenje funkcija, ovlasti i odgovornosti na temelju jasne regulative radne aktivnosti radnika u suvremenim uvjetima. Priručnik sadrži nove kvalifikacijske karakteristike radnih mjesta zaposlenika vezanih uz razvoj tržišnih odnosa. Revidirane su sve dotadašnje kvalifikacijske karakteristike, učinjene su im značajne promjene u vezi s transformacijama koje se provode u zemlji i uzimajući u obzir praksu primjene obilježja.

U kvalifikacijskim karakteristikama provedeno je ujednačavanje standarda za reguliranje rada zaposlenika kako bi se osigurao jedinstven pristup odabiru kadrova s ​​odgovarajućim kvalifikacijama i poštivanje jedinstvenih načela tarifiranja poslova temeljenih na njihovoj složenosti. Kvalifikacijske karakteristike uzimaju u obzir najnovije zakonodavne i regulatorne pravne akte Ruske Federacije.

Kvalifikacijski priručnik radnih mjesta rukovoditelja, stručnjaka i ostalih zaposlenika

Opće odredbe

1. Kvalifikacijska knjiga radnih mjesta menadžera, stručnjaka i drugih zaposlenika (tehničkih izvršitelja) namijenjena je rješavanju pitanja vezanih uz regulaciju radnih odnosa, osiguravajući učinkovit sustav upravljanja osobljem u poduzećima * (1), u institucijama i organizacijama različitih sektora gospodarstva, bez obzira na oblik vlasništva i organizacijsko-pravne oblike djelatnosti.

Kvalifikacijska obilježja uključena u ovo izdanje Priručnika normativni su dokumenti koji imaju za cilj opravdati racionalnu podjelu i organizaciju rada, ispravan odabir, raspored i korištenje osoblja, osigurati jedinstvo u definiranju radnih obveza zaposlenika i kvalifikacijskih zahtjeva koji se postavljaju zaposlenicima. njih, kao i odluke o usklađenosti pozicija koje se nalaze tijekom certificiranja menadžera i stručnjaka.

2. Osnova za izradu Imenika je službena karakteristika, budući da su uvjeti za kvalifikacije zaposlenika određeni njihovim službenim dužnostima, koje pak određuju nazive radnih mjesta.

Priručnik je izrađen u skladu s prihvaćenom klasifikacijom zaposlenika u tri kategorije: rukovoditelji, specijalisti i ostali zaposlenici (tehnički izvršitelji). Raspoređivanje zaposlenika u kategorije vrši se ovisno o prirodi pretežno obavljanog posla koji čini sadržaj rada zaposlenika (organizacijski i administrativni, analitičko-konstruktivni, informacijsko-tehnički).

Nazivi radnih mjesta zaposlenika, čije su kvalifikacije uključene u Priručnik, utvrđene su u skladu sa Sveruskim klasifikatorom radničkih profesija, radnih mjesta i razreda plaća OK-016-94 (OKPDTR), koji je stupio na snagu u siječnju. 1, 1996.

3. Kvalifikacijski priručnik sadrži dva odjeljka. Prvi dio daje kvalifikacijska obilježja rukovodećih, specijalističkih i drugih zaposlenika (tehničkih izvršitelja) u cijeloj branši, koja su rasprostranjena u poduzećima, ustanovama i organizacijama, prvenstveno u industrijskim sektorima gospodarstva, uključujući i one na proračunskom financiranju. Drugi dio sadrži kvalifikacijske karakteristike radnih mjesta radnika zaposlenih u istraživačkim ustanovama, projektantskim, tehnološkim, projektantskim i geodetskim organizacijama, te uredničkim i izdavačkim odjelima.

4. Kvalifikacijska obilježja u poduzećima, ustanovama i organizacijama mogu se koristiti kao normativni dokumenti izravnog djelovanja ili poslužiti kao osnova za izradu internih organizacijskih i administrativnih dokumenata – opisa poslova koji sadrže konkretan popis radnih obveza zaposlenika, uzimajući u obzir specifičnosti organizacije proizvodnje, rada i upravljanja, te njihova prava i odgovornosti. Po potrebi se dužnosti sadržane u opisu određenog radnog mjesta mogu rasporediti na više izvršitelja.

Budući da se kvalifikacijske karakteristike odnose na zaposlenike poduzeća, ustanova i organizacija, bez obzira na njihovu djelatnost i resornu podređenost, oni predstavljaju najtipičnija radna mjesta za svako radno mjesto. Stoga je pri izradi opisa poslova dopušteno razjasniti popis poslova koji su karakteristični za odgovarajuće radno mjesto u specifičnim organizacijskim i tehničkim uvjetima te se utvrđuju zahtjevi za potrebnu posebnu obuku radnika.

Procesom organizacijskog, tehničkog i ekonomskog razvoja, razvojem suvremenih tehnologija upravljanja, uvođenjem najnovijih tehničkih sredstava, provedbom mjera za poboljšanje organizacije i povećanje učinkovitosti rada, moguće je proširiti raspon odgovornosti zaposlenika. u usporedbi s utvrđenim odgovarajućim karakteristikama. U tim slučajevima, bez promjene naziva radnog mjesta, zaposleniku se može povjeriti obavljanje poslova utvrđenih karakteristikama drugih radnih mjesta, sličnih po sadržaju, jednake složenosti, za čije obavljanje nije potrebna druga specijalnost i stručna sprema. .

5. Kvalifikacijska obilježja svakog radnog mjesta imaju tri dijela.

U odjeljku "Poslovne obveze" utvrđuju se glavne radne funkcije koje se mogu u cijelosti ili djelomično povjeriti zaposleniku koji obavlja ovu poziciju, uzimajući u obzir tehnološku homogenost i međusobnu povezanost rada, čime se osigurava optimalna specijalizacija zaposlenika.

Rubrika "Treba znati" sadrži osnovne zahtjeve za zaposlenika u vezi s posebnim znanjima, kao i poznavanje zakona i propisa, propisa, uputa i drugih uputstava, metoda i sredstava koje zaposlenik mora primijeniti u obavljanju poslova. .

U odjeljku "Uvjeti za stjecanje kvalifikacija" definirana je razina stručne osposobljenosti zaposlenika za obavljanje navedenih poslova, te uvjeti za radno iskustvo. Razine potrebne stručne izobrazbe daju se u skladu sa Zakonom Ruske Federacije "O obrazovanju".

6. Obilježja radnih mjesta specijalista predviđaju unutar istog radnog mjesta, bez promjene naziva, kvalifikacijsku kategorizaciju unutar radnog mjesta po nagrađivanju.

Kvalifikacijske kategorije za naknadu stručnjaka utvrđuje čelnik poduzeća, ustanove, organizacije. Pri tome se uzima u obzir stupanj samostalnosti zaposlenika u obavljanju službenih dužnosti, njegova odgovornost za odluke, odnos prema radu, učinkovitost i kvaliteta rada, kao i stručno znanje, praktično iskustvo, određeno duljinom radnog staža u specijalnost itd.

7. Imenik ne uključuje kvalifikacije izvedenih radnih mjesta (viši i vodeći stručnjaci, kao i zamjenici voditelja odjela). Poslovna zaduženja ovih radnika, uvjeti za njihovo znanje i kvalifikacije utvrđuju se na temelju karakteristika odnosnih temeljnih radnih mjesta sadržanih u Priručniku.

Pitanje raspodjele radnih mjesta zamjenika čelnika poduzeća, ustanova i organizacija odlučuje se na temelju internih ustrojstvenih i upravnih dokumenata.

Korištenje službenog naziva "stariji" moguće je pod uvjetom da zaposlenik, uz obavljanje poslova predviđenih za radno mjesto, rukovodi i podređenim izvršiteljima. Radno mjesto "stariji" može se uspostaviti kao iznimka iu nedostatku izvršitelja u neposrednoj podređenosti zaposlenika, ako su mu povjerene funkcije upravljanja samostalnim dijelom posla. Za stručna radna mjesta za koja su predviđene kvalifikacijske kategorije ne primjenjuje se službeni naziv "viši". U tim slučajevima funkcije upravljanja podređenim izvođačima dodjeljuju se specijalistu I. kvalifikacijske kategorije.

Dužnosti "vodećeg" utvrđuju se na temelju karakteristika pojedinih pozicija stručnjaka. Osim toga, povjeravaju im se funkcije rukovoditelja i odgovornog izvršitelja poslova u jednom od područja djelovanja poduzeća, ustanove, organizacije ili njihovih strukturnih odjela, odnosno odgovornost za koordinaciju i metodološko vođenje grupa izvršitelja stvorenih u odjela (biroa), vodeći računa o racionalnoj podjeli rada u specifičnim organizacijsko-tehničkim uvjetima. Zahtjevi za potrebno radno iskustvo povećavaju se za 2-3 godine u odnosu na one predviđene za stručnjake 1. kvalifikacijske kategorije. Poslovna zaduženja, uvjeti znanja i osposobljenosti zamjenika voditelja strukturnih odjela određuju se na temelju karakteristika pojedinih rukovodećih radnih mjesta.

Kvalifikacijska obilježja radnih mjesta voditelja (voditelja) odjela služe kao osnova za određivanje radnih obveza, zahtjeva znanja i kvalifikacija voditelja nadležnih biroa, kada se stvaraju umjesto funkcionalnih odjela (uzimajući u obzir industrijske karakteristike).

8. Usklađenost stvarno obavljenih poslova i stručne spreme djelatnika sa zahtjevima obilježja radnog mjesta utvrđuje certifikacijsko povjerenstvo u skladu s važećim propisom o postupku provođenja certifikacije. Pritom se posebna pažnja pridaje kvalitetnom i učinkovitom obavljanju poslova.

9. Potreba da se osigura sigurnost života i zdravlja radnika u procesu rada stavlja probleme zaštite na radu i okoliša među hitne društvene probleme čije je rješavanje izravno povezano s poštivanjem voditelja i svakog zaposlenika. poduzeća, ustanove, organizacije postojećih zakonodavnih, međusektorskih i drugih podzakonskih akata o zaštiti rada, ekoloških standarda i propisa.

S tim u vezi, službene dužnosti zaposlenika (rukovoditelja, stručnjaka i tehničkih izvršitelja), uz obavljanje funkcija predviđenih odgovarajućim kvalifikacijskim karakteristikama radnog mjesta, predviđaju obvezno poštivanje zahtjeva zaštite rada na svakom radnom mjestu, a službene dužnosti rukovoditelja su osiguravanje zdravih i sigurnih uvjeta rada podređenim izvršiteljima, kao i kontrola njihove usklađenosti sa zahtjevima zakonskih i podzakonskih akata o zaštiti rada.

Prilikom imenovanja na radno mjesto potrebno je voditi računa o zahtjevima zaposlenika o poznavanju relevantnih standarda zaštite na radu, okolišnog zakonodavstva, normi, pravila i uputa za zaštitu rada, sredstava kolektivne i individualne zaštite od djelovanja opasnih i štetni proizvodni čimbenici.

10. Osobe koje nemaju posebnu izobrazbu ili radno iskustvo utvrđeno uvjetima za osposobljavanje, ali imaju dovoljno praktičnog iskustva i kvalitetno i u cijelosti, po preporuci atestacijskog povjerenstva, obavljaju poslove koji su im dodijeljeni. iznimka, na isti način mogu biti imenovani na odgovarajuća radna mjesta, kao i osobe s posebnom stručnom spremom i radnim iskustvom.

U skladu s člankom 143. Zakona o radu Ruske Federacije, tarifiranje rada i dodjeljivanje tarifnih kategorija zaposlenicima provode se uzimajući u obzir jedinstvenu tarifnu i kvalifikacijsku referentnu knjigu rada i zanimanja radnika, jedinstvenu referencu kvalifikacija knjiga radnih mjesta rukovoditelja, stručnjaka i namještenika.

Uredbom Vlade Ruske Federacije od 31. listopada 2002. N 787 utvrđeno je da se Jedinstvena tarifna i kvalifikacijska referentna knjiga rada i zanimanja radnika (u daljnjem tekstu - ETKS) sastoji od tarifnih i kvalifikacijskih karakteristika koje sadrže karakteristike glavnih vrsta poslova zanimanja radnika, ovisno o njihovoj složenosti, i njima odgovarajućim platnim razredima, kao i zahtjevima za stručnim znanjima i vještinama radnika.

Razvoj ETKS-a provodi Ministarstvo zdravstva i socijalnog razvoja Ruske Federacije zajedno s saveznim izvršnim tijelima, kojima je povjereno upravljanje, regulaciju i koordinaciju aktivnosti u relevantnom sektoru (podsektoru) gospodarstvo (stav 2. Uredbe Vlade Ruske Federacije od 31. listopada 2002. N 787).

Prije odobravanja novih izdanja ETKS-a, pitanja odobrena rezolucijama Državnog komiteta SSSR-a za rad i Sekretarijata Svesindikalnog središnjeg vijeća sindikata i Svesindikalnog središnjeg vijeća sindikata koji djeluju u Rusiji primjenjuju se u skladu s Rezolucijom Ministarstva rada Ruske Federacije od 05.12.1992. N 15a.

Jedinstvena tarifna i kvalifikacijska referentna knjiga rada i zanimanja radnika Broj 1. Profesije radnika zajedničke za sve sektore nacionalne ekonomije (odobrene dekretom Državnog odbora za rad SSSR-a i Tajništva Svesaveznog središnjeg vijeća Sindikati od 31. siječnja 1985. N 31 / 3-30) (izmijenjen 12. listopada 1987., 18. prosinca 1989., 15. svibnja, 22. lipnja, 18. prosinca 1990., 24. prosinca 1992., 11. veljače 19. srpnja 1992. , 1993., 29. lipnja 1995., 1. lipnja 1998., 17. svibnja 2001. g., 31. srpnja 2007., 20. listopada 2008., 17. travnja 2009.) Jedinstvena tarifna i kvalifikacijska knjiga radova i zanimanja radnika 2 Sekcije Issu : "Ljevački radovi", "Radovi zavarivanja", "Kotlovnice, radovi hladnog štancanja i tlaka", "Kovanje i prešanje i termički radovi", "Mehanička obrada metala i drugih materijala", "Prevlačenje i bojanje metala"; "Emajliranje", "Bravarski i montersko-montažni radovi" (odobreno rješenjem Ministarstva rada Ruske Federacije od 15. studenog 1999. N 45) (izmijenjeno 13. studenog 2008.) Izgradnja, montaža i popravak i izgradnja radovi "(odobreno naredbom Ministarstva zdravstva i socijalnog razvoja Ruske Federacije od 6. travnja 2007. N 243) (s izmjenama i dopunama od 28. studenog 2008., 30. travnja 2009.) Jedinstvena tarifna i kvalifikacijska referentna knjiga radova i zanimanja radnika Broj 4. Odjeljci: "Opća zanimanja rudarstvo i rudarstvo"; „Opće struke radova na obogaćivanju, aglomeraciji, briketiranju“; „Vađenje i obogaćivanje ugljena i škriljevca, izgradnja rudnika ugljena i škriljevca i površinskih kopova“; "Izgradnja podzemnih željeznica, tunela i podzemnih objekata posebne namjene"; „Vađenje i obogaćivanje rudnih i placernih minerala“; "Aglomeracija ruda"; "Vađenje i obogaćivanje rudarskih kemijskih sirovina"; „Vađenje i obogaćivanje građevinskog materijala“; "Vađenje i prerada treseta"; "Prerada ruda mrkog ugljena i ozokerita" (odobrena rezolucijom Ministarstva rada Ruske Federacije od 12. kolovoza 2003. N 61) veljača 2000. N 16) Jedinstvena tarifna i kvalifikacijska referentna knjiga rada i zanimanja radnika Broj 6. Odjeljci: "Bušenje bušotina", "Proizvodnja nafte i plina" (odobreno Rezolucijom Ministarstva rada Ruske Federacije od 14. studenog 2000. N 81) priručnik poslova i zanimanja radnika Broj 7 Odjeljci: "Opće struke crne metalurgije"; "Proizvodnja u visokim pećima", "Proizvodnja čelika"; "Proizvodnja valjaka"; "Proizvodnja cijevi"; "Proizvodnja ferolegura"; "Koks-kemijska proizvodnja"; "Proizvodnja vatrostalnih materijala"; "Prerada sekundarnih metali" (odobrio od Rezolucija Državnog odbora za rad SSSR-a i Svesaveznog središnjeg vijeća sindikata od 27. prosinca 1984. N 381 / 23-157) (s izmjenama i dopunama od 12. lipnja 1990., 20. listopada 2008.) obojena metalurgija "; "Proizvodnja obojenih, rijetkih metala i praha od obojenih metala"; "Prerada obojenih metala"; "Proizvodnja tvrdih legura, vatrostalnih metala i proizvoda metalurgije praha"; "Proizvodnja elektrodnih proizvoda". Jedinstveni tarifni i kvalifikacijski priručnik rada i zanimanja radnika Broj 9. Odjeljci: "Rad opreme elektrana i mreža, servis za potrošače energije"; "Popravak opreme za elektrane i mreže" (odobren dekretom Državnog komiteta za rad SSSR-a i Svesindikalnog središnjeg vijeća sindikata SSSR-a od 16. siječnja 1985. N 18 / 2-55) ( s izmjenama i dopunama od 7. lipnja 1988., 12. lipnja, 13. prosinca 1990., 12. ožujka 1999., 3. listopada 2005.) Jedinstvena tarifna i kvalifikacijska knjižica rada i zanimanja radnika Broj 10. Odjeljak "Proizvodnja satova i tehničkog kamena, popravak satova " (odobren Rezolucijom Ministarstva rada Ruske Federacije od 11. listopada 2000. N 72) Referentna knjiga o radu i zanimanjima radnika Broj 11 Odjeljak "Proizvodnja igala" (prilog rezolucije Ministarstva rada Ruska Federacija od 18. ožujka 2002. N 18) Jedinstvena tarifna i kvalifikacijska referentna knjiga rada i zanimanja radnika Broj 12 Odjeljak "Proizvodnja remizo-trske" (odobren rezolucijom Državnog odbora za rad SSSR-a i Svesaveznog središnjeg vijeća sindikata od 22. ožujka 1984. N 82 / 6-38) Jedinstvena tarifna i kvalifikacijska referentna knjiga rada i zanimanja radnika Broj 13 Odjeljak "Proizvodnja konzervi i cijevi" (odobreno rješenjem Ministarstva rada Ruske Federacije od 17. travnja 2000. N 32 ) Samac tarifna i kvalifikacijska referentna knjiga rada i zanimanja radnika Broj 14. Odjeljak "Proizvodnja metalnih elektroda" odobren Rezolucijom Ministarstva rada Rusije od 5. ožujka 2004. N 37. Jedinstvena tarifna i kvalifikacijska referentna knjiga poslova i zanimanja radnika Broj 15. Sekcija "Proizvodnja metalnih užadi, mreža, opruga, četkica i lanaca "Jedinstvena tarifna i kvalifikacijska knjižica rada i zanimanja radnika. Broj 16. Odjeljak "Proizvodnja medicinskih instrumenata, uređaja i opreme" (odobren od Rezolucija Ministarstva rada Ruske Federacije od 5. ožujka 2004. N 38) Jedinstvena tarifna i kvalifikacijska referentna knjiga rada i zanimanja radnika Broj 17. Odjeljak: "Proizvodnja abraziva" (odobren dekretom Državnog komiteta rada SSSR-a i Svesindikalnog središnjeg vijeća sindikata od 8. veljače 1983. N 20 / 4-41) (s izmjenama i dopunama od 20. listopada 2008.) Jedinstvena tarifna i kvalifikacijska referentna knjiga radnih mjesta i zanimanja radnika Broj 18. Odjeljak " Proizvodnja sintetičkih dijamanata, supertvrdih materijala i proizvoda od njih i prirodnih dijamanata" (odobreno od Rezolucija Ministarstva rada Ruske Federacije od 26. srpnja 2002. N 52) (s izmjenama i dopunama od 20. listopada 2008.) proizvodnja "," Proizvodnja kabela "," Izolacijski i namotajni radovi "," Proizvodnja kemijskih i drugih izvori energije "(odobren rezolucijom Državnog odbora SSSR-a za rad i Svesaveznog središnjeg vijeća sindikata od 26. travnja 1985. N 113 / 10-32) referentna knjiga rada i zanimanja radnika Broj 20 Proizvodnja elektroničke opreme Odjeljci: "Opća zanimanja u proizvodnji elektroničke opreme", "Proizvodnja poluvodiča", "Proizvodnja radio komponenti", "Proizvodnja elektrovakuma", "Pijezoelektrična proizvodnja" (odobrena uredbom Ministarstva rada Ruske Federacije iz siječnja 21 2000, br. 5) (izmjena i dopuna od 12. rujna 2001.) Jedinstvena tarifna i kvalifikacijska knjiga rada i zanimanja radnika Broj 21 Odjeljak "Proizvodnja radijske i žičane komunikacijske opreme" (odobren od Rezolucija Ministarstva rada Ruske Federacije od 7. ožujka 2001. N 23) Jedinstvena tarifna i kvalifikacijska referentna knjiga rada i zanimanja radnika Broj 22 Odjeljak "Proizvodnja i popravak zrakoplova, motora i njihove opreme" (odobren Rezolucijom Ministarstva rada Ruske Federacije od 26. ožujka 2002. N 24 ) Jedinstvena tarifna i kvalifikacijska referentna knjiga poslova i zanimanja radnika. Broj 23. Odjeljak: Brodogradnja i popravak brodova (odobreno dekretom Državnog komiteta rada SSSR-a i Svesaveznog središnjeg vijeća sindikata od 24. travnja 1985. N 109 / 10-17) Jedinstvena tarifa i kvalifikacijska referenca knjiga rada i zanimanja radnika Broj 24 Odjeljak "Opće struke u kemijskoj industriji" (odobreno naredbom Ministarstva zdravstva i socijalnog razvoja Ruske Federacije od 28. ožujka 2006. N 208) Jedinstvena tarifna i kvalifikacijska referentna knjiga radnih mjesta i profesije radnika Broj 25 Odjeljci: "Proizvodnja dušika i proizvodi organske sinteze", "Osnovna kemijska proizvodnja" (odobreno dekretom Državnog komiteta SSSR-a Svesaveznog središnjeg vijeća sindikata od 20. ožujka 1985. N 79 / 6- 86) Jedinstvena tarifna i kvalifikacijska knjižica radnih mjesta i zanimanja radnika. Broj 26. Sekcije: Anilin-šarena proizvodnja; proizvodnja tiskarskih boja; proizvodnja boja i lakova (odobrena dekretom Državnog komiteta za rad SSSR-a i Svesaveznog središnjeg vijeća sindikata od 17. srpnja 1985. N 228 / 15-90) i zanimanja radnika Broj 28 Odjeljak "Proizvodnja kemijska vlakna, stakloplastike, stakloplastike, stakloplastike i proizvodi od njih" Jedinstvena tarifna i kvalifikacijska knjižica poslova i zanimanja radnika Broj 29. Odjeljci: "Proizvodnja lijekova, vitamina, medicinskih, bakterijskih i bioloških pripravaka i materijala. Proizvodnja kvasca. Proizvodnja limunske i vinske kiseline. Proizvodnja i prerada sulfitnih tekućina hidrolizom. Proizvodnja aceton-butila "Jedinstvena tarifna i kvalifikacijska knjiga rada i zanimanja radnika, br. 30. Ukinuta. Odjeljci:" Hidrolizna proizvodnja i prerada sulfitnih tekućina. Proizvodnja acetona butila. Proizvodnja limunske i vinske kiseline. Proizvodnja kvasca "premještena u ETKS broj 29 Jedinstvena tarifna i kvalifikacijska knjižica poslova i zanimanja radnika Broj 31. Ukinuta. Odjeljak:" Proizvodnja lijekova, vitamina, medicinskih, bakterijskih i bioloških pripravaka i materijala "preseljen u ETKS broj br. 29 Jedinstvena tarifna i kvalifikacijska referentna knjiga rada i zanimanja radnika Broj 32 Sadrži odjeljak: "Proizvodnja sintetičke gume, nadomjestaka masti i petrokemijskih proizvoda" (odobren Uredbom Državnog odbora za rad SSSR-a, Svesavezno središnje vijeće Sindikati od 31.05.1984 N 163 / 10-53) i odjeljak "Kemijska i fotografska proizvodnja" (odobren. Rezolucija Ministarstva rada Ruske Federacije od 14.11.2000. N 80) Jedinstvena tarifa i kvalifikacijska referenca Radna knjiga i zanimanja radnika broj 33, restauracija i popravak guma", "Proizvodnja čađe", "Proizvodnja regeneriranih ata „Jedinstvena tarifna i kvalifikacijska knjižica poslova i zanimanja radnika, Broj 34. Ukinut. Odjeljak: "Kemijska i fotografska proizvodnja" premješten u ETKS broj 32 Jedinstvena tarifna i kvalifikacijska knjižica poslova i zanimanja radnika Broj 35 Odjeljak: "Proizvodnja umjetne kože" (odobrena uredbom Državnog odbora za rad SSSR i Svesavezno središnje sindikalno vijeće od 19. studenog 1984. N 333/22 -73) Jedinstvena tarifna i kvalifikacijska referentna knjiga rada i zanimanja radnika Broj 36 Sadrži odjeljke: "Rafiniranje nafte, naftnih derivata, plina, škriljac, ugljen i održavanje magistralnih cjevovoda" (odobreno dekretom Državnog komiteta za rad SSSR-a i Svesaveznog središnjeg vijeća sindikata od 7. lipnja 1984. N 171 / 10-109) (sa izmjenama i dopunama od veljače 3, 1988, 14. kolovoza 1990., 21. studenog 1994., 31. srpnja 1995.) i "Proizvodnja tehničkih proizvoda od azbesta" (odobrena uredbom Ministarstva rada Ruske Federacije od 5. veljače 2004. N 8) Jedinstvena tarifna i kvalifikacijska referentna knjiga poslova i zanimanja radnika Broj 37 Sadrži odjeljak "Proizvodnja proizvoda od kore plutenog drveta" (odobren dekretom Državnog komiteta rada SSSR-a i Tajništva Svesaveznog središnjeg Vijeće sindikata od 23. srpnja 1984. br. N 216 / 14-3) i odjeljaka: "Opće struke u proizvodnji drva", "Sječa drva", "Splavarenje", "Sječa šuma", "Sječa i prerada trske" (odobreno rješenjem Ministarstva rada Ruske Federacije od 29. kolovoza 2001. br. 65) Jedinstveni tarifni i kvalifikacijski priručnik poslova i zanimanja radnika Broj 38 Ukinut. Rubrika: "Proizvodnja tehničkih proizvoda od azbesta" premještena je u ETKS broj 36 Jedinstveni tarifni i kvalifikacijski priručnik radnih mjesta i zanimanja Broj 39 Ukinut. Rubrika: "Proizvodnja proizvoda od kore kore" premještena u ETKS broj 37 Jedinstvena tarifna i kvalifikacijska knjižica poslova i zanimanja radnika Broj 40 Sadrži rubrike: "Opće struke drvoprerađivačke industrije", "Pilanstvo i obrada drveta", "Proizvodnja drva i vatrogasnih ploča" , "Proizvodnja šperploče", "Proizvodnja namještaja", "Proizvodnja šibica", "Proizvodnja olovaka" (odobreno dekretom Državnog odbora za rad SSSR-a i Svesaveznog središnjeg vijeća Sindikati SSSR-a 10. siječnja 1985. N 7 / 2-13) i odjeljak "Proizvodnja građevinskog materijala" (odobren . Rezolucijom Ministarstva rada Ruske Federacije od 17. svibnja 2001. N 41) ( s izmjenama i dopunama od 12. srpnja 2002.) Jedinstvena tarifna i kvalifikacijska knjiga rada i zanimanja radnika Broj 41. Sadrži odjeljak "Proizvodnja celuloze, papira, kartona i proizvoda od njih" (s izmjenama od 09.09.1986., 21.11. 1994.) i odjeljak "Proizvodnja stakla i stakla" (odobren Rezolucijom Ministarstva rada Ruske Federacije od 28. svibnja 2002. N 37) (izmijenjen 11. studenog 2008.) kvalifikacija ikatsionny vodič o poslovima i zanimanjima radnika Broj 42 Ukinut. Rubrika: "Proizvodnja građevinskog materijala" premještena u ETKS broj 40 Jedinstvena tarifna i kvalifikacijska knjižica rada i zanimanja radnika Broj 43 Sadrži odjeljak "Primarna prerada pamuka i lička" (odobren Rješenjem Ministarstva Rad Ruske Federacije od 13. ožujka 2000. N 23) tarifni i kvalifikacijski priručnik poslova i zanimanja radnika Broj 44. Sadrži odjeljke: "Opća zanimanja tekstilne proizvodnje", "Proizvodnja pamuka", "Proizvodnja platna", "Proizvodnja vune " "Proizvodnja svile", "Proizvodnja svile", "Pletena proizvodnja", "Proizvodnja filca i filca", "Proizvodnja tekstilne galanterije", "Proizvodnja jute od konoplje", "Proizvodnja pamučne vune", "Proizvodnja netkanih tkanina", " Proizvodnja mreža za pletenje "," Ručno tkanje " : "Opća zanimanja u proizvodnji keramičkih, porculanskih i zemljanih proizvoda"; "Proizvodnja građevinske keramike"; "Proizvodnja elektrokeramičkih proizvoda"; "Proizvodnja proizvoda od porculana i fajanse" (odobrio Rezolucija Državnog komiteta SSSR-a za rad i Svesaveznog središnjeg vijeća sindikata od 23. srpnja 1984. N 218 / 14-5) i odjeljci: "Opće struke u proizvodnji lake industrije", "Proizvodnja kože i kože", "Kožna obuća proizvodnja", "Proizvodnja krzna", "Proizvodnja kožne galanterije", "Sedlarska i sedlarska proizvodnja", "Proizvodnja tehničke kožne galanterije", "Proizvodnja četkica"," Štavljenje i ekstraktivna proizvodnja" (odobreno Rješenjem Ministarstva rada Ruske Federacije od 24. veljače 2004. N 22) rada i zanimanja radnika Broj 46. Odjeljak "Proizvodnja šivanja" (odobren uredbom Ministarstva rada Ruske Federacije od 3. srpnja 2002. N 47) Ujedinjeno tarifna i kvalifikacijska referentna knjiga rada i zanimanja radnika Broj 47. Odjeljak "Proizvodnja padobrana" (odobrena uredbom Ministarstva rada Ruske Federacije od 14. srpnja 2003. N 52) Jedinstvena tarifna i kvalifikacijska referentna knjiga poslova i zanimanja radnika Broj 48. Odjeljak "Opća zanimanja u proizvodnji hrane" (odobrena uredbom Ministarstva rada i socijalnog staranja razvoj Ruske Federacije od 5. ožujka 2004. N 32) Jedinstvena tarifna i kvalifikacijska referentna knjiga rada i zanimanja radnika Broj 49. Odjeljci: "Proizvodnja mesnih proizvoda", "Prerada kostiju i proizvodnja ljepila", "Prerada peradi i zečeva ", "Proizvodnja maslaca, sira i mliječnih proizvoda" (odobrio Rezolucija Ministarstva rada Ruske Federacije od 5. ožujka 2004. N 33) Jedinstvena tarifna i kvalifikacijska referentna knjiga rada i zanimanja radnika Broj 50 Odjeljak "Vađenje i prerada ribe i morskih plodova" (odobreno Rezolucijom Ministarstva rada Ruske Federacije od 12. listopada 2000. N 73) knjižica kvalifikacija rada i zanimanja radnika Broj 51 Sadrži odjeljke: "Proizvodnja alkoholnih i bezalkoholnih proizvoda", "Proizvodnja pekara i makarona", "Proizvodnja konditorskih proizvoda" , "Proizvodnja škroba", "Proizvodnja šećera", "Proizvodnja prehrambenih koncentrata", "Tabach- proizvodnja duhana i fermentacije"," Proizvodnja eteričnih ulja "," Proizvodnja čaja "," Parfumerijska i kozmetička proizvodnja "," Proizvodnja ulja i masti "," Vađenje i proizvodnja kuhinjske soli "," Vađenje i prerada korijena sladića "," Elevator, proizvodnja brašna i žitarica i stočna hrana "," Trgovina i javna ugostiteljstvo "," Proizvodnja konzervirane hrane "(odobreno uredbom od Ministarstvo rada Rusije od 5. ožujka 2004. br. 30) Jedinstveni tarifni i kvalifikacijski priručnik poslova i zanimanja radnika Broj 52. Odjeljci: "Željeznički promet"; "Pomorski i riječni promet" Jedinstvena tarifna i kvalifikacijska knjižica rada i zanimanja radnika Broj 53. Odjeljak "Rad i letna ispitivanja zrakoplova (zrakoplova)" (odobrena od Rezolucija Ministarstva rada Ruske Federacije od 13. travnja 2000. N 30) Jedinstvena tarifna i kvalifikacijska referentna knjiga poslova i zanimanja radnika Broj 54 Ne koristi se Jedinstvena tarifna i kvalifikacijska referentna knjiga poslova i zanimanja radnika Broj 55 Odjeljci: "Opće struke tiskarske proizvodnje", "Formalni procesi tiskarske proizvodnje "," Tiskarski procesi "," Procesi uvezivanja i dorade "," Tipska proizvodnja "(odobrena rezolucijom Ministarstva rada Ruske Federacije od 30. siječnja, 2002 N 4) Jedinstvena tarifna i kvalifikacijska referentna knjiga radnika i profesija Broj 56 Odjeljak: Željeznički promet i metro (odobreno dekretom Državnog odbora za rad SSSR-a i Svesaveznog središnjeg vijeća sindikata od 6. prosinca , 1983. N 283 / 24-82) (s izmjenama i dopunama 3. listopada, 26. prosinca 1988., 11. studenog, 19. prosinca 25. prosinca 1996., 28. svibnja 1997. grad, 8, 29. lipnja 1998., 11. studenog 2008.) tarifni i kvalifikacijski priručnik poslova i zanimanja radnika Broj 57. Odjeljci: "Oglašavanje, projektiranje i izgled"; "Restauratorski radovi" (odobreno naredbom Ministarstva zdravlja i socijalnog razvoja Rusije od 21. ožujka 2008. N 135) Jedinstvena tarifna i kvalifikacijska referentna knjiga rada i zanimanja radnika, izdanje 58. Sadrži odjeljak: "Radovi i profesije komunikacija radnika" (odobren dekretom Državnog odbora za rad SSSR-a i Tajništva Svesindikalnog središnjeg vijeća sindikata od 27. travnja 1984. N 122 / 8-43 s izmjenama i dopunama od 11. studenog 2008.) i odjeljci: "Općenito profesije", "Filmski studiji i poduzeća, televizijske i radiodifuzne organizacije", "Filmska mreža i filmska distribucija", " Kazališna i zabavna poduzeća "(odobrena uredbom Ministarstva rada Ruske Federacije od 16. srpnja 2003. N 54) instrumenti "," Proizvodnja trzačkih instrumenata "," Proizvodnja instrumenata od trske "," Proizvodnja puhačkih i udaraljki "," Popravak i restauracija glazbenih instrumenata "( odobreno Rezolucija Ministarstva pravosuđa Ruske Federacije od 26. travnja 2004. N 63) Jedinstvena tarifna i kvalifikacijska referentna knjiga o radu i zanimanjima radnika broj 60 Sadrži odjeljak: "Proizvodnja vizualnih pomagala" (odobrena uredbom Državni komitet za rad SSSR-a i Centralno sindikalno vijeće Svesaveznog sindikata od 23. srpnja 1984. N 217 / 14- 4) Jedinstvena tarifna i kvalifikacijska referentna knjiga radnih mjesta i zanimanja radnika Broj 61 Sadrži odjeljke: "Opće struke u proizvodnji umjetničkih proizvoda"; „Izrada nakita i filigrana“; "Izrada umjetničkih proizvoda od metala"; „Izrada umjetničkih proizvoda od drveta, kapokorna i brezove kore“; "Proizvodnja rezanja"; "Proizvodnja umjetničkih proizvoda od kamena"; „Izrada umjetničkih proizvoda od papier-mâchéa s minijaturnim slikanjem“; "Proizvodnja umjetničkih proizvoda od kosti i roga"; "Izrada umjetničkih proizvoda od jantara"; "Proizvodnja skulptura"; "Proizvodnja umjetničkih proizvoda od kože i krzna"; "Proizvodnja proizvoda narodnih obrta" (odobrio Rezolucija Ministarstva rada Ruske Federacije od 5. ožujka 2004. N 40) Jedinstvena tarifna i kvalifikacijska referentna knjiga o radu i zanimanjima radnika Broj 62 Nije primjenjivo: "Proizvodnja igračaka" (odobrena uredbom Državnog komiteta SSSR-a za rad i Svesindikalno središnje vijeće sindikata od 4. svibnja 1983. N 88 / 10-32) Odjeljci: "Kemijsko čišćenje i bojenje odjeće", "Rad i zanimanja radnika u praonici rublja" (odobrena uredbom Državni komitet SSSR-a za rad i Svesavezno središnje vijeće sindikata SSSR-a i Svesavezno središnje vijeće sindikata od 31. listopada 1984. N 320 / 21-22) Jedinstveni tarifni i kvalifikacijski imenik rada i zanimanja radnika se primjenjuje. Pitanje 68. Nije primjenjivo Jedinstvena tarifa i kvalifikacija Priručnik o radu i zanimanjima radnika Broj 69. Sadrži rubrike: "Plinski objekti u gradovima, mjestima i naseljima", "Vodovod i kanalizacija", "Zelena ekonomija", "Foto rad" (odobreni od Odlukom Državnog komiteta za rad SSSR-a i Svesaveznog središnjeg vijeća sindikata od 18. rujna 1984. N 272 / 17-70) (izmijenjeno 9. rujna 1986., 22. srpnja 1988., 29. siječnja 1988. , 1991., 29. lipnja 1995., 11. studenog 2008. .) Jedinstvena tarifna i kvalifikacijska referentna knjiga poslova i zanimanja radnika Broj 70 Sadrži odjeljak "Poslovi i zanimanja radnika u stočarstvu" (odobrena uredbom države SSSR-a Odbor za rad i Svesindikalno središnje vijeće sindikata od 19. srpnja 1983. N 156 / 15-28) i zanimanja radnika Broj 71 Odjeljak "Optička i mehanička proizvodnja" (odobren dekretom Državnog odbora za rad SSSR i Svesavezno središnje vijeće sindikata od 24. srpnja 1985. N 239 / 16-26) posebna proizvodnja "(odobreno dekretom Državnog odbora za rad SSSR-a i Svesaveznog središnjeg vijeća sindikata od 24. listopada 1985. N 352 / 22-55)

U ovom dijelu prikazana su pitanja Jedinstvene knjižice kvalifikacija radnih mjesta rukovoditelja, stručnjaka i drugih zaposlenika (u daljnjem tekstu EKS). EKS je namijenjen za tarifiranje radova i dodjelu tarifnih kategorija. Na temelju TSA-a moguće je izraditi opise poslova i programe za osposobljavanje i usavršavanje stručnjaka u različitim djelatnostima i područjima djelatnosti. Odjeljak ažuriran 17. listopada 2018. - dodana izdanja, ispravljene tehničke greške.

Uredbom Vlade Ruske Federacije od 31. listopada 2002. N 787 utvrđeno je da se EKS sastoji od kvalifikacijskih karakteristika radnih mjesta menadžera, stručnjaka i zaposlenika, koji sadrže službene dužnosti i zahtjeve za razinu znanja i kvalifikacija menadžera, stručnjaka i zaposlenika.

Razvoj TSA provodi Ministarstvo zdravstva i socijalnog razvoja Ruske Federacije zajedno s saveznim izvršnim tijelima, kojima je povjereno upravljanje, reguliranje i koordinacija aktivnosti u relevantnom sektoru (podsektoru) gospodarstvo (stav 2. Uredbe Vlade Ruske Federacije od 31. listopada 2002. N 787). Naredbom Ministarstva rada Ruske Federacije od 09.02.2004. N 9 odobrena je Procedura za primjenu EKS-a.

Ovaj odjeljak sadrži popis izdanja CEN-a koji vrijede na teritoriju Ruske Federacije, koji je aktualan od 15. lipnja 2014. Također vam skrećemo pozornost na činjenicu da se ovaj vodič često pogrešno naziva ETKS pozicije menadžera i stručnjaka(cm. ETKS poslovi i zanimanja radnika).

Abecedni položaji

Ako znate naziv radnog mjesta iz priručnika, ali ne znate u kojem dijelu CEN-a je opisano, možete koristiti abecedni indeks kako biste brzo pronašli njegov opis:

Popis pozicija po odjeljcima imenika

Naziv odjeljka CEN-a Dokument o odobrenju
Kvalifikacijska obilježja djelatnosti radnika zaposlenih u poduzećima, ustanovama i organizacijama Rezolucija Ministarstva rada Ruske Federacije od 21.08.1998 N 37
Kvalifikacijska obilježja radnih mjesta radnika zaposlenih u istraživačkim ustanovama, projektantskim, tehnološkim, projektantskim i geodetskim organizacijama
Kvalifikacijska knjiga radnih mjesta menadžera i stručnjaka organizacija za geologiju i istraživanje mineralnih sirovina Rezolucija Ministarstva rada Ruske Federacije od 20.12.2002. N 82
Kvalifikacijska obilježja radnih mjesta djelatnika centara za standardizaciju, mjeriteljstvo i certifikaciju ovlaštenih za vršenje državne kontrole i nadzora Rezolucija Ministarstva rada Ruske Federacije od 29. siječnja 2004. br. 5
Kvalifikacijska knjiga radnih mjesta rukovoditelja, stručnjaka i drugih zaposlenika elektroenergetskih organizacija Rezolucija Ministarstva rada Ruske Federacije od 29. siječnja 2004. br. 4
Kvalifikacijska obilježja radnih mjesta rukovoditelja i stručnjaka za arhitektonsku i urbanističku djelatnost Naredba Ministarstva zdravstva i socijalnog razvoja Ruske Federacije od 23. travnja 2008. N 188
Kvalifikacijska obilježja radnih mjesta zaposlenika ustanova sustava državne materijalne pričuve Naredba Ministarstva zdravstva i socijalnog razvoja Ruske Federacije od 05.05.2008. N 220
Kvalifikacijske karakteristike radnih mjesta stručnjaka koji obavljaju kompleks poslova u području pravne zaštite rezultata intelektualne djelatnosti i sredstava individualizacije Naredba Ministarstva zdravstva i socijalnog razvoja Ruske Federacije od 23. srpnja 2008. N 347
Kvalifikacijska obilježja radnih mjesta uposlenika institucija tijela za pitanja mladih Naredba Ministarstva zdravstva i socijalnog razvoja Ruske Federacije od 28. studenog 2008. N 678
Kvalifikacije pozicija menadžera i stručnjaka u organizacijama zračnog prometa Naredba Ministarstva zdravstva i socijalnog razvoja Ruske Federacije od 29. siječnja 2009. N 32
Kvalifikacijske karakteristike radnih mjesta upravitelja i stručnjaka organizacija za upravljanje cestama Naredba Ministarstva zdravstva i socijalnog razvoja Ruske Federacije od 16. veljače 2009. N 47
Kvalifikacijske karakteristike radnih mjesta djelatnika hidrometeorološke službe Naredba Ministarstva zdravstva i socijalnog razvoja Ruske Federacije od 16. veljače 2009. N 48
Kvalifikacijske karakteristike radnih mjesta službenika teritorijalnih tijela Federalne službe za migracije Naredba Ministarstva zdravstva i socijalnog razvoja Ruske Federacije od 11. ožujka 2009. N 107
Osposobljenost za radna mjesta menadžera i stručnjaka za osiguranje informacijske sigurnosti u ključnim informacijskim infrastrukturnim sustavima, suzbijanje tehničke inteligencije i tehničku zaštitu informacija Naredba Ministarstva zdravstva i socijalnog razvoja Ruske Federacije od 22. travnja 2009. N 205
Kvalifikacijske karakteristike određenih kategorija zaposlenika Državne vatrogasne službe Ministarstva Ruske Federacije za civilnu obranu, hitne slučajeve i uklanjanje posljedica prirodnih katastrofa Naredba Ministarstva zdravstva i socijalnog razvoja Ruske Federacije od 24. studenog 2009. N 919
Kvalifikacijske karakteristike radnih mjesta zaposlenika nuklearnih energetskih organizacija Naredba Ministarstva zdravstva i socijalnog razvoja Ruske Federacije od 10. prosinca 2009. N 977
Kvalifikacijske karakteristike radnog mjesta "Konfliktolog" Naredba Ministarstva zdravstva i socijalnog razvoja Ruske Federacije od 22. prosinca 2009. N 1007
Kvalifikacije zdravstvenih radnika Naredba Ministarstva zdravstva i socijalnog razvoja Ruske Federacije od 23. srpnja 2010. N 541n
Kvalifikacijska obilježja radnih mjesta zaposlenika u području obrazovanja Naredba Ministarstva zdravstva i socijalnog razvoja Ruske Federacije od 26. kolovoza 2010. N 761n
Kvalifikacijska obilježja radnih mjesta rukovoditelja i specijalista višeg stručnog i dodatnog stručnog obrazovanja Naredba Ministarstva zdravstva i socijalnog razvoja Ruske Federacije od 11. siječnja 2011. N 1n
Kvalifikacijska obilježja radnih mjesta radnika kulture, umjetnosti i kinematografije Naredba Ministarstva zdravstva i socijalnog razvoja Ruske Federacije od 30. ožujka 2011. N 251n
Kvalifikacijska obilježja radnih mjesta zaposlenika u području tjelesne kulture i sporta Naredba Ministarstva zdravstva i socijalnog razvoja Ruske Federacije od 15.08.2011. N 916n
Kvalifikacijska obilježja radnih mjesta poljoprivrednih radnika Naredba Ministarstva zdravstva i socijalnog razvoja Ruske Federacije od 15.02.2012. N 126n
Kvalifikacijska obilježja radnih mjesta zaposlenika organizacija u sektoru turizma Naredba Ministarstva zdravstva i socijalnog razvoja Ruske Federacije od 12.03.2012. N 220n
Kvalifikacijske karakteristike radnih mjesta zaposlenika organizacija raketne i svemirske industrije Naredba Ministarstva zdravstva i socijalnog razvoja Ruske Federacije od 10.04.2012. N 328n
Kvalifikacijska obilježja radnih mjesta djelatnika državnih arhiva, centara za pohranu dokumenata, arhiva općina, odjela, organizacija, laboratorija za osiguranje čuvanja arhivske dokumentacije Naredba Ministarstva zdravstva i socijalnog razvoja Ruske Federacije od 11.04.2012. N 338n
Kvalifikacijske karakteristike radnih mjesta stručnjaka koji obavljaju poslove u području prevoditeljske djelatnosti Naredba Ministarstva zdravstva i socijalnog razvoja Ruske Federacije od 16.05.2012. N 547n
Kvalifikacijske karakteristike radnih mjesta stručnjaka koji obavljaju poslove u području zaštite rada Naredba Ministarstva zdravstva i socijalnog razvoja Ruske Federacije od 17.05.2012. N 559n
Kvalifikacijska obilježja radnih mjesta stručnjaka koji obavljaju poslove u području forenzičkog ispitivanja Naredba Ministarstva zdravstva i socijalnog razvoja Ruske Federacije od 16.05.2012. N 550n
Kvalifikacijska obilježja radnih mjesta zaposlenika koji obavljaju djelatnosti u području civilne obrane, zaštite stanovništva i područja od prirodnih katastrofa i izvanrednih situacija uzrokovanih ljudskim djelovanjem, osiguranja zaštite od požara, sigurnosti ljudi na vodnim tijelima i rudarskim objektima u podzemnim uvjetima Naredba Ministarstva rada Rusije od 03.12.2013 N 707n

Nažalost, trenutno nije moguće preuzeti sva izdanja EKS-a u jednoj arhivi s naše web stranice. Međutim, možete pronaći postove koji vas zanimaju pomoću abecedno kazalo postova ili rubrikator izdanja EKS-a koji djeluju na području Ruske Federacije.